navigation CITROEN DS5 2013 InstruktionsbØger (in Danish)

Kend din bil

Automatisk fjernlys

Dette system skifter automatisk fra fjernlys tilnærlys og omvendt afh. af trafikforholdene ogtakket være et kamera i bakspejlet.
14 3

Parkeringshjælp for og bag
Dette udstyr advarer dig under manøvrer fremad og bagud ved at registrere hindringer foran eller bag bilen.
133
Dækreparationssæt
Sættet indeholder en kompressor og en patron med lappemiddel, således at dækket kan
repareres midlertidigt.
18
6
Udvendigt
Bakkamera

Dette system, der kun er tilgængeligt sammen
med navigation, aktiveres automatisk ved skift
til bakgear med visning på farvedisplayet.
13
5

11Kend din bil
Indvendigt


Head up-display

Dette system viser oplysninger om
kørehastighed og fartpilot/hastighedsbegrænser på et røgfarvet display i førerens synsfelt, så
denne kan se vejen hele tiden.

Opbevaringsrum i midten medudstyr

Det har lys, køling og indeholder plads til
opbevaring samt udstyr (USB-drev, plads
til ½ liter flaske, osv.).

Lyd- ogkommunikationsudstyr
Dette udstyr indeholder den seneste
teknologi: En radio, der er kompatibel medMP3, et USB-drev, et håndfri Bluetooth-sæt,
navigationssystem med farveskærm, aux-stikog HiFi-anlæg. eMyWay
126
84
305 25
1
Radio

Massagefunktion

Denne funktion sikrer lændemassage i ca.60 minutter. Massagen sker i 6 perioder påhver 10 minutter.
7
8
Elektrisk parkeringsbremse
Den forener funktionerne for automatisk aktivering ved standsning af motor ogautomatisk deaktivering ved acceleration. Det
er stadig muligt at foretage manuel aktivering/deaktivering.
103

Instrumentgruppe til benzin- og dieselmotorer
1.
Omdrejningstæller (x 1000 omdr./min
eller rpm), graduering ifølge motor type
(benzin eller diesel).2. Brændstofmåler.3.Temperaturindikator for køler væske. 4.
Speedometer (km/t eller mph). 5.
Informationer fra far tpilot eller hastighedsbegrænser. A
.Kontakt til justering af lys i knapper og
displays.
B
.- Kor te successive tryk: Dæktrykregistrering, påmindelse om ser viceeftersyn, advarselsjournal.
- Langt tryk: Nulstilling af den valgtefunktion (serviceindikator eller triptæller). 6
. Indikator for gearskift med manuelgearkasse eller position for gearvælger
og gear med manuel gearkasse med elektronisk styring eller automatgearkasse.
7.Instrumentgruppens display:
Triptæller, advarsler eller beskeder om
funktionstilstand (f.eks. olietryk, batteri,
åben dør, osv.), instrumentbordscomputer,
medieafspillere, navigation.8. Digitalt speedometer (km eller miles).

Skiver og display
Betjeningsknapper

Instrumentbordscomputer
)Tryk i mere end to sekunder på knappen
for enden af viskerarmen, når den ønskede
strækning vises.

Strækning "1"
og "2"
fungerer uafhængigt af hinanden og anvendes på samme måde.
Strækning "1"
kan f.eks. bruges til at beregne
daglige oplysninger og strækning "2"månedlige oplysninger.

Instrumentgruppens display

Visning af data
)Tryk på knappen for enden af viskerarmen
for at få vist de forskellige faneblade efter hinanden.-
Øjeblikkelige oplysninger om:
●
Aktionsradius.
●
Øjeblikkeligt brændstofforbrug.
●
Stop & Start-systemets
tidstæller.


- Strækning "1"
med oplysninger om: ●
Gennemsnitshastigheden for den første strækning.
●
Det gennemsnitlige
brændstofforbrug.
- Strækning "2"med oplysninger om:●
Gennemsnitshastigheden for den anden strækning.
●
Det gennemsnitlige
brændsto
fforbrug




Nulstilling af strækning
- Radio eller medieafspillere.
- Navigation.

Head up-display
Systemet viser informationer på engennemsigtig plade i førerens synsfelt, så
denne ikke behøver at tage øjnene fra vejen.
Dette system fungerer, når motoren kører
og beholder indstillingerne, når tændingenafbrydes.

1
.Tænd/sluk for head up-display.
2. Højdeindstilling af visningen.3.
Indstilling af lysstyrke.
Når s
ystemet er aktiveret, vises følgende
informationer på head up-displayet:
A
.Bilens hastighed.
B.Informationer om fartpilot/hastighedsbegrænser.

Visninger under
aktivering
C. Navigationsinformationer (afhængigt af
version).
For yderligere informationer om navigation, se afsnittet "Lyd- og telematikudstyr".

135
Kørsel





Bakkamera


Et bakkamera aktiveres automatisk ved skift til
bakgear.
Skærmvisningen for bakning vises i far ver på navigationsdisplayet. De
grønne streger viser bilens retning.
De røde streger angiver grænsen på ca.
30 cm fra bilens bagkofanger. Fra og med denne grænse bliver lydsignalet konstant.
De blå streger angiver den maks. venderadius.


Rengør regelmæssigt bakkameraet med en svamp eller en blød klud.

