AUX CITROEN DS5 2011 Notices Demploi (in French)

VOTRE NOTICE D’EMPLOI
SUR INTERNET !


Citroën vous permet de consulter gratuitement
et simplement votre documentation de bord en
ligne, d’accéder à l’historique et aux dernières
informations.
Connectez-vous sur http://service.citroen.com :

1|
sélectionnez votre langue,
cliquez sur le lien dans la zone «Accès particuliers» pour consulter la
Documentation de bord ; une fenêtre s’ouvre, vous donnant accès à
l’ensemble des notices d’emploi,
sélectionnez votre véhicule, choisissez sa silhouette puis la date
d’édition de la notice,
enfi n, cliquez sur la rubrique qui vous intéresse.
2|
3 |
4 |

009009010010011011VÉRIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUESAUDIO ET
TÉLÉMATIQUE
219 Ouverture du capot
220 Moteurs essence
221Moteurs Diesel
222Panne de carburant (Diesel)
223Vérifi cation des niveaux
226 Contrôles
232Motorisations essence
233Masses essence
235 Motorisations Diesel
236 Masses Diesel
238Dimensions
239Éléments d’identifi cation
242 Urgence ou assistance
245eMyWay
299Autoradio

11Prise en main
À l’intérieur


Affi chage tête haute

Ce dispositif projette les informations de
vitesse et de régulateur/limiteur sur une lame
fumée dans le champ de vision du conducteur
pour ne pas quitter la route des yeux.

Rangement central avec équipements

Il est éclairé, réfrigéré et comporte des
ran
gements, équipements (Lecteur USB, emplacement pour bouteille de 0,5 litre, ...).

Systèmes audio etcommunication
Ces équipements bénéficient des dernières
technologies : autoradio compatible MP3,
lecteur USB, kit mains-libres Bluetooth,
navigation avec écran couleur, prises
auxiliaires, système audio Hi-fi, ... eMyWay
120
7
8
299
245
Autoradio

Fonction massage

Cette fonction assure un massage lombaire pendant une durée de 60 minutes environ.
Le massage se fait par 6 cycles de
10 minutes chacun.
72
Frein de stationnementélectrique
Il conjugue les fonctions de serrageautomatique à l’arrêt du moteur et, de
desserrage automatique à l’accélération. Uneutilisation manuelle de serrage / desserragereste possible.
97

14 . Commandes des lève-vitres / sécurité enfants électrique / verrouillage centralisé.
15. Commande du eMyWay.
16.Levier de vitesses.
17. Commandes de chauffage /
air conditionné.
18. Autoradio.
19.Signal de détresse.
20.Écran multifonction.21. Aérateurs centraux orientables etobturables.
22.Montre.
23.Démarrage avec le bouton START/STOP.
24.Lecteur de la clé électronique.
25. Commandes d’essuie-vitre / lave-vitre / ordinateur de bord.
26. Commande au volant de l’autoradio.

Poste de conduite
1.
Commande d’ouver ture du capot.2.
Réglage en hauteur des projecteurs. 3.
Aérateurs latéraux orientables et obturables. 4.
Buses de dégivrage des vitres des por tes
avant.5.
Buses de dégivrage des fenestrons.
6.Affichage tête haute. 7. Buse de dégivrage du pare-brise.8.Airbag passager.9.
Boîte à gants / Neutralisation de l’airbagpassager à l’intérieur. 10.Prise accessoires 12 V. 11.
Commandes des lève-vitres arrière. 12.Accoudoir central avec rangements.
Prise USB / Jack. 13.Frein de stationnement électrique.
27. Airbag conducteur.
Avertisseur sonore.28. Commandes du régulateur de vitesse /
limiteur de vitesse. 29. Barrette de commandes (voir page
précédente).30.
Réglages des rétroviseurs extérieurs. 31.Commandes d’éclairage et d’indicateurs dedirection.32.
Combiné.33.
Témoins ceintures et airbags.34.Plafonnier.35.Commandes de l’affichage tête haute. 36.Commandes du rideau du toit cockpit.37.
Citroën appel d’urgence localisé - Citroënappel d’assistance localisé.

