audio CITROEN DS4 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

DS4_da_Chap00a_sommaire_ed03-2015
KONTROL AF
VÆSKESTANDETEKNISKE
SPECIFIK ATIONERAUDIO
OG
T E L E M AT I K
279 Brændstoftank
282

Brændstofsikring
283
T

om brændstoftank (Diesel)
284


Motorhjelm
285


Benzinmotorer
286


Dieselmotorer
287
K

ontrol af væskestande
291

Ko
ntrol
294


AdBlue
® og SCR-system
(Diesel BlueHDi) 306
B

enzinmotorer
308
V
ægte, benzinmotorer
310

Dieselmotorer
312
V
ægte, dieselmotor
314

Dimensioner
315 Identifikation af din bil
012
010 011
318 Nød- eller assistanceopkald
321
7

" Berøringsskærm
391

R
adio / Bluetooth

DS4_da_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at aktivere og afbryde radioens
funktioner (RDS, DAB / FM auto tracking,
"RadioText (TXT) display") eller vælge
medieafspillerens afspilningsfunktion (Normal,
Random (vilkårlig), Random all (vilkårlig på alle
medieafspillere) og "Repeat" (gentagelse)).
For yderligere oplysninger om anvendelsen af
"Multimedia", se afsnittet "Audio og telematik".
Menuen "Multimedia"
(multimedieafspillere)Menuen "Trip computer"
(instrumentbordscomputer)
Med denne menu er det muligt at se
oplysninger om bilens tilstand.
Advarselsjournal
Den viser en liste over beskeder om
funktionernes tilstande og advarsler (aktiveret,
deaktiveret eller defekt), der vises successivt
på multifunktionsdisplayet.
F

T
ryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen.
F

T
ryk på dobbeltpilene og herefter på
tasten "OK" for at vælge menuen " Tr i p
computer" (instrumentbordscomputer).
F

I m
enuen "Trip computer"
(instrumentbordscomputer) vælges linien
"Warning log" (advarselsjournal), og
godkend.
Menuen "Telephone"
(telefon)
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at foretaget et opkald og se de
forskellige telefonlister.
For yderligere oplysninger om anvendelsen af
"Telephone", se afsnittet "Audio og telematik".
Menuen "Bluetooth connection"
(Bluetooth-forbindelse)
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at tilslutte eller frakoble et
Bluetooth-udstyr (telefon, medieafspiller) og at
bestemme tilslutningen (håndfri sæt, afspilning
af lydfiler).
For yderligere oplysninger om anvendelsen af
"Bluetooth connection", se afsnittet "Audio og
telematik".

DS4_da_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Menuer
Navigation
Se afsnittet "Audio og telematik".
Telefon
Se afsnittet "Audio og telematik". Radio Medier
Se afsnittet "Audio og telematik". Kørsel.
Giver adgang til
instrumentbordscomputeren og,
afh. af version, til at indstille nogle
funktioners parametre.
Se det pågældende afsnit.
Indstillinger
Gør det muligt at konfigurere
displayet og systemet. Tilsluttede tjenester
Disse tilsluttede tjenester er
tilgængelige via Bluetooth, Wi-Fi,
CarPlay™ eller MirrorLink™.
Se afsnittet "Audio og telematik".
Tryk på en af tasterne på betjeningspanelet for
at få direkte adgang til den pågældende menu.
1.
R
egulering af lydstyrke / afbrydelse af
lyden.
Se afsnittet "Audio og telematik".

DS4_da_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Menuen "Settings" (indstillinger)
De funktioner, der er tilgængelige via denne menu, er nærmere beskrevet i nedenstående skema.Ta s t Tilsvarende funktion Kommentarer
Audio settings (lydindstillinger) Indstilling af lydstyrke, balance...
Color schemes (farvetemaer) Valg af grafik.
Turn off screen (sluk skærm) Visningen slukker på den berøringsfølsomme tablet (sort skærm).
Med et tryk på den sorte skærm kommer visningen tilbage.
System Settings
(systemindstillinger) Valg af enheder:
-
T

emperatur (°Celsius eller °Fahrenheit).
-

T
ilbagelagte afstande og forbrug (l/100 km, mpg eller km/l).
Time/Date (klokkeslæt/dato) Indstilling af dato og klokkeslæt.
Languages (sprog) Valg af sprog: Fransk, engelsk, italiensk, spansk, tysk, hollandsk, portugisisk, polsk, tyrkisk,
russisk, serbisk, kroatisk, ungarsk.
Screen settings
(skærmindstillinger) Indstilling af skærmparametre (visning af tekst, animationer...)
Calculator (regnemaskine) Visning af regnemaskine.
Calendar (kalender) Visning af kalender.

