ESP CITROEN DS5 2011 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

Säkerhet
Dynamisk stabilitetskontroll(CDS)
Aktivering
Systemet aktiveras automatiskt vid varje star tav bilen.
I händelse av problem med väggreppet eller
kursens stabilitet kopplas s
ystemet in.
D
etta visas av att den här kontrollampan blinkar på instrumenttavlan.

Bortkoppling

Under speciella förhållanden som t.ex när bilen sitter fast i snön kan det vara bra att koppla
ifrån CDS-systemet för att låta hjulen snurra och återfå sitt fäste.
CDS-systemet erbjuder ytterligare
säkerhet vid normal körning, men föraren får ändå inte ta extra risker eller köra i för höga hastigheter.
Systemets funktion garanteras på villkor att föraren respekterar tillverkarens rekommendationer i fråga om hjul(däck och fälgar), bromssystemetskomponenter, elektroniska komponenter samt på villkor att CITROËNS monterings- och arbetsmetoder följs.
Efter en krock bör systemet ses över av en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.

Funk tionsstörning


Om denna kontrollampa tänds, åtföljd
av en ljudsignal och ett meddelande
i displayen på instrumenttavlan, har en funktionsstörning uppstått i något
av systemen.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller enannan kvalificerad verkstad för en kontroll av
systemet.
Återaktivering
Systemet återaktiveras automatiskt efter varje
frånslagning av tändningen eller fr.o.m. 50 km/tim.
) Tryck på knappen.
Denna kontrollam
pa och lampan
på knappen tänds: CDS-systemet
påverkar inte längre motorns funktion.
)
Tryck en gång till på knappen
för att återaktivera systemet manuellt. Men vi rekommenderar att du kopplar in
s
ystemet igen så snar t som möjligt.

171Säkerhet
Inställning i höjdled fram
)Tryck ihop reglaget A och skjut det uppeller ned tills du hittar ett spärrläge i önskad höjd.

Fr. o. m. en far t på ca 20 km/tim
och under två minuter blinkar
indikeringslampan/lamporna
åtföljd(a) av en ljudsignal. Efter dessa
två minuter for tsätter lampan/lamporna att lysa
så länge föraren eller en eller flera passagerare
inte har spänt fast sitt bälte.
Bältespåminnarens indikeringslampor *
1.Indikeringslampa som anger att någotsäkerhetsbälte inte är fastspänt fram och/eller bak, på instrumenttavlan.
2. Indikeringslampa för vänstra bilbältet fram.3.
Indikeringslampa för högra bilbältet fram. 4.
Indikeringslampa för högra bilbältet bak.
5. Indikeringslampa för mittbältet bak.6.
Indikeringslampa för vänstra bilbältet bak.



Bältespåminnarlampor fram
Vid påslagning av tändningen
tänds indikeringslampa 1på instrumenttavlan och
indikeringslampan 2och/eller 3lyser
rött i raden med indikeringslampor för bältenoch passagerarens krockkudde fram,om motsvarande bälte inte har spänts fast eller
har lossats.


Bältespåminnarlampor bak
När tändningen slås på lyser
indikeringslamporna 4 , 5och 6rött icirka 30 sekunder, om motsvarande
bälte inte har spänts fast.
När bilen kör i en hasti
ghet över cirka 20 km/tim,
lyser indikeringslamporna 4, 5
och 6
rött, åtföljda
av en ljudsignal och ett meddelande i displayen
på instrumenttavlan, om en passagerare i
baksätet inte har s
pänt fast sitt säkerhetsbälte.

*
Beroende på version och/eller försäl
jningsland.

Urkoppling
Endast frampassagerarens krockkudde kankopplas ur: )med tändningen frånslagen
för duin nyckeln i reglaget för urkoppling avframpassagerarens krockkudde,)vrid den till läget "OFF",)dra sedan ut den i samma läge.
Beroende på modell tänds denna
kontrollampa när tändningen är
påslagen, antingen i instrumenttavlan eller i samma panel som bältespåminnarens
kontrollampor, så län
ge som urkopplingen varar.
Med tanke på barnsäkerheten måste passagerarens krockkudde fram ovillkorligen kopplas ur då en bilbarnstol monteras i bakåtvänt läge påframpassagerarens säte. Annars riskerar barnet att skadasallvarligt då krockkudden löser ut.

