stop start CITROEN DS5 2013 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

53Ã…pninger
Ã…pne bilen



















"Nøkkelfri adgang og start"-system


Dette systemet gjør det mulig å åpne og lukke
dørene, og å starte bilen, ganske enkelt ved at man har den elektroniske nøkkelen på seg.
Fulllstendig opplåsing
) Du må ha den elektroniske nøkkelen på
deg, og når du kommer innenfor en definer t sone Ai forhold til bilen, fører du ganskeenkelt hånden bak dørens håndtak for ålåse opp bilen. Trekk deretter i håndtaket
for å åpne døren.
Passas
jerene kan også åpne dørene, på betingelse av at den elektroniske nøkkelen befinner seg innenfor den definerte sonen.

Selektiv opplåsing

Denne parametreringen foretas i
konfigurasjonsmenyen.
To t a l o p p l å s i ng er aktiver t som standard.
)
For å låse opp bare førerdøren når du har
den elektroniske nøkkelen på deg, før hånden bak håndtaket på førerdøren og
trekk deretter i håndtaket for å åpne døren.
) For å låse opp hele bilen, før hånden bakhåndtaket på en av passasjerdørene, på den siden av bilen som den elektroniskenøkkelen befinner seg, trekk deretter i
døren for å åpne den.

Når bilen låses opp, blinker blinklysene raskt i ca. to sekunder. Samtidig vil de utvendige speilene foldeseg ut.
Hvis alarmen er aktiver t, villydvarslingen ved åpning av en av dørene med nøkkelen (integrert i fjernkontrollen), stoppe når motorenstarter.



Nøkkelen kan også brukes som en fjernkontroll, se avsnittet "Nøkkel/fjernkontroll".

Av sikkerhetsmessige grunner, la ikke den elektroniske nøkkelen ligge igjen i
bilen, selv når befinner deg i nærhetenav den.
Det anbefales å ha nøkkelen på seg: lomme, veske, osv.

55
Ã…pninger
Superlåsing
Superlåsing medfører at den utvendige
og innvendige betjeningen av døreneikke er operasjonelle. Den nøytraliserer den manuelle betjeningsknappen til sentrallåsen.La derfor aldri noen bli sittende igjen ibilen når den er låst med superlåsing.
Med fjernkontrollen
)

Trykk på knappen med lukkethengelås for å låse hele bilen.
Hold fingeren nede for å lukke
vinduene.
Med den elektroniske n
økkelen i avleseren eller med nøkkelen til Nøkkelfri adgang og star t inne
i bilen; vil et tr
ykk på knappen "START/STOP",
uten at det trås på pedalene, gjøre at tenningensettes på slik at tilbehøret aktiveres.
Tenning uten oppstart
motor
(posisjon tilbehør)
)
Trykk på knappen "START/STOP", instrumentbordet tennes,
men motoren starter ikke.) Et nytt trykk på knappen for å slå
av tenningen slik at bilen låses.

Hvis du bruker posisjonen tilbehør for lenge, skifter systemet automatisk tiløkonomimodus for at batteriet ikke skal
utlades.



Med systemet Nøkkelfri
adgang og start

Ved dørene:)
Hold den elektroniske nøkkelen innenfor den definerte sonen A
, og trykk med en
finger på dørhåndtaket (ved merkene) for å
l
åse bilen.) Trykk en gang til på håndtaket innen
fem sekunder for å aktivere superlåsingen.
Påse at ingen personer hindrer korrekt lukking av vinduene. Pass på barna under håndtering av
vinduene.
)
Innen fem sekunder, trykk på nytt på knappen med den lukkede hengelåsen for
å superlåse bilen.

57
Ã…pninger
Batteriene i fjernkontrollen skal ikke kastes. De inneholder metaller som kan være miljøskadelige. Lever dem inn til et godkjentinnsamlingssted.
Skifte av batteri i denelektroniske nøkkelen
Batteri med ref.: CR 2032/3 volt.
Reservebatteriet finner du hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
En melding gis i instrumentbordet når det er
nødvendig å skifte ut batteriet. ) Hekt av dekslet ved innfellingen ved hjelpav en liten skrutrekker. )
Løft opp dekslet. )
Ta ut det defekte batteriet.)
Legg inn et nytt batteri. PÃ¥se at det
plasseres i samme retning som det gamle batteriet. ) Hekt dekslet på boksen.


