airbag CITROEN DS4 2014 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

SICUREZZA GUIDA ALLESTIMENTI SICUREZZA
DEI BAMBINI
196 Freno di stazionamento
elettrico
204 Freno di stazionamento
manuale
205 Cambio manuale
206 Cambio pilotato
210 Cambio automatico
214 Partenza assistita in salita/
discesa
215 Indicatore di cambio marcia
216 Segnalazione pneumatici
sgonfi
218 Stop & Start
221 Allarme superamento
involontario della linea di
carreggiata
222 Sorveglianza degli angoli
morti degli specchietti
226 Limitatore di velocità
228 Regolatore di velocità
230 Misura dello spazio
disponibile
232 Assistenza al parcheggio 178 Indicatori di direzione
178 Segnale d'emergenza
179 Avvisatore acustico
179 Chiamata d'emergenza o
d'assistenza
180 Sistemi di assistenza alla
frenata
181 Sistemi di controllo della
traiettoria (ESP)
183 Cinture di sicurezza
187 Airbag 162 Seggiolini per bambini
164 Disattivazione dell'Airbag
lato passeggero
171 Seggiolini ISOFIX per
bambini
175 Sicurezza bambini 14 4 Allestimenti interni
15 0 Appoggiagomito anteriore
155 Allestimenti del bagagliaio
008008009009006006007007

Posto di guida




1.
Comandi del regolatore di velocità/
limitatore di velocità.

2.
Comandi delle funzioni in opzione.

3.
Comando di regolazione del volante.

4.
Comandi dei fari e degli indicatori di
direzione.

5.
Quadro strumenti.

6.
Airbag del guidatore.
Avvisatore acustico.

7.
Comandi del sistema audio e telematica.

8.
Comandi del sistema Bluetooth o del
telefono.

9.
Comando d'apertura del cofano motore.

10.
Comandi dei retrovistori esterni.
Comandi degli alzacristalli.

11.
Scatola portafusibili.

12 .
Regolazione manuale dei fari.
Barretta dei comandi laterali inferiore.

13.
Pulsante d'apertura dello sportello del
serbatoio del carburante.
Barretta dei comandi laterali superiore.

14 .
Aeratore laterale orientabile e chiudibile.

15.
Diffusore di sbrinamento del vetro della
porta anteriore.

15In breve
Posto di guida




1.
Antifurto e contatto.

2.
Comandi del cambio pilotato sotto al
volante.

3.
Comandi del tergi / lavacristallo / computer
di bordo.

4.
Altoparlante (tweeter).

5.
Diffusore di sbrinamento del parabrezza.

6.
Sensore di soleggiamento.

7.
Airbag del passeggero.

8.
Cassettino portaoggetti / Prese audio/video /
Disattivazione dell'airbag del passeggero.

9.
Comando del riscaldamento del sedile.

10.
Comando del massaggio lombare.

11.
Freno di stazionamento elettrico.

12 .
Leva del cambio manuale o della leva di
seleziobe del cambio pilotato o automatico.

13.
Ampio vano portaoggetti multifunzione.

Console del tetto - Console centrali




A.
Retrovisore interno.

B.
Microfono del sistema audio e telematica.

C.
Illuminazione dell'abitacolo.

D.
Chiamata d'emergenza / Chiamata
d'assistenza.

E.
Plafoniera / Faretti di lettura carte.




1.
Aeratori centrali orientabili e chiudibili.

2.
Display monocromatico e display delle
spie delle cinture di sicurezza e dell'airbag
frontale lato passeggero o display a colori
e cartografia.

3.
Autoradio o sistema di navigazione
eMyWay.

4.
Barra dei comandi centrali.

5.
Comandi di riscaldamento/climatizzazione.

6.
Presa USB/Jack e Accendisigari / Presa
accessori 12 V.

7.
Leva o selettore del cambio.

8.
Freno di stazionamento manuale o
elettrico.

9.
Posacenere amovibile.

10.
Appoggiagomito anteriore.

Sicurezza dei passeggeri



1.
Apertura del cassettino portaoggetti.

2.
Inserimento della chiave.

3.
Selezione della posizione:
"OFF"
(disattivazione), con seggiolino per
bambini con "schienale verso la strada",
"ON"
(attivazione) con passeggero anteriore o
seggiolino per bambini "nel senso di marcia".