Om minst en av krockkuddarnas två varningslampor tänds och lyser med fast sken, får du inte montera en bilbarnstol på frampassagerarens säte.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad utföra en kontroll.

Återinkoppling

Så fort du tar bort bilbarnstolen, med
tändningen avstängd, bör du vrida reglaget till läge "ON"för att aktivera krockkudden på nytt
och skydda frampassageraren i händelse avkrock.
Med tändnin
gen påslagen tändsdenna kontrollampa i samma panel som bältespåminnarens
kontrollampor i cirka en minut,om frampassagerarens krockkuddeär aktiverad.

Funk tionsstörning

Om denna kontrollampa tänds
på instrumenttavlan, åtföljd av enljudsignal och ett meddelande i
displayen på instrumenttavlan bör du
kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad för kontroll av systemet.
Det finns risk för att krockkuddarna inte löser ut
vid en kraftig krock.

Om kontrollampan blinkar, ska du kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad. Det fins risk för att frampassagerarens krockkudde
inte löser ut vid en kraftig krock.

203Praktisk information

Säkringar i motorrummet

Säkringshållaren har placerats i motorrummet
i närheten av batteriet (på vänstra sidan).

För att komma åt säkringarna
)Ta loss locket. )Byt ut säkringen (se motsvarande avsnitt).)Efter byte bör du stänga locket mycket omsorgsfullt, för att säkra säkringshållarens täthet.


Säkring nr



Styrka (A)


Säkrad strömkrets
F20 15
Pum
p för vindrute- och bakrutespolare.
F2120
Pump för strålkastarspolare.
F2215
Signalhorn.
F2
315
Helljus, höger.
F2
415 Helljus, vänster.
F275 Avskärmning vänster ljus.
F2
85 Avskärmning höger ljus.

221Kontroller
I motorrummet kan du kontrollera olika
vätskenivåer, b
yta vissa komponenter och
avlufta bränslesystemet.

*
Beroende på motor.















Dieselmotorer
1.
Behållare för ser vostyrning. 2.Spolar vätska för vindrutespolare ochstrålkastarspolare.3.Behållare för kylvätska.4.
Behållare för bromsvätska.
5. Batteri/säkringar.
6.Säkringsbox.
7. Luftfilter. 8.Oljemätsticka. 9.
Påfyllning av motorolja. 10.Handpump * .11.
Avluf tningsskruv * .
e-HDi
110
BMP6
HDi 160 FAP BVM6/HDi 160 FAP BVA
6

225
Kontroller

Spolarvätskekvalitet

För optimal rengöringseffekt och för att undvika
isbildning, får påfyllning eller byte av denna
vätska inte ske med vatten.



Spolar vätskenivå för vindrutespolare
och strålkastarspolare
På bilar utrustade med strålkastarspolare: När spolarvätskenivån inte längre är
tillräcklig, varnas du av en ljudsignal
och ett meddelande i displayen på
instrumenttavlan.
Fyll på vätska nästa gång du stannar bilen.

Låt aldrig spillolja eller andra vätskor vara i långvarig kontakt med huden. Flertalet av dessa oljor och vätskor är skadliga för hälsan och kan även varamycket frätande.

Häll aldrig ut spillolja eller broms-,kopplings- eller kylarvätska i avloppeller på marken.
Töm spillolja i särskilda behållare. Rådfråga en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Spillolja m.m.
Påfyllning
Påfyllningen av tillsatsmedel måste utföras
snarast möjligt på en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.

Nivå för tillsatsmedel
(dieselmotor med
partikelfilter
)
Då det saknas tillsatsmedel
indikeras det genom att servicelampan tänds, åtföljd av en ljudsignal och ett
meddelande i displayen på instrumenttavlan.

