audio CITROEN DS4 2014 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

373

05
Saisir code authentification
01
OK Del23456789 _
ΤΗΛΕΦΩΝΟ


Στην οθόνη εμφανίζεται ένα εικονικό
πληκτρολόγιο: πληκτρολογήστε έναν
κωδικό με 4 τουλάχιστον ψηφία και
επιβεβαιώστε με OK
.

Στην οθόνη του τηλεφώνου εμφανίζεται ένα μήνυμα:
πληκτρολογήστε τον ίδιο κωδικό και επιβεβαιώστε.
Στην οθόνη εμφανίζεται ένα μήνυμα που επιβεβαιώνει την επιτυχία
της σύνδεσης.

Η σύνδεση μπορεί επίσης να γίνει μέσω του
τηλεφώνου
πραγματοποιώντας αναζήτηση των εξοπλισμών Bluetooth που
ανιχνεύονται.
Αποδεχθείτε τη σύνδεση στο τηλέφωνο.

Σε περίπτωση αποτυχίας, ο αριθμός προσπαθειών είναι
απεριόριστος.
Η πρόσβαση στον κατάλογο και το ημερολόγιο κλήσεων είναι εφικτή αφού
πραγματοποιηθεί ο συγχρονισμός (αν το τηλέφωνο είναι συμβατό).
Η αυτόματη σύνδεση πρέπει να διαμορφωθεί στο
τηλέφωνο έτσι ώστε να
επιτρέπεται η σύνδεση σε κάθε εκκίνηση του κινητήρα του αυτοκινήτου.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να εμφανιστεί ο κωδικός της
συσκευής ή η διεύθυνση Bluetooth αντί για το όνομα του τηλεφώνου.

Προσαρμόστε/συνδέστε το τηλέφωνο και στη συνέχεια ακούστε: βλέπε
κεφάλαιο AUDIO (ΗΧΟΣ).








Streaming - Ανάγνωση αρχείων ήχου
μέσω Bluetooth

05 ΤΗΛΕΦΩΝΟ


Η σύνδεση του τηλεφώνου περιλαμβάνει το κιτ hands free και το
streaming audio.
Η δυνατότητα του συστήματος να συνδέει ένα μόνο προφίλ εξαρτάται
από το τηλέφωνο. Τα δύο προφίλ συνδέονται εξ ορισμού.

Πιέστε το MENU
.

Επιλέξτε " Bluetooth connection
"
(Σύνδεση Bluetooth) και επικυρώστε. Δηλώνει τη σύνδεση του προφίλ steaming audio.


Διαχείριση συνδέσεων


Επιλέξτε " Connections
management
" (Διαχείριση
συνδέσεων) και επικυρώστε. Η λίστα
των αναγνωρισμένων τηλεφώνων
εμφανίζεται.
Επιλέξτε ένα τηλέφωνο και
επικυρώστε. Δηλώνει τη σύνδεση του προφίλ τηλεφώνου hands free.

Κατόπιν επιλέξτε και επικυρώστε:


-
" Connect telephone
" (Σύνδεση τηλεφώνου) /
" Disconnect telephone
" (Αποσύνδεση
τηλεφώνου): για να συνδέσετε / αποσυνδέσετε
το τηλέφωνο ή το κιτ hands free μόνο.


- " Connect media player
" (Σύνδεση media
player) / " Disconnect media player
"
(Αποσύνδεση media player): για να
συνδέσετε / αποσυνδέσετε το streaming μόνο.


- " Connect telephone + media player
"
(Σύνδεση τηλεφώνου + media player) /
" Disconnect telephone + media player
"
(Αποσύνδεση τηλεφώνου + media player): για
να συνδέσετε / αποσυνδέσετε το τηλέφωνο
(κιτ hands free και streaming).


- "Delete connection" (Διαγραφή σύνδεσης):
για να καταργήσετε μια σύνδεση.




Δηλώνει ότι μια συσκευή είναι συνδεδεμένη.

06

Πιέστε το 
για να εμφανιστεί το
μενού των ρυθμίσεων ήχου.

Οι διαθέσιμες ρυθμίσεις είναι:


- Ambience (Μουσικό περιβάλλον),

- Bass (Μπάσα),

- Treble (Πρίμα),

- Loudness,

- Distribution (Κατανομή): Personalised (Προσωπικά
διαμορφωμένη) ή Driver (Οδηγού),

- Left / right balance (Κατανομή ΑΡ-ΔΕΞ),

- Fader (front / rear balance) (Κατανομή ΕΜΠ-ΠΙΣΩ),

-
Auto. volume (Αυτόματη ρύθμιση έντασης σε σχέση με την ταχύτητα).



