horn CITROEN DS4 2014 Návod na použitie (in Slovak)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2014, Model line: DS4, Model: CITROEN DS4 2014Pages: 431, veľkosť PDF: 33.03 MB
Page 16 of 431
Miesto vodiča
1.
Ovládače regulátora rýchlosti/
obmedzovača rýchlosti.
2.
Ovládače voliteľných funkcií.
3.
Ovládač nastavenia volantu.
4.
Ovládače osvetlenia a ukazovateľov
smeru.
5.
Združený prístroj.
6.
Airbag vodiča.
Zvuková výstraha.
7.
Ovládače audio systému a telematiky.
8.
Ovládače systému Bluetooth alebo
telefónu.
9.
Ovládač otvorenia kapoty.
10.
Ovládače vonkajších spätných zrkadiel.
Ovládače otvárania okien.
11.
Poistková skrinka.
12 .
Manuálne nastavenie svetlometov.
Spodné tiahlo bočných ovládačov.
13.
Tlačidlo otvárania palivovej klapky.
Horné tiahlo bočných ovládačov.
14 .
Bočný nastaviteľný a uzatvárateľný výstup
vzduchu.
15.
Rozmrazovacia dýza okna predných dverí.
Page 92 of 431
Ovládanie vyhrievania
sedadiel
Pri motore v chode môžu byť predné sedadlá
vyhrievané osobitne.
)
Použitím kruhového ovládača,
umiestneného na boku oboch predných
sedadiel, zapnete vyhrievanie a zvolíte si
jeho požadovanú úroveň:
0
: Vypnuté.
1
: Slabé.
2
: Stredné.
3
: Silné.
Doplnkové nastavenia
Výška a sklon hlavovej opierky
)
Opierku nadvihnete tak, že ju potiahnete
smerom nahor.
)
Opierku hlavy posuniete smerom nadol
súčasným zatlačením kolíku A
a jej
samotným zatlačením.
)
Nakloníte ju preklopením spodnej časti
smerom dopredu alebo dozadu.
Hlavová opierka vybavená výstužou,
ktorej súčasťou sú zárezy zabraňujúce
posunu opierky smerom nadol; je to
bezpečnostné zariadenie pre prípad
nárazu.
Opierka hlavy je správne nastavená
vtedy, keď sa jej horný okraj nachádza
na úrovni vrchnej časti hlavy.
Demontáž hlavovej opierky
)
Demontujete ju zatlačením na kolík A
a
následným potiahnutím smerom nahor.
)
Spätne ju založíte tak, že konce hlavovej
opierky vsuniete do otvorov v rovnakom
uhle ako je operadlo a súčasne zatlačíte na
kolík A
.
Nikdy nejazdite so zloženými hlavovými
opierkami; musia byť správne
umiestnené a nastavené.
Page 96 of 431
Dajú sa nastaviť do jedinej používanej polohy
(hornej) a do skladacej polohy (spodnej).
Je ich tiež možné demontovať.
Na odstránenie opierky hlavy:
)
uvoľnite operadlo za pomoci ovládača 1
,
)
jemne preklopte operadlo 2
smerom
dopredu,
)
potiahnite opierku hlavy smerom nahor až
nadoraz,
)
potom zatlačte kolík A
.
Zadné opierky hlavy
Nikdy nejazdite so zloženými opierkami
hlavy; musia byť umiestnené na
pôvodnom mieste a správne nastavené.
Nastavenie volantu
)
Na zastavenom vozidle
potiahnutím
ovládača volant odistíte.
)
Nastavte výšku a hĺbku volantu, čím ho
prispôsobíte vašej jazdnej polohe.
)
Potlačením ovládača volant uzamknete.
Z bezpečnostných dôvodov sa musia
tieto úkony vykonávať bezpodmienečne
na zastavenom vozidle.
Page 151 of 431
149Zariadenia
Opierka lakťová predná
Výbava slúžiaca na zlepšenie pohodlia a ako odkladací priestor pre vodiča a predného spolujazdca.
Kryt opierky je výškovo a pozdĺžne nastaviteľný.
Pozdĺžne nastavenie
Výškové nastavenie
Odkladací priestor
) Nadvihnite kryt až do požadovanej polohy
(spodná, stredná alebo horná).
) Ak ho nadvihnete viac ako je horná poloha,
rukou sprevádzajte jeho pohyb smerom
nadol až po dosiahnutie spodnej polohy.
) Posuňte opierku až na doraz smerom
dopredu alebo dozadu.
Odkladací priestor v lakťovej opierke umožňuje
odkladať až 6 CD.
Tento odkladací priestor môže obsahovať
230 V / 50 Hz zásuvku.
) Nadvihnite páčku.
) Nadvihnite kryt na maximum.
