CITROEN DS5 2011 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

Otvaranje
Otključavanje vozila





















Sustav "Pristupa i pokretanja bez ključa"


Taj sustav omogućuje otključavanje,
zaključavanje i pokretanje motora elektroničkim
ključem, koji morate imati uza se.
Elektronički ključ može se koristiti i kao daljinski
upravljač. Vidi poglavlje "Daljinski upravljač".
Otključavanje cijelog vozila
)
S elektroničkim ključem u području djelovanja A, mahnite rukom iza kvake
vrata za otključavanje vozila i otvorite vrata
povlačenjem kvake.
I ostala vrata se mogu otvoriti, ako se
elektronički ključ nalazi u području
djelovanja.

Selektivno otključavanje
Taj parametar određuje se u
izborniku za konfiguraciju.
Osnovna postavka je otključavanjecijelog vozila.
)
Za otključavanje samo vrata vozača s elektroničkim ključem u području
djelovanja, mahnite rukom iza kvake vrata
za otključavanje vozila i otvorite vratapovlačenjem kvake.)
Za otključavanje cijelog vozila, mahnite
rukom iza kvake na nekim drugim
vratima, na strani vozila na kojoj se nalazi elektronički ključ i otvorite vratapovlačenjem kvake.

Otključavanje se potvrđuje brzimbljeskanjem pokazivača smjera okodvije sekunde.
Istovremeno se otklapaju vanjski retrovizori.
Ako je alarm uključen, njegovooglašavanje prilikom otvaranja nekihvrata ključem (integriranim u daljinski upravljač) bit će prekinuto nakonpokretanja motora.

Zaključavanje vozila
)S ključem u području djelovanja A
, za zaključavanje vozila prstom pritisnite nekukvaku (kod oznaka)Držite prst pritisnut do potpunog zatvaranjaprozora.

Zaključavanje se potvrđuje paljenjem pokazivača smjera na oko dvije sekunde.Istovremeno se preklapaju vanjski retrovizori.
Ako su otvorena neka vrata ili prtljažnik ili ako je ključ sustava "Pristupa i pokretanja bez ključa" ostavljen u vozilu, centralno zaključavanje neće se izvršiti.
Ako zaključano vozilo slučajno otključate, ono će se nakon tridesetaksekunda automatski ponovo zaključati,ako u međuvremenu ne otvorite neka vrata.
Preklapanje i otklapanje vanjskih retrovizora daljinskim upravljačemmogu se isključiti u mreži CITROËN ili unekoj stručnoj radionici.
Radi sigurnosti (ako su djeca u vozilu), nikada ne izlazite iz vozila bez ključa sustava "Pristupa i pokretanja bez ključa", čak i kratkotrajno.Pazite na opasnost od krađe kad se ključ sustava "Pristupa i pokretanja bezključa" nalazi u području djelovanja iako je vozilo otključano.Nakon dugotrajnog parkiranja, funkcije ključa se isključuju, kako se ne bi ispraznio akumulator. U tom slučaju,za otključavanje vozila treba koristitifunkciju daljinskog upravljača u ključu.
Provjerite da nitko ne sprečava ispravnozatvaranje prozora.Pazite na djecu prilikom rukovanja prozorima.

51Otvaranje
Dodatno zaključavanje
Kad je vozilo dodatno zaključano, vrata
se ne mogu otvarati ni vanjskim niunutrašnjim kvakama. Isključena je i unutrašnja tipkacentralnog zaključavanja.Zato pazite da nitko ne ostane u vozilu ako ga namjeravate dodatno zaključati.
Daljinskim upravljačem
)
Za zaključavanje cijelog vozilapritisnite tipku sa zatvorenim
lokotom.
Zadržanim pritiskom na tu tipku
zatvara
ju se i prozori. ) Za dodatno zaključavanje vozila, ponovo
pritisnite tipku sa zatvorenim lokotom u
roku od pet sekunda.

