bluetooth CITROEN DS4 2014 InstruktionsbØger (in Danish)

13Kend din bil
Indvendigt


Elektronisk styret manuel gearkasse

Denne gearkasse giver mulighed for at
kombinere den fuldautomatiske funktion med
en manuel funktion.

Dæmpet lys

Med denne dæmpede belysning i kabinen er
det nemmere at se inde i kabinen, når det er
mørkt.

Lyd - o g
kommunikationsudstyr
Dette udstyr indeholder følgende
teknologi: Radio, CD-afspiller, USB,
Bluetooth, navigation med far vedisplay, aux-
stik, mv.

Radio


206


139



357


303





Elektrisk parkeringsbremse

Den forener funktionerne for automatisk
aktivering ved standsning af motor og
automatisk deaktivering ved acceleration.
Det er stadig muligt at foretage manuel
aktivering/deaktivering.

196


Navigationssystem
eMyWay

Massagefunktion

Denne funktion masserer lænden i
60 minutter. Massagen sker i 6 perioder på
hver 10 minutter.

91

Fører plads




1.
Betjeningsknapper til fartpilot /
hastighedsbegrænser.

2.
Betjeningsknapper til funktioner for
ekstraudstyr.

3.
Betjeningsgreb til indstilling af rattet.

4.
Betjeningsarm for lygter og afviserblink.

5.
Instrumentgruppe.

6.
Førerairbag.
Horn.

7.
Betjeningsknapper for audio- og
telematiksystem.

8.
Betjeningsknapper for Bluetooth-system
eller telefon.

9.
Greb til åbning af motorhjelm.

10.
Betjening af sidespejle.
Betjening af ruder.

11.
Sikringsboks.

12 .
Manuel indstilling af forlygter.
Nederste betjeningspanel i siderne.

13.
Knap til åbning af brændstofklap.
Øverste betjeningspanel i siderne.

14 .
Sidedyse, som kan drejes og lukkes.

15.
Dyse til afrimning af rude i fordør.

25Kend din bil

Betjeningsknapper for fartpilot/
hastighedsbegrænser.

Rat med integrerede
betjeningsknapper
60



Betjeningsknapper til funktioner
for ekstraudstyr

228, 226


59


2.
Reostatknap for førerpladsen.
306, 359




Betjeningsknapper for audiosystem


306, 359





Betjeningsknapper for Bluetooth-
system eller telefon


1.
Black panel (sort skærm).
40
eller
Styring af display i midten af
instrumentgruppen type 2.
138


3.
Tænding / slukning af loftslys.
230


eller
P-pladsmåler.

Overvågning

Monokromt display type C

På displayet vises følgende oplysninger:


- Klokkeslæt.

- Dato.

- Udetemperatur (blinker ved risiko for
isslag).

- Parkeringshjælp.

- P-pladsmåler.

- Lydkilde der lyttes til.

- Telefonens eller det håndfri sæts
oplysninger.

- Instrumentbordscomputer (se slutningen af
kapitlet).

- Advarsler.

- Menuer for indstilling af display og udstyr.



Visninger på display

På radioens frontpanel kan du trykke på:


)
Ta s t e n A
for at vælge mellem visning af
lydkildens oplysninger på fuld skærm
eller delt visning mellem lydkildens og
instrumentbordscomputerens oplysninger.

)
Ta s t e n "MENU"
for at få adgang til
hovedmenuen
.

)
Ta s t e n " 
" eller " 
" for at få vist de
forskellige oplysninger på displayet.

)
Ta s t e n " 
" eller " 
" for at ændre værdien
for en indstilling.

)
Ta s t e n "OK"
for at godkende et valg.
eller


)
Ta s t e n "Retur"
for at afbryde den
igangværende handling.



Betjeningsknapper



)
Tryk på tasten "MENU"
for at få adgang til
hovedmenuen
:


- "Multimedia" (multimedieafspillere).

- "Telephone" (telefon).

- "Trip computer"
(instrumentbordscomputer).

- "Bluetooth connection" (Bluetooth-
forbindelse).

- "Personalisation-configuration"
(personlige indstillinger - konfiguration).

)
Tryk på tasten " 
" eller " 
" for at vælge
den ønskede menu, og godkend valget ved
at trykke på tasten "OK"
.



