ECU CITROEN DS5 2011 Manual do condutor (in Portuguese)

243














CHAMADA DE URGÊNCIA OU DE ASSISTÊNCIA
CITROËN CHAMADA DE URGÊNCIA LOCALIZADA
Em caso de emergência, prima durante mais de 2 segundos esta tecla. O acendimento intermitente do diodo verde e umamensagem de voz confirmam a realização da chamada para a plataforma CITROËN Urgência * .
Uma nova
pressão imediata nesta tecla anula o pedido. O diodo verde apaga-se.
Uma pressão (a qualquer momento) de mais de 8 segundos nesta tecla anula
o pedido.
CITROËN CHAMADA DE ASSISTÊNCIA LOCALIZADA

Quando a ignição é ligada, a luz avisadora
verde acende-se durante 3 segundos indicandoo funcionamento correcto do sistema.


A luz avisadora cor-de-laranja acende-se de forma intermitente: o sistema apresenta uma avaria.
A luz avisadora cor-de-laranja está acesa de forma
fixa: é necessário substituir a pilha de emergência.
Em ambos os casos, consulte a rede CITROËN
ou uma.
Uma nova pressão imediata nesta tecla anula o pedido.
A anulação é confirmada por uma mensagem de voz.

Prima durante mais de
2 segundos esta tecla para pedir uma
assistência em caso de imobilização do veículo.
Uma mensagem de voz confirma que a chamada é efectuada * .
FUNCIONAMENTO DO SISTEMA O diodo verde permanece aceso (sem se acender de forma intermitente) quando a comunicação é estabelecida. Apaga-se no final da comunicação.
Se tiver adquirido o seu veículo fora da rede CITRO
ËN, deverá verificar aconfiguração destes ser viços e poderá solicitar a modificação junto da sua rede. Num país multilingue, a configuração é possível no idioma nacional
oficial de sua preferência. Esta chamada é efectuada pela plataforma CITRO
ËN Urgência que recebeas informações de localização do veículo e pode transmitir um aler taqualificado para os ser viços de emergência competentes. Nos países onde a plataforma não está operacional ou quando o ser viço de localizaçãofoi expressamente recusado, a chamada é efectuada directamente pelos
serviços de emergência (112) sem localização.

Em caso de colisão detectada pelo calculador do airbag eindependentemente dos eventuais accionamentos de airbag,é automaticamente efectuada uma chamada de urgência.
*
Estes serviços encontram-se sujeitos a condições e disponibilidade.

Consultar a Rede CITROËN. Se beneficiar da ofer ta CITROËN eTouch, terá, igualmente, à sua disposição
serviços complementares no seu espaço pessoal MyCITR
OEN através dapágina da Internet CITROËN do seu país, acessível em www.citroen.com.
Por motivos técnicos, nomeadamente para uma melhor qualidade dos
ser viços telemáticos que trazem benefícios para o cliente, o construtor reser va-se ao direito de efectuar a qualquer momento actualizações do sistema telemático do veículo.

SRC

02


-
+


- Rotação.
Rádio: selecção automática da rádio
de
frequência anterior/seguinte.

Suporte multimédia: faixa anterior/seguinte.

- Pressão e, em seguida, rotação:
acesso às 6 estações memorizadas.


- Alteração da
fonte sonora.


- Tecla TEL
(pressão curta):
Desli
gar uma chamada recebida

Chamada em curso: acesso ao menu
telefone: Desligar, Modo secreto,Modo mãos livres.


- Tecla TEL
(pressão contínua):

Recusar uma chamada ou desligar uma chamada em curso.
Durante uma chamada, acesso ao
menu tele
fone (Numerar, Contactos, Registo de chamadas, Caixa vocal).


-
Aumento do volume.

-
Diminuição do volume.


- R
ádio: visualização da lista dasestações.
Suporte multimédia: visualização da
lista de faixas.

