display CITROEN DS5 2013 Betriebsanleitungen (in German)

001001002002003003004004 BORDKOMFORT ÖFFNUNGENBETRIEBSKONTROLLEFA H R B E T R I E B
Kombiinstrument
29 Kontroll- und Warnleuchten
38 Anzeigen
42 Einstelltasten
43 Uhr
44Bordcomputer
48Elektronischer Schlüssel -
Fernbedienung
56 Kofferraum
57 Alarmanlage
59 Elektrische Fensterheber
61 Dach Cockpit
63 Kraftstofftank
64 Sicherung gegen
Falschtanken (Diesel)
68 Vordersitze
73 Rücksitze
76Rückspiegel
77 Lenkradverstellung
78 Innenausstattung
82Kofferraumausstattung
83Warndreieck (Staufach)
84Heizung und Belüftung
86 Automatische Klimaanlage
mit getrennter Regelung
90 Beschlagfreihalten -
Entfrosten der Heckscheibe
94 Starten-Ausschalten des Motors
97Elektrische Feststellbremse
105 Berganfahrhilfe
106 Schaltgetriebe
107 Gangwechselanzeige
108Automatikgetriebe
112 Automatisiertes Sechsgang-Schaltgetriebe
116 Stop & Start
119AFIL-Spurassistent
120 Head-Up-Display
123 Geschwindigkeitsbegrenzer
125 Geschwindigkeitsregler
127 Einparkhilfe
129Rückfahrkamera

Bedienung

automatisches Fernlicht

Dieses System schaltet über eine Kamera im
Innenspiegel je nach den Verkehrsbedingungen automatisch zwischen Fernlicht undAbblendlicht um.

13 7


Einparkhilfe vorne und hinten

Diese Ausstattung warnt Sie bei Parkmanövern
im Vorwär ts- und im Rückwärtsgang durchErkennung von Hindernissen vor oder hinter dem Fahrzeug.
12
7

Provisorisches Reifenpannenset
Dieses Komplettset besteht aus einem
Kompressor und einer Dichtmittelpatrone zur
Durchführung einer provisorischen Reparatur
des Reifens.
18
0
Außen

Rückfahrkamera

Diese nur zusammen mit dem Navigationssystem
verfügbare Ausstattung wird automatisch beiEinlegen des Rückwärtsgangs aktiviert und zeigt
die Informationen auf dem Farbdisplay an.
129

11Bedienung
Innen


Head-Up-Display

Mit Hilfe dieses Systems werden Informationen zuGeschwindigkeit sowie Geschwindigkeitsregler/-
begrenzer auf eine abgedunkelte Scheibe im Sichtfeld des Fahrers projizier t, damit dieser die Straße im Auge behalten kann.

Zentrales Staufach mit
Ausstattungen
Es ist beleuchtet, klimatisiert und enthält
Staufächer, Ausstattungen (USB-Gerät, ein
Fach für eine 0,5-Liter-Flasche...).
Audio- undKommunikationssysteme

Diese Anlagen sind auf dem neuesten Stand
der Technik: MP3 -kompatibles Autoradio,
USB-Gerät, Bluetooth-Freisprecheinrichtung,
Navigationssystem mit Farbbildschirm,
Zusatzanschlüsse, HI-FI-Audioanlage, ... eMyWay
120
7
8
299
245
Autoradio

Massage-Funktion

Diese Funktion sorgt für ungefähr 60 Minuten
für eine Rückenmassage. Die Massageerfolgt in 6 Zyklen à 10 Minuten.
72
Elektrische Feststellbremse
Sie enthält die Funktion Automatischer Anzug bei Ausschalten des Motors und die Funktion Automatisches Lösen bei Beschleunigung. Das
manuelle Anziehen/Lösen ist weiter möglich.
97