Hovedmenu

65Multifunktionsdisplay
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at aktivere og afbryde radioens
funktioner (RDS, DAB / FM auto tracking,
"RadioText (TXT) display") eller vælge
medieafspillerens afspilningsfunktion (Normal,
Random (vilkårlig), Random all (vilkårlig på alle
medieafspillere) og "Repeat" (gentagelse)).
Yderligere oplysninger om anvendelse af
funktionen "Multimedia" findes i kapitlet "Audio
og telematik".


Menuen "Multimedia"
(multimedieafspillere)
Menuen "Trip computer"
(instrumentbordscomputer)
Med denne menu er det muligt at se
oplysninger om bilens tilstand.

Advarselsjournal

Den viser en liste over beskeder om
funktionernes tilstande og advarsler (aktiveret,
deaktiveret eller defekt), der vises successivt
på multifunktionsdisplayet.


)
Tryk på tasten "MENU"
for at få adgang til
hovedmenuen.

)
Tryk på dobbeltpilene og herefter på
tasten "OK"
for at vælge menuen "Trip
computer"
(instrumentbordscomputer).

)
I menuen "Trip computer"

(instrumentbordscomputer) vælges linien
" Warning log" (advarselsjournal), og
godkend.




Menuen "Telephone"
(telefon)
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at foretaget et opkald og se de
forskellige telefonlister.
Yderligere oplysninger om anvendelsen af
funktionen "Telephone" findes i afsnittet "Audio
og telematik".


Menuen "Bluetooth connection"
(Bluetooth-forbindelse)
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at tilslutte eller frakoble et
Bluetooth-udstyr (telefon, medieafspiller) og at
bestemme tilslutningen (håndfri sæt, afspilning
af lydfiler).
For yderligere oplysninger om funktionen
"Bluetooth connection" (Bluetooth-forbindelse),
se kapitlet "Audio og telematik".

"Multimedia":

Radioer, ratbetjening til radioer, højttalere,
HiFi-modul, håndfrit sæt Bluetooth, eksterne
navigationsanlæg, halvt integreret holder
til eksternt navigationssystem, CD med
opdatering af kortdata, køreassistent, ekstern
videoskærm, ekstern videoholder, stik til
230 V/50 Hz, adapterstik til 230 V/12 V,
mobiltelefonoplader der er kompatibel med
Iphone
®, holder til telefon/smartphone, WiFi on
board, mv.
Ved at henvende dig til en aut. CITROËN-
forhandler kan du ligeledes købe bilplejemidler
(til ind- og udvendig brug) - som f.eks. de
økologiske produkter “TECHNATURE”,
efterfyldningsprodukter (sprinklervæske...),
lakstifter og spraydåser med reparationslak
i samme far ve som bilen, refills (patron til
dækreparationssæt...),....



Installation af
radiokommunikationssendere
Før sendere til radiokommunikation
med udvendig antenne eftermonteres
på bilen, bør du kontakte en aut.
CITROËN-forhandler, som kan fortælle
om specifikationerne (frekvensbånd,
maks. udgangseffekt, antenneposition,
særlige monteringsbetingelser)
for de sendere, der kan monteres i
overensstemmelse med EU direktivet
vedrørende elektromagnetisk
kompatibilitet (2004/104/CE).

Montering af elektrisk udstyr eller
tilbehør, der ikke sælges af CITROËN,
kan medføre fejl i bilens elektroniske
system samt ekstra brændstofforbrug.
Vi beder dig være opmærksom på
dette, og anbefaler, at du tager kontakt
med en aut. CITROËN-forhandler for at
få præsenteret vores udvalg af udstyr
og tilbehør.

Afhængigt af gældende lovgivning skal
sikkerhedsveste, advarselstrekant,
alkotest, ekstra pærer og sikringer
være standardudstyr i bilen.

303

Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil.






eMyWay


01 Oversigt - Betjeningspanel


Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder
stille.
Når motoren er standset, afbrydes systemet efter, at
energisparefunktionen er aktiveret, for at batteriet ikke
afl ades.



