alarm CITROEN DS4 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

DS4_et_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Sõiduki lukustamine ja
täieliku alarmi sisse lülitamine
Sisse lülitamine
F Lülitage süüde välja ja väljuge sõidukist.
F L ukustage sõiduk kaugjuhtimispuldiga.
või
F

L
ukustage sõiduk süsteemiga " Võtmeta
sissepääs ja käivitamine". Alarm on sees ; nupu tuli vilgub iga sekundi
järel ja suunatuled süttivad umbes kaheks
sekundiks.
Pärast sõiduki lukustuskäsu andmist aktiveerub
välispinna andur 5


sekundi pärast ja ning
mahuandur ja äravedamisvastane funktsioon
45 sekundi pärast.
Blokeerimine
F Vajutage kaugjuhtimispuldil olevale
avamisnupule.
või
F

A
vage sõiduki lukustus süsteemiga
"Võtmeta sissepääs ja käivitamine".
Alarm on blokeeritud ; nupu tuli kustub ja
suunatuled vilguvad umbes kahe sekundi
jooksul.
Sõiduki automaatsel lukustumisel
(kui 30
minuti jooksul ühtegi ust
või pakiruumi ei avata) ei aktiveeru
alarmsüsteem automaatselt. Süsteemi
taasaktiveerimiseks tuleb sõiduk
avada ja seejärel uuesti lukustada
kaugjuhtimispuldiga või süsteemiga
"Võtmeta sissepääs ja käivitamine".
Kui mõni uks või pakiruum ei ole korralikult
suletud, siis sõiduk ei lukustu, aga välispinna
andur hakkab tööle 45

sekundi pärast
koos mahuanduri ja äravedamisvastase
funktsiooniga.

77
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Blokeerige mahuandur ja äravedamisvastane
kaitse, et vältida alarmi tahtmatut sisselülitamist
teatud juhtudel, nagu :
-
k
ui autosse on jäetud koduloom,
-

a
ken praokile jääb,
-
s

õiduki pesemisel,
-
r

atta vahetamisel,
-


pukseerimisel,
-
pa

adi transportimisel.
Sõiduki lukustamine ja
ainult välispinna anduriga
alarmi sisse lülitamine
mahuanduri ja
äravedamisvastase kaitse
blokeerimine
F Lülitage süüde välja ja vajutage kümne sekundi jooksul nupule kuni märgutuli
põlema jääb.
F

V
äljuge sõidukist.
F

L
ukustage sõiduk kohe kaugjuhtimispuldiga
või süsteemiga '' Võtmeta sissepääs ja
käivitamine''.
Ainult välispinna anduriga alarm jääb aktiivseks ;
nupu tuli vilgub iga sekundi järel. Blokeerimine tuleb läbi viia iga kord
pärast süüte väljalülitamist.
mahuanduri ja
äravedamisvastase kaitse
taasaktiveerimine
F Välispinna anduri blokeerimiseks lukustage
sõiduk kaugjuhtimispuldiga või süsteemiga
''Võtmeta sissepääs ja käivitamine''.
N

upu tuli kustub.
F

A
ktiveerige alarmsüsteem, lukustades
sõiduki kaugjuhtimispuldiga või süsteemiga
''Võtmeta sissepääs ja käivitamine''.
N

upu tuli vilgub uuesti kord sekundis.
Uksed ja aknad

DS4_et_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Alarmi töölehakkamine
Kui alarm tööle hakkab, siis kostub sireen ja
suunatuled vilguvad umbes 30 sekundi jooksul.
Valvefunktsioonid on aktiivsed kuni alarmi
üheteistkümnenda töölehakkamiseni (järjest).
Sõiduki avamisel kaugjuhtimispuldiga või
süsteemiga ''Võtmeta sissepääs ja käivitamine''
tähistab nupu tule kiire vilkumine seda, et alarm
on teie äraoleku ajal tööle hakanud. Süüte
sisselülitumisel vilkumine lõpeb.
Kaugjuhtimispuldi rike
Valvefunktsioonide blokeerimiseks :
Sõiduki lukustamine ilma
alarmi sisse lülitamata
F Lukustage või superlukustage sõiduk võtmega (asub puldi sees) juhiukse luku
kaudu.
F

a
vage sõiduki lukud võtmega (asub puldi
sees) juhiukse luku kaudu,
F
a
vage uks ; alarm hakkab tööle,
F
l
ülitage süüde sisse ; alarm lülitub välja ;
nupu tuli kustub.
Rike
Nupu tule süttimine kümneks sekundiks pärast
süüte sisselülitamist tähendab süsteemi riket.
Laske süsteem CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.

