bluetooth CITROEN DS4 2014 Manual do condutor (in Portuguese)

05 TELEFONAR










Emparelhar um telefone
Primeira ligação

Os serviços oferecidos dependem da rede, do cartão SIM e da compatibilidade com os aparelhos Bluetooth utilizados.
Verifi que no manual do seu telefone e junto do seu operador, os serviços aos quais tem acesso.

Active a função Bluetooth do telefone e certifi que-
se de que ele está "visível para todos" (consulte as
informações do telefone).

Prma MENU
.
É apresentada uma janela com " Procura em curso…
".

Na lista, seleccione o telefone a ligar
e valide. Não é possível ligar mais que
um telefone de cada vez.
Seleccione " Procurar um periférico
".
Por motivos de segurança e porque necessitam de uma atenção particular por parte do condutor, as operações de emparelhamento do telefone
móvel Bluetooth ao sistema mãos-livres Bluetooth do seu auto-rádio devem ser efectuadas com o veículo parado
e com a ignição ligada.
Efectue a ligação em www.citroen.pt para obter mais informações (compatibilidade, ajuda complementar, ...).

Seleccione " Ligação Bluetooth
" e
valide.

373

05
Saisir code authentification
01
OK Del23456789 _
TELEFONAR


É apresentado no ecrã um teclado
virtual: insira um código com, no
mínimo, 4 algarismos e valide com OK
.

É apresentada uma mensagem no ecrã do telefone:
introduza este mesmo código e valide.
É apresentada uma mensagem no ecrã para confi rmar o sucesso da
ligação.

O emparelhamento pode ser iniciado também a partir do telefone,
procurando os equipamentos Bluetooth detectados.
Aceite a ligação ao telefone.

Em caso de falha, o número de tentativas é ilimitado.
A lista e o registo de chamadas fi cam acessíveis após o período de
sincronização (se o telefone for compatível).
A ligação automática deverá ser confi gurada no telefone para
permitir a ligação em cada arranque do veículo.

Em determinados casos, pode ser apresentada a referência do
aparelho ou o endereço Bluetooth, em vez do nome do telefone.

Emparelhe/ligue o telefone e em seguida oiça: ver capítulo ÁUDIO.








Streaming - Leitura de ficheiros de
áudio através de Bluetooth

05 TELEFONAR


A ligação do telefone inclui automaticamente o kit mãos-livres e o
streaming de áudio.
A capacidade do sistema para se ligar a um único perfi l depende do
telefone. Os dois perfi s podem ser ligados por defeito.

Prima MENU
.

Seleccione " Ligação Bluetooth
" e
valide. Indica a ligação do perfi l steaming audio.


Gestão das conexões


Seleccione " Gestão das conexões
"
e valide. É apresentada a lista dos
telefones emparelhados.
Seleccione um telefone e valide. Indica a ligação do perfi l telefone mãos-livres.

Em seguida, seleccione e valide:


- " Ligar telefone
" / " Desligar o
telefone
" : para ligar / desligar o
telefone ou o kit mãos-livres apenas.

- " Ligar leitor de multimédia
" /
" Desligar o leitor de multimédia
" :
para ligar / desligar o streaming
apenas.

- " Ligar telefone + leitor de
multimédia
" / " Desligar o telefone
+ leitor de multimédia
" : para ligar /
desligar o telefone (kit mãos-livres e
streaming).

- "Eliminar conexão"
: para eliminar o
emparelhamento.


Indica que se encontra ligado um aparelho.

05

A partir do menu contextual:


- marcar " Modo telefone
" para
passar a comunicação para o
telefone.

- desmarcar " Modo telefone
" para
transmitir a comunicação para o
veículo.


Em determinados casos, o modo combinado deverá ser activado a
partir do telefone.
Se a ignição tiver sido desligada, quando a ligar novamente
ao regressar ao veículo, a ligação bluetooth será reactivada
automaticamente (consoante a compatibilidade do telefone).
Modo combinado
(para sair do veículo sem interromper a comunicação)

TELEFONAR

A partir do menu contextual, seleccione
" Tonalidad. DTMF
" e valide para
utilizar o teclado digital, para navegar
no menu de um servidor vocal
interactivo.
A partir do menu contextual, seleccione
" Permutar
" e valide para retomar uma
chamada em espera.

Servidor vocal

Dupla chamada

379


05 TELEFONAR


Lista



O sistema tem acesso à lista de telefone em função da
compatibilidade e durante a ligação em Bluetooth.

A partir de alguns telefones ligados em Bluetooth, é possível enviar
um contacto para a lista do auto-rádio.
Os contactos importados desta forma são registados numa lista
permanente que é visível por todos, qualquer que seja o telefone
ligado.
O menu da lista é inacessível enquanto esta estiver vazia.