4.
Estrazione della chiave mantenendo la
posizione.


Airbag frontale lato passeggero


188



A.
Spia cintura di sicurezza anteriore sinistra
non allacciata / volutamente sganciata.

B.
Spia cintura di sicurezza anteriore destra
non allacciata / volutamente sganciata.

C.
Spia cintura di sicurezza posteriore destra
non allacciata.

D.
Spia cintura di sicurezza posteriore
centrale non allacciata.

E.
Spia cintura di sicurezza posteriore sinistra
non allacciata.

F.
Spia di disattivazione dell'airbag frontale
passeggero.

G.
Spia di attivazione dell'airbag frontale
passeggero.


Cinture di sicurezza ed
airbag frontale passeggero

183, 189

49Spie di funzionamento

Servosterzo
fissa. Anomalia del ser vosterzo. Guidare con prudenza e a velocità moderata.
Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.




Pneumatici
sgonfi


fissa. La pressione di una o più ruote è
insufficiente.
Controllare la pressione dei pneumatici il più presto possibile.
Questo controllo deve essere effettuato preferibilmente a freddo.

+

lampeggiante poi fissa,
accompagnata dall'accensione
della spia Service.
Il sistema di sor veglianza della
pressione dei pneumatici è in anomalia
o una delle ruote non rileva un captatore. La segnalazione pneumatici sgonfi non è più garantita.
Far verificare il sistema dalla rete CITROËN o da un
riparatore qualificato.




Fari direzionali


lampeggiante. Anomalia del sistema fari direzionali. Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.

Spia



è accesa



Causa



Azioni/Osservazioni






Pedale del freno
premuto


fissa. Il pedale del freno non è premuto.

Con cambio pilotato, premere il pedale del freno per avviare
il motore (leva in posizione N
).
Se si desidera disinserire il freno di stazionamento senza
premere il pedale del freno, questa spia resterà accesa.



lampeggiante. Con cambio pilotato, se il veicolo viene
tenuto troppo a lungo in salita utilizzando
l'acceleratore, la frizione si surriscalda. Utilizzare il pedale del freno e/o il freno di
stazionamento elettrico.




Airbag


temporaneamente. Si accende per alcuni secondi e poi
si spegne all'inserimento del contatto. Deve spegnersi all'avviamento del motore.
Se non si spegne, consultare la rete CITROËN
o un riparatore qualificato.

fissa. Anomalia di uno dei sistemi Airbag
o pretensionatori pirotecnici delle
cinture di sicurezza. Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.

Reostato
d'illuminazione


fisso. Il reostato d'illuminazione è in corso di
regolazione. È possibile regolare il livello dell'illuminazione dal
posto di guida tra 1 e 16.



Sistema Airbag
lato passeggero
fissa sul display spie
cinture di sicurezza
non allacciate e
Airbag frontale lato
passeggero.
Il comando, situato nel cassettino
portaoggetti, è azionato sulla posizione
"ON"
.
L'Airbag frontale passeggero è attivato.
In questo caso non collocare un seggiolino
per bambini con schienale verso la strada. Azionare il comando sulla posizione "OFF"
per
disattivare l'Airbag frontale lato passeggero.
In questo caso è possibile collocare un seggiolino per
bambini con schienale verso la strada.





Funzionamento
automatico del
tergicristallo


fissa. Il comando del tergicristallo è
azionato verso il basso. Il funzionamento automatico del tergicristallo anteriore
è attivato.
Per disattivare il tergicristallo automatico, azionare il
comando verso il basso o posizionare il comando del
tergicristallo su un'altra posizione.