Feil - ny initialisering av
fjernkontrollen

Hvis du hverken kan åpne, låse eller lokalisere
bilen etter at bilbatteriet har vært frakoblet,
batteriet i fjernkontrollen har vært skiftet
ut, eller det har oppstått problemer med
f
jernkontrollen.
)Sett den mekaniske nøkkelen (integrert i
fjernkontrollen) i låsen for å åpne eller låsebilen.)Sett den elektroniske nøkkelen inn iavleseren. )Sett på tenningen ved å trykke på "START/STOP".
Den elektroniske nøkkelen er igjen helt
operasjonell.
Dersom problemet vedvarer, ta snarest mulig
kontakt med CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.

OFF
OFF
OFF
63Ã…pninger

LÃ¥se bilen med aktivering
av bare utvendige
sensorer

I enkelte tilfeller kan du nøytralisere innvendig
beskyttelse og beskyttelse mot løft av bilen
for å unngå utidig utløsing av alarmen, for eksempel:


- hvis du lar et vindu stå åpent,

- ved vask av bilen
,

- ved skifte av dekk,

- ved tauing av bilen,

- ved transpor t på en båt /ferge.


Nøytralisering av de innvendige
sensorene og sensorene for løft
) Innen ti sekunder, trykk på
knappen inntil lampen lyser
vedvarende. ) GÃ¥ ut av bilen.
)
Trykk umiddelbar t på
låseknappen på fjernkontrollen eller lås med systemet "Nøkkelfri
adgang og start".
Kun de utvendi
ge sensorene forblir aktiver te.
Lampen på knappen blinker hver t sekund.
For at den skal re
gistreres av systemet, må
denne nøytraliseringen foretas hver gangtenningen slås av.
Reaktivering av de innvendige
sensorene og sensorene for løft
Utløsing av alarm
Når alarmen utløses vil sirenen lyde samtidig
som blinklysene blinker i tretti sekunder.
Beskyttelsesfunksjonene forblir aktive helt til
ellevte fortløpende utløsing av alarmen.
) Trykk på opplåsingsknappenpå fjernkontrollen eller lås oppmed systemet "Nøkkelfri adgangog start" for å nøytralisere den
utvendige beskyttelsen .
)
Trykk på låseknappen på
fjernkontrollen eller lås medsystemet "Nøkkelfri adgang
og star t"for å aktivere alle
besk
yttelsene.
Lampen på knappen blinker i
gjen
hvert sekund.

Dersom bilen låses opp med
fjernkontrollen eller med systemet
"Nøkkelfri adgang og start", betyr
rask blinkin
g fra lampen på knappen at alarmen har vært utløst mens du har vært
borte fra bilen. Blinkingen vil stoppe med en gang tenningen settes på.



Feil på fjernkontrollen

For å nøytralisere beskyttelsessystemet:
)
Lås opp bilen med nøkkelen (integrert i
fjernkontrollen) i låsen til førerdøren.) Åpne døren. Alarmen utløses.)
Sett på tenningen. Alarmen stopper.Knappens lampe slukker.


Låse bilen uten å aktivere
alarmen
)
Aktiver låsing eller superlåsing med nøkkelen (integrer t i fjernkontrollen) i låsen
til førerdøren.




Funksjonsfeil


Dersom lampen på knappen lyser vedvarendeetter at tenningen er satt på, betyr det at noe er feil med systemet.
Få systemet kontrollert hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.

*

Avhengig av bestemmelsesland.


Automatisk aktivering *



2 minutter etter lukking av siste dør eller avbagasjerommet aktiveres systemet automatisk. )
For å unngå at alarmen aktiveres når du går inn i bilen, trykk først på
opplåsingsknappen på fjernkontrollen eller
lås opp med systemet "Nøkkelfri adgang og start".

Drivstofftank Tankkapasitet : ca. 60 liter.
Etterfylling av drivstoff må overskride 5 liter for bli tatt hensyn til av drivstoffmåleren.
Åpning av korken kan utløse en innsugslyd. Dette undertrykket, som er helt normalt, er
forårsaket av vakuumet i drivstoffkretsen. ) Bruk pumpen som samsvarer med
drivstoffet til motoren i bilen din (og somoppgis på etiketten som er limt på luken).) Åpne opp proppen med å dreie en kvar t omdreining mot venstre. )
Fjern proppen og plasser den på festet(på luken).
Ã…pning
Hvis det påfylles feil drivstoff i
forhold til bilens motor, er det påkrevet at tanken tømmes før motoren startes.
Med Stop & Star t, fyll aldri på drivstoff når motoren er i STOP-modus; det er påbudt å slå av tenningen med knappen"STA R T/STOP".