DS4_et_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Kaitsmekarp 1Kaitsme N°Voolutugevus Funktsioonid
F8 3
AAlarmi sireen, alarmi arvuti.
F13 10


ASigaretisüütaja / 12


V pistikupesa ees.
F14 10


APakiruumi 12
V pistikupesa.
F16 3
ASuure universaalse panipaiga valgustus, tagumised
kohtvalgustud, kindalaeka valgustus.
F17 3
APäikesesirmi valgustus, esimesed kohtvalgustid.
F28 15


AAutoraadio, autoraadio järelpaigaldusena.
F30 20
ATagaklaasipuhasti.
F32 10


AHi-Fi võimendi.
Kaitsmekarp 2 Kaitsme N° Voolutugevus Funktsioon
F36 15


A12


V pistikupesa tagaosas.
F 37 -Vaba.
F38 -Vaba.
F39 -Vaba.
F40 25
A230
V / 50 Hz pistikupesa.Kaitsmete tabel

DS4_et_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
LisaseadmedCITROËN esindustes on saadaval laias valikus originaallisaseadmeid ja -osi.
Kõik need lisaseadmed ja tooted on kohandatud teie sõiduki jaoks ja omavad CITROËN garantiid.
"mugavus" :
uksespoilerid, külgakende rulood, tagaakna
ruloo, termokott, riidepuu peatoe küljes,
lugemislamp, tahavaatepeegel haagissuvilale,
õhuvärskendaja ja lõhnakassett, parkimisabi
ees ja/või taga...
"Transport" :
pakiruumi põrandamatt, pagasikarp, pagasivõrk,
pakiruumi kiilud, põikine katuseraam,
jalgrattahoidja, suusahoidja, DS katusekarbid,
haakeseadmed, haagisejuhtmed...
"Stiil" :
käigukangi nupud, alumiiniumise jalatugi,
alumiiniumveljed, kroomitud küljepeeglid...
" Tu r v a l i s u s " :
sissemurdmisvastane alarm,
äravedamisvastane kaitse, varastatud
sõiduki leidmise süsteem, istmekõrgendused
ja lapseistmed, alkomeeter, autoapteek,
tulekustuti, koeravõre, koduloomade turvavöö,
ohukolmnurk, turvavest, rataste turvapoldid,
rattaketid, libisemisvastased katted...
Haakeseadme ja juhtmete
paigaldamise korral mujal, kui
CITROËN esinduses tuleb
paigaldamisel kindlasti täita tootja
juhiseid. *

Pe
daalide blokeerumise vältimiseks :
-

k
ontrollige, kas põrandamatid on
korralikult paigas ja kinnitatud,
-

ä
rge asetage mitut põrandamatti
üksteise peale.
"Kaitse" :
põrandamatt*, külgturvapatjadega sobivad
istmekatted, porikummid, ukse kaitseliistud,
kaitseraudade liistud, läveliistud, koduloomade
kaitsekate, sõiduki kate...

1
1
1
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
333
DS4_et_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Ta s e 1Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Navigation
Teine lehekülg
Traffic messages On the route
Teadete valiku ja filtreerimisraadiuse valik.
Around vehicle
Near destination
Detour
Detour on the distance of
Recalculate route
Finish Valikute salvestamine.
Navigation
Teine lehekülg
ma

p settings Orientation
Flat
view north headingKaardi kuvamise ja suuna valik.
Flat
view vehicle heading
Perspective
view
maps
A

spect "Day'' map colour
"Night" map colour
Automatic day/night
Confirm Parameetrite salvestamine.
Navigation
Teine lehekülg Settings Route settings
Valikute seadistamine ja tänavanimede
helitugevuse ja lausumise valimine.
Voice
Alarm!
Traffic options
Confirm
Seadistuste salvestamine.
Audio ja telemaatika

11
23
24
25
32
DS4_et_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Hazard zone (Riskipiirkondade) /
Ohtlike piirkondade hoiatuste
seadistused
Esilehe kuvamiseks vajutage nupule
Navigation .
Vajutage teisele leheküljele.
Valige " Settings " (seadistused).
Valige " Alarm! " (hoiatused).
Seejärel saate aktiveerida riskipiirkondade
hoiatuse Hazard zone ja :
- ''Audible
warning'' (helisignaaliga hoiatus)
- ''Alert
only when navigating'' (hoiatuse
a

inult teejuhatamise ajal)
-

"

Alert only for overspeed" (ainult ülekiiruse
hoiatus)
-
"

