stop start CITROEN DS4 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

DS4_da_Chap11_caracteristiques_ed03-2015
Motortyper og gearkasser, benzin
BenzinmotorerV Ti 120PureTech 130 S&STHP 15 0
Gearkasser BVM
(Manuel 5
gear)BVM6
(Manuel 6
gear)BVA6
(Automatisk 6


gear)
Registrerede typebetegnelser :
NX... 5FS0
5FS0/1 HNYM/S
HNYM/1S
HNYM/2S 5FEA
Cylindervolumen (cm
3) 159 81 19 91 598
Boring x slaglængde (mm) 77
x 85,875
x 90,577
x 85,8
Maks. effekt*: EU-norm (kW) 889611 0
Omdr. ved maks. effekt (omdr./min.) 6


0005
5006


050
Maks. drejningsmoment: EU-norm (Nm) 160230 240
Omdr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.) 4
2501


7501
400
Brændstof BlyfriBlyfriBlyfri
Katalysator JaOui Oui
Oliemængde (i liter) (med skift af oliefilter) 4,253,54,25
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
.../2: Model med brændstoføkonomiske dæk.
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).

307
DS4_da_Chap11_caracteristiques_ed03-2015
BenzinmotorerTHP 160THP 165 S&STHP 200 THP 210 S&S
Gearkasser BVA6
(Automatisk 6


gear)E AT 6
(Automatisk 6


gear)BVM6
(Manuel 6
gear)BVM6
(Manuel 6
gear)
Registrerede typebetegnelser:
NX... 5FMA5GZT/S
5GZ T/1S 5FU8
5FU8/1 5GMM/S
Cylindervolumen (cm
3) 1 5981 5981 5981 598
Boring x slaglængde (mm) 77
x 85,877
x 85,877
x 85,877
X 85,8
Maks. effekt*: EU-norm (kW) 120121147155
Omdrejninger ved maks. effekt (omdr./min.) 6


0006


0005
5006


000
Maks. moment: EU-norm (Nm) 240240 275285
Maks. omdrejningstal (omdr./min.) 1
4001
4001


7001


750
Brændstof BlyfriBlyfriBlyfriBlyfri
Katalysator JaJaJaJa
Oliemængde (i liter) (med skift af oliefilter) 4,254,254,254,25
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).
Tekniske specifikationer

DS4_da_Chap11_caracteristiques_ed03-2015
Motortyper og gearkasser, diesel
Dieselmotorere-HDi 115BlueHDi 115 S&SBlueHDi 120 S&S
Gearkasser BVM6
(Manuel 6
gear)BVM6
(Manuel 6
gear)E AT 6
(Automatisk 6
gear)BVM6
(Manuel 6
gear)E AT 6
(Automatisk 6
gear)
Registrerede typebetegnelser:
NX... 9HD8/S
9HD8/1S BHXM/S
BHXM/1S -/2S -/3S BHX T/1S
BHX T/2S BHZM/S
BHZM/1S -/2S -/3S BHZT/S
Cylindervolumen (cm
3) 15 6 01 5601 560
Boring x slaglængde (mm) 75
x 88,375
x 88,375
x 88,3
Maks. effekt*: EU-norm (kW) 8485 88
Omdr. ved maks. effekt (omdr./min.) 3
6003
5003
500
Maks. omdrejningsmoment: EU-norm (Nm) 270300 300
Omdr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.) 1


7501


7501


750
Brændstof DieselDiesel Diesel
Katalysator JaJa Ja
Partikelfilter (FAP) JaJa Ja
Oliemængde (i liter) (med skift af oliefilter) 3,753,75 3,75
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
.../2: Model med brændstoføkonomiske dæk.
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).

3 11
DS4_da_Chap11_caracteristiques_ed03-2015
DieselmotorerBlueHDi 150 S&SBlueHDi 180 S&S
Gearkasser BVM6
(Manuel 6
gear)E AT 6
(Automatisk 6


gear)
Registrerede typebetegnelser:
NX... AHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S AHW T/S
AHW T/1S
AHW T/2S
Cylindervolumen (cm
3) 1 9971 997
Boring x slaglængde (mm) 85
X 8885
x 88
Maks. effekt*: EU-norm (kW) 11 0132
Omdrejninger ved maks. effekt (omdr./min.) 4


0003


750
Maks. moment: EU-norm (Nm) 370400
Maks. omdrejningstal (omdr./min.) 2


0002


000
Brændstof DieselDiesel
Katalysator JaJa
Partikelfilter (FAP) JaJa
Oliemængde (i liter) (med skift af oliefilter) 6 ,15 ,1
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
.../2: Model med brændstoføkonomiske dæk.
Tekniske specifikationer