INDHOLDSFORTEGNELSE

02 Betjeningsknapper ved rattet

03 Generel funktion

04 Navigation - Kørevejledning

05 Trafikmeldinger

06 Telefon

07 Radio

08 Multimedieafspillere

09 Lydindstillinger

10 Konfiguration

11 Menuoversigt

Ofte stillede spørgsmål s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
304
306
307
309
322
325
335
339
345
346
347
351

NAVIGATION GPS
RADIO MULTIMEDIE
BLUETOOTH-TELEFON

06
325
TELEFON


Adgang til menuen "Telephone"


" Telephone
" (telefon)

" Dial
" (ring)
" Directory of contacts
"
(telefonbog)

"Contacts management
"
(styring af kontakter)
"Phone functions"
(telefonfunktioner)
" Bluetooth functions
"
(Bluetooth-funktioner)
" Hang up
" (læg på)

Skift fra listen til menuen (venstre/højre).
eller

Liste over de seneste
indgående og udgående
opkald, foretaget med
telefonen der er sluttet til
systemet.
Tryk på PHONE (telefon).

For at foretage et opkald; vælg et nummer på listen, og tryk
" OK
" for at starte opkaldet.

Tilslutning af en anden telefon sletter listen over de
seneste opkald. Ingen telefon tilsluttet.
Telefon tilsluttet.
Indgående opkald.
Udgående opkald.
Synkronisering af aktuel
adressebog.
Telefonsamtale i gang.
I øverste område af permanent
visning

06











Tilslutning af en Bluetooth-telefon
Første gang
Af sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves fuld
opmærksomhed fra førerens side, må tilslutningen af Bluetooth-
mobiltelefonen med det håndfri system i radioen kun foretages, når
bilen holder stille
.

Vælg systemets navn på listen over registrerede
apparater i telefonens Bluetooth-menu.

Tryk på denne tast (telefon).

Vælg " Bluetooth functions
"
(Bluetooth-funktioner), og godkend.

Vælg " Peripherals search
" (søgning
efter eksternt udstyr), og godkend.
Listen over registreret eksternt udstyr
vises. Vent til knappen " Connect
"
(tilslut) er tilgængelig.

TELEFON

Du kan se, om din telefon er kompatibel,
på www.citroen.dk (services).

Aktiver telefonens Bluetooth-funktion, og sørg for at
den er "synlig for alle" (telefonens konfi guration).
Fremgangsmåde (hurtig) fra telefonen

Indtast en kode på mindst 4 cifre på telefonen, og
godkend.

Indtast denne kode i systemet, vælg
" OK
", og godkend.
Fremgangsmåde fra systemet

06
327

Vælg " Connect
" (tilslut), og godkend.

Systemet foreslår at tilslutte telefonen:


- I funktionen " Handsfree mode
"
(håndfri) (kun telefon).

- I funktionen " Audio
" (streaming:
Afspilning af telefonens musikfi ler).

- I funktionen " All
" (alle) (for at
vælge begge funktioner).
Vælg " OK
", og godkend.
Accepter derefter den automatiske tilslutning på telefonen,
således at telefonen automatisk tilsluttes, hver gang bilen startes.

Systemets evne, til kun at tilslutte en enkelt funktion, afhænger af
telefonen. Begge funktioner kan tilsluttes som standard.

TELEFON


Funktionen " Handsfree mode
" (håndfri) anvendes især, hvis
afspilningen "Streaming" ikke ønskes.
De tilgængelige tjenester afhænger af telefonnettet, SIM-kortet og om det anvendte Bluetooth-udstyr er kompatibelt. Se i telefonens
brugermanual, eller kontakt teleoperatøren for at se, hvilke tjenester du har adgang til.

Afhængig af telefontypen spørger systemet, om du vil acceptere
overførslen af dit register.

Når man vender tilbage til bilen, tilsluttes den senest tilsluttede
telefon automatisk inden for ca. 30 sek. efter tændingstilslutning
(hvis Bluetooth er aktiveret og synlig).
For at ændre den automatiske tilslutning fjernes
sammenkoblingen af telefonen, og sammenkoblingen med den
ønskede funktion gentages.

Indtast en kode på mindst 4 cifre på telefonen, og
godkend.

Indtast denne kode i systemet, vælg
" OK
", og godkend.
Vælg navnet på det eksterne udstyr på
listen over registreret eksternt udstyr, og
godkend.