sat nav CITROEN DS5 2013 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

Ja ātruma regulētājs ir aktivizēts, esiet uzmanīgi, turot ilgi piespiestutaustiņu : jo ātrums var palielināties vaisamazināties ļoti strauji.
Neizmantojiet ātruma regulētāju uz slidena ceļa seguma vai intensīvas satiksmes apstākļos.
Uz stāvām nogāzēm vai straujas ieskriešanās gadījumā ātruma regulētājs nespēs ierobežotautomašīnas ieprogrammēto ātrumu. Stāvā kalnā augšup vai velkot piekabi,ieprogrammētais ātrums ne vienmēr var būt uzturēts vai sasniegts.
Lai izvairītos no pedāļu nobloķēšanās :


- pārbaudiet, vai paklājs ir pareizi novietots.

- nekad vienu virs otra nenovietojiet vairākus paklājus.

Programmēšana
)Pagrieziet gredzenveida slēdzi 1pozīcijā
"CRUISE" : regulētāja režīms ir izvēlēts,lai gan nav aktivizēts (Pauze). )Noregulējiet ieprogrammēto ātrumu,
palielinot ātrumu līdz vēlamajam
ātrumam, tad piespiediet taustiņu 2 vai 3 (piem. : 110 km/h) ; regulētājs ir aktivizēts(ON).
Ieprogrammētā ātruma pārsniegšana
Ja ātruma regulētāja darbībā novērojami traucējumi, atmiņā saglabātais ātrums tiek dzēsts, vairākas sekundes mirgo svītriņas :
Par ātruma pārsniegšanu liecina tā rādījumu mirgošana displejā.Atgriešanās pie ieprogrammētā ātruma, samazinot automašīnas ātrumu, automātiski atceļ mirgošanu.
Izeja no regulēšanas režīma
)Pagrieziet gredzenveida slēdzi 1 pozīcijā "0" : regulētāja režīms ir
izslēgts. Tā rād
¯jums no displeja pazūd.
) Atjaunojiet regulētāja darbību, no jauna nospiežot taustiņu 4
.


Bojājums sistēmas darbībā

Ja ātruma regulētāja darbībā novērojami
traucējumi, atmiņā saglabātais ātrums tiek
dzēsts, vairākas sekundes mirgo svītriņas.
Pārbaudiet to CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Jūs varat mainīt ieprogrammēto ātrumu, izmantojot taustiņus
2 un 3 :
- par + vai - 1 km/h = īsi piespiežot,
- pakāpeniski + vai - 5 km/h = turot piespiestu.

ja ātruma iekļaušana atmiņā jūsu automašīnā ir pieejama un aktivizēta,
tad ieprogrammējamais ātrums apstāsies pie tuvākā atmiņā iekļautā ātruma ; skatīt attiecīgo punktu. )Atslēdziet regulētāju, nospiežot taustiņu 4: displejs apstiprinaatslēgšanu (Pauze).

Vadītājam jāpārliecinās, lai pasažieri pareizilietotu drošības jostas un lai tās braukšanas laikā būtu piesprādzētas.
Neatkarīgi no jūsu sēdvietas automašīnā vienmēr aplieciet drošības jostu, arī braucot īsas distances.
Nemainiet drošības jostu sprādzes virzienu. Tās var pilnībā nepildīt savas funkcijas.
Drošības jostas ir aprīkotas ar veltnīti, kasļauj automātiski pielāgot jostas garumu jūsu augumam. Ja drošības josta netiek izmantota, tā automātiski tiek ievilkta"novietošanas" pozīcijā.
Pirms un pēc lietošanas pārliecinieties, vaidrošības josta ir pareizi ievietota sprādzē.
Drošības jostas apakšēj
— daļa ir jānovieto pēc iespējas zemāk uz iegurņa.
Drošības jostas augšēj
— daļa ir jānovieto pāri plecam.
Veltnīši ir aprīkoti ar ierīci automātiskaibloķēšanai trieciena, ārkārtas bremzēšanas vai automašīnas apgāšanās gadījumā. Jūsvarat to atbloķēt, ierīci spēcīgi pavelkot aiz drošības jostas un tad to palaižot vaļā, lai tāviegli satinas.
Ieteikumi, lietojot bērnu sēdeklīšus
Lietojiet adaptētu bērnu sēdeklīti, ja pasažierim ir mazāk par 12 gadiem vai viņa augums nepārsniedz vienu metrupiecdesmit. Nekad ar vienu un to pašu drošības jostunepiesprādzējiet vairākas personas. Nekad nepārvadājiet bērnu, turot to klēpī.

