fap CITROEN DS5 2013 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: DS5, Model: CITROEN DS5 2013Pages: 359, PDF Dimensioni: 10.7 MB
Page 38 of 359

A motore avviato o con il veicolo in marcia, l'accensione di una delle seguenti spie indica un'anomalia che richiede l'intervento del guidatore. Qualsiasi anomalia che provochi l'accensione di una spia d'allarme deve essere seguita da un'azione indicata nel messaggio che appare sul display del
quadro strumenti.
In presenza di problemi rivolgersi alla rete CITROËN o ad un riparatore qualificato.
SpiaStatoCausaAzioni/Osservazioni
STOPfissa, abbinata ad
un'altra spia d'allarme,
accompagnata da unsegnale acustico e da un messaggio suldisplay.È
abbinata alla foratura di un pneumatico, alla frenata, alservosterzo, alla pressione dell'oliomotore, alla temperatura del liquidodi raffreddamento o ad un'anomaliaelettrica grave. È indispensabile fermarsi nelle mi
gliori condizioni di sicurezza poiché il motore potrebbe spegnersi.
Parcheggiare, disinserire il contatto e contattare la
rete CITROËN o un riparatore qualificato.
Serviceaccesa
temporaneamente. Sono presenti anomalie minori, che non sono abbinate ad una specifica spia.Identi
ficare l'anomalia consultando il messaggio che
appare sul display, ad esempio: - la chiusura delle por te, del bagagliaio o del cofano motore,- il livello dell'olio motore,
- il livello del liquido lavacristallo,
-
la pila del telecomando,
- la pressione dei pneumatici,
- la saturazione del filtro antipar ticolato (Diesel). - ...Per le altre anomalie, rivolgersi alla rete CITROËN o
ad un riparatore qualificato.
fissa.Sono presenti anomalie importanti, che non sono abbinate ad una specifica spia. Identi
ficare l'anomalia consultando il messaggio che appare sul display e rivolgersi tassativamente alla rete CITROËN o ad un riparatore qualificato. yg
FAP : filtro antiparticolato, Diesel
fissa, abbinata
temporaneamente al
messaggio rischio disaturazione del FAP. In
dica un inizio di saturazione del
filtro antiparticolato.Non appena le condizioni del traffico lo permettono,
rigenerare il filtro guidando ad una velocità di almeno60 km/h fino allo spegnimento della spia servizio.
fissa.Indica il livello minimo del serbatoio
dell'additivo del gasolio. Far effettuare al più presto il rabbocco dalla rete
CITROËN o ad un riparatore qualificato.
Page 229 of 359

227Ver if iche
Consentono di accedere al controllo del livello
dei vari li
quidi, alla sostituzione di alcunielementi e al reinnesco di carburante.
*
Secondo la motorizzazione.
Motori Diesel
1.
Serbatoio del ser vosterzo.2.Serbatoio del lavacristallo e del lavafari. 3.Serbatoio del liquido di raffreddamento.4.
Serbatoio del liquido dei freni.
5. Batteria/Fusibili.
6.Scatola portafusibili.
7. Filtro dell'aria. 8.Astina di livello olio motore.9.
Riempimento olio motore. 10.Pompa di reinnesco * . 11.
Vite di degasificazione * .
e- HDi 110 cv BMP6
HDi 160 cv FAP BVM6/HDi 160 cv FAP BVA6
Page 243 of 359

241Caratteristiche tecniche
Motore Diesele-HDi
110/115 cv BMP6
HDi
160 cv FAP BVM6
HDi
160 cv FAP BVA6
CambioManuale pilotato(6 marce)
Manuale(6 marce)
Automatico
(6 marce)
Tipi Varianti Versioni
9HR/9HD
RHH
Cilindrata
(cm 3)
1 560
1 997
Alesa
ggio x corsa (mm)
75 x 88,3
85 x 88
Potenza maxi : norma CEE (kW) 82/84
11 0
120
Re
gime di potenza maxi (giri/min) 3 6003 750
Coppia maxi : norma CEE (Nm)
270340
Regime di coppia maxi (giri/min)
1 750
2 000
Carburante
Gasolio
Catalizzatore sì
Filtro antipar ticolato
-
sì
Capacità d'olio (in litri)
Motore
(con sostituzione car tuccia)
-
-
-
Motorizzazioni e cambi Diesel
Page 244 of 359