14 . Betätigungen der Fensterheber/Elektrische
Kindersicherung/Zentralverriegelung
15. Betätigung für eMyWay.
16.Gangschalthebel
17. Schalter für Heizung/Klimaanlage
18
. Autoradio
19.Warnblinkanlage
20.Multifunktionsbildschirm 21. Mittlere verstellbare und verschließbareBelüftungsdüsen
22.Uhr
23.Star ten über die Taste STA R T/STOP
24.Zündschloss25. Schalter für Scheibenwischer/Scheibenwaschanlage/Bordcomputer
26. Bedienungsschalter für Autoradio amLenkrad

Bedienungseinheit
1.
Hebel zum Öffnen der Motorhaube2.
Scheinwerfer-Leuchtweitenverstellung 3.
Seitliche verstellbare und verschließbareBelüftungsdüsen4.
Düsen für das Entfrosten der vorderen Seitenscheiben5.
Düsen für das Entfrosten der Dreiecksfenster
6.Head-Up-Display 7. Düse zum Entfrosten der Windschutzscheibe8.Beifahrerairbag 9.
Handschuhfach/Deaktivierung des
Beifahrerairbags von innen 10.12 V Steckdose für Zubehör 11. Betätigungen für die hinteren Fensterheber 12 .Mittelarmlehne mit Staumöglichkeit
USB-/Jack-Anschluss 13.Elektrische Feststellbremse
27.
Fahrerairbag

Hupe 28. Schalter für Geschwindigkeitsregler/Geschwindigkeitsbegrenzer 29.
Bedienleiste (siehe vorherige Seite)
30.
Einstellung der Außenspiegel 31.Lichtschalter und Blinker 32.
Kombiinstrument 33.
Kontrollleuchten Gur te und Airbags34.Deckenleuchte35.Betätigungen des Head-Up-Displays 36.Betätigungen des Kopfairbags Cockpit37.
CITROËN Notruf mit Lokalisierung -
CITROËN Pannenhilferuf mit Lokalisierung. (je nach Verkaufsland)

Kombiinstrument Benzin-Diesel
1.
Drehzahlmesser (x 1000 U/min oder rpm),Skaleneinteilung je nach Motorisierung
(Benzin oder Diesel).2.
Kraftstofftankanzeige 3.Anzeige für Kühlflüssigkeitstemperatur 4.
Geschwindigkeitsmesser (km/h oder mph) 5.
Einstellwerte des Geschwindigkeitsreglers
oder -begrenzers A
.Helligkeitsregler für die Betätigungen und
die allgemeine Beleuchtung
B
.- Wiederholter kurzer Druck: Reifenfülldruckerkennung, Angabe
der Wartungsinformation, Journal der Warnmeldungen.
- Langer Druck: Rückstellung der gewählten Funktion (War tungsanzeige
oder Tageskilometerzähler).
6
. Anzeige für Gangwechsel beim
mechanischen Getriebe oder
W
ählhebelstellung beim automatisierten Schaltgetriebe oder Automatikgetriebe
7.Display des Kombiinstrumentes:
Tageskilometerzähler, Warnmeldungen oder Meldungen über den Betriebszustand der
Funk tionen (z.B.: Öldruck, Batterie, Tür offen, ...), Bordcomputer, Media, Navigation.8. Digitale Geschwindigkeitsanzeige (km oder Meilen)


Skalen und Anzeigen Bedienungstasten

55
Öffnungen














Betätigung der Zentralverriegelung
Automatische
Zentralverriegelung der Türen
(Überfallsicherheit)
Die Türen und der Kofferraum können sich während der Fahr t automatisch verriegeln (bei
einer Geschwindigkeit von über 10 km/h). Um diese Funktion zu aktivieren bzw.
deaktivieren (standardmäßig aktiviert):
Der Knopf ist wirkungslos, wenn dieSicherheitsverriegelung aktivier t ist oder das Fahrzeug von außen verriegelt wurde. Benutzen Sie in diesem Fall zum Entriegeln die Fernbedienung oder ziehen Sie an einem Türinnenhebel zum Öffnen einer Tür.
Wenn eine der Türen offen ist, funktioniertdie Zentralverriegelung von innen nicht.
Fahren mit verriegelten Türen kann den Rettungskräften im Notfall den Zugangzum Innenraum erschweren.
)Betätigen Sie die Taste.
Damit lassen sich Türen und Kofferraum ver-
bzw. entriegeln.
) Betätigen Sie diese Taste, bis eineMeldung auf dem Display des Kombiinstruments angezeigt wird.