Montering af elektrisk udstyr eller tilbehør, der ikke sælges af CITROËN,kan medføre fejl i bilens elektroniske system samt ekstra brændstofforbrug.
Vi beder dig være opmærksom på dette, og anbefaler, at man tager kontakt med en autoriseret CITROËN forhandler for at få præsenteret vores udvalg af udstyr og tilbehør.



Installation af radiokommunikationssendere

Før sendere til radiokommunikation med udvendig antenne eftermonterespå bilen, bør du kontakte en autoriseret CITROËN forhandler, som kan for tælleom specifikationerne (frekvensbånd,maks. udgangseffekt, antenneposition, særlige monteringsbetingelser)for de sendere, der kan monteres ioverensstemmelse med EU-direktivet vedrørende elektromagnetiskkompatibilitet (2004/104/CE).




Afhængigt af den gældende lovgivning skal sikkerhedsveste, advarselstrekant,ekstra pærer og reservesikringer være standardudstyr i bilen.
Ved at henvende di
g til en aut. CITROËN-forhandler kan du ligeledes købe bilplejemidler (til ind- og udvendig brug) - som f.eks. deøkologiske produkter “TECHNATURE”,efterfyldningsprodukter (sprinkler væske ...), lakstifter og spraydåser med reparationslak
i samme far ve som bilen, refills (patron til
dækreparationssæt ...), ....

"Multimedia":
Radioer, ratbetjening til radioer, højttalere, HiFi-modul, håndfri Bluetooth-sæt, eksterne navigationsanlæg, halvt integreret holder tileksternt navigationssystem, hjælpefunktioner
for føreren, USB-boks, bakkamera, ekstern
videoskærm, ekstern videoholder, stik til230 V/50 Hz, adapterstik til 230 V/12 V, WiFi onboard, mv.

251

S
ystemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil.
e MyWay


01 Oversigt - Betjeningspanel

Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder stille.
Når motoren er standset, afbr
ydes systemet efter, atenergisparefunktionen er aktiveret, for at batteriet ikkeafl ades.


INDHOLDSFORTEGNELSE

02 Betjeningskontakter ved rattet

03 Generel funktion

04 Navigation - Kørevejledning

05 Trafikmeldinger

06 Telefon

07 Adresseliste - ADDR BOOK

08 Radio

09 Multimedieafspillere

10 Lydindstillinger

11 Konfiguration

12 Menuoversigt s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
252
254
255
2
57
270
273
281
284
287
293
294
296

Ofte stillede spørgsmål s. 299


NAVIGATION GPS
RADIO MULTIMEDIE BLUETOOTH-TELEFON

01
253

Ad
gang til menuen "Telephone"(telefon) og visning af liste over
de seneste opkald eller besvarer
indgående opkald.

Adgang til menuen "Navigation - guidance"(navigation - kørevejledning)og visning af de seneste destinationer.
Radio, ad
gang til menuen"FM / AM band
" (FM / AMbånd) og visning af liste over
tilgængelige stationer.

Ad
gang til menuen "Confi guration
" (konfi guration).
Langt tryk: Adgang tilGPS-dækning og demo-mode for
navigation.
Afviser ind
gående opkald eller afslutter igangværende samtale.

Ad
gang til menuen"Traffi c information
" (trafi kmeldinger) og visning af
igangværende trafi kmeldinger.
Visnin
g af kontaktliste / Adgang til
menuen "Directory of contacts"(kontakter).
Mediea
fspiller, adgang til menuen
" MEDIA" (medieafspiller) ogvisning af liste over numre.

Annullerin
g af igangværende handling,
tilbage i menuoversigt.
Langt tryk: Retur til permanent visning.

Dre
jeknap til valg og godkendelse OK:
Va l
g af et emne på skærmbilledet, en liste eller en menu, og herefter godkendelse med et kort tryk.
Et kort tr
yk, når man ikke er i menueneller listen, får en tekstmenu frem
afhængigt af visningen på skærmen.
Rotation når kortet vises: Ændrin
g af
kortskala (zoom ind / zoom ud).
OVERSIGTER

03
Et tryk på drejeknappen giver adgang til genvejsmenuerne afh. af visningen påskærmen.

RADIO
RADIO:

Activate / Deactivate TA Aktiver/deaktiver trafi kmeldinger

Activate / Deactivate RDS
Aktiver/deaktiver RDS

GENEREL FUNKTION







VISNING AFH. AF KONTEKST

MUSIC MEDIA PLAYER,
CD eller USB musikmedie-
eller CD-afspillere eller USB
(afh. af medie):
Play options
Afspilningsfunktioner: NormalNormal


Random
Vilkårlig


Random on all media
Vilkårlig på alle medier


RepetitionGentagelse

TELEPHONE
Telefon, under samtale:

Private mode Privat funktion


MAP
kort, fuld skærm eller opdelt kort:


Stop / Restore guidanceStands/genoptag navigation Select destination
Vælg destination
Enter an address
Indtast en adresse
Director
y Liste
GPS coordinates
GPS-koordinater
Divert rout
eAfvig fra rute
Move the map
Flyt kortet
Info. on location
Info. om sted
Select as destination
Vælg som destination
Select as sta
geVælg som etape
Save this place
(contacts)Gem dette sted, kontakter
Quit map modeForlad kortfunktion


Guidance criteria
Navi
gationskriterier


Put call on hold
Sæt opkald på vent
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1


DTMF ring tones DTMF-ringetoner



Hang up Læg på1
1


GuidanceOptions 1
Skift Bånd
Activate / Deactivate TA Aktiver / Deaktiver trafi kmelding (TA)


2
2