19Prise en main
Bien surveiller
A la mise du contact, les aiguilles des cadrans effectuent un balayage complet et reviennentà 0.
A.Contact mis, les pavés indiquent le niveau de carburant restant.
B.Moteur tournant, son témoin associé de niveau mini doit s’éteindre.

Combiné
1.
Contact mis, les témoins d’aler te orange et
rouge s’allument. 2.Moteur tournant, ces mêmes témoinsdoivent s’éteindre.
Si des témoins restent allumés, repor tez-vous à
la pa
ge concernée.

Té m o i n s
29
C.
Contact mis, l’afficheur du combiné indiquele niveau d’huile.Si les niveaux sont incorrects, procédez au remplissage correspondant.
28

Contrôle de marche
Témoins
Dès le démarrage du moteur, ces mêmes
témoins doivent s’éteindre.En cas de persistance, avant de rouler,consultez le témoin d’alerte concerné.
Avertissements associés
L’allumage de certains témoins peut
s’accompagner d’un signal sonore et d’un
message sur l’afficheur du combiné.
L’ a l l u m age du témoin est de type fixe ouclignotant.
Cer tains témoins peuvent présenter les deux types d’allumage : fixe ouclignotant.
Seule la mise en relation dutype d’allumage avec l’état de fonctionnement du véhicule permet de savoir, si la situation est normale ou si une anomalie apparaît.
Veuillez-vous reporter aux tableauxdécrits ci-après pour plus d’information. Repères visuels in
formant le conducteur de
la mise en marche d’un système (témoins de marche ou de neutralisation) ou de l’apparition
d’une anomalie (témoin d’alerte).
A la mise du contact
Cer tains témoins d’aler te s’allument pendantquelques secondes lors de la mise du contact
du véhicule, dans le combiné et/ou dans
l’afficheur du combiné.

Clé électronique
télécommande
Ouverture du véhicule
Déverrouillage total
Déverrouilla
ge sélectif Ouverture du coffre
Système permettant l’ouverture ou la fermeture centralisée du véhicule avec la serrure ou àdistance. Il assure également la localisationet le démarrage du véhicule, ainsi qu’une protection contre le vol.

Ce paramétrage se fait par le menu
de configuration.
Par défaut, le déverrouillage total estactivé.


Le déverrouillage est signalé par le clignotement rapide des feuxindicateurs de direction pendant deux secondes environ.
Dans le même temps, en fonction de votre version, les rétroviseurs extérieurs se déploient.
Fermeture du véhicule


Le verrouillage est signalé par l’allumage fixe des feux indicateurs de direction pendant deux secondesenviron.
Dans le même temps, les rétroviseursextérieurs se rabattent.
)Pour déverrouiller uniquement laporte conducteur, appuyez une première fois sur le cadenas ouvert.)
Pour déverrouiller les autres portes et ouvrir le coffre, appuyez une seconde foissur le cadenas ouvert.
)
Appuyez sur le cadenas fermé
pour verrouiller totalement le
v
éhicule.
Restez appuyé sur ce boutonjusqu’à la fermeture complète des vitres.

)
Appuyez sur ce bouton jusqu’à
entendre le déverrouillage du coffre.


Faites attention aux enfants pendant les manoeuvres de vitres.

)
Appuyez sur le cadenas ouver t
pour déverrouiller le véhicule.