Display speed limits" (kiiruspiirangute
kuvamine)
-
V

iivitus : viivituse valik võimaldab valida
''Hazard zone'' hoiatusele eelnevat aega.
Valige '' Validate ' '. Need hoiatused ja näidud on saadaval
vaid siis, kui riskipiirkonnad (Hazard
zone) on eelnevalt alla laaditud ja
süsteemi installeeritud.
Liiklus
Liiklusinfo
Teadete kuvamine
Esilehe kuvamiseks vajutage nupule
Navigation
.
Vajutage teisele leheküljele.
Valige " Traffic messages "
(liiklusinfo).
Seadistage filtrid : " On the route " (teekonnal),
" Around " (üm b r u s e s),
" Near destination " (sihtpunkti
lähedal), et näha põhjalikumat
teadete nimekirja.
Vajutage uuesti nupule, et filtrit välja lülitada.

DS4_et_Chap13_index-alpha_ed03-2015
A
AdBlue® lisaaine lisamine ............................. 301
ABS ja REF süsteemid ................................. 168
AdBlue
® ........................................... 28, 294, 301
AdBlue lisaaine ............................... 28, 294 , 301
AdBlue
® lisaaine paak ........................... 29 4, 301
AdBlue® lisaaine tase .................................... 294
AdBlue varu ........................................... 295, 297
Airbags


............................................................ 27
Akende lüliti
..................................................... 79
A

knatõstukid

................................................... 79
Aknatõstukite aktiivseks muutmine
................ 79
A

ku


................................................ 259-262, 291
Aku laadimine


....................................... 261, 262
Aku pinge
............................................. 261, 262
Alarm


............................................................... 75
Apple
® seade ................................................ 352
Armatuurlaua valgustus .................................. 41
Audiojuhe
...................................................... 35

0
Audiopistikupesad


......................... 112, 401 , 402
Autoabi kutsumine


................................. 167, 318
Automaatkäigukast


........14, 200 , 208 , 262, 292
Automaatkäigukasti käigukang
..................... 20

0
Automaatklaasipuhastid


........................137, 13 8
Automaatkliimaseade


.......................97, 98 , 101
Autoraadio


............................................... 43, 391
Avamine


.......................................................... 66
Avamine seestpoolt


........................................ 73
Bensiin


.......................................................... 281
Bensiinimootor


.............................. 281, 285 , 306
Black panel ...................................................... 42
Blue HDi
.................................................. 39, 205 CarPlay ühendus


..................................
371, 372
CD

.........................................................
350, 399
CD MP3 ........................................
350, 399 , 400
CD MP3 mängija ..........................35
0, 399 , 400
CHECK

................
.....................................19, 39
Citroën lokaliseerimisega hädaabikõne


.......318
B C
Ekraan (multifunktsionaalne, raadioga)
....43, 394
Ekraan näidikuplokis ......................... 18,
19, 205
Elektriline seisupidur


...............................24, 192
Elektrilised istmed
........................................... 87
E

lektrooniline käivitustakistussüsteem
..... 7

2, 18 6
Elektrooniline pidurdusjõu jaotur (REF)


.......168
Elektrooniline võti
........................ 66,

67, 69 , 19 0
Esiistmed


............................................. 86, 87 , 90
Esiistme käetugi
..................................... 11

5, 11 6
Esiklaasipesur


............................................... 13 9
Esimesed udutuled


...............13 0, 13 6 , 245 , 249
D EDAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitaalraadio .....................348, 349 , 397, 398
Digitaalraadio - DAB (Digital Audio Broadcasting) ...............348, 349
Diisel


....................................................... 32, 281
Diiselmootor


.......................... 281, 283 , 286 , 310
Diiselmootori eelsüüte märgutuli


....................32
Diisli lisaaine tase
......................................... 29

0
Dünaamiline hädapidurdus


...........................192
Dünaamiline stabiilsuskontroll (CDS)
........... 16

9
F
Follow me home ...........................................132
BlueHDi


.........................................................
294
Bluetooth (hands-free)
.................. 37

8
, 379 , 404
Bluetooth (telefon)


.................................
378, 379
Bluetooth ühendus
........................ 36

4
, 378 , 379
Bluetooth voogaudio
............ 35

0
, 352 , 402 , 405
H
Haagis ................................................... 185, 268
Haagisekonks ........................................ 185, 268
Haagise lubatud mass


..........................306, 310
Halogeentuled


............................................... 245
Hands-free


.................................... 378, 379 , 404
Helisignaal


.................................................... 167
Hoiatused


...................................... 21, 24 , 31, 39
Hoolduse märgutuli


......................................... 25
Hooldusnäidik
..............................

.............36, 39
Hooldusnäidiku nullimine


................................38