display CITROEN DS5 2011 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

207
Praktisk information
System som styr driftstiden i vissa funktioner
för att
garantera att batteriet bibehåller
tillräcklig laddning.
Efter att motorn har stängts av kan du
fortfarande använda vissa funktioner som t. ex. ljud- och telematiksystem, vindrutetorkare,
halvljus, taklampor etc. under en sammanlagdtid av högst trettio minuter.







Energisparläge
Bilen ställer sig i
energisparläge
Därefter visas ett meddelande om övergång till
energisparläge i displayen på instrumenttavlan
och de aktiverade funktionerna övergår till
standbyläge.
Om ett telefonsamtal påbörjas i samma
ögonblick kan det pågå i cirka 10 minuter med
bilradions handsfree-utrustning.


Energisparläget avbryts

Dessa funktioner återaktiveras automatiskt
nästa gång bilen används. ) För att kunna använda dessa funktioner pånytt star tar du motorn och låter den vara i gång:
- mindre än tio minuter, för att kunna använda systemen i cirka fem minuter,
- mer än tio minuter, för att kunna användadem i cirka trettio minuter.

Starta motorn och låt den vara igång enligt
beskrivnin
gen ovan, för att garantera en korrekt
laddning av batteriet.
Använd inte den här metoden upprepade gånger, eftersom det kan leda till att batteriet
laddas ur.
Om batteriet laddas ur går det inte att star ta
motorn (se avsnittet "Batteri").

225
Kontroller

Spolarvätskekvalitet

För optimal rengöringseffekt och för att undvika
isbildning, får påfyllning eller byte av denna
vätska inte ske med vatten.



Spolar vätskenivå för vindrutespolare
och strålkastarspolare
På bilar utrustade med strålkastarspolare: När spolarvätskenivån inte längre är
tillräcklig, varnas du av en ljudsignal
och ett meddelande i displayen på
instrumenttavlan.
Fyll på vätska nästa gång du stannar bilen.

Låt aldrig spillolja eller andra vätskor vara i långvarig kontakt med huden. Flertalet av dessa oljor och vätskor är skadliga för hälsan och kan även varamycket frätande.

Häll aldrig ut spillolja eller broms-,kopplings- eller kylarvätska i avloppeller på marken.
Töm spillolja i särskilda behållare. Rådfråga en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Spillolja m.m.
Påfyllning
Påfyllningen av tillsatsmedel måste utföras
snarast möjligt på en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.

Nivå för tillsatsmedel
(dieselmotor med
partikelfilter
)
Då det saknas tillsatsmedel
indikeras det genom att servicelampan tänds, åtföljd av en ljudsignal och ett
meddelande i displayen på instrumenttavlan.

227Kontroller
Information om intervall för byte avdessa filter finner du i serviceboken.
Beroende på omgivningen (dammig luft...) och på hur bilen används (stadskörning...), kan det vara nödvändigt attbyta filtren tidigare(se avsnittet "Motorer").
Är kupéfiltret nedsmutsat kan det försämra
luftkonditioneringens prestanda och
luftkvaliteten kan försämras.

Luftfilter och kupéfilter
Byt ut oljefiltret vid varje byte av
motorolja.
In
formation om intervall finns i serviceboken.


Oljefilter
Partikelfilter (diesel)
När partikelfiltret börjar sättas igen indikeras
det genom att denna kontrollampa tänds tillfälligt, åtföljt av ett
meddelande på multifunktionsdisplayen .

För att regenerera filtret rekommenderar vi att du så for t som möjligt kör i en hastighet av minst 60 km/tim tills lampan släcks, när trafikläget tillåter detta. Om lampan for tsätter att lysa finns det inte tillräckligt med tillsatsmedel,se avsnittet "Tillsatsnivå".

I en ny bil kan det "lukta bränt" de första gångerna som par tikelfiltret regenereras, vilket är helt normalt.
Efter en längre tids användning av bileni mycket låg hastighet eller på tomgångkan du undantagsvis märka utsläpp av vattenånga i avgasen vid gaspådrag. Dessa har ingen inverkan på bilens uppförande eller på miljön.

01 KOMMA IGÅNG
Kort tryckning: val av
minneslagrad radiostation.
Lån
g tryckning: lagra denaktuella stationen i minnet.
Sätta på/stän
ga av TA-funktionen (trafi kinfo)
Visning av lista över lagrade stationer, spår eller mappar på CD/MP3/Ipod.
Lån
g tryckning: uppdatering avradiostationslistan.

