bluetooth CITROEN DS5 2011 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

11Pagrindiniai orientyrai
Vidus


Projekcinis displėjus

Šis įrenginys projektuoja automobilio greičio
informaciją ir greičio reguliatoriaus/ribotuvo
rodmenis į tamsintą permatomą plokštelę
va
iruotojo matymo lauke, kad nereikėtų
atitraukti žvilgsnio nuo kelio.

Centrinė pasidėjimo vieta su įranga

Ji yra apšviečiama ir vėsinama, joje yra lizdai
prisi
jungti ir vietos pasidėti (USB grotuvui,0,5 litro buteliui ir kt.).


Garso ir komunikacijos
sistemos
Ši įranga sukur ta pagal naujausias
technologijas: automagnetola, pritaikyta MP3,USB grotuvas, laisvų rankų įranga "Bluetooth",
navigacija su spalvotu ekranu, papildomos
įrangos lizdai, garso sistema Hi-fi ir kt. "eMyWay"
120
7
8
299
245
Automagnetola

Masažo funkcija

Ši funkcija atlieka strėnų masažą apytiksliai 60 minučių. Masažuojama 6 ciklais po
10 minučių.
72
Elektrinis stovėjimo stabdys
Jis turi automatinio užspaudimo išjungus
variklį ir automatinio atleidimo spaudžiant
akceleratorių funkcijas. Taip pat lieka galimybėužspausti ir atleisti stovėjimo stabdį ranka.
97

01 PIRMIEJI ŽINGSNIAI
Paspaudus trumpai:
pasirenkama įsiminta radijo
stotis.
Paspaudus il
gai: įsimenamaklausoma stotis.
Į
jungiama arba
išjungiama
funkcija TA (eismo
informacija). Parodomas priimamų stočių, kūrinių arba
CD/MP3/"Ipod" repertuarų sąrašas.
Paspaudus il
gai: atnaujinamas priimamų radijo stočių sąrašas.


Įjungiami garso nustatymai"Audio settings ": garsinioskambesio tipo, žemų ir aukštų garsų, garso ryškumo,
garsų pasiskirstymo, kairės/dešinės balanso, balanso
priekyje/gale, automatinės garso stiprumo korekcijos.


Pasirenkami bangų ruožai
AM/FM/DAB.


Paspaudus trumpai:
išstumiamas diskas.
Laikant paspaudus: sistemos
nustatymai grąžinami į pradžią.


Pasirenkamas šaltinis:CD, USB, AUX, "Ipod",
"Bluetooth Streaming",
radijo.
Atšaukiamas vykdomas
veiksmas, kylama paieškosmedžiu.
Paspaudus ilgai: grįžtama į
nuolatinių rodmenų padėtį.

Įjungimas ir išjungimas.

Mygtukas MODE: pasirenkamas nuolatinių rodmenų tipas.


Sukant: reguliuojamas garso stiprumas (kiekvienam šaltiniui
atskirai, įskaitant eismo
informacijos (TA) prane

1
2
5
6
3
4
06















TELEFONO "BLUETOOTH"
SUJUNGIMAS
PIRMASIS PRISIJUNGIMAS
Dėl saugumo ir dėl to, kad šios procedūros reikalauja sutelkto
vairuotojo dėmesio, telefono su "Bluetooth" sujungimas su
automagnetolos laisvų rankų įranga turi būti atliekamas
automobiliui stovin
t ir esant įjungtam kontaktui.
Įjunkite tele
fono "Bluetooth" funkciją
ir patikrinkite, kad būtų įjungta
funkcija "gali aptikti visi" (telefono
nustatymuose).
Paspauskite šį mygtuką.Pasirinkite išorinio prietaiso pavadinimą
i

8
06
7
269

Įveskite tą patį kodą tele
fone ir duokite sutikimą prisijungti.
Po to tele
fono nustatymuose duokite sutikimą automatiniam prisijungimui, kad telefonas galėtų automatiškai prisijungti kaskart
iš naujo užvedant automobilį.