S elektroničkim kl
jučem u čitaču ili s ključemsustava "Pristupa i pokretanja bez ključa" u
vozilu, pritiskom na prekidač "
STA R T/STOP",
bez pritiskanja papučica, uključuje se kontakt,čime se uključuje napajanje pomoćnih
agregata.
Kontakt bez pokretanja motora
(položaj napajanja
pomoćnih agregata)
)
Pritisnite prekidač "STA R T/STOP"; ploča s instrumentima je osvijetljena, ali motor se ne
pokreće.
)
Za prekid kontakta ponovo
pritisnite taj prekidač, kako bi se
vozilo mo
glo zaključati.


Ako predugo koristite položaj napajanjapomoćnih agregata, akumulator bi semogao isprazniti.



Sustavom Pristupa i pokretanja
bez kl
juča

Preko vrata: )
S elektroničkim ključem u području
djelovanja A , za zaključavanje vozilaprstom pritisnite kvaku vrata (kod oznaka).
)
Za dodatno zaključavanje vozila, ponovo pritisnite kvaku, u roku od pet sekunda.
Provjerite da nitko ne sprečava ispravno zatvaranje prozora. Pazite na djecu prilikom rukovanja
prozorima.

Pomoćni postupak
Pomoćno otključavanje-zaključavanje
integriranim ključem
Vozilo se može zaključati i otključati
integriranim ključem ako elektronički ključ nemože raditi:
- istrošena baterija, prazan ili odspojen akumulator, ...
- ako se vozilo nalazi u području s jakim
elektromagnetskim zračenjima. )Za vađenje integriranog ključa 2 , držite povučenu tipku 1.
Otključavanje cijelog vozila
)
Za otključavanje vozila okrenite ključ prema
naprijed.

Obično zaključavanje
)Za zaključavanje cijelog vozila okrenite
ključ prema natrag.



Dodatno zaključavanje
)Za zaključavanje cijelog vozila okrenite
ključ prema natrag u bravi na vratima
vozača.)Za dodatno zaključavanje vozila, ponovo
okrenite ključ prema natrag, u roku od pet sekunda.

53Otvaranje
Ne bacajte baterije daljinskogupravljača u kućni otpad, one sadr

Ako izgubite elektronički ključ

Obratite se mreži CITROËN, sa sobom ponesite prometnu dozvolu vozila i svoju osobnu iskaznicu.
U mreži CITROËN moći će se utvrditi kôd ključa i kôd transpondera za naručivanje novih dijelova.
Elektronički ključ
Visokofrekventni elektronički ključ je osjetljiv uređaj; ne dirajte ga kad vam je u džepu, jer biste slučajno mogli otključati vozilo.
Izbjegavajte pritiskati tipke na elektroničkom ključu kad vozilo nije u njegovom dometu, odnosno u vašem vidokrugu. Postoji opasnost od njegovog otkazivanja. U tom slučaju bila bi potrebna ponovna inicijalizacija. Elektronički ključ ne može raditi kao daljinski upravljač dok se nalazi u čitaču ili dok je uključen kontakt.
Zaključavanje vozila

Ako vozite sa zaključanim vratima, to može otežati službi hitne pomoći pristup kabini u slučaju nesreće.Radi sigurnosti (ako su u vozilu djeca), ponesite ključ za "Pristup i pokretanje bez ključa" kad izlazite iz vozila, čak i nakratko.
Električne smetnje
Ključ funkcije "Pristupa i pokretanja bez ključa" možda neće raditi ako je blizu nekog elektroničkog uređaja: mobitel, prijenosno računalo, jakamagnetska polja, ...
Zaštita od krađe
Nisu dopuštene nikakve preinake u sustavu kodiranog pokretanja, jer bi to moglo uzrokovati neispravnosti.Ne zaboravite zaključati upravljač okretanjem obruča upravljača.
Kad kupujete rabljeno vozilo
Za memoriranje ključeva obratite se mreži CITROËN, kako biste bili sigurni da se vozilo može pokrenuti samo ključevima koje posjedujete.

55
Otvaranje














Zaključavanje/otključavanje iznutra
Automatsko centralno
zaključavanje vrata
Vrata se mogu automatski zaključavati u vožnji (iznad 10 km/h).
Ta funkcija je normalno uključena. Za njezino uključivanje ili isključivanje:
Ako je vozilo dodatno zaključano,ta tipka je isključena. U tomslučaju, otključajte vozilo daljinskim upravljačem.