Οθόνη τύπου C


Η κατανομή ήχου (ή χωροθέτηση χάρη στο σύστημα Arkamys©),
δίνει τη δυνατότητα επιλογών σε σχέση με την τρέχουσα ρύθμιση
και τις θέσεις των επιβαινόντων στο αυτοκίνητο.

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ (AUDIO)


Επιλέξτε και επικυρώστε " Other
settings…
" (Άλλες ρυθμίσεις) για
να εμφανιστεί η συνέχεια της λίστας
διαθέσιμων ρυθμισεων.
Οι ρυθμίσεις ήχου Ambience (Μουσικό περιβάλλον), Treble (Πρίμα)
και Bass (Μπάσα) είναι ανεξάρτητες για κάθε πηγή ήχου.



Ήχος μέσα στο αυτοκίνητο: το Sound Staging της Arkamys
©
.
Με το σύστημα Sound Staging, ο οδηγός και οι επιβάτες "βυθίζονται"
σε μια "ηχητική σκηνή" που αναπαράγει τη φυσική ατμόσφαιρα μιας
αίθουσας θεάματος, δηλαδή πραγματικά μπροστά σε σκηνή και ένας
ήχος που σε περιβάλλει.
Η νέα αυτή αίσθηση είναι εφικτή χάρη στο λογισμικό που έχει
εγκατασταθεί στο ηχοσύστημα, το οποίο επεξεργάζεται
τα ψηφιακά
σήματα των συσκευών ανάγνωσης ψηφιακών μέσων (ραδιόφωνο,
CD Player, MP3…) χωρίς να αλλάζει τη ρύθμιση των μεγαφώνων.
Η επεξεργασία αυτή λαμβάνει υπόψη της τα χαρακτηριστικά του χώρου
επιβατών έτσι ώστε να είναι η καλύτερη δυνατή.
Το λογισμικό Arkamys
© που είναι εγκατεστημένο στο ηχοσύστημά σας
επεξεργάζεται το ψηφιακό σήμα όλων των μέσων (ραδιόφωνο, CD
Player, MP3, ...) και επιτρέπει την αναπαραγωγή μιας φυσικής ηχητικής
σκηνής, με αρμονική τοποθέτηση των μουσικών οργάνων και των
φωνών στο χώρο, μπροστά από τους επιβάτες, στο ύψος του παρμπρίζ.

387
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ



ΕΡΩΤΗΣΗ



ΑΠΑΝΤΗΣΗ



ΛΥΣΗ


Κατά την ανάγνωση
"Random all" (Τυχαία
σε όλα τα μέσα), δεν
λαμβάνονται υπόψη όλα
τα κομμάτια. Κατά την ανάγνωση "Random all" (Τυχαία σε όλα τα μέσα), το σύστημα
μπορεί να λάβει υπόψη μέχρι 999 κομμάτια.
Όταν σβήσει ο κινητήρας,
το ηχοσύστημα διακόπτει
τη λειτουργία του ύστερα
από αρκετά λεπτά
χρήσης.
Όταν σβήσει ο κινητήρας, ο χρόνος λειτουργίας του ηχοσυστήματος
εξαρτάται από τη φόρτιση της μπαταρίας.
Η διακοπή είναι φυσιολογική, αφού το ηχοσύστημα τίθεται σε λειτουργία
εξοικονόμησης ενέργειας και διακόπτεται η λειτουργία του για να μην
αποφορτιστεί η μπαταρία. Βάζετε εμπρός τον κινητήρα του αυτοκινήτου για
να φορτίσει η μπαταρία.

Στην οθόνη εμφανίζεται
το μήνυμα "the audio
system is overheating"
[το ηχοσύστημα έχει
υπερθερμανθεί]. Προκειμένου να προστατεύεται η εγκατάσταση όταν η θερμοκρασία
περιβάλλοντος είναι πολύ υψηλή, το ηχοσύστημα περνάει σε μια
αυτόματη λειτουργία αντιθερμαντικής προστασίας που οδηγεί σε μείωση
της έντασης ήχου ή στη διακοπή ανάγνωσης του CD. Κλείνετε το ηχοσύστημα για μερικά λεπτά ώστε να
κρυώσει το σύστημα.