Fermeture du véhicule
)Avec la clé dans la zone définie A , appuyez avec un doigt sur une des poignées
de por te (au niveau des repères) pour
verrouiller le véhicule.
Maintenez votre doigt appuyé jusqu’à lafermeture complète des vitres.
Le verrouillage est signalé par l’allumage fixe des feux indicateursde direction pendant deux secondes environ. Dans le même temps, les rétroviseurs
extérieurs se rabattent.
Si une des por tes ou le coffre resteouver t ou si une clé du système Accèset Démarrage Mains Libres est laisséeà l’intérieur du véhicule, le verrouillage centralisé ne s’effectue pas. Véhicule verrouillé, en cas de déverrouillage par inadvertance,le véhicule se reverrouilleraautomatiquement au bout de trente secondes environ, sauf si une porte est ouverte.
Le rabattement et le déploiementdes rétroviseurs extérieurs à la télécommande peuvent être neutralisés par le réseau CITROËN ou un atelier qualifié.
Par mesure de sécurité (enfants àbord), ne quittez jamais le véhiculesans votre clé du système Accès et Démarrage Mains Libres, même pour une courte durée. Attention aux vols lorsque la clé du système Accès et Démarrage Mains Libres se trouve dans la zone définieavec votre véhicule déverrouillé. Après une longue période de stationnement, les fonctions de la clé sont inhibées afin de ne pas décharger la batterie du véhicule. Utilisez alors la fonction télécommande de la clé pour déverrouiller le véhicule.



Assurez-vous qu’aucune personnen’empêche la fermeture correcte des vitres.Faites attention aux enfants pendant les manoeuvres de vitres.

51Ouvertures
Super-verrouillage
Le super-verrouillage rend les
commandes extérieures et intérieures des por tes inopérantes. Il neutralise également le bouton de la commande centralisée manuelle. Ne laissez donc jamais personne à l’intérieur du véhicule, quand celui-ciest super-verrouillé.
Avec la télécommande
) Appuyez sur le cadenas fermé pour verrouiller totalement le
véhicule.
Maintenez votre doigt appuyépour fermer les vitres. ) Dans les cinq secondes, appuyez de
nouveau sur le cadenas fermé pour super-
v
errouiller le véhicule.

Avec la clé électronique dans le lecteur ou avec
la clé de l’Accès et Démarrage Mains Libres à
l
’intérieur du véhicule ; un appui sur le bouton
«STA R T/STOP», sans aucune action sur lespédales, permet la mise du contact et ainsid’activer les accessoires.
Contact sans démarrage
moteur (position
accessoires)
)
Appuyez sur le bouton «STA R T/STOP», le combiné s’allume
mais le moteur ne démarre pas. ) Appuyez de nouveau sur le
bouton, pour arrêter le contact
et permettre ainsi le verrouillage
du véhicule.



Vous risquez de vider la batterie enutilisant la position accessoires troplongtemps.



Avec le système Accès et
Démarrage Mains Libres

Par les portes : )
Avec la clé électronique dans la zonedéfinie A
, appuyez avec un doigt sur la poignée de por te (au niveau des repères)
pour verrouiller le véhicule. )
Dans les cinq secondes, appuyez de nouveau sur la poignée pour super-
verrouiller le véhicule.
Assurez-vous qu’aucune personnen’empêche la fermeture correcte des vitres.
Faites attention aux enfants pendant lesmanoeuvres de vitres.

53Ouvertures
Ne jetez pas les piles detélécommande, elles contiennent des métaux nocifs pour l’environnement. Rappor tez-les à un point de collecteagréé.
Changement de la pile de la cléélectronique
Pile réf. : CR2032 / 3 volts. Cette pile de rechange est disponible dans le réseau CITROËN ou dans un atelier qualifié.
Un message s’affiche au combiné, lorsque leremplacement de la pile est nécessaire. ) Déclippez le couvercle à l’aide d’un petit
tournevis au niveau de l’encoche. ) Relevez le couvercle.)
Faites sor tir la pile usée hors de sonlogement. )
Mettez en place la pile neuve dans sonlogement en respectant le sens d’origine. )
Clippez le couvercle sur le boîtier.
Défaillance - réinitialisation
de la télécommande
Après un débranchement de la batterie,
un changement de la pile ou en cas de
dysfonctionnement de la télécommande, vousne pouvez plus ouvrir, fermer et localiser votre
véhicule.
)Placez la clé mécanique (intégrée dans la
télécommande) dans la serrure, pour ouvrir
votre véhicule.)Insérez la clé électronique dans le lecteur.)Mettez le contact en appuyant sur «STA R T/STOP».
La clé électronique est de nouveau complètement opérationnelle.
Si le problème persiste, consultez rapidement
le réseau CITROËN ou un atelier qualifié.