Ako vozite sa zaključanim vratima, to može službi hitne pomoći otežati pristupkabini u slučaju nesreće.
)Pritiskom na tipku sa zatvorenim lokotom lakše ćete pronaći
vozilo na parkiralištu.
Pronalaženje vozila
)Pritisnite tipku.
Tom tipkom zaključavaju se i otključavaju vrata
i pr tlja

Prtljažnik
)Držite pritisnutu ovu tipku dok ne čujete
otključavanje pr tljažnika.
Otvaranje iznutra
Zatvaranje
)
Spustite poklopac pr tljažnika držeći ga zaunutrašnji rukohvat.
Ako poklopac pr tljažnika nije dobro zatvoren, uz pokrenut motorili ru vožnji
(pri brzini
većoj od 10 km/h), na ekranu na ploči s
instrumentima prikazuje se poruka nekoliko sekunda.
Mehaničko otključavanje


Otključavanje
)Preklopite stražnja sjedala kako biste došli
do brave kroz unutrašnjost prtljažnika.)Umetnite mali odvijač u otvor A na bravi i
otključajte prtlja

OFF
57
Otvaranje
To je sustav zaštite i odvraćanja od krađe iprovale. Osigurava sljedeće vrste zaštite:






Alarm


- Perimetrijska zaštita

Sustav nadzire otvaranje vozila.
Alarm se uključuje ako netko pokuša otvoriti
vrata, prtljažnik ili poklopac motora.




- Volumetrijska zaštita
Sustav nadzire promjenu volumena u kabini.
Alarm se uključuje ako netko razbije staklo, uđe
u kabinu ili se pomiče u kabini.


- Zaštita od podizanja
Sustav nadzire pomicanje vozila po visini.
Alarm se uključuje u slučaju podizanja, pomicanja ili guranja vozila.
Samozaštitna funkcija
Sustav nadzire odspajanje svojih sastavnih dijelova.
Alarm se uključuje u slučaju odspajanjaakumulatora, kvara akumulatora, kao i uslučaju odspajanja tipke ili žica sirene.
Za svaki zahvat u sustavu alarma obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.
Zaključavanje vozila uz
potpunu zaštitu
Aktiviranje alarma
)
Prekinite kontakt i iziđite iz vozila.
)
Pritisnite tipku za zaključavanje
na daljinskom upravljaču ili
zaključajte vozilo sustavom
"Pristupa i pokretanja bez ključa". Za

OFF
OFF
OFF
Zaključavanje vozila uz
samo perimetri
jsku zaštitu
U nekim slučajevima isključite volumetrijsku
zaštitu i zaštitu od podizanja, kako ne bi došlo
do neželjenog uključivanja alarma:
- ako ostavljate malo otvoren prozor,
- prilikom pran
ja vozila,
- prilikom zamjene kotača,
- prilikom vuče vašeg vozila,
- prilikom prijevoza vozila na brodu.
Isključivanje volumetrijske
zaštite i zaštite od podizanja
) Prekinite kontakt i u roku od desetsekunda pritisnite ovu tipku i
držite je pritisnutu dok žaruljica ne postane stalno upaljena. ) Iziđite iz vozila.
)
Odmah pritisnite tipku za
zaključavanje na daljinskom
upravljaču ili zaključajtesustavom "Pristupa i pokretanja
bez ključa".

Aktivirana je samo perimetrijska zaštita;
žaruljica na tipki bljeska jedanput u sekundi.
Isključivanje volumetrijske zaštite treba ponoviti nakon svakog prekida kontakta.


Ponovno uključivanje volumetrijske
zaštite i zaštite od podizanja

Uključenje alarma


Alarm se oglašava trideset sekunda, sirenom ibljeskanjem pokazivača smjera.
Funkcije nadzora ostaju aktivne do jedanaestog uzastopnog uključenja alarma.
)Isključite perimetrijsku
zaštitu pritiskom na tipku za
otkl
jučavanje na daljinskom
upravljaču ili otključajte sustavom
"Pristupa i pokretanja bez ključa".
)
Za aktiviranje svih vrsta zaštitepritisnite tipku za zaključavanje na daljinskom upravljaču ili
zaključajte sustavom "Pristupa ipokretanja bez ključa".