Transpor t von langen und sperrigen GegenständenWenn Sie mit geöffnetem Kofferraum fahren möchten, müssen Sie den Schalter für die Zentralverriegelungbetätigen, um die Türen zu verriegeln.

Notbedienung

Vor r ichtung, die die mechanische Ver-
und Entriegelung der Türen bei einer
Funk tionsstörung der Batterie oder der
Zentralverriegelung ermöglicht.
Verriegeln der Fahrertür
)
Stecken Sie den Schlüssel ins Türschloss
und drehen Sie ihn nach hinten.
Die beschriebene Vor
gehensweise können Sie auch für die Beifahrertüren anwenden.


Entriegeln der Fahrertür
)
Stecken Sie den Schlüssel ins Türschloss
und drehen Sie ihn nach vorne.

Kof ferraum
)
Drücken Sie diese Taste, bis die
Entriegelung des Kofferraums zu hören ist.

Öffnen von innen

Schließen
)
Ziehen Sie den Kofferraumdeckel an
dem Griff auf der Innenseite herunter und schließen Sie ihn.
Wenn der Kofferraumdeckel - bei laufendem Motorbzw.r
fahrendem Fahrzeug(Geschwindigkeit über 10 km/h) -
nicht richtig geschlossen ist, erscheint für einige Sekundeneine Meldung auf dem Display des Kombiinstruments.
Notbedienung


Entriegelung
)
Klappen Sie die Rücksitze vor, um vom Kofferrauminneren her an das Schloss zu gelangen. )
Führen Sie einen kleinen Schraubenzieher in die
Öffnung A des Schlosses ein, um den KofferraumAaufzuschließen. ) Schieben Sie den Riegel nach links.

Vorrichtung, die die mechanische Entriegelungdes Kofferraums bei Ausfall der Batterie oder Versagen der Zentralverriegelung ermöglicht.
Verriegeln der Beifahrertür und
der hinteren Türen
) Öffnen Sie die Türen. )
Vergewissern Sie sich, dass die Kindersicherung
an den hinteren Türen deaktiviert ist (siehe
Abschnitt "Kindersicherung"). ) Entfernen Sie die schwarze Abdeckung an der Schmalseite der Tür mithilfe des Schlüssels. )
Stecken Sie den Schlüssel ohne Druck auszuüben
in die Aussparung und schieben Sie anschließend
den Riegel seitlich in die Tür ohne zu drehen. ) Ziehen Sie den Schlüssel ab und bringen Sie die
Abdeckung wieder an. ) Schließen Sie die Türen und überprüfen Sie von
außen, ob das Fahrzeug korrekt verriegelt ist.
Entriegeln der Beifahrertür undder hinteren Türen
)Ziehen Sie am Innenhebel, um die Tür zu öffnen.


Wiederverriegelung nach Schließen

Nach dem Wiederverriegeln bleibt der Kofferraum
verschlossen, wenn die Funktionsstörung anhält.

Speichern der
Fahr
positionen
System zur Speicherung der elektrischen Einstellungen des Fahrersitzes und der Einstellungen des Head-Up-Displays, mit dem sich über die Tasten auf der Fahrerseite bis zuzwei Positionen speichern lassen.