Para modifi car os contactos registados
no sistema, prima MENU
e, em
seguida, seleccione " Telefone
" e
valide.
Seleccione " Gestão das listas telef.
"
e valide.
Poderá:


- " Consultar uma fi cha
",

- " Eliminar uma fi cha
",

- " Eliminar todas as fi chas
".


Seleccione " Lista telef.
" para ver a
lista dos contactos.

Para aceder à lista, pressione
continuamente SOURCE
ou SRC

ou pressione OK
e
seleccione " Ligar
" e valide.

07
Diagnóstico do veículo 1

Gestão das conexões 1

Procurar um periférico 1


COMPUTADOR DE BORDO

LIGAÇÃO BLUETOOTH

ARBORESCÊNCIA(S) DO(S) ECRÃ(S)







PERSONALIZAÇÃO -
CONFIGURAÇÃO
Definir os parâmetros do
veículo *

1


Selecção do idioma 1

Configuração do ecrã



Selecção das unidades

1
2


Regulação da data e hora
2


Parâmetros de visualização
2


Escolha dos sons 1


Luminosidade


2


*
Consoante o equipamento do veículo.

385
QUESTÕES FREQUENTES



QUESTÃO



RESPOSTA



SOLUÇÃO


O CD é ejectado
sistematicamente ou não
é lido pelo leitor. O CD foi colocado ao contrário, não é legível, não contém dados de
áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rádio.
O CD encontra-se protegido por um sistema de protecção antipirataria
não reconhecido pelo auto-rádio.

- Verifi que o sentido da inserção do CD no
leitor.

- Verifi que o estado do CD: o CD não poderá
ser lido se estiver demasiado danifi cado.

- Verifi que se o conteúdo é de um CD gravado:
consulte as recomendações do capítulo
"Áudio".

- O leitor de CD do auto-rádio não lê DVDs.

- Devido a uma qualidade insufi ciente,
determinados CDs gravados não serão lidos
pelo sistema áudio.
O som do leitor de CD
está degradado. O CD utilizado está riscado ou é de má qualidade. Insira CDs de boa qualidade e conserve-os em
boas condições.
As regulações do auto-rádio (graves, agudos, ambientes) não estão
adaptadas. Coloque o nível de agudos ou de graves em 0,
sem seleccionar o ambiente.
Não consigo ligar o meu
telefone Bluetooth. É possível que o Bluetooth do telefone esteja desactivado ou que o
aparelho não esteja visível.

- Verifi que que o Bluetooth do seu telefone se
encontra activado.

- Verifi que, nos parâmetros do telefone, que
este está "Visível para todos".
O telefone Bluetooth não é compatível com o sistema. Pode verifi car a compatibilidade do seu telefone
em www.citroen.pt (serviços)
A ligação Bluetooth é
cortada. O nível de carga da bateria do periférico pode ser insufi ciente. Recarregue a bateria do equipamento periférico.