Priklausomai nuo tele
fono tipo, sistema jūsų paklaus - sutinkate
ar ne, kad jūsų telefonų knygelė būtų perkelta.
SKAMBINIMAS TELEFONU
Profi lis "Hands-free mode
" (laisvų rankų įranga) pasirenkamas,jei failų grojimas naudojantis "Streaming" funkcija nėra pageidaujamas.
Tele
fono teikiamos paslaugos priklauso nuo tinklo, SIM kortelės ir nuo naudojamo telefono aparato su "Bluetooth" funkcija. Iš savo telefono
instrukcijos arba telefono operatoriaus sužinokite, kokiomis paslaugomis ir funkcijomis jūs galite naudotis.
Sistemos
galimybės jungtis tik vienu profi liu priklauso nuo telefono.
Prisijungimas abiem profi liais gali būti įjungtas pagal išankstinį nustatymą.

Surinkite prisijungimo kodą, po to patvirtinkite "OK".

Sugrįžus į automobilį paskutinis prieš tai buvęs prijungtas telefonas
prisijungia automatiškai maždaug per 30 sekundžių po kontakto įjungimo (kai įjungta "Bluetooth" ir telefonas yra aptinkamas).
Jei norite pakeisti automatinio prisi
jungimo profi lį, panaikinkite telefonosuporavimą ir iš naujo atlikite suporavimo procedūrą pagal norimą profi lį.

1
2
3
1
2
3
4
5
06
Pasirinkite " List of the paired peripherals" (suporuotų išorinių
prietaisų sąrašas) ir patvirtinkite.
Galėsite atlikti šiuos veiksmus:
- su
jungti (" Connect
") arba atjungti(" Disconnect
") pasirinktą telefoną,
- ištrinti pasirinktą suporuotą tele
foną.
Taip pat
galima ištrinti visus suporuotus prietaisus.
SKAMBINIMAS TELEFONU

SUPORUOTŲ TELEFONŲ TVARKYMAS
SKAMBUČIO SIGNALO NUSTATYMAI
Paspauskite šį mygtuką.
Pasirinkite
funkciją "Telephone
options " (telefono pasirinktys) ir patvirtinkite.
Pasirinkite " Ring options" (skambučio
signalo pasirinktys) ir patvirtinkite.
Jūs
galite reguliuoti skambučio signalo
garso stiprumą ir tipą. P
asirinkite " Bluetooth functions
" ("Bluetooth" funkcijos).
Pasirinkite žymą "OK
" ir patvirtinkite,kad pakeitimai būtų išsaugoti.

07
275
ADRESŲ KNYGELĖ. "ADDR BOOK"


Meniu "TELEFONO ADRESATAI" įjungimas
""""""""""pypypypypypypysp ay co tactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l(y(y(y(y(y(y(y( odyt (rodyti (rodyti(rodyti(rodyti(rodyti(rodyti(rodyti(rodyti(rodyti(rodyti(rodyti(rodyti(rodyti(rodyti(rodyti(rodyti(rodyti" (rodyti" (rodyti" (rodyti"( d ti"( d ti"( d ti"( d ti"( d ti"( d ti"( d idt)"dt)"dt)"dt)")OOOOO" ( tid ti)" ( tid ti)" ( tid ti)" ( tid ti)()


Adresatų įrašymo vieta:
- adresatai iš mobiliojo telefono knygelės ir SIM kortelės(priklausomai nuo "Bluetooth" meniu sinchronizavimo pasirinkčių ir telefono suderinamumo),
- į sistemą įrašyti adresatai.
Pasirinkite adresatą ir patvirtinkite.
Po to pasirinkite " Guide
" (orientuoti) ir patvirtinkite.


Adresatų telefono numeriai:
- mobiliojo telefono ir SIM kortelės (priklausomai nuo "Bluetooth" meniu sinchronizavimo pasirinkčių ir telefono suderinamumo),
- įrašyti į sistemą.