I valori della MTR A e dei carichi trainabili indicati sono validi per un'altezza massima di 1000 metri ; il carico trainabile indicato deve essere ridotto del
10 % per tranche di 1000 metri supplementari.
Nel caso di un veicolo trainante, è vietato superare la velocità di 100 km/h (rispettare la legislazione in vigore nel proprio Paese).
Delle temperature esterne elevate possono provocare una diminuzione delle prestazioni del veicolo per preser vare il motore ; quando la temperatura esterna è superiore a 37 °C, limitare la massa trainata.
*
La massa in ordine di marcia è uguale alla massa a vuoto + guidatore (75 kg). **
La massa del rimorchio frenato può essere aumentata, nei limiti della MTR A, nella misura in cui si riduce di altrettanto la MTAC del veicolo trainante ; attenzione, il traino con un veicolo trainante poco carico potrebbe comprometterne la tenuta di strada.
Motori Diesele-HDi 110 / 115 C V B M P6HDi160 CV FAP BVM6HDi160 CV FAP BVA6
Cambio
Manuale pilotato (6 marce)
Manuale (6 marce)
Automatico
(6 marce)
Tipi Varianti Versioni9HR/9HDRHH
- Massa a vuoto
---
- Massa in ordine di marcia *1 495
1 605
1 615
- M
assa massima tecnicamente ammessa apieno carico (MTAC)
2 020 2 1302 125
- Massa massima del treno
(MTRA)
con pendenza del 12 % 3 120
3 330
3 325
- Rimorchio frenato (nei limiti della MTR A) con pendenza del 10 % o 12 % -
- -
- Rimorchio
frenato **
(con ripor to del carico
nei limiti della MTR A)
1 400
1 500 1 500
- Rim
orchio non frenato
745
750
- Peso raccomandato sulla sfera del gancio traino
75
Masse e carichi trainabili (in kg) Diesel
Page 245 of 359

243Caratteristiche tecniche
*
La massa in ordine di marcia è uguale alla massa a vuoto + guidatore (75 kg).
I valori della MTR A e dei carichi trainabili indicati sono validi
per un'altezza massima di 1000 metri ; il carico trainabile citato deve essere ridotto del
10 % per tranche di 1000 metri supplementari.
Nel caso di un veicolo trainante, è vietato superare la velocità di 80 km/h (rispettare la legislazione in vigore nel proprio Paese).
Delle temperature esterne elevate possono provocare una diminuzione delle prestazioni del veicolo per preser vare il motore ; se la temperatura esterna
è superiore a 37 °C, limitare la massa trainata.
Motori Diesele-HDi 110 CV BMP6HDi160 CV FAP BVM6HDi160 CV FAP BVA6
CambioManuale pilotato(6 marce)
Manuale(6 marce)
Automatico
(6 marce)
Tipi Varianti Versioni
9HRRHH
- Massa a vuoto
-
- -
- M
assa in ordine di marcia *1 495 1 605
1 615
- M
assa massima tecnicamente ammessa apieno carico (MTAC)2 150
2 2652 255
- Massa massima del treno consentita
(MTRA)con pendenza del 12%3 150
3 315
3 305
- Rimorchio frenato (nei limiti della MTR A)con pendenza del 10% o 12%
1 000
1 050
1 050
- Rimorchio non frenato
745
750
-
Peso raccomandato sul gancio traino
75
Masse e carichi trainabili (in kg) Diesel - Versioni N1