327
DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Navigation Settings
(indstillinger) Navigation
Enter destination (indtast destination)Vis de seneste destinationer
Calculatory criteria
(beregningskriterier) The fastest(hurtigste rute)
Vælg vejvisningskriterier.
Kortet viser den valgte rute afhængig af
kriterierne.
Shortest route(korteste r u te)
Time/distance (tid/afstand)
Ecological (miljøvenlig)
Tolls (betalingsveje)
Ferries (færger)
Tr a f f i c
Strict- Close (nøjagtig - t æt på)
Show route on map (vis rute på kort)Vis kortet, og start navigationen.
Validate (godkend) Gem indstillingerne.
Save current location (gem)Gem den aktuelle adresse.
Stop navigation Slet ruteoplysningerne.
Voice synthesis
(stemme) Vælg lydstyrken for tale og oplæsning af
vejnavne.
Diversion (omlæg rute) Omlæg den oprindelige rute i henhold til en
bestemt afstand.
Navigation Vis i tekstfunktion.
Zoom
ind.
Zoom
ud.
Fuld skærmvisning.
Anvend pilene til at flytte kortet.
Skift til et kort i 2D.
Lyd- og telematikudstyr

1
2
10
DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Navigation - Kørevejledning
Valg af destination
Vælg "Enter destination" (indtast
destination). Vælg "
Save" (gem) for at gemme den
indtastede adresse i et kontaktkort.
Du kan gemme op til 200 kontaktkort
i systemet.
Vælg "Validate" (godkend).
Tryk på " Show route on map " (vis rute på kort)
for at starte kørevejledningen.
Vælg "Address"
.
Angiv " Country " (land) i den
foreslåede liste og derefter
" City " (by) eller postnummer,
" Road "(vej)," N°" (n r.) .
Validate (godkend) hver gang. Vælg "Navigate to"
(kørevejledning).
Vælg udelukkelseskriterierne: "Include
tollroads" (betalingsveje), "Include
ferries" (færger), " Tr a f f i c " (traf ik),
"Strict" (nøjagtig), "Close" (i nærheden).
Vælg navigationskriterierne: " The fastest"
(hurtigste vej), " Shortest route " (korteste
vej), "Time/distance" (afstand/tid
kompromis) eller "Ecological" (miljøvenlig).
Tryk på "Settings " (indstillinger) for at slette
kørevejledningen.
Tryk på " Stop navigation ".
Tryk på " Settings " (indstillinger) for at vende
tilbage til kørevejledningen.
Tryk på " Resume navigation " (genoptag
navigation).
Tryk på Navigation
for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Til en ny destination
Eller

1
19
20
22
DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Styring af tilsluttede
telefoner
Med denne funktion er det muligt at
tilslutte eller frakoble eksterne telefoner
samt at slette en tilslutning.Anvendelse af telefonen frarådes
kraftigt under kørsel.
Parker bilen.
Foretag opkaldet ved hjælp af
ratbetjeningsknapperne.
Tryk på Telephone
for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Vælg " Bluetooth " for at se listen over
tilsluttede telefoner.
Vælg den eksterne telefon på listen. Vælg "Search for devices "
Eller "Connect / Disconnect " for at starte
eller stoppe Bluetooth-tilslutningen af
den eksterne telefon.
Eller "Delete " for at slette tilslutningen.
Modtag et opkald
Når du modtager et opkald, høres en ringetone
og en overlejret meddelelse vises på skærmen.
Tryk kort på tasten eller TEL på
betjeningsknapperne ved rattet for at
besvare et opkald.
Tryk i lang tid:
På tasten TEL på
betjeningsknapperne ved rattet for at
afvise et opkald.
Eller
Vælg " Hang up " (læg på).
Foretag et opkald
Ring til et andet nummer
Tryk på Telephone for at få vist den
første side.
Indtast nummeret ved hjælp af
taltastaturet.
Tryk på " Call" (ring op) for at starte
opkaldet.
Ring til en kontaktperson
Tryk på Telephone for at få vist den
første side.
Eller tryk i lang tid
på knappen TEL på rattet.