397Αλφαβητικό ευρετήριο
Πληροφορίες για την κυκλοφορία
(TMC) .................................................. 323, 324
Πλοήγηση .............................................. 309, 310
Πόρτες ........................................................... 112
Πρίζα 12 Volts για έξτρα
εξοπλισμό ............................ 146, 147, 151, 157
Πρίζα jack ...................................... 146, 344, 370
Πρίζα USB ............................................. 146, 368
Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό ................... 344, 370
Προβολείς κατευθυνόμενοι .......... 130, 131, 264
Προβολείς ομίχλης εμπρός .... 126, 132, 264, 267
Προβολείς (ρυθμίσεις) .................................. 130
Προειδοποίηση για ακούσια αλλαγή
λωρίδας κυκλοφορίας (AFIL) ..................... 221
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ) ............ 178, 179
Προειδοποιητικές λυχνίες ......................... 43, 57
Προσκέφαλα εμπρός καθισμάτων ................. 90
Προσκέφαλα πίσω καθισμάτων ..................... 93
Προστασία των παιδιών .............. 162, 163, 167,
16 9, 171-173 , 18 8
Προσωπικές επιλογές .................................... 60
Προσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος) ... 280
Προειδοποιητικές λυχνίες ......................... 46, 51Ρύθμιση καθισμάτων ................................ 88, 89
Ρύθμιση προσκέφαλων .................................. 90
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων ............ 130
Ρύθμιση ύψους και απόστασης κολόνας
τιμονιού ......................................................... 94
Ρύθμιση ώρας ........................................... 64, 68
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας

(Cruise control) ................................... 225, 228
Ρυμούλκηση αυτοκινήτου............................. 283
Ρυμουλκούμενο ............................................ 285Συσκευές ανάγνωσης μουσικών μέσων ...... 339
Συσκευή CD/MP3 Player ......................366, 367
Συσκευή CD Player ....................................... 365
Συσκευή πλύσης προβολέων ....................... 135
Σύστημα ESP ................................................ 181
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών
(ABS) .......................................................... 180
Σύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR) ....... 181
Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα
σε δρόμο με κλίση ...................................... 214
Σύστημα γεωγραφικού εντοπισμού θέσης
(G.P.S) ........................................................ 312
Σύστημα δορυφορικής πλοήγησης .............. 310
Σύστημα πλοήγησης....................................... 68
Συστήματα ABS και Ηλεκτρονικού
κατανεμητή πίεσης πέδησης (REF) ........... 180
Συστήματα ελέγχου πορείας ........................ 181
Σύστημα υποβοήθησης συστήματος
πέδησης
...................................................... 180
Σύστημα υποβοήθησης φρεναρίσματος
έκτακτης ανάγκης ....................................... 181
T
PΣ
Σήμα κινδύνου (αλάρμ) ......................... 178, 179
Σκασμένο ελαστικό ....................................... 250
Σποτ ανάγνωσης χάρτη ................................ 138
Στάθ μες υγρών και έλεγχοι ................... 239 -243
Στάθ μη λαδιού......................................... 54, 241
Στάθ μη πρόσθετου στο πετρέλαιο ............... 243
Στάθ μη υγρού κυκλώματος ψύξης ............... 242
Στάθ μη υγρού φρένων .................................. 241
Σταμ ά τ ημ α του αυτοκινήτου ......... 104, 206, 210
Στε ρεώ σε ις ISOFIX ....................................... 171
Στ ή ρ ι γμ α καπό μηχανής ............................... 237
Στο ιχε ί α αναγνώρισης του αυτοκινήτου ....... 297
Στρ ο φ όμε τρ ο ....................................... 38, 39, 42
Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου .................. 105
Συναγερμός................................................... 109
Συνδετήρες RCA ........................................... 344
Συντήρηση τακτική ......................................... 34
Συντομεύσεις μενού ..................................... 308
Συρτάρι .......................................................... 153Τα κ ά κ ι α φρένων ............................................ 246
Τα χ ύ μ ε τ ρ ο
(κοντέρ) ................................... 38, 39
Τε χ ν ι κ ά χαρακτηριστικά .......................292, 294
Τη λ έ φ ω ν ο .............................................. 326, 330
Τη λ ε χ ε ι ρ ι σ τ ή ρ ι ο ............................ 100, 102, 106
Το π ο θ έ τ η σ η της ρεζέρβας ............................ 258
Τύποι κινητήρων ...................................292, 294
TMC (Πληροφορίες για την κυκλοφορία) ..... 323
Tιμόνι (ρύθμιση) .............................................. 94 Ραδιόφωνο ....................................335, 336, 361
Ρεοστάτης φωτεινότητας .................... 38, 39, 59
Ροή μουσικής (streaming audio)
μέσω Bluetooth ........................... 343, 371, 373
Ρύθμιση ζωνών ασφαλείας καθ' ύψος .... 183, 184
Ρύθμιση ημερομηνίας ............................... 64, 68