Speichern einer Position
über die Tasten M/1/2
)
Schalten Sie die Zündung ein. )
Stellen Sie den Sitz und das Head-Up-
Display ein.) Drücken Sie die Taste M
und danach
binnen vier Sekunden die Taste 1 oder 2 .
Die Speicherung wird durch ein
akustisches Signal bestätigt.
Durch das Speichern einer neuen Einstellung
wird die vorhergehende gelöscht.


Abruf einer gespeicherten Position
)Drücken Sie kurz die Taste 1
oder 2, umdie betreffende Position abzurufen.
Mit einem akustischen Signal wird die erfolgte Einstellung bestätigt.

Sie können die laufende Bewegung durch Drücken der Taste M , 1oder 2oder durch Ver wendung der Betätigungder Sitzeinstellung unterbrechen.
Das Abrufen einer gespeicherten Position ist während der Fahrt nicht möglich.
Das Abrufen einer gespeicherten Position wird ca. 45 Sekunden nachAusschalten der Zündung deaktiviert.

Head-Up-Display
System, das bestimmte Informationen auf einen
transparenten Streifen im Sichtfeld des Fahrers
projiziert, damit dieser den Blick nicht von der
Fahrbahn abwenden muss.
Das Head-Up-Display funktionier t bei
laufendem Motor und speicher t die
Einstellungen beim Ausschalten der Zündung.1
.Ein/Aus des Head-Up-Displays
2. Höhenverstellung der Anzeige3.
Helligkeitsregelung

Bei aktiviertem System werden folgende
Informationen auf den Head-Up-Display projizier t:
A.Geschwindigkeit Ihres Fahrzeugs
B.Informationen desGeschwindigkeitsreglers/-begrenzers



Funk tionsanzeigen
C.
Informationen des Navigationssystems(je nach Ausführung)

Eine ausführlichere Beschreibung des Navigationssystems finden Sie im Kapitel "Audioanlage und Telematik".

121Fahrbetrieb
)Betätigen Sie bei laufendem Motor die Ta ste 1. Der Funktionsstatus (aktiviert bzw.
deaktiviert) bleibt beim Abstellen des Motors
bis zum nächsten Starten gespeichert. Nach Ausschalten der Zündung mit Ausnahme desModus STOP des Stop & Start-Systems wird das
Display nach ca. 3 Sekunden automatisch eingeklappt.


Aktivierung/Deaktivierung
)
Stellen Sie bei laufendem Motor mit Hilfeder Taste 3
die Helligkeit für die Anzeigeder Informationen ein:


- nach hinten, um die Helligkeit zu erhöhen,

- nach vorne, um die Helligkeit zu
verringern.
Helligkeitsregelung
Sie sollten die Tasten nur bei stehendem Fahrzeug bedienen. Weder im Stand noch während der Fahrt dürfen neben der transparenten Anzeige oder auf ihrer AbdeckungGegenstände abgelegt werden, damitdas Ausfahren der Anzeige und ihr ordnungsgemäßes Funktionieren nicht behindert wird.
Unter bestimmten ungünstigen Witterungsbedingungen (Regen und/oder Schnee, starke Sonneneinstrahlung, ...) kann es vorkommen, dass das Head-Up-Display nicht lesbar ist bzw. die Anzeigezeitweise beeinträchtigt wird.
Einige Sonnenbrillen können das Ablesen des Head-Up-Displays erschweren.
Ver wenden Sie zum Reinigen der transparenten Anzeige ein sauberes, weiches Tuch (z.B. ein Brillen- oder Mikrofasertuch). Ver wenden Sie keinetrockenen oder scheuernden Tücher und auch keine Reinigungs- oder Lösungsmittel.Diese könnten die Anzeige verkratzen oder die Anti-Reflex-Beschichtung beschädigen.



Höhenverstellung
)Stellen Sie bei laufendem Motor mit Hilfe der Taste 2
die gewünschte Höhe für die Anzeige ein:
- nach hinten, um die Anzeige nach obenzu verschieben,- nach vorne, um die Anzeige nach unten zu verschieben.