DS4_da_Chap12d_RD5_ed03-2015
Aktiver streaming ved at trykke
på SOURCE eller SRC. Styringen
af afspilningen sker via radioens
kontakter. Tekstoplysninger kan vises
på skærmen.
Indstil derefter lydstyrken på radioen.
Sammenkobl/tilslut telefonen: Se
kapitlet TELEFON.
Tryk flere gange på SOURCE
eller
SRC , og vælg " AUX".
Aux-stik (AUX)
Med Jack-stikket er det muligt at tilslutte
eksternt udstyr af typen non Mass Storage eller
en Apple
®-afspiller, når det ikke genkendes af
USB -stikket.
Et udstyr må ikke være tilsluttet via
USB-stik og Jack-stik på samme tid.
Slut det eksterne udstyr til Jack-stikket ved
hjælp af et egnet kabel, der ikke følger med. Indstil først lydstyrken på det eksterne udstyr.
Visning og styring af indstillinger sker via det
eksterne udstyr.
Afhængigt af telefonens kompatibilitet
Streaming - afspilning af
musikfiler via Bluetooth
Med streaming-funktionen er det muligt at lytte
til telefonens musikfiler via bilens højttalere.
Telefonen skal kunne styre egnede Bluetooth-
profiler (A2DP / AVRCP).
I visse tilfælde skal afspilning af lydfiler
startes fra telefonen.
Lydkvaliteten afhænger af telefonens
sendekvalitet.

DS4_da_Chap13_index-alpha_ed03-2015
Udluftning af brændstofkredsløb ..................283
Udskiftning af batteri i fjernbetjening ...65 , 70 , 71
Udskiftning af en pære
.........................244, 250
Udskiftning af en sikring
...............................253
Udskiftning af et viskerblad


..................140, 264
Udskiftning af hjul


......................................... 235
Udskiftning af kabinefilter


.............................291
Udskiftning af luftfilter


...................................291
Udskiftning af oliefilter
.................................. 2

91
Udskiftning af pærer
.............................244, 250
Udskiftning af sikringer


.................................253
Udtageligt askebæger .................................... 111
Udtagning af ekstra måtter

...........................11

8
UREA


.................................................... 294, 295
Ur (indstilling)


............................................ 43, 51 Var mesystem


................................
14, 96 , 98, 99
Vask (gode råd) .............................................
226
Vejhjælpsopkald lokaliseret via GPS ............318
Vejstribealarm (AFIL)

....................................
212
Ventilation
..............................
...................
96-99
Vinduesvisker

..................................
32, 137 , 13 8
Vinduesvisker foran

......................................
13 9
Viskerblad (udskiftning)

........................
140, 264
Vægt

......................................................
306, 310
Vægte og anhængerlast ....................... 3 06
, 310
Værktøj ..........................................................235
UV
W
Tagbøjler
....................................................... 265
Talegenkendelse ................................... 367, 371
Tankklap
................

................................ 279, 282
Tekniske specifikationer


.......................306, 310
Telefon
................

....................374, 376 , 378 -380
Tilbehør


................................................. 191, 2 74
Tilbehørsposition


.......................................... 191
Tilbehørsstik


.......................................... 350, 402
Tilbehørsstik 12 V
..................112, 114 , 120 , 123
Tilslutning af MirrorLink
........................ 36

6, 368
Tilslutning via CarPlay
.......................... 3

71, 372
Tilsluttede tjenester


..............................362, 364
TMC (trafikoplysninger)


................................338
Tom brændstoftank (diesel)


..........................283
Solskærm
...............................

.......................
113
Standsning af motor

......................................
18 6
Start
...............................
................................
260
Start af bilen ..........................
18 6, 189 , 19 0 , 200
Start af motoren ............................................
18 6
Stop af bilen ..........................
18 6, 189 , 19 0 , 200
Stoplys
.......................................................... 25
0
Stop Start

.................................
33, 56 , 102 , 105 ,
208 , 259 , 279, 284 , 291
Støttestang til motorhjelm

.............................
284
Systemer til retningsstyring

..........................
169
Systemparametre .......................................... 361
Sædevarme
...............................
......................
88Traditionelle barnestole
................................
15
4
Trækkrog der kan afmonteres uden værktøj
26
9
Trafikmeldinger (TA)

.............................
339, 396
Trafikmeldinger (TMC)
.................................. 33
8
Transport af lange genstande

.......................
120
Triptæller

.........................................................
40
Tyverisikring

..................................................
18 6
Tæller

........................................................
18, 19
Tænding
...............
.................................
188, 191
Tændingstilslutning
....................................... 19
1
Tågebaglygter

...............................
13 0, 250 , 252
Tågeforlygter

.........................
13 0, 13 6 , 245 , 249 USB

...............................................................
350
USB-afspiller

.................................................
112
USB-drev

......................................................
350
USB-stik

........................................
112, 350 , 401
WiFi-forbindelse

............................................364
T