DS4_da_Chap04_amenagement_ed03-2015
Denne tilslutningsboks har et USB- og et
JACK-stik.For yderligere oplysninger, se det
pågældende afsnit i kapitlet "Audio og
telematik".
USB-stik
Med USB-stikket er det muligt at tilslutte
eksternt udstyr som f.eks. en digital MP3 -
afspiller af typen iPod
® eller en USB-nøgle.
USB-udtaget læser dine lydfiler, der over føres
til lydsystemet, der afspiller musikken via bilens
højttalere.
Disse filer kan styres med ratkontakterne eller
via lydsystemet.
USB- drev
Det eksterne udstyr oplades
automatisk, når det er tilsluttet USB-
stikket.
Der vises en meddelelse under
opladningen, hvis det eksterne udstyrs
forbrug er større end den strømstyrke,
bilen leverer.
Jack-stik
Med Jack-stikket er det muligt at tilslutte
eksternt udstyr såsom en digital afspiller, så du
kan lytte til dine musikfilter via bilens højttalere.
Styringen af filerne sker via det eksterne
u d s t y r. Med USB-stikket er det også muligt at tilslutte
en telefon via MirrorLink™ for at anvende
nogle af telefonens applikationer på den
berøringsfølsomme tablet.
Tilslutning af et elektrisk udstyr
der ikke er godkendt af CITROËN,
såsom en oplader med USB-stik, kan
forårsage funktionsforstyrrelser for
bilens elektriske komponenter som
f.eks. dårlig radiomodtagelse eller
forstyrrelse af visningen på skærmene.
F

T

ryk cigartænderen ind, og vent nogle
sekunder til den springer ud af sig selv.
F

F

or at tilslutte et 12

V tilbehørsstik (maks.
effekt: 120

Watt), skal cigartænderen tages
ud, og en tilhørende adapter tilsluttes.
I dette stik er det muligt at tilslutte en
telefonoplader, sutteflaskevarmer, osv.
Efter anvendelse sættes cigartænderen straks
på plads.
Cigartænder / 12 V
ti lbehørsstik

167
DS4_da_Chap07_securite_ed03-2015
Automatisk tænding af
havariblink
Når der foretages en nødopbremsning, tænder
havariblinket automatisk afhængigt af, hvor
kraftig hastighedsreduktionen er.
Havariblinket slukker automatisk, når du træder
på speederen.
F
D
u kan ligeledes slukke dem ved at trykke
på knappen.
Horn
System til at advare andre trafikanter om en
overhængende fare.
F

T
ryk på den midterste del af rattets faste
betjeningspanel.
Anvend hornet i begrænset
omfang og kun i tilfælde, der er i
overensstemmelse med landets
gældende færdselslov.
Nød- eller
assistanceopkald
Denne funktion gør det muligt at foretage
lokaliseret nødopkald eller vejhjælpsopkald til
redningstjenesten eller til en særlig platform
(tjenester der styres af CITROËN).
For yderligere detaljer om brugen af dette
udstyr henvises der til afsnittet "Audio og
telematik".
Sikkerhed

DS4_da_Chap12a_audio_ed03-2015
Audio og telematik
0

DS4_da_Chap12a_audio_ed03-2015

321
DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
7" Berøringsskærm
GPS navigation - Multimedieradio - Bluetooth® telefon
Indholdsfortegnelse
Oversigt 3 22
Betjeningsknapper ved rattet
3

24
Menuer


325
Navigation


326
Navigation - Kørevejledning

3
34
Tr a fi k 3 3 8
Radio Media

3
40
Radio
346
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)

3
48
Medier


350
Indstillinger


354
Tilsluttede tjenester
3

62
Internet browser
3

63
MirrorLink
TM 366
C
arPlay® 370
T
elefon
3
74
Ofte stillede spørgsmål

3
82
Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil. Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder stille.
Energisparemeddelelsen angiver, at systemet snart går på
standby. Læs afsnittet Energisparefunktion.
Lyd- og telematikudstyr

DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Visning af funktioner:
Hvis den er aktiv men ikke tilgængelig, er visningen grå.
Hvis den er aktiv og tilgængelig, er visningen fremhævet.Visning af "Radiotext" for
den station, der lyttes til. Styring af jukeboks.
Visning af en igangværende
handling.
Valg af lydkilde.
Visning af frekvensbånd
" DA B ".
Visning af navnet på den
radiostation, der lyttes til.
Genvej: Adgang efter eget valg til lydkilden
og listen over radiostationer (eller
musikstykker afhængig af lydkilde).
Valg af radiostation.
Evt. viser radioen en
thumbnail (miniature).
Lagret radiostation, tast
1

til 15
Kort tryk: Valg af lagret
radiostation.
Langt tryk: Lagring af en
radiostation. Næste "multiplex".
Næste radiostation.
Anden side. Visning af navn og nummer
på det "multiplex", der lyttes
til, også kaldet "ensemble".
Forrige "multiplex".
Forrige radiostation.
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
Hvis "DAB"-stationen, der lyttes til, ikke er
tilgængelig på "FM", er funktionen "DAB FM" grå.
Journaline
® er en informationsservice i form af tekst, der er udviklet til digitale radiotransmissionssystemer.
Den giver hierarkisk strukturerede tekstoplysninger inddelt i temaer og undertemaer.
Denne service er tilgængelig via siden "LIST OF DAB STATIONS" (liste over DAB-stationer).