Lai drošības josta(s) darbotos iespējami efektīvi :


- tām jāb
Ìt pēc iespējas piekļautāmķermenim,

- josta ir jāpavelk uz priekšu ar vienmērīgu kustību, pārbaudot, vai tā nav savijusies,

- viena josta uzliekama tikai vienai personai,

- jostai nedrīkst būt iegriezumu vai plēsumu,

- jostu nedrīkst transformēt vai pārveidot,lai neiespaidotu tās darbības efektivitāti.
Kā to nosaka spēkā esošā likumdošana,lai veiktu jebkādas darbības ar jūsu automašīnu, vērsieties kvalificētā remontdarbnīcā, kurai ir attiecīg
—s pilnvarasun aprīkojums, ko savā darbā izmanto arī CITROËN pārstāvniecībā.
Periodiski pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētāremontdarbnīcā, vai drošības jostas nav bojātas.
Tīriet drošības jostas ar ziepjūdeni vai audumu tīrīšanas līdzekli, ko var iegādāties CITROËN pārstāvniecībā.
Pēc aizmugurējo sēdekļu nolocīšanas vaipār vietošanas pārbaudiet, vai drošības josta
ir pareizi novietota un iestiprināta sprādzē.
Trieciena gadījumā
Atkarīb
— no trieciena rakstura un spēkapirotehniskie spriegotāji var nostrād
—tpirms un neatkarīgi no drošības spilvenuatvēršanās. Pēc drošības spriegotāju iedarbošanās parādās viegli, nekaitīgi dūmi un troksnis, kas saistīts ar sistēmā integrētāspirotehniskās patronas aktivizēšanos. Visos sistēmas iedarbošanās gadījumosdisplejā iedegas signāllampiņa. Pēc sadursmes drošības jostu sistēmajāpārbauda CITROËN pārstāvniecībā vaikvalificētā remontdarbnīcā un, iespējams,jānomaina.

Riteņa maiņa Bojāta riteņa maiņas un rezerves riteņa uzstādīšanas procedūra ar automašīnā pieejamo instrumentu palīdzību *
.
Instrumenti atrodas zem bagā
žas nodalījuma pārsega.
Piekļūšana instrumentiem


Instrumentu saraksts *
Riepu spiediena detektors

Rezerves ritenis nav aprīkots ar sensoru. Bojātā riteņa remonts veicamsCITROËN pārstāvniecībā vaikvalificētā
remontdarbnīcā.

Visi šie instrumenti ir specifiski
jūsu automašīnai
un var atšķirties atkarībā no aprīkojuma.
Neizmantojiet tos citām vajadzīb
—m.1.
Riteņu atslēga.
Ļauj noņemt dekoratīvos diskus unatskrūvēt riteņa fiksācijas skrūves.2.Domkrats ar integrētu rokturi.
Ļauj pacelt automašīnu.3.Piederums vieglmetāla disku skrūvju
uzgaļu noņemšanai.
Ļauj noņemt vieglmetāla disku skrūvju aizsarguzgaļus. 4.
Dekoratīvās uzlikas noņemšanas instruments. Ļauj noņemt alumīnija diska dekoratīvās uzlikas. 5.
Uzgalis pretzagšanas skrūvju noņemšanai(atrodas cimdu nodalījumā).
Ļauj atskrūvēt pretaizdzīšanas skrūves.
6.Ķīļi automašīnas riteņu nobloķēšanai.
7. Vilkšanas āķis.
Skatīt rubriku "Automašīnas vilkšana". 8.Atslēgas rokturis.Ļauj atskrūvēt/aizskrūvēt vinčas kabeļa uzgriezni.9.
Elektriskās stāvbremzes rezervesatslēgšanas komandslēdzis.
Skatīt rubriku "Elektriskā stāvbremze", tad
"Ārkārtas bremzēšana". *

Atkarībā no tirdzniecības valsts.