A
Abertura da mala .......................................... 114
Abertura das portas ...................................... 112
Abertura do capot motor ............................... 237
Acendimento automático das luzes de
emergência ................................................. 179
Acendimento automático dos faróis ..... 125, 128
Acerto da hora .......................................... 64, 68
Acessórios .................................................... 287
Acoplamentos de reboque ............................ 285
Actualização das zonas de risco .................. 314
Airbags cortina ...................................... 191, 192
Airbags frontais ..................................... 188, 192
Airbags laterais ..................................... 190, 192
Ajuda ao arranque em inclinação ................. 214
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás ..... 232
Ajuda ao estacionamento para a frente ....... 233
Ajuda à travagem de emergência
(AFU) .................................................. 180, 181
Ajuste da data ........................................... 64, 68
Alarme ........................................................... 109
Alavanca caixa de velocidades pilotada ...... 206
Alavanca da caixa de velocidades
automática .................................................. 210
Alavanca da caixa de velocidades manual ..........205Alavanca de velocidades ................................ 34
Alerta de transposição da linha
indicadora de via (AFIL) ............................. 221
Anéis de amarração ...................................... 155
Anti-arranque electrónico ..................... 103, 106
Antibloqueio das rodas (ABS) ...................... 180
Anti-entalamento .......................................... 115
Anti-Patinagem das rodas (ASR) ................. 181
Anti-roubo ..................................................... 103Apoio para os braços dianteiro ............. 149, 150
Apoio para os braços traseiro ...................... 154
Apoios de cabeça dianteiros .......................... 90
Apoios de cabeça traseiros ............................ 93
Aquecimento ............................................. 34, 80
Arborescência do ecrã ................. 347, 381, 382
Ar condicionado .............................................. 34
Ar condicionado automático ..................... 79, 82
Ar condicionado-conduta (conselhos) ........... 34
Ar condicionado manual ........................... 79, 80
Arrancar ........................................................ 277
Arranque de socorro ..................................... 277
Arranque do veículo ...................... 104, 206, 210
Arrumação para cartões ............................... 144
Arrumações interiores .......................... 144, 145
Arrumos ................ 144, 145, 147, 149, 150, 155
Arrumos na mala........................................... 155
Auto-rádio ............................................... 64, 357
Bancos aquecidos .......................................... 90
Bancos da frente ................................. 88, 89, 92
Bancos de criança clássicos ........................ 168
Bancos eléctricos ........................................... 89
Bancos traseiros ............................................. 93
Banco traseiro ................................................. 93
Barras do tecto .............................................. 282
Bateria ........................................... 244, 276 -279
Black panel...................................................... 60
Bluetooth (kit mãos livres) .................... 326, 372Bluetooth (telefone) ....................................... 326
Buzina ........................................................... 179
BC
Cadeiras para crianças ... 162, 163, 167-169, 174
Cadeiras para crianças ISOFIX ............. 171-173
Caixa de arrumação ..................................... 158
Caixa de fusíveis compartimento motor ....... 270
Caixa de fusíveis painel de bordo ................ 270
Caixa de velocidades automática .... 210, 245, 279
Caixa de velocidades manual ....... 205, 218, 245
Caixa de velocidades pilotada ...... 206, 218, 245
Caixa manual pilotada .................................. 279
Capacidade do depósito de combustível ..... 117
Capot motor .................................................. 237
Características técnicas .......................292, 294
Carga....................................................... 34, 282
Carga da bateria ................................... 278, 279
Cargas rebocáveis ................................292, 294
CD ................................................................. 365
CD MP3 .................................................366, 367
Chamada de assistência .............. 179, 301, 302
Chamada de emergência ............. 179, 301, 302
Chave com telecomando ...... 100, 102, 103, 106
CHECK ...................................................... 39, 57
Cintos de segurança ............. 168, 183, 184, 186
Cinzeiro amovível ......................................... 145
Citroën Chamada de Assistência
Localizada .................................................. 302
Citroën Chamada de Urgência Localizada ........ 302
Comando de emergência da mala ............... 114

USB Box ........................................................ 146Vareta de verificação do óleo ................. 54, 241
Varrimento automático dos
limpa-vidros ........................................ 133, 134
Ventilação ........................................... 34, 78 - 80
Ventiladores .................................................... 78
Verificação dos níveis ............................ 241-243
Verificações correntes .......................... 244, 246
Volante (ajuste do) .......................................... 94
UV T
Zonas de risco (actualização) ....................... 314
Z S
Segurança de crianças ........ 162, 163, 167, 169,
171-173 , 175 , 18 8
Sinal de emergência ............................. 178, 179
Sincronização do telecomando .................... 105
Síntese vocal ................................................. 320
Sistema de assistência à travagem .............. 180
Sistema de assistência à travagem de
urgência ...................................................... 181
Sistema de navegação ................................... 68
Sistema de navegação embarcado .............. 310
Sistemas ABS e REF .................................... 180
Sistemas de controlo da trajectória .............. 181
Sob o capot motor ................................. 239, 240
Stop & Start .................................74, 83, 86, 117,
218, 237, 244, 276
Streaming audio Bluetooth ........... 343, 371, 373
Substituição da pilha do telecomando ......... 105
Substituição de fusíveis ................................ 270
Substituição de lâmpadas ....................263, 268
Substituição do filtro de ar ............................ 244
Substituição do filtro do habitáculo .............. 244
Substituição do filtro do óleo ........................ 244
Substituir uma lâmpada ........................263, 268
Suporte para latas de bebidas ..................... 147 Retirar o tapete ............................................. 152
Retrovisores exteriores .....................95, 96, 222
Retrovisor interior ........................................... 97
Revisões ........................................................ 34
Roda de reser va ........................................... 255Tabela das motorizações ......................292, 294
Tabelas das massas .............................292, 294
Tabelas de fusíveis ....................................... 270
Tapete ........................................................... 152
Telecomando ................................ 100, 102, 106
Telefone................................................. 326, 330
Tomada auxiliar ..................................... 344, 370
Tomada para acessórios 12V ...............146, 147,
151, 157
Tomadas áudio .............................. 146, 368, 370
Tomadas auxiliares ....................................... 146
Tomadas RCA ............................................... 344
Tomada USB ......................................... 146, 368
Totalizador quilométrico ................................. 58
Trancamento a partir do interior
do veículo.................................................... 107
Trancamento centralizado .................... 102, 107
Trancamento da mala ................................... 114
Transporte de objectos longos ..................... 154
Travagem dinâmica de emergência ..... 196, 200
Travão de estacionamento ................... 204, 246
Travão de estacionamento eléctrico .... 196, 200
Tr a v õ e s .......................................................... 246