Page 160 of 431
Použitie
) Vyberte svietidlo z jeho pôvodného miesta
potiahnutím za jeho hornú časť.
) Zatlačením prepínača, umiestneného na
zadnej strane, svietidlo rozsvietite alebo
zhasnete.
) Rozviňte držiak, nachádzajúci sa na zadnej
strane, čo umožní položenie a nadvihnutie
svietidla; napríklad pri výmene kolesa.
Odloženie
) Umiestnite svietidlo na pôvodné miesto tak,
že začnete jeho spodnou časťou.
Tento úkon umožní automatické zhasnutie
svietidla v prípade, ak ste ho zabudli
zhasnúť.
Odkladací priestor
)
Nadvihnutím koberca kufra získate prístup
k odkladaciemu priestoru.
Tento priestor umožňuje odloženie puzdra
s náhradnými žiarovkami, lekárničky pr vej
pomoci, dvoch výstražných trojuholníkov...
Taktiež obsahuje palubné náradie, súpravu pre
dočasnú opravu pneumatiky...
Ak je svietidlo nesprávne odložené,
hrozí riziko, že sa nedobije a pri
následnom otvorení kufra sa
nerozsvieti.
Page 165 of 431
163Bezpečnosť detí
Detská sedačka na prednom sedadle *
„Chrbtom k smeru jazdy“
„Čelom k smeru jazdy“
Sedadlo spolujazdca je nastavené do
najvyššej polohy a stredovej pozdĺžnej
polohy.
Ak je detská sedačka typu „chrbtom k smeru
jazdy“ inštalovaná na mieste predného
spolujazdca
, nastavte sedadlo vozidla do
stredovej polohy v pozdĺžnom smere a do
hornej polohy s vyrovnaným operadlom.
Airbag spolujazdca musí byť bezpodmienečne
deaktivovaný. V opačnom prípade hrozí
dieťaťu riziko vážneho až smr teľného
poranenia pri rozvinutí airbagu
.
*
Skôr, ako svoje dieťa umiestnite na toto
sedadlo, oboznámte sa s predpismi, ktoré
platia vo vašej krajine.
Ak je detská sedačka typu „čelom k smeru jazdy“
inštalovaná na mieste predného spolujazdca
,
nastavte sedadlo vozidla do stredovej polohy v
pozdĺžnom smere a do hornej polohy s vyrovnaným
operadlom a ponechajte airbag spolujazdca aktívny.
Skontrolujte, či je bezpečnostný pás
správne napnutý.
V prípade detskej sedačky s podperou
skontrolujte, či je táto sedačka v
stabilnom kontakte so zemou.
Page 173 of 431
171Bezpečnosť detí
Vaše vozidlo bolo schválené podľa najnovších
predpisov
ISOFIX.
Nižšie uvedené sedadlá sú vybavené
predpísanými uchyteniami ISOFIX:
Uchytenia „ISOFIX“
Ide o tri oká na každom sedadle:
- dve oká A
, ktoré sa nachádzajú medzi
operadlom a sedacou časťou sedadla
vozidla a sú označené značkou,
- jedno oko B
, tzv. To p Te t h e r
, určené na
uchytenie horného popruhu, ktoré sa
nachádza za sedadlom a je označené
značkou.
Tento systém uchytenia ISOFIX vám zabezpečí
spoľahlivú, pevnú a rýchlu montáž detskej
sedačky do vášho vozidla.
Detské sedačky ISOFIX
sú vybavené dvoma
zámkami, ktoré sa ukotvia na obe oká A
.
Niektoré detské sedačky sú naviac vybavené
horným popruhom
, ktorý sa uchytí na oko B
. Nesprávna inštalácia detskej sedačky
vo vozidle znamená ohrozenie
bezpečnosti dieťaťa v prípade kolízie.
Riaďte sa presne pokynmi týkajúcimi sa
montáže detskej sedačky, ktoré sú uvedené v
inštalačnom návode jej výrobcu.
Jednotlivé možnosti inštalácie detských
sedačiek ISOFIX vo vašom vozidle nájdete v
súhrnnej tabuľke. V prípade inštalácie detskej sedačky
ISOFIX na miesto zadného ľavého
sedadla najprv odsuňte zadný
stredový bezpečnostný pás smerom
do stredu vozidla, aby ste neobmedzili
fungovanie bezpečnostného pásu.
- pretiahnite popruh detskej sedačky za
operadlo sedadla a umiestnite ho do stredu
medzi otvory tyčiek hlavovej opierky,
- upevnite príchytku horného popruhu na
oko B
,
- natiahnite horný popruh.