Pārbaudes
12 V akumulators

Akumulatoram nav nepieciešama īpaša apkope.
Tu v ojoties ziemas periodam,pārbaudiet akumulatoru servisa centrā.
Šādas uzlīmes klātbūtne, tieši ar Stop & Star t,norāda uz to, ka automašīna aprīkota ar īpašu
tehnoloģiju un parametru 12 V svinu saturo

249














AVĀRIJAS VAI PALĪDZĪBAS IZSAUKUMS
CITROËN AVĀRIJAS IZSAUKUMS AR ATRAŠANĀS VIETAS NOTEIKŠANU

Avārijas gadījumā paturiet šo taustiņu nospiestu mazliet
ilgāk par 2 sekundēm. Zaļās diodes mirgošana un balsspaziņojums apstiprina, ka izsaukums nosūtīts CITROËN
Palīdzības dienestam *
.
Tūlīt pat vēlreiz nospiežot šo taustiņu, izsaukums tiek atcelts. Zaļā diode
nodziest.
Paturot šo taustiņu nospiestu (jebkurā brīdī) vismaz 8 sekundes, izsaukums
tiek atcelts.
CITROËN PALĪDZĪBAS IZSAUKUMS AR ATRAŠANĀS VIETAS NOTEIKŠANU

Ieslēdzot aizdedzi, signāllampiņa iedegas
uz aptuveni 3 sekundēm, norādot par
sistēmas darba kārtību.


Mirgojoša oranža signāllampiņa : sistēmā ir traucējumi.
Oranžā signāllampiņa ir pastāvīgi iedegta : jānomaina
drošības baterijas.
Abos gadījumos konsultējieties CITROËNpārstāvniecīb
—.
Tūlīt nospiežot šo taustiņu vēlreiz, izsaukums tiek atcelts.
Izsaukuma atcelšanu apstiprina balss paziņojums.

Paturiet nospiestu mazliet il
gāk par 2 sekundēm šo taustiņu,
lai lūgtu palīdzību gadījumā, ja automašīna nedarbojas.
Balss paziņojums apstiprina, ka izsaukums ir nosūtīts *
.
SISTĒMAS DARBĪBAZaļā diode paliek iedegta (bez mirgošanas), līdzko savienojums ir veikts.
Tā nodziest, sarunu beidzot.
Ja esat automašīnu ie
gādājušies ārpus CITROËN pārstāvniecības, esat aicināti pārbaudīt šo pakalpojumu konfigurāciju pārstāvniecībā un varat lūgt
veikt tajos izmaiņas. Valstīs, kurās ir vairākas valsts valodas, konfigurāciju
iespējams veikt kādā no oficiālajām valodām pēc jūsu izvēles. Šo izsaukumu pieņem CITROËN Palīdzības dienests, kas saņem informāciju
par automašīnas atrašanās vietu un var tālāk nosūtīt atbilstošu paziņojumuattiecīgajiem palīdzības dienestiem. Valstīs, kurās šis dienests nedarbojas,
vai gadījumos, kad dienests nav pieejams, izsaukums tiek nosūtīts tiešipalīdzības dienestam (112), nenorādot atrašanās vietu.

Gadījumos, kad drošības spilvena procesors ir konstatējis triecienu,
neatkarīgi no iespējamās drošības spilvenu iedarbošanās avārijas
izsaukums tiek nosūtīts automātiski.
*

01
253
Pieeja izvēlnei " Tālrunis " un
pēdējo zvanu saraksta rādīšana
vai ienākošā zvana pieņemšana.

Piee
ja izvēlnei " Navigation -guidance" (navigācija - virzienarādīšana) un pēdējo galamērķurādīšana.
Radio avots, piee
ja izvēlnei " FM / AM band
" un uztverto staciju saraksta rādīšana.
Piee
ja izvēlnei " Confi guration"(konfi gurācija).
Paturot nospiestu : piee
ja GSM
pārklājumam un navigācijasdemonstrēšanas režīmam.
Atteikums ienākoša
jam zvanam
vai sarunas pabeigšana.
Piee
ja izvēlnei "Traffi cinformation
" (Satiksmes
informācija) un esošo brīdinājumu
par ceļu satiksmi parādīšana.
Kontaktu saraksta parādīšana /
Pieeja izvēlnei "Directory of contacts
" (kontakti).
Medi
ja avots, pieeja izvēlnei
" MEDIA" un skaņdarbu sarakstaparādīšana.

Ize
ja no pašreizēj
—s darbības,
atgriešanās sazarojumā.
Paturot nospiestu : atgriešanās pie
pastāvīg
— rādījuma.


Atlases un apstiprināšanas regulētājpoga OK :

Elementa atlase ekrānā vai sarakstā vai
izvēlnē, tad apstiprināšana, to īsi nospiežot.

Ja nav atvērta izvēlne un saraksts, īsinospiežot, atkarībā no ekrāna rādījuma parād
—s konteksta izvēlne.
Rotēšana,
ja atvērta karte : kartesmēroga tālummaiņa.
PIRMIE SOĻI

04
265






VIRZIENA RĀDĪŠANAS IESPĒJAS


APRĒĶINĀŠANAS KRITĒRIJI

Atl
asīt "Guidance options" un apstiprināt.
Lai izmaiņas re
ģistrētu, atlasīt " OK
" un
apstiprināt.

