CD changer CITROEN DS4 2014 Notices Demploi (in French)

Système permettant d’éteindre certains
afficheurs pour la conduite de nuit.
Le combiné reste éclairé avec la vitesse,
le rapport de boîte de vitesses pilotée ou
automatique, les informations du régulateur ou
du limiteur de vitesse, si celui-ci est activé et
les alertes de carburant si nécessaire.
En cas d’alerte ou de modification de fonctions
ou de réglages, le black panel s’interrompt.






Black panel (écran noir)


Activation



)
Feux allumés, appuyez sur ce bouton pour
activer le black panel.

)
Appuyez une nouvelle fois pour rallumer
les différents afficheurs.

Dans le combiné, vous pouvez changer
la couleur de ses cadrans (touche A
)
indépendamment de celle de ses afficheurs
(touche B
).
Ces couleurs sont déclinées dans cinq
variantes allant du blanc au bleu.


)
Appuyez sur la touche concernée autant
de fois que nécessaire jusqu’à obtenir la
couleur désirée.








Personnalisation des
couleurs au combiné

Boîte de vitesses pilotée à six vitesses offrant,
au choix, le confort de l’automatisme ou le
plaisir du passage manuel des vitesses.
Deux modes de conduite vous sont donc
proposés :


- le mode automatisé
pour la gestion
automatique des vitesses par la boîte, sans
intervention du conducteur,

- le mode manuel
pour le passage
séquentiel des vitesses par le conducteur à
l’aide des commandes sous-volant.
Avec le mode automatisé, vous pouvez, à tout
instant, reprendre momentanément le contrôle
du passage des vitesses.















Boîte de vitesses pilotée


R.
Marche arrière.


)
Pied sur le frein, levez et poussez le levier
vers l’avant.

N.
Point mort.


)
Pied sur le frein, sélectionnez cette position
pour démarrer.

A.
Mode automatisé.


)
Déplacez le levier vers l’arrière pour
sélectionner ce mode.

M.
Mode séquentiel avec passage manuel des
vitesses.


)
Déplacez le levier vers l’arrière pour
sélectionner ce mode, puis utilisez les
commandes sous-volant pour changer les
rapports.



Levier de vitesses


+.
Commande pour engager le rapport
supérieur à droite du volant.


)
Appuyez derrière la commande sous-
volant «+»
pour passer le rapport
supérieur.

-.
Commande pour engager le rapport
inférieur à gauche du volant.


)
Appuyez derrière la commande sous-
volant «-»
pour passer le rapport inférieur.


Commandes sous-volant


Les commandes sous-volant ne
permettent pas de sélectionner le
point mort et de passer ou de quitter la
marche arrière.

Pour obtenir une accélération optimale,
par exemple dépassement d’un autre
véhicule, appuyez fortement sur la
pédale d’accélérateur et franchissez le
point de résistance.


Reprise temporaire du contrôle
manuel des vitesses
Vous pouvez reprendre temporairement le
contrôle du passage des vitesses à l’aide
des commandes sous-volant «+»
et «-»
: si
le régime moteur le permet, la demande de
changement de rapport est prise en compte.
Cette fonction vous permet d’anticiper
certaines situations comme le dépassement
d’un véhicule ou l’approche d’un virage.
Après quelques instants sans action sur
les commandes, la boîte de vitesses gère à
nouveau les rapports automatiquement.



Mode manuel



)
Sélectionnez la position A
.


Mode automatisé


AUTO
et le rapport engagé
apparaissent sur l’afficheur du
combiné.
La boîte de vitesses fonctionne en mode
auto-actif, sans inter vention du conducteur.
Elle sélectionne en permanence le rapport
de vitesse le mieux adapté aux paramètres
suivants :


- optimisation de la consommation,

- style de conduite,

- profil de la route,

- charge du véhicule.