PÃ¥fylling
)Før fyllepistolen helt inn (ved å skyve påmetallklaffen A
for en bensinmotor.))Fyll på drivstoff (insister ikke etter at fyllepistolen har kuttet for tredje gang, da
dette kan fremkalle funksjonsfeil). )Sett på plass proppen igjen, og lukke den
ved å dreie en kvar t omdreining mot høyre. )Trykk på drivstoffdekslet for å lukke det.

Din bil er utstyrt med en katalysator som
reduserer skadelige substanser i avgassene.
Påfyllingsrøret har en smalere åpning slik at
kun
fyllingspistol for bensin kan benyttes.
For en bensinmotor, er blyfri bensin
obligatorisk.
)Trykk på knappen.
Etter at tenningen er slått av, er denne knappenaktiv i noen minutter. Om nødvendig, sett på
tenningen igjen for å reaktivere knappen.

Massasjefunksjon
Denne funksjonen gir føreren en korsryggmassasje og fungerer bare med
motoren i gang, samt i STOP-modus med Stop & Start

Aktivering
)
Trykk på denne knappen.
Lampen tennes hvis massas
jefunksjonen er
aktiver t for et tidsrom på én time.
Under denne tiden,
foretas massasjen i 6 sykluser à 10 minutter (6 minutter massasjeetterfulgt av en pause på 4 minutter).
Etter én time, deaktiveres funksjonen. lampenslukker.


Nøytralisering
Du kan til enhver tid deaktiveremassasjefunksjonen ved å trykke pådenne knappen.
Betjening av varmeseter
)Bruk reguleringshjulet for å sette på ogvelge ønsket varmenivå:
0:Av.1:
Svak.
2: Middels. 3:
Sterk.

NÃ¥r motoren
går, kan forsetene varmes opp
uavhengig av hverandre.

Start-stans av motor
)Sett den elektroniske nøkkelen i avleseren.)Trykk på bremsepedalen for biler medautomatisk girkasse eller elektronisk styrtmanuell girkasse, eller trykk clutchen heltned for biler med manuell girkasse.
Oppstart med den
elektroniske nøkkelen
Oppstart med s
ystemet
"Nøkkelfri adgang
og start"


Dersom en av betingelsene for start ikke er innfridd, vil det gis en melding i instrumentbordet. I visse tilfeller kan det være nødvendig å dreie på rattet samtidig som man trykker på knappen"START/STOP" for å gjøre det enklere å frigjøre rattstammen. En melding varsler deg om dette.
Med manuell girkasse:sett girspaken i fri. Med elektronisk styrt manuell girkasse:
sett girvelgeren på N.
Med automatisk girkasse:sett gir velgeren på P
eller N
.


For biler med dieselbilervilr
det ved kuldegrader kun væremulig å starte motoren etter at lampen for forvarming har slukket.
Hvis denne lampen tennes etter et trykk på "START/STOP", må du holde bremsepedalen eller clutchpedalennede til lampen slukker og ikke gi et nytt trykk på "START/STOP", inntil motoren starter helt.

)
Med den elektroniske nøkkelen inne i
bilen (det er ikke nødvenndig å sette den
i avleseren), trykk på bremsepedalen for
biler med automatisk girkasse eller manuell styrt girkasse, eller trykk clutchpedalen helt
ned for biler med manuell girkasse.
)
Trykk på knappen " START/
STOP". Motoren star ter (se advarsel under for dieselbiler).)Trykk på knappen " START/STOP
".
Motoren star ter
(se advarsel
under for dieselbiler).

Det er helt nødvendig at l"Nøkkelfri adgang og start" befinner seg i den definerte sonen. Av sikkerhetsmessige grunner, gå ikkeut av denne sonen mens bilen kjører.

101Kjøring

Stans med den elektroniske
n
økkelen
)Stopp bilen.

Gjenglemt nøkkelen
Hvis den elektroniske nøkkelen gjenglemmes i avleseren, varsler en meldingdeg om dette når du åpner førerdøren.



Stans av systemet
"Nøkkelfri adgang og start"
)Stopp bilen.
Dersom bilen ikke står i ro, vil ikke
motoren stanse.

Tenning uten oppstart
motor
(posisjon tilbehør)
)
Med den elektroniske nøkkelen
inne i bilen, trykk på knappen " START/STOP".
Motoren stanser og rattstammenlåser seg.
)

Trykk på knappen " START/
STOP
". Motoren stanser ograttstammen låser seg.