Öppna "
Audio settings"(Ljudinställningar):equalizer, bas, diskant, loudness, surround,
balans vänster/höger,
balans fram/bak,
automatisk korrigering av
ljudvolym.
Val av vå
glängdsområde
AM/FM/DAB.
Kort tr
yckning: utmatning av CD-skivan.
Hålla knappen intr
yckt: ominitialisering av systemet.

Val av källa: CD
, USB,AUX, Ipod, Bluetooth-strömning, Radio.
Avbryt pågående åtgärd ochgå ett steg tillbaka.
Lån
g tryckning: återgång till
den permanenta visningen

Sätta på/stänga av.

Knappen MODE: val av permanent visningstyp.
Vridnin
g: volyminställning (varje källa är oberoende,
inkl. TA-meddelanden och navigationsinstruktioner).


V
al av:
- före
gående/nästa rad i en lista eller en meny.
- före
gående/nästa mediamapp.
- stegvis sökning efter föregående/nästa radiofrekvens.
- av före
gående/nästa MP3-mapp.
Förfl
yttning upp/ned i läget " Move the map" (Flytta kartan). V
al av:
- automatisk söknin
g av lägre/högre radiofrekvenser.
- före
gående CD-spår, MP3-spår eller media.
Knappen BLA
CK PANEL
:svart display.

Avstän
gning/
återställning av ljudet.

03
249

För att få en total översikt av de olika menyerna kan du titta i menyöversikten.


För rengöring av displayen rekommenderar vi en mjuk tygtrasasom inte repar (t.ex. för rengöring av glasögon) utan någotrengöringsmedel.
"RADIO/MEDIA"
"
TELEFON "
(Om ett samtal pågår)


SETUP
: INSTÄLLNINGAR
datum och tid, visningsparametrar, ljud.Byta ljudkälla:
RADIO: RADIO-sändning
MUSIC: MEDIA-sändning. Tr
yck fl era gånger på MODE
-knappen för att öppna följande menyer:

ALLMÄN FUNKTION
"KARTA PÅ HELSKÄRM"

" KARTA I FÖN
STER
"

(Om vägvisning pågår)

03
Med en tryckning på OK-ratten kan du
ta fram olika undermenyer, beroende på
vad som visas på displayen.


RADIO:


Activate/Deactivate TA
In-/urkoppling av TA



Activate/Deactivate RD
S
In-/urkoppling av RDS



ALLMÄN FUNKTION







UNDERMENYER


MEDIAMUSIKSPELARE,
CD eller USB (beroende på
media) :
Uppspelningssätt:


Normal
Normal


Random
Slumpmässi
g



Random on all media
Slumpmässi
g, alla media

Repetition
Upprepa


TELEFON (under samtal):

Private mode Sekretess



HELSKÄRMS- ELLER
FÖNSTERKARTA :


Stop/Restore guidance
Avbryt/återuppta vägvisning


Select destination Välj
destination
Enter an address
Ange en adress
Director
y Adressbok
GPS coordinates
GPS-koordinater
Divert route
Omberäkna rutt
Move the map
Flytta karta
Info. on location
Info om plats
Select as destination
Välj som destination

Select as sta
ge Välj som delmål

Save this
place
Spara denna plats (kontakter)

Quit map mode
Avsluta kartfunktion


Guidance criteria

Villkor för vägvisning

Put call on hold
Parkera samtal

DTMF ring tones Tonval


Han
g up
Lägg på


1
11
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1

04
1
2
3
4
5
7
9
10
8
6
Tryck på NAVför att visa menyn "Navigation - guidance
" (Navigation - vägvisning).

VÄLJ EN NY DESTINATION
NAVIGATION - VÄGVISNING













VAL AV EN DESTINATION

Välj "
Select destination"(Välj färdmål)och bekräfta och välj sedan "Enter an address" (Ange en adress)
ochbekräfta.

Väl
j funktionen " Country " (Land)och bekräfta sedan.

Väl
j funktionen " Town"(Ort)
ochbekräfta sedan, för att registrera destinationsorten.