329
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVA RLÖSNING
CD-skivan matas hela
tiden ut eller läses inte av
CD-spelaren.CD-skivan har satts in upp och ned, är oläslig, innehåller inte ljuddata
eller innehåller ett ljudformat som inte kan läsas av bilradion.
CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte känns igen av bilradion.
- Kontrollera att CD-skivan placerats rätt
i CD-spelaren.
- Kontrollera
CD-skivans skick: den kan intespelas om den är skadad.
- Kontrollera innehållet om det är frå
ga om en
bränd CD-skiva: läs råden som ges i kapitlet
A
udio.
- Bilradions
CD-spelare kan inte läsa
DVD-skivor.
- På
grund av dålig kvalitet kan vissa brändaCD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
L
judet i CD-spelaren är
försämrat. Den använda CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet. Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara dem
på rätt sätt.
Bilradions inställningar
(bas, diskant, equalizer) är olämpliga. Återställ diskant- eller basnivån till 0, utan att välja
något förinställt equalizerläge.
Bluetooth-anslutnin
genbryts.Batterispänningen i den externa utrustningen kan vara för låg. Ladda batteriet i den externa utrustningen.
Ett m
eddelande visas om
att det är fel på den externa
USB-utrustningen eller attden externa utrustningen inte kan hittas. UBS-minnet känns inte i
gen.
Minn
et kan vara defekt.
Omformatera minnet (FAT 3 2).

12 V-uttag för tillbehör............................r78, 79Backspegel, inre...........................................77Backspeglar, yttre.........................................76Bagagelucka .................................................56Bagagelucka (öppna)....................................48Bakruta (borttagning av is)...........................90Bakrutespolare............................................14 4Bakrutetorkare............................................144Baksäte...................................................73, 75Baksäten.................................................73, 75Barn.............................................156,159,160Barnsäkerhet ................152,156,159-161, 173Batteri..................................................204, 226Batteri i fjärrkontrollen ............................53,54
Behållare för spolarvätska..........................223Belysning.....................................................148Belysning, instrumentbräda..........................42Belysningsreglage..............................132, 138Bensinmotor.................................r65,220, 232Bilbälten...............................................170-172Bilbarnstolar................................r152, 155,157Bilbarnstolar, vanliga ...........................155,156Bilens serienummer....................................r239Bilradio........................................................299Bilradioreglage på ratten....................248, 301Black panel....................................................43Blinkers.......................138, 164, 193,196, 198Bluetooth (handsfreeutrustning).........268, 313Bluetooth (telefon) .......................................268Bluetooth-ljudströmning..............285,312, 314Bogsera en bil.............................................209Borttagning av imma.....................................90Borttagning av is ...........................................90Borttagning av skyddsmatta.........................79Bränsle ....................................................24,65
Bränsle (tank)................................................64Bränsleförbrukning........................................24Bränslemätare...............................................63Bränslestopp (diesel)..................................222Bränsletank.............................................63,64Bränsletankens volym...................................63Bromsar.......................................................r228Bromsbelägg...............................................228Bromsljus....................................................198Bromsskivor................................................r228Bromsvätskenivå.........................................223Burkhållare ....................................................78Byte av batteri i fjärrkontrollen ......................53Byte av glödlampor.....................r193, 198, 200Byte av hjul..................................................186Byte av kupéfilter........................................r226Byte av lampa.............................193, 198, 200Byte av luftfilter...........................................r226Byte av oljefilter...........................................226Byte av partikelfilter....................................r227Byte av säkring ...........................................201Byte av säkringar........................................r201Byte av torkarblad...............................146, 208
Antisladdsystem (ESC)...................33,36,167Antisladdsystem (ESP)...............................169Antispinnsystem (ASR)...................33,36,169Armstöd.........................................................78Armstöd bak..................................................81Armstöd fram ................................................80Askkopp, borttagbar.....................................r78Assistanssamtal med lokalisering..............243ASR/ESP .................................................... 169ASR/ESP-system........................................169Automatisk tändning av ljuset.............133,136Automatisk tändning av varningsblinkers......164Automatiskt helljus................................30, 137Automatisk torkning............................143,145Automatlåda ........................................108, 228AUX-ingång.................................................311AUX-uttag....................................................311Avåkningsvarnare....................................... 119Avlastningsfunktion.....................................206Avlastningsläge...........................................206Avlufta bränslesystemet.............................222
A
Backljus.......................................................198Backningskamera .......................................129
B
CD-spelare..................................................306CD/MP3...............................................307, 308CD/MP3-spelare .................................307, 308Centrallås ................................................48,50Cigarrettändare .............................................79
C