Ty v e r i s i k r i n g


Elektronisk startsperre

Nøklene inneholder en elektronisk brikke(integrert krets) med en hemmelig kode.
Når tenningen settes på, må denne kodengjenkjennes av systemet for at bilen skal kunne startes.
Denne elektroniske startsperren låser
motorst
yringssystemet et par sekunder etter at
tenningen er slått av, og gjør det umulig å star te opp bilen dersom man ikke er i besittelse av
nøkkelen.
Hvis det er en feil på systemet, vil det gis en
melding i displayet i instrumentbordet.
Bilen vil da ikke kunne startes. Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett.
Med den elektroniske n
økkelen i avleseren eller
med nøkkelen til Nøkkelfri adgang og star t innei bilen; vil et trykk på knappen "START/STOP", uten at det trås på pedalene, gjøre at tenningen
settes på slik at tilbehøret aktiveres.
)Ta den elektroniske nøkkelen ut avavleseren.
)
Trykk på knappen "START/STOP", instrumentbordet tennes,men motoren starter ikke. )
Et nytt trykk på knappen for å slå
av tenningen slik at bilen låses.

Hvis du bruker posisjonen tilbehør for lenge, skifter systemet automatisk tiløkonomimodus for at batteriet ikke skalutlades.

Nødstart med systemet Nøkkelfri
adgang og start
Hvis den elektroniske nøkkelen befinner seg innenfor den definerte sonen, men bilenallikevel ikke starter etter at du har trykket på
knappen "START/STOP":)Før den elektroniske nøkkelen inn i avleseren. )Trykk på bemsepedalen for biler medautomatisk girkasse eller styrt manuell
girkasse, eller trykk clutchpedalen helt ned
på biler med mauell girkasse.)
Trykk på knappen "START/STOP".
Motoren starter.
Bare i n
ødstilfelle kan motoren stanses meden nødfunksjon. Trykk i ca. tre sekunder på knappen "START/STOP".
Rattstammen vil blokkeres når bilen stopper.

Dersom den elektroniske nøkkelen ikke lenger
befinner seg i den definerte sonen når du kjører eller ber om at motoren stopper (senere), visesen melding i instrumentbordet.

Nødstans
Elektronisk nøkkel som ikke
gjenkjennes med "Nøkkelfri adgang og start"
)Trykk i ca. tre sekunder på knappen
"START/STOP" dersom du ønsker å
fremtvin
ge stopp av motoren (NB: motoren
vil da ikke kunne star tes igjen utennøkkelen).

Stop & Start
Funksjonsmåte
Motoren skifter til STOP-modus
Lampen "ECO"
tennes iinstrumentbordet og motoren stanser automatisk:
-
med en elektronisk styrt manuellgirkasse,i en hastighet under 6 km/t, trykk inn bremsepedalen eller sett girspaken iposisjon N.
Bilen din kan være utstyrt med en teller som
legger sammen tiden som bilen er i STOP-modus under en kjørestrekning. Den nullstiller seg hver gang tenningen settes på med
knappen "START/STOP".
Fyll aldri drivstoff når motoren er i STOP-modus; det er påbudt å slå av tenningen med knappen "STA R T/STOP".
For din komfor t, under parkeringsmanøvrer, er STOP-modusute av funksjon i noen sekunder etter at revers er blitt innkoblet. STOP-modus endrer ikke bilensfunksjoner, slik som f.eks. bremsing,servostyring, osv.


Spesielle tilfeller: STOP-modus ikke tilgjengelig
STOP-modus aktiveres ikke når:


- førerdøren er åpen,

- sikkerhetsbeltet
på førersiden er åpnet,

- når bilens hastighet ikke overskrider 10 km/t
fra den siste oppstar ten (med knappen
"START/STOP"),

- elektriske parkeringsbremsen er tiltrukket eller er i ferd med å bli tiltrukket,

- når temperaturkomfor ten i kupeen gjør det nødvendig,

- avdugging er aktiver t,

- visse forhold (batteriets ladetilstand, motortemperatur, bremseassistanse,
utvendig temperatur, osv.) krever det for å
kunne sørge for kontrollen av systemet.
I dette til
fellet, blinker lampen "ECO"
i noen sekunder, og slukker deretter.
Stop & Star t stanser motoren midler tidig - STOP-modus - under stans i trafikken (rødt lys, køkjøring, annet). Motoren star ter automatisk igjen - STA R T-modus - så snart du ønsker å kjøre. Ny oppstart foregår øyeblikkelig, raskt og lydløst.
Per fekt tilpasset bykjøring, gjør Stop & Start det mulig å redusere drivstofforbruket, utslipp av forurensende avgasser og lydnivået når bilen står i ro.
Denne funksjonsmåten er helt normal.