Väl ortens bokstäver en i taget ochbekräfta med ratten efter varje inmatad bokstav. Väl
j orten från den föreslagna listan och bekräfta sedan.
N
är de första bokstäverna matas in visas en lista över det valda landets städer, om du bekräftar "List" på displayen.
Vrid på ratten och väl
j "OK"
och bekräftasedan.
Fyll om möjligt i
fälten " Road:" (Väg)och "Number/Intersection" (Nummer/avfart)på samma sätt.

V
älj "Archive" för att spara den inmatade adressen i ett kontakregister.

Systemet kan lagra upp till 400 kontaktposter.
B
ekräfta "OK" för att starta
vägvisningen.
Välj kriterier för vägvisningen: "Fastest
route" (Snabbast)g , " Shortest routeg " (Kortast)(
eller "Distance/Time)"(Optimerat)()
och välj sedan önskadekriterier: "With tolls" (Med betalvägar)
,"With Ferry"(Med färja)(, eller " Traffi cg)g
info" (Trafi kinfo)y(och bekräfta sedan
med "OK(".

1
2
06
SR
C
SR
C
ANVÄNDA TELEFONEN

BESVARA ETT SAMTAL


Ett inkommande samtal indikeras med en ringsignal och en
indikering som visas överst på displayen.
Yes
för att acceptera samtalet är det förvalda alternativet.
Tr
yck på "OK" för att ta emot samtalet.
V
älj " No" och bekräfta, för att avvisa samtalet.
En kort tr
yckning på denna knapp eller på SRC/TEL
tar emot ett inkommande samtal.
En lån
g tryckning på denna knapp eller
SRC/TEL
eller
en tryckning på HANG UP
(LÄGG PÅ)avvisar ett inkommande samtal.

07
275
TELEFONBOK - ADDR BOOK


Öppna menyn "KONTAKTER"
""""""""""pypypypypypypysp ay co tactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l(((((((( ( (((((((((((((((("(""(""(""(""(""(""(""(""(""("pppppppOpeOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOOOOOOO,,,,, , ,,,""""""""""""""ItItItIt""""""""DltDltDltDlt") (Vi") (Vi") (Vi") (Vi)(
Destinationer:
- som hämtats från kontakterna i mobiltelefonen ochSIM-kortet (beroende på synkroniseringsalternativen i Bluetooth-menyn och telefonens kompatibilitet),
- som sparats i systemet.
Välj en kontakt och godkänn.
Välj sedan "Guide
" och godkänn.
Telefonkontakter:
- från mobiltelefonen och SIM-kortet (beroende påsynkroniseringsalternativen i Bluetooth-menyn och telefonens kompatibilitet),
- som registrerats i systemet.



Tryck på ADDR BOOK.
Välj en telefonkontakt och godkänn för att ringa ett samtal.
Kontaktlistans utseendeberor på vilken typ av telefon som används.

""""""""yyyyyDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi f()()()()() (Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)" (Kontakter)" (Kontakter)" (Kontakter)" (K t kt )" (K t kt )" (K t kt )" (K t kt )"(K k )

1
2
3a
3b
3c
4
07

TELEFONBOK/SYNKRONISERING AV KONTAKTER
ADDR BOOK(Telefonbok)
och välj " New contact
" (Ny kontakt)för att spara en ny kontakt.

Tr
yck två gånger på ADDR BOOK(Telefonbok)
, välj "Confi guration " (Inställningar)
och godkänn.

Välj "Delete all contacts" (Radera alla kontakter)för att ta bort kontakternasom är sparade i systemet.

Välj "Import all the entries" (Importera
alla poster)för att importera alla
telefonkontakter och spara dem i systemet.
V
älj "Synchronization options"(Synkroniseringsalternativ)och godkänn:
-No synchronization (Ingen
synkronisering): endast de kontakter som är sparade i systemet (alltid närvarande).

- Display telephone contacts (Visa
telefonkontakter): endast de kontakter
som är sparade i telefonen.

- Displa
y SIM card contacts (Visa SIM-kortskontakter): endast de kontakter
som är sparade i SIM-kortet.

- Displa
y all phone contacts (Visa alla
telefonkontakter): kontakter i SIM-kortet och i telefonen.



Tr
yck två gånger på ADDR BOOK(Telefonbok)
och välj "Contact mem.
status " (Kontaktminnets status) för att få
veta antalet kontakter som fi nns sparade
i systemet eller ‰r importerade och ledigt
utrymme i minnet.

TELEFONBOK - ADDR BOOK