337
Alfabetiskt register
Parkeringshjälp bak....................................127Parkeringsljus.............................................138Partikelfilter.........................................r225,227Positionsljus ........132,135, 138,193, 195-198Punktering ...................................................180
R
Radio...........................................278, 279,303Ratt (inställning) ............................................77Rattlås...........................................................95Reglage för eluppvärmda säten ...................72Reostat för instrumentbelysning...................42Reparationssats vid punktering .................. 180Reservhjul................................................... 186Reservöppningsreglage................................56
U
Sikt................................................................90Skidlucka.......................................................81Skyddsmatta .................................................79Skyltbelysning .............................................200Släpvagnsvikter...................................r233,236Snabbmenyer..............................................r250Spak till elstyrd manuell växellåda ............112Spolarvätskenivå.......................................223Stänga bagageluckan...................................56Stänga dörrarna......................................48,50Stanna bilen ............................94,96, 108, 112Starta bilen..............................94,96, 108, 112Starthjälp i backe........................................105Stop Start ...........................45,63, 87, 90, 116,204, 219, 226,324Strålkastare (inställningar)..........................140Strålkastarinställning..................................140Strålkastarspolare.......................................144Superlåsning...........................................51, 52Synkronisering av fjärrkontrollen..................53
Underhållsindikator.......................................r39Under motorhuven..............................220, 221Upplåsning..............................................48, 49Upplåsning av bagageluckan........................48Upplåsning av dörrarna ................................55Upplåsning inifrån.........................................55Urkoppling av passagerarens
krockkudde .............................................173Urkoppling ESP...........................................169USB-läsare....................................................80Uttag för USB Box.................................80,309
Tid (inställning).............................43,288,289Tillbehör..........................................r51, 95,213Tillbehörsläge..........................................51,95Tillfällig pumpning(med sats) .................................................180Tillverkaretiketter........................................r239Tillverkarskyltar...........................................r239TMC (trafiknyheter).............................265,266TMC, Trafikinformation...............................265Torkare..........................................32, 143, 145To r k a r s p a k...........................................143-145Trafikinformation motorväg (TA)..........................................266, 280, 304Transpor t av långa föremål ...........................81Tr e dje bromsljus ..........................................200Tr ippmätare ...................................................42
S
Säkerhetsåtgärder för barn......................152, 156, 158-160,173Säkringar.....................................................r201Säkringshållare i instrumentbrädan............201Säkringshållare i motorrummet ..................201Säkringstabeller..........................................r201Servicenivåer................................................r24Sidoblinkers.................................................197Sidokrockkuddar.................................r175,176Sidolampor..........................................r139,197Signalhorn ...................................................165
T
Ta k l a m p o r...................................................r147Talsyntes.....................................................262Tändning.................................................51, 95Tändningstillslag.....................................51, 95Tanklock........................................................63Tanklucka................................................63, 64
Tekniska data.....................232, 233, 235,236Telefon.........................................268, 270, 315Tid .......................................................288, 323

Xenonlampor...............................................r193
X V
Vädring..........................................................24
Vägmätare ....................................................42Vägvisning ...........................................252,259Värme............................................................24
Varningsblinkers ...................................83, 164Var ningslampor.................................r31,34, 35Varningstriangel............................................83Varselljus.....................................193, 196,197Växelspak......................................................24Växelspak automatlåda ..............................108Växelspak till manuell växellåda................106Växlingsindikator.........................................r107Ventilation...............................................84, 85Ventilationsmunst ycken ................................84Verktyg........................................................186Vikter ..................................................233,236Vikttabeller..........................................r233,236Vindrutespolare...........................................144