Paspauskite mygtuką ADDR BOOK.K
Pasirinkite adresato telefono numerį ir patvirtinępaskambinsite.
Telefono adresatų klasifi kacija priklauso nuonaudojamo telefono.
""""""""yyyyyDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi f(ųyg)(ųyg)(ųyg)(ųyg)(ųyg) (telefonų knygelė)
(telefonųknygelė)(telefonųknygelė)(telefonųknygelė)(telefonųknygelė)(telefonųknygelė)(telefonųknygelė)(telefonųknygelė)(telefonųknygelė)(telefonųknygelė)(telefonųknygelė)" (telefonųknygelė)" (telefonųknygelė)" (telefonųknygelė)"(tlfklė)"(tlfklė)"(tlfklė)"(tlfklė)"( l fkl)

1
2
3
4
5
6
07
277

TELEFONO KNYGELĖS TVARKYMAS
Du kartus paspausktie mygtuką
"ADDR BOOK
" (adresų knygelė), po to
pasirinkite " Display contacts " (rodytiadresatus) ir patvirtinkite.
Pasirinkite norimą adresatą ir patvirtinkite.
Pasirinkite "Import" (įkelti) ir bus į sistemą nukopijuoti vieno adresato
duomenys.
Pasirinkite "Open
" (atidaryti), jei norite
pamatyti išorinius (telefone esančius) kontaktinius duomenis arba pakeisti į sistemą įrašytą telefono numerį.Jei norite išeiti iš šio meniu, pasirinkite
OK

arba ESC.
Pasirinkite "Delete
" (ištrinti) ir bus ištrinti į
sistemą įrašyti vieno adresato duomenys.
Jei norite pakeisti i
šorinius kontaktinius duomenis, juos reikia įkelti į sistemą. Tada jie bus įrašyti į sistemą. Nėra galimybės pakeisti arba
ištrinti telefone arba SIM kortelėje esančius kontaktinius duomenisnaudojantis "Bluetooth" ryšiu.
ADRESŲ KNYGELĖ. "ADDR BOOK"

1
2
1
2
09
285






SRAUTINIS GARSO PERDAVIMAS ("STREAMING")
Srautinis garso perdavimas ("streaming") leidžia klausytis garso failų
iš telefono per automobilio garsiakalbius.
Prijunkite tele
foną: žr. skyrių "SKAMBINIMAS TELEFONU".
Pasirinkite pro
fi lį " Audio
" arba "All
".
Jei
grojimas neprasideda automatiškai, gali prireikti įjungti garso failų
grojimą pačiame telefone.
Valdyti grojimą galima naudojantis išoriniu prietaisu (telefonu) arba
automagnetolos mygtukais.
Kai tele
fonas yra įjungtas srautiniam perdavimui, jis veikia kaip
medijos šaltinis.
Rekomenduojama įjungti režimą "
Repeat" (pakartojimas) pačiame
išoriniame prietaise "Bluetooth".
MUZIKINIAI MEDIJOS GROTUVAI

"IPOD"/"IPHONE"
Prijunkite "IPod" arba "IPhone" prie USB lizdo naudodamiesi tam
skirtu kabeliu (nekomplektuojamas).
Gro
jimas prasideda automatiškai.
Funkcijos valdomos naudojantis garso sistemos jungikliais.
Galima klasifi kacija yra tokia, kurią siūlo prijungtas nešiojamasis
aparatas (atlikėjai/albumai/tipai/grojimo sąrašai/garsinės knygos/garso
įrašai
(podcasts)).
Pagal išankstinį nustatymą yra naudojama klasi
fi kacija pagal atlikėją.
Norėdami pakeisti naudojamą klasifi kaciją pakilkite meniu medžiu iki pirmojo lygmens, po to pasirinkite norimą klasifi kaciją (pavyzdžiui,
grojimo sąrašus) ir patvirtinkite, kad galėtumėte meniu medžiunusileisti iki norimo įra