)
Sélectionnez la position M
.
Les rapports engagés apparaissent
successivement sur l’afficheur du combiné.
Les demandes de changement
de rapport sont prises en compte
uniquement si le régime moteur le
permet. Il n’est pas nécessaire de relâcher
l’accélérateur pendant les changements de
rapport.
Lors d’un freinage ou d’un ralentissement, la
boîte de vitesses rétrograde automatiquement
pour permettre de relancer le véhicule sur le
bon rapport.
En cas de forte accélération, le rapport
supérieur ne passera pas sans action du
conducteur sur les commandes sous-volant.

Véhicule roulant, ne sélectionnez
jamais le point mort N
.
Véhicule roulant, ne sélectionnez
jamais le point mort N
.

A tout instant, il est possible de
changer de mode, en déplaçant
le levier de vitesses de A
à M
ou
inversement.

Surveillance des angles morts


Ce système d’aide à la conduite avertit le
conducteur de la présence d’un autre véhicule
dans les zones d’angle mort de son véhicule
(zones masquées du champ de vision du
conducteur), dès lors que celle-ci présente un
danger potentiel.

Fonctionnement


Ce système est conçu pour améliorer la sécurité de conduite et ne se substitue en aucun
cas à l’utilisation des rétroviseurs extérieurs et intérieur. Il incombe au conducteur de
surveiller en permanence l’état de la circulation, d’évaluer la distance et la vitesse relative
des autres véhicules, d’anticiper leurs manoeuvres avant de décider de changer de file.
Le système de surveillance des angles morts ne doit jamais remplacer la vigilance et la
responsabilité du conducteur.



)
A la mise du contact ou moteur tournant,
appuyez sur ce bouton pour activer la
fonction ; le voyant s’allume.
Des capteurs, placés sur les pare-chocs avant
et arrière, surveillent les zones d’angle mort. Un voyant lumineux fixe apparaît dans le
rétroviseur du côté concerné :


- de manière immédiate, lorsque l’on est
doublé,

- après un délai d’une seconde environ,
lorsque l’on dépasse lentement un
véhicule.

259Informations pratiques

)
Placez le cric 2
en contact avec l’un des
deux emplacements avant A
ou arrière B

prévus sur le soubassement, le plus proche
de la roue à changer.

)
Déployez le cric 2
jusqu’à ce que sa
semelle soit en contact avec le sol.
Assurez-vous que l’axe de la semelle du
cric est à l’aplomb de l’emplacement A
ou
B
utilisé.

)
Levez le véhicule, jusqu’à laisser un
espace suffisant entre la roue et le sol,
pour mettre facilement ensuite la roue de
secours (non crevée).
)
Retirez les vis et conservez-les dans un
endroit propre.

)
Dégagez la roue.

03
Un appui sur la molette permet
d’accéder à des menus raccourcis
suivant l’affi chage à l’écran.

FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL







Affichage en fonction du contexte

RADIO :
Activer / Désactiver TA
Activer / Désactiver RDS
LECTEURS MÉDIAS
MUSICAUX, CD ou USB
(selon média) :
Modes de lecture :

Normal
Aléatoire
Aléatoire sur tout le média
Répétition

TÉLÉPHONE (en
communication) :
Mode combiné
CARTE PLEIN ÉCRAN OU
CARTE FENÊTRÉE :
Arrêter / Reprendre guidage Choix destination



Saisir une adresse


Répertoire


Coordonnées GPS





Dévier le parcours

Déplacer la carte



Infos sur ce lieu


Choisir comme destination


Choisir comme étape


Mémoriser ce lieu (contacts)


Sortir du mode carte






Critères de guidage

Mettre en attente Tonalités DTMF
Raccrocher
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1


Changer de bande



FM


AM


2
2
1


Info trafic (TA) 1

07
335
RADIO







Accès au menu «RADIO»



« Bande FM / AM / DAB
»

« Changer de bande
» (« AM /
FM / DAB
»)
« Options
» (« TA, RDS, suivi FM /
DAB
»)
« Réglages audio
» (voir chapitre)
« Actualiser liste radio
»

Liste alphabétique des
stations captées.