Spia



è accesa



Causa



Azioni/Osservazioni




Stop & Start


fissa. A veicolo fermo (semaforo rosso,
stop, code, ...) il sistema Stop & Start
ha messo il motore in modalità STOP. Non appena si accelera per ripartire, la spia si spegne
e il motore si riavvia automaticamente in modalità
START.

lampeggiante per
alcuni secondi poi si
spegne. La modalità STOP è
temporaneamente non disponibile.
oppure
La modalità START si è attivata
automaticamente. Per maggiori informazioni sui casi particolari della
modalità STOP e della modalità START, consultare la
sezione Stop & Start".


Sistema di

misurazione
dello

spazio
disponibile


fisso
. La funzione misurazione dello spazio
disponibile è selezionata. Per attivare una misurazione, azionare l'indicatore
di direzione dal lato dello spazio da misurare e non
superare la velocità di 20 km/h. Appare un messaggio
una volta terminata la misurazione.

53Spie di funzionamento




S

istema Airba

g

lato
passeggero


fissa sul quadro
strumenti e/o sul
display delle spie delle
cinture di sicurezza
e Airbag frontale
passeggero. Il comando, situato nel cassettino
portaoggetti, è azionato se in
posizione " OFF
".
L'Airbag frontale lato passeggero è
disattivato. Portare il comando su " ON
" per attivare l'Airbag
frontale lato passeggero.
In questo caso non collocare un seggiolino per bambini
con schienale rivolto verso la strada.

Spia



è accesa



Causa



Azioni/Osservazioni













Spie di disattivazione

L'accensione di una delle spie seguenti conferma l'arresto volontario del sistema corrispondente.
L'accensione è accompagnata da un segnale acustico e da un messaggio sul display multifunzione.

145Allestimenti











Cassettino
portaoggetti illuminato

Dispone di alloggiamenti che contengono una
bottiglia d'acqua, la documentazione di bordo
del veicolo...
Il coperchio è dotato di alloggiamenti destinati
a contenere una biro, un paio di occhiali, delle
monete, delle tesserine, una lattina...


)
Per aprirlo, sollevare la maniglia.

L'illuminazione si accende all'apertura del coperchio.
Contiene il comando di disattivazione
dell'airbag passeggero anteriore A
.
Sulle versioni con climatizzazione, permette di
accedere all'aeratore B
, che può essere chiuso
o aperto e che eroga la stessa aria climatizzata
degli aeratori dell'abitacolo.






Posacenere amovibile




)
Tirare il coperchio per aprire il posacenere.

)
Per svuotarlo, rimuoverlo tirandolo verso
l'alto.
Per evitare che si rovesci non
appoggiare il posacenere in prossimità
della leva delle marce.

163Sicurezza dei bambini








Seggiolino per bambini sul sedile anteriore *


"Schienale verso la strada"
"Nel senso di marcia"














Sedile del passeggero regolato nella
posizione più alta e nella posizione
longitudinale intermedia.



Quando un seggiolino per bambini "con
schienale verso la strada" viene collocato sul
sedile del passeggero anteriore
, regolare
il sedile del veicolo in posizione longitudinale
intermedia, in posizione alta, con schienale
raddrizzato.
L'airbag passaggero deve essere
tassativamente disattivato. Altrimenti, il
bambino rischia ferite gravi o addirittura
mor tali durante l'attivazione dell'airbag
.


*

Consultare la legislazione in vigore nel
proprio Paese, prima di trasportare il proprio
bambino su questo sedile.


Quando un seggiolino per bambini viene posizionato "nel
senso di marcia" sul sedile del passeggero anteriore
,
occorre regolare il sedile del veicolo in posizione
longitudinale intermedia, in posizione alta, con lo schienale
verticale e lasciare l'airbag del passeggero attivato.


Accertarsi che la cintura di sicurezza
sia ben tesa.
Per i seggiolini con asta, accertarsi che
questa sia bene a contatto con il suolo.
Se necessario, regolare il sedile del
passeggero.