295
DAŽNAI KYLANTYS KLAUSIMAI
KLAUSIMASATSAKYMASSPRENDIMAS
Kai kurių adresatų
kontaktinė informacijasąraše pasirodo dukartus.Kontaktinės informaci
jos sinchronizavimo pasirinktis siūlo sinchronizuotiSIM ir paties telefono arba abu kontaktinės informacijos sąrašus. Kai yra
pasirenkama sinchronizuoti abu sąrašus, gali būti, kad kai kurių adresatų
informacija pasirodys dviguba. Pasirinkite "Displa
y SIM card contacts" (parodytiSIM kortelės sąrašą) arba "Display telephonecontacts" (parodyti telefono sąrašą).
Kontaktinė in
formacija nėra sutvarkyta abėcėline
tvarka.Kai kurie tele
fonai leidžia pasirinkti rodymo būdą. Priklausomai nuo
pasirinkto būdo, kontaktinė informacija gali būti pateikta specifi ne tvarka. Pakeiskite kontaktinės informacijos rodymoparametrus telefone.
Sistema ne
gauna SMS žinučių. "Bluetooth" ryšys neleidžia perduoti SMS į sistemą.

Kompaktinis diskasnuolat išstumiamas arba grotuvas jo neskaito.Kompaktinis diskas
yra įdėtas ne ta puse, neįskaitomas, neturi garso įrašų
duomenų arba jo garso įrašo formato automagnetola neįskaito.
Kompaktinis diskas įraš
ytas nepritaikytu grotuvui formatu.
Kompaktinis diskas
yra apsaugotas antipiratine apsauga, kurios
neatpažįsta automagnetola.
-
Patikrinkite, ar į grotuvą diskas įdėtas tinkamapuse.

- Patikrinkite disko būklę: diskas negalės būti
įskaitomas, jei jis yra per daug pa

DAŽNAI KYLANTYS KLAUSIMAI
KLAUSIMASATSAKYMASSPRENDIMAS
Medijos informacinių
užrašų kai kurios raidės
grojimo metu netinkamai rodomos.Garso sistema neturi
galimybių tinkamai perskaityti kai kurių tipų raides. Įrašų ir repertuarų pavadinimus rašykite standartinėmis raidėmis.
Nepradedama
groti įrašų srautiniu (streaming) būdu. Pri
jungtas išorinis prietaisas neleidžia pradėti groti automatiškai. Įjunkite grojimą iš paties išorinio prietaiso.
Grojant srautiniu(streaming) būdu ekrane
nerodomi įrašų pavadinimai
ir
grojimo trukmė.
"Bluetooth" profi lis neleidûia perduoti öios informacijos.
Klausomos radi
jo stoties
transliacijos kokybėpalaipsniui prastėja arba įvesta į atmintį stotis negrojama (nėra garso,rodomi 87,5 Mhz...). Automobilis yra per daug nutolęs nuo transliacijos siųstuvo arba nėra jokio
transliacijos siųstuvo vietovėje, per kurią va
žiuoja automobilis. Naudodamiesi komandų nuorodų meniu įjunkite
funkciją RDS, kad sistema galėtų patikrinti, ar yra
to
je vietovėje koks nors galingesnis siųstuvas.
Aplinka
(kalvos, pastatai, tuneliai, požeminiai garažai ir kt.) blokuoja radijo bangų priėmimą, taip pat ir sekimą RDS funkcija. Šis reiškinys yra normalus ir negali būti laikomas
automagnetolos trūkumu.
Nėra antenos arba
ji pažeista (pavyzdžiui, plaunant automobilį arba užkliuvus požeminiame garaže). Patikrinkite anteną CITROËN tinklo atstovybėje.
Priimamų stočių sąraše
nerandu kai kurių radijo stočių. Stotis nebėra priimama arba pasikeitė jos pavadinimas sąraše.
Kai kurios radijo stotys vietoj savo pavadinimo perduoda kitą informaciją (pavyzd