Appuyer sur 
ou 
ou utiliser la commande rotative
pour sélectionner la station précédente ou suivante de la
liste.

Cette liste s’affi che également par appui sur la
commande LIST
des commandes au volant.
Basculer de la liste au menu (gauche/droite).
ou

Un appui long sur LIST

rafraîchit la liste des stations
captées.
Appuyer sur RADIO
.

07 RADIO


Par liste alphabétique
Appuyer sur RADIO
ou sur LIST
,
sélectionner la radio de votre choix et
valider.

Par recherche automatique de
fréquence
Appuyer sur 
ou 
pour la recherche
automatique de la radio de fréquence
inférieure ou supérieure.
Ou tourner la molette des commandes
au volant.

Par recherche manuelle de fréquence
Appuyer sur 
ou 
pour régler la
fréquence pas à pas.








Sélectionner une station


L’environnement extérieur (colline, immeuble, tunnel, parking, sous-sol...) peut perturber la réception, y compris en mode de suivi RDS. Ce
phénomène est normal dans la propagation des ondes radio et ne traduit en aucune manière une défaillance de l’autoradio.

La qualité de la réception est représentée par le nombre
d’ondes actives sur ce symbole.

Appuyer sur RADIO
ou appuyer sur
« OK
» pour affi cher le menu contextuel.






Changer de bande


Sélectionnner « Changer de bande
».

Sélectionner « AM / FM
» et valider.

07 RADIO


Appuyer sur « RADIO
».






DAB (Digital Audio Broadcasting)
Radio numérique

La radio numérique vous permet une écoute de qualité supérieure
et également un affi chage d’informations graphiques concernant
l’actualité de la radio sélectionnée, en choisissant «Mode vidéo»
dans les «Préférences Radio» (Options).
Les différents «multiplex/ensemble» vous proposent un choix de
radios rangées par ordre alphabétique.

Sélectionner « Changer de bande
» et valider.

Sélectionner « DAB
» et valider.







Radio numérique - Suivi DAB / FM


Le «DAB» ne couvre pas à 100% le territoire.
Lorsque la qualité du signal numérique est mauvaise, le «Suivi
auto DAB / FM» permet de continuer à écouter une même station,
en basculant automatiquement sur la radio analogique «FM»
correspondante (si elle existe).

Change de station au sein d’un même «multiplex/
ensemble».

Recherche manuelle de «multiplex/ensemble».

Appuyer sur « RADIO
».

Sélectionner « Options
» et valider.

Sélectionner « FM/DAB
« et valider.

Si le «Suivi auto DAB / FM» est activé, il y a un décalage de
quelques secondes lorsque le système bascule en radio analogique
«FM» avec parfois une variation de volume.
L’affi chage de la bande «DAB» devient alors «DAB (FM)».
Lorsque la qualité du signal numérique redevient bonne, le système
rebascule automatiquement en «DAB».

Si la station «DAB» écoutée n’est pas disponible en «FM» (option
« DAB/FM
» grisée), ou si le «Suivi auto DAB / FM» n’est pas activé,
il y a une coupure de son lorsque la qualité du signal numérique
devient mauvaise.

08
339
LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX







Accès au menu «LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX»


« MEDIA
»

« Changer de Media
»
« Ejecter support USB
» (si USB
connecté)
« Mode de lecture
» (« Normal
»,
« Aléatoire
», « Aléatoire sur tout
le média
», « Répétition
»)
« Réglages audio
» (voir chapitre)
« Activer / Désactiver source
aux
» Liste des plages du média en
cours.

Cette liste s’affi che également par appui sur la
commande LIST
des commandes au volant.
Basculer de la liste au menu (gauche/droite).
ou

Appuyer sur MUSIC
.