1
2
06
SR
C
SR
C
TELEFONAR

RECEBER UMA CHAMADA


Uma chamada recebida é anunciada por um sinal sonoro e uma
visualização sobreposta no ecrã.
Por de
feito, é seleccionado Sim paraaceitar a chamada.
Prim
a " OK
" para aceitar a chamada.
Seleccione " Não
" e valide para recusar a chamada.
Uma pressão nesta tecla ou SRC/TELaceita uma chamada recebida.
Uma pressão contínua nesta tecla ou
SRC/TEL
ou uma press
ão em DESLIGARrejeita uma chamada recebida.

02
SRC



+
-
301
COMANDOS NO VOLANTE
- Rotação.
Rádio: selecção automática da rádio
de
frequência anterior/seguinte.
Suporte multimédia: faixa anterior/seguinte.
- Pressão e, em seguida, rotação:
acesso
às 6 estações memorizadas.
- Alteração da fonte sonora.
- Tecla TEL
(pressão curta):
Desligar uma chamada recebida
Chamada em curso: acesso ao menu
telefone: Desligar, Modo secreto,Modo mãos livres.
- Tecla TEL
(pressão contínua):
Recusar uma chamada ou desli
gar uma chamada em curso.
Durante uma chamada, acesso aomenu telefone (Numerar, Contactos,Registo de chamadas, Caixa vocal).
- A
umento do volume.
- Diminuição do volume.
- Rádio: visualização da lista das
estações.
Suporte multimédia: visualização da
lista de faixas.

1
2
04
305
ÁUDIO
As infos text são informações transmitidas pela estação de rádio e relativas à emissão da estação ou da música, em execução.
Quando a rádio for apresentada noecrã, prima OK
para visualizar o menu contextual.
Seleccione " Apresentação de
RadioText (TXT)" e valide OK
pararegistar.



VISUALIZAR AS INFOS TEXT
ECRÃ C

04
1
2
1
2
3
4
5
ÁUDIO






STREAMING - LEITURA DE FICHEIROS
ÁUDIO ATRAVÉS DE BLUETOOTH
Consoante a compatibilidade do telefone
Emparelhe/li
gue o telefone: ver capítulo TELEFONAR.
O streaming permite ouvir fi cheiros musicais do telefone atravÈsdos altifalantes do veÌculo.
O telefone dever· saber gerir os perfi s bluetooth adequados (Perfi s A2DP/AV RCP).

Active a fonte streaming atravÈs de SOURCE
.A pilotagem da leitura é efectuada através dos comandos do auto-rádio. As informações contextuais podem ser apresentadas no ecrã.
Em determinados casos, a leitura dos fi cheiros de áudio deverá
ser iniciada a partir do telefone.

A qualidade de audição depende da qualidade de emissão do
t
elefone.



MODO DE LEITURA

Os modos de leitura disponíveis são:


- Normal: as faixas são difundidas por ordem, consoante a
classifi cação dos fi cheiros escolhida.

- Al
eatório: as faixas são difundidas de forma aleatória dentrodas faixas de um álbum ou de uma lista.

- Aleat. para todos: as
faixas são difundidas de forma aleatória
dentro de todas as faixas registadas no suporte multimédia.

- Repetição: as faixas difundidas são apenas as do álbum ou
da lista em execução.

Prima OKpara aceder ao menu contextual.

ou
Prim
a MENU.


Seleccione "Multimédia" e valide.

Seleccione "Parâmetros de média
" e
valide.

Seleccione "Modo de leitura
" e valide.

Escolha o modo de leitura
pretendido e valide com OKpara registar asmodifi cações.

1
2
1
4
2
3
05
SR
C
Recomece a etapa anterior 1 paraapresentar o menu " TELEFONE".

Seleccione "Lista telef." e valide.
Uma chamada recebida é anunciada por um sinal sonoro e uma
visualização sobreposta no ecrã multi
funções.
T
elemóvel
(consoante as informações
disponíveis nas fi chas de contacto
da lista do telefone li
gado).
Por defeito, encontra-se seleccionado
"SI
M"
para aceitar.