Detskú sedačku pripevnite na TOP TETHER
takto:
- pred nainštalovaním detskej sedačky
na toto sedadlo dajte dole a odložte
hlavovú opierku sedadla (hlavovú opierku
namontujte späť až po vybratí detskej
sedačky),
Page 174 of 431
Detská sedačka ISOFIX odporúčaná spoločnosťou CITROËN a
homologizovaná pre vaše vozidlo
Tá t o d e t s k á s e d ačka sa môže používať aj na miestach, ktoré nie sú vybavené uchytením ISOFIX.
V takomto prípade je nevyhnutné sedačku pripútať k sedadlu vozidla pomocou trojbodového bezpečnostného pásu.
Riaďte sa pokynmi o montáži detskej sedačky, ktoré sú uvedené v inštalačnom návode jej výrobcu.
Detská sedačka ISOFIX s TOP TETHER
„RÖMER Duo Plus ISOFIX"
(veľkostná trieda B1
)
Skupina 1: od 9 do 18 kg
Inštaluje sa len „čelom k smeru jazdy“.
Horným popruhom sa uchytáva o oko A
a o oko B
nazývané TOP TETHER.
Možné sú tri polohy naklonenia tela sedačky: sed, oddych a poloha ležmo.
Page 175 of 431
173Bezpečnosť detí
Rekapitulačná tabuľka pre umiestnenie detských sedačiek
ISOFIX
V súlade s európskym nariadením vám táto tabuľka udáva možnosti inštalácie detských sedačiek ISOFIX na miestach vybavených uchyteniami ISOFIX
vo vašom vozidle.
Na univerzálnych a polouniverzálnych detských sedačkách ISOFIX je veľkostná trieda ISOFIX detskej sedačky, označená písmenom od A
po G
,
uvedená na detskej sedačke zo strany loga ISOFIX.
IUF:
miesta určené pre inštaláciu detskej univerzálnej sedačky Isofix "Čelom k smeru jazdy", ktorá sa
uchytáva pomocou horného popruhu.
IL-SU:
miesta určené pre inštaláciu detskej polouniverzálnej sedačky Isofix:
- "chrbtom k smeru jazdy", ktorá je vybavená horným popruhom alebo podperou,
- "čelom k smeru jazdy", ktorá je vybavená podperou,
- typu kôš, ktorá je vybavená horným popruhom alebo podperou.
Viac informácií o uchytení horného pásu získate v odseku "Uchytenia ISOFIX".
*
Detské prenosné koše a "auto" postieľky sa nesmú inštalovať na miesto predného spolujazdca.
**
Kôš ISOFIX, uchytený pomocou vnútorných ôk na mieste ISOFIX, zaberá celý priestor na zadnej sedačke.
Váha dieťaťa
/ orientačný vek
Menej ako 10 kg
(skupina 0)
Do približne
6 mesiacov
Menej ako 10 kg
(skupina 0)
Menej ako 13 kg
(skupina 0+)
Do približne 1 rok a
Od 9 do 18 kg (skupina 1)
Od približne 1 do 3 rokov
Typ detskej sedačky ISOFIX
Kôš
*
"chrbtom k smeru jazdy"
"chrbtom k smeru jazdy"
"čelom k smeru jazdy"
Veľkostná trieda ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
Detské sedačky ISOFIX univerzálne a
polouniverzálne, ktoré sa môžu inštalovať
na zadné bočné miesta
IL-SU
**
IL-SU
IL-SU
IUF
IL-SU
Skôr ako umiestnite detskú sedačku
s operadlom na miesto spolujazdca,
odstráňte a odložte opierku hlavy. Po
odstránení detskej sedačky opierku
hlavy opäť založte na pôvodné miesto.
Page 186 of 431
Zadné bezpečnostné pásy
Zapnutie
)
Potiahnite popruh a vsuňte jeho západku
do zapínacej spony.
)
Skontrolujte zaistenie popruhu tak, že ho
potiahnete.
Odopnutie
)
Zatlačte na červené tlačidlo zapínacej
spony.
)
Navíjanie pásu sprevádzajte rukou.
)
Na pásoch bočných miest posuňte úchyt
smerom k hornej časti operadla, aby
ste sa vyhli nárazom spony do bočného
obloženia.
Všetky zadné miesta majú k dispozícii pás
vybavený tromi kotviacimi bodmi a na bočných
miestach naviac pyrotechnickým napínačom.
Displej kontroliek nezapnutia/
odopnutia pásu
1.
Kontrolka nezapnutia/odopnutia pásu
vodiča.
2.
Kontrolka nezapnutia/odopnutia pásu
predného spolujazdca .
Na displeji kontroliek pásov a čelného airbagu
spolujazdca sa rozsvieti príslušná kontrolka
1
alebo 2
na čer veno, sprevádzaná zvukovým
signálom a správou na displeji a to v prípade,
ak pás nie je zapnutý alebo je odopnutý.