AUX CITROEN DS5 2011 Kezelési útmutató (in Hungarian)

01 ELSŐ LÉPÉSEK
Röviden megnyomva: tárolt
rádióadó kiválasztása
Hosszan me
gnyomva: éppen
hallgatott rádióadó tárolása
TA
(közúti
információk)
funkció be- és
kikapcsolása
A
fogható rádióadók listája, aCD-műsorszámok vagy azMP3/Ipod-mappák kijelzése
Hosszan me
gnyomva: fogható rádióadóklistájának frissítése

H
ozzáférés az audiobeállításokhoz(
Audio settings)
: zeneihangzásvilág, mély/magas hangok, loudness,
hangelosztás, jobb/balés első/hátsó balansz,sebességfüggő hangerő-szabályozás
H
ullámsáv kiválasztása:
AM / FM / DAB
Röviden megnyomva:CD kiadása
Folyamatosan benyomva
t
artva: a rendszer újrainicializálása

Han
gforrás kiválasztása:CD, USB, AUX, Ipod,
Bluetooth Streaming, Rádió
Kilépés a fol
yamatban lévő műveletből, egy menüszinttel
feljebb lépés
Hosszan megnyomva:
visszatérés az
alapkijelzéshez

Be- és kikapcsolás
MOD
Egomb: alapkijelzés
típusának kiválasztása

Forgatás: hangerő-szabályozás (az egyes hangforrásokegymástól függetlenek, beleértve a közlekedési információkat és anavigációs utasításokat is)


Kiválasztás:
- lista va
gy menü előző/következő sora
- előző/következő médiajegyzék
- lépegetés az előző/következő rádiófrekvenciára
- előző/következő MP3-mappa
Moz
gatás felfelé/lefelé Move the map(Térkép mozgatása)
módban Kiv
álasztás:
- automatikus állomáskeresés az alacson
yabb/magasabbfrekvenciatartományban
-
CD/MP3-műsorszám vagy előző/következő média
BLA
CK PANEL
gomb: sötét
képernyő

Han
g sz

09
12
3
ZENEI ADATHORDOZÓK

AUX BEMENET HASZNÁLATA
Audiokábel (nem tartozék)

Az audiokábel segítségével csatlakoztassa a külső eszközt(MP3-lejátszó stb.) a JACK csatlakozóhoz. A MEDIA (Média) menü megjelenítéséhez nyomja mega MEDIAgombot.

V
álassza az Activate / Deactivate AUX input
(Külső hangforrás bekapcsolása/kikapcsolása) funkciót, és hagyja jóvá.
El
őször állítsa be a csatlakoztatott
készülék hangerejét (nagy hangerőre),majd állítsa be az autórádió hangerejét.

A vezérlés a külső eszk

12 KÉPERNYŐK MENÜSZERKEZETE
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1

Random on all media
V

életlenszerű
a teljes hanghordozón

RepetitionIsmé
telt




Audio settings
Audiobeállítások - ugyanaz, mint a RADIO esetében

Activate
/ Deactivate AUX input
Külső hangforrás bekapcsolása/kikapcsolása
„MEDIA” (Média) MENÜ

Following media source
Következő média

E
ject USB supportUSB-eszköz kivétele

Read mode Lejátszás módja

NormalNormál

Random VéletlenszerűAll passengersÖsszes utas pg
Le-Ri balance
Bal-jobb balansz
Fr-Re balance
Első-hátsó balansz
Auto. VolumeAutomatikus hangerő

-szabályozás
Update radio list
Rádióadók listájának frissítése
BassMély
TrebleMagas
Lou
dness Loudness
Distribution
Hangelosztás
Driver Vezető

Night modeÉjszakai módg
Auto Day/Night Automatikus nappali/éjszakai üzemmód

Adjust luminosity
Fényerő beállítása

Set date and time
Pontos idő és dátum beállítása


„SETUP” (Beállítás) MENÜ


Display confi gurationKijelző beállítása

Choose colour
Szín kiválasztása

Harmony: Színvilág

Cartography:Térkép
Day modeNappali mód

Voice synthesis Hangképzés

Guidance instructions volume
Célravezetési utas
ítások han
gereje

Select male voice / Select female voice
Férfi han
g / női hang kiválasztása

1
Vehicle parameters
Gépjármű-paraméterek
Ezek a paraméterek gépkocsinként változnak (lásd a
„Konfi gur·l·sî c. rÈszt).

01


Be- éskikapcsolás
ELSŐ LÉPÉSEK


Hangerő-szabályozás


Képernyőn kijelzett üzemmóddkiválasztása:
Te l
jes képernyő:
audiofunkciók (vagy hívásesetén telefon) /
Osztott képernyő:
audiofunkciók (vagy hívásesetén telefon) - pontos idő
vagy Trip computer (fedélzetiszámítógép)
Hosszan megnyomva: sötét
képernyő (DARK)


FM1, FM2, DAB és AMhullámsávok kiválasztása
Tárolt rádióadókiválasztása
Hosszan megnyomva:
rádióadó tárolása
A f o
gható rádióadók listája, a CD-műsorszámok vagy az MP3-mappák kijelzése
Hosszan megnyomva: MP3/WMA-fájlok kezelése / fogható rádióadók
listájának frissítése
TA
funkció (közúti információk) ki- és bekapcsolása
Hosszan megnyomva:
hozzáférés az
információtípushoz

J
óváhagyás vagy
a környezetfüggő menü kijelzése
A
utomatikus állomáskeresésaz alacsonyabb/magasabb
frekvenciatartományban
CD, USB, Streamin
g előző/következő műsorszámának kiválasztása
Lépegetés a listában
Fol
yamatban lévő művelet megszakítása
E
gy szinttel feljebb lépés (menüben vagy mappában)
Alacsonyabb/magasabbrádiófrekvencia kézi kiválasztásaElőző/következő MP3-mappa
kiválasztása
USB-készüléken található előző/következő mappa / műfaj / előadó /
lejátszási lista kiválasztása
Lépe
getés a listábanHan
gforrás kiválasztása:
rádió, CD, AUX, USB,
Streaming
Bejövő hívás fogadása H
ozzáférés a főmen

3
2
04
14
311











TARTOZÉKBEMENET (AUX)


JACK CSATLAKOZÓ
Ne csatlakoztassa u
gyanazt a készülékeket az USB- és a Jackcsatlakozón egyszerre.
A Jack tartozékbemenet e
gy külső, nem háttértároló (Mass Storage) eszköz, illetve egy IPod® lejátszó csatlakoztatását
teszi lehetővé, ha az USB csatlakozó nem ismeri fel az eszközt.
E
gy megfelelő kábel (nem tartozék) segítségévelcsatlakoztassa a külső eszközt a Jack csatlakozóra.
ASOURCEgomb többszöri
megnyomásával válassza ki az AUXhangforrást.

El
őször állítsa be a csatlakoztatott készülékhangerejét.
Ma
jd állítsa be az autórádió hangerejét.

A k i
jelzés és a vezérlés a csatlakoztatott
készüléken keresztül történik.