Citroën Εντοπισμένη επείγουσα κλήση ....... 302Citroën Εντοπισμένη κλήση / Οδική βοήθεια .... 302
Ώ X
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Ψηφιακό
ραδιόφωνο ..........................................338, 364
F
S
U C
D Y
Φ
Υα λ ο κ α θ α ρ ι σ τ ή ρ α ς ............................... 133, 134
Υα λ ο κ α θ α ρ ι σ τ ή ρ α ς αυτόματος ............ 133, 134
Υα λ ο κ α θ α ρ ι σ τ ή ρ α ς ......................................... 52
Υποβοήθηση φρεναρίσματος έκτακτης
ανάγκης (AFU).................................... 180, 181
Υποβραχιόνιο μπροστινό ..................... 149, 150
Υποβραχιόνιο πίσω ..................................... 154
Υποδοχές για εξωτερικές πηγές ήχου .......... 146
Υποδοχές για συσκευές ήχου ....... 146, 368, 370
Υποδοχή για κουτάκια αναψυκτικών ........... 147
Υποδοχή για πέδιλα σκι ............................... 154
Υποδοχή για χάρτες...................................... 144
Υπολογιστής ταξιδιού ......................... 70, 72, 74Φώτα μεσαίας σκάλας .................. 124, 264, 265
Φώτα μικρά ........................... 124, 127, 264, 268
Φώτα ομίχλης πίσω ...................... 126, 268, 270
Φώτα όπισθεν ............................................... 268
Φώτα πινακίδας κυκλοφορίας ...................... 269
Φώτα στάθμευσης ........................................ 127
Φώτα
συνοδείας (Follow me home) ......127, 128
Φώτα υποδοχής ............................................ 129
Φώτα φρένων (στοπ) .................................... 268
Φώτα χώρου ................................................. 139
Φωτεινές ενδείξεις .............................. 43, 50, 53
Φωτισμός εσωτερικός .......................... 138, 139
Φωτισμός ταμπλό ........................................... 59
Φωτισμός χώρου αποσκευών .............. 140, 157
Φακός ............................................................ 157
Φίλτρο αέρα .................................................. 244
Φίλτρο λαδιού ............................................... 244
Φίλτρο σωματιδίων ....................... 242, 243, 245
Φίλτρο χώρου επιβατών ............................... 244
Φλας ...................................... 127, 178, 265, 266
Φορτία ρυμουλκούμενα ........................292, 294
Φόρτιση μπαταρίας .............................. 278, 279
Φόρτωση ................................................. 34, 282
Φρένα ............................................................ 246
Φωνητικό μήνυμα ......................................... 320
Φώτα αερίου ξένου ....................................... 264
Φώτα αλλαγής κατεύθυνσης (φλας)..... 178, 265
Φώτα αλογόνου ............................................ 264
Φώτα ημέρας ................................125, 264, 266
Φώτα μεγάλης
σκάλας ................. 124, 264, 265Χαμηλή πίεση ελαστικών (ανίχνευση) ......... 216
Χειρισμός έκτακτης ανάγκης (πόρτες) ......... 113
Χειριστήρια στο τιμόνι ..........................306, 359
Χειριστήριο υαλοκαθαριστήρα ..... 133, 134, 137
Χειριστήριο φώτων ............................... 124, 127
Χειρόφρενο ........................................... 204, 246
Χιλιομετρητής ................................................. 58
Χιλιομετρητής ημερήσιος ............................... 58
Χωρητικότητα δοχείου καυσίμου .................. 117
Χώρος αποσκευών ....................................... 114
Ώρα (ρύθμιση) .......................................... 64, 68Follow me home (φώτα συνοδείας) .............. 128
Stop Start ..... 74, 83, 86, 117, 218, 237, 244, 276
USB Box ........................................................ 146