Prima OK
para aceitar a chamada.

Seleccione "NÃO"
e valide para recusar a chamada
ou
Prim
a SOURCE
ou SRC
para aceitar a chamada.


PASSAR UMA CHAMADA -
A PARTIR DA LISTA
Seleccione um contacto e, em seguida, valide.


RECEBER UMA CHAMADA

Seleccione o número e valide.

Uma
pressão contínua em ESCou em
SOURCEpermite, igualmente, recusar uma chamada recebida.
Emprego
Casa

A
Abertura da mala..............................48,49,56Aber tura das por tas................................48,49Acendimento automáticodas luzes de emergência .........................164Acendimento automáticodos faróis..........................................133,136Acerto da hora..................... 43, 288, 289,323Acesso e arranque mãos livres........31, 49, 54Acessórios......................................51, 95, 213Acoplamentos de reboque..........................210Airbags..........................................................37Airbags cortina ....................................175,176Airbags frontais ...................................173,176Airbags laterais ...................................175,176Ajuda ao arranque em inclinação ...............105Ajuda ao estacionamentoem marcha atrás.......................................127Ajuda ao estacionamento
para a frente.............................................128Ajuste da data............................288, 289,323Alarme...........................................................57Alavanca da caixa de velocidadesautomática................................................108Alavanca da caixade velocidades manual ............................. 106Alavanca da caixa manual pilotada............112Alavanca de velocidades..............................24Alerta de transposição
da linha indicadora de via (AFIL).............119Anéis de amarração......................................82Anti-arranque electrónico.......................54, 95Anti-entalamento...........................................61Anti-Patinagem das rodas (ASR) ...33,36,169Anti-roubo.....................................................95
Apoio para os braços....................................78Apoio para os braços dianteiro.....................80Apoio para os braços traseiro ......................81Apoios de cabeça dianteiros ..................68, 71Apoios de cabeça traseiros ..........................75Aquecimento.................................................24
Arborescência do ecrã ...............290,325,326Ar condicionado............................................24Ar condicionado automático...................85,86Ar condicionado manual...............................85Arranque do veículo................94, 96, 108,112Arrumações interiores..................................78Arrumos.............................................78,80-82Arrumos na mala...........................................82Auto-rádio ...................................................299
Bancos aquecidos ........................................72Bancos da frente .....................................68-70Bancos de criança clássicos...........................................155,156Bancos traseiros.....................................73, 75Banco traseiro.........................................73, 75Barras do tecto ............................................212
Bateria .................................................204, 226Black panel....................................................43Bluetooth (kit mãos livres)..................268, 313Bluetooth (telefone) .....................................268Buzina.........................................................165
Cadeiras para crianças...............152,155, 157Cadeiras para crianças ISOFIX...........158-160Caixa de fusíveis compartimento motor.....r201Caixa de fusíveis painel de bordo ..............201Caixa de velocidades automática .......108, 228Caixa de velocidades
manual ..............................106,107, 116, 228Caixa manual pilotada................112, 116, 228Câmara de recuo........................................129Capacidade do depósitode combustível............................................63características técnicas.....232,233,235, 236Carga.....................................................24,212Carga da bateria .........................................204Cargas rebocáveis ..............................233, 236CD ...............................................................306CD MP3...............................................307, 308Chamada de assistência....................165,243Chamada de assistência localizada...........243Chamada de emergência...................165,243Chamada de urgência localizada ...............243Chave..........................................48-50, 53, 54Chave com telecomando ..............................95Chave electrónica ............................. 48-50,52Cintos de segurança ............................170-172Cinzeiro amovível..........................................78Comando de emergência da mala...............56Comando de iluminação.....................132, 138Comando de rádio no volante.............248,301Comando dos bancos aquecidos .................72Comando dos limpa-vidros ..................143-145Combustível ............................................24, 65Combustível (depósito) .................................64Computador de bordo .............................44, 45
BC