Atlasīt " Defi ne calculation criteria " un
apstiprināt.
Šī funkci
ja ļauj mainīt :

- virziena rādī
šanas kritērijus("Fastest route", " Shortest route
", "Distance/Time
"),

- izslē
gšanas kritērijus (" With tolls"vai "With Ferry
"),

- ceļu satiksmes ņemšana vērā
("Traffi c info"). Nospiest NAV, lai parādītu izvēlni
"Navigation - guidance"(Navigācija - virziena rādīšana).
Ja ir pieprasīta ceļu satiksmes
(informācija par ceļu satiksmi) ņem

05
271
INFORMĀCIJA PAR CEĻU SATIKSMI










UZSTĀDĪT TMC PAZIŅOJUMU FILTRĒŠANAS UN RĀDĪJUMU PARAMETRUS


TMC (Trafi c Message Channel) paziņojumi ir informācija par ceļu satiksmi un laika apstākļiem, ko tūlītēji nosūta vadītājam skaņas un vizuālo paziņojumu formā uz navigācijas kartes.
Seko
joši tam virziena rādīšanas sistēma var piedāvāt apbraucamo maršrutu.
Lai parād
¯tu izvēlni "Traffi c information" (informācija par ceļu
satiksmi), nospiediet TRAFFIC.
Izv
ēlēties "Geographic fi lter"(ģeogrāfi skais fi ltrs) un apstiprināt.
Sistēma pēc izvēles piedāvā :
- " Retain all the messages"
(saglabāt visus paziņojumus),
v
ai
-"Retain the messa
ges"(saglabāt paziņojumus)
●
"Around the vehicle ",(ap automašīnu) (lai mainītu
attālumu kilometros, to apstiprināt
un izvēlēties attālumu),

●
" On the rout
e" (uz virziena
rādīšanas ceļa).


Lai izmaiņas re
ģistrētu, apstiprināt ar "OK".

Mēs iesakām lietot :


-
fi ltru marörutam un

-
fi ltru ap automaöīnu :
-
20 km apdzīvotās vietās,
- 50 km uz autoceļa.

299
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
Šajā tabulā apkopotas atbildes uz biežāk uzdotajiem jautājumiem, kas saistīti ar jūsu auto magnetolu.
JAUTĀJUM
SATBILDERISINĀJUMS

Maršruta aprēķināšana nebeidzas. Iespējams, ka virziena rādīšanas kritēriji neatbilst pašreizējai atrašanās
vietai (maksas autoceļa izslēgšana, atrodoties uz maksas autoceļa). Pārbaudīt virziena rādīšanas kritērijus "NavigationMenu" (Navigācijas izvēlne) \ "Options" (Opcijas) \ "Defi ne calculation criteria" (Noteikt aprēķina
kritērijus).

Atlasīt POI POI sarakstā. POI (Intere

BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS

Daži satiksmessastrēgumi tiek uzrādīti
kļūdaini.Ieslēdzot aizdedzi, sistēma "domā" dažas minūtes, līdz sāk strādāt
satiksmes informācija. Sagaidīt, līdz satiksmes informācija tiek veiksmīgisaņemta (satiksmes informācijas piktogrammas
kartes rādījumos).
Pārāk stingri
fi ltri. Mainīt uzstādījumus "Geographic fi lter"(Ģeogrāfi skais fi ltrs).
Daûās valstīs tikai
galvenie autoceļi ietilpst satiksmes informācijā. Tas ir normāli, jo sistēma darbojas, izmantojotpieejamo satiksmes informāciju.

Augstums netiek uzrādīts. Ieslēdzot aizdedzi, GPS var sākt darboties līdz pat pēc trim minūtēm,kamēr pieslēdzas 4 satelītiem. Uzgaidīt, līdz sistēma pilnīgi ieslēdzas. Pārbaudīt,
vai GPS pārklājums ir ar vismaz 4 satelītiem (ilgs piespiediens uz taustiņa SETUP, pēc tam izvēlēties "GPS coverage" (GPS pārklājums)).
GPS saņemšanas si
gnāls var mainīties atkarībā no ģeogrāfi skā stāvokļa(tunelis, ...) un laika apstākļiem. Tas ir normāli, jo sistēma darbojas atkarībā no GPSsignāla darbības.
Nevaru pievienot savu
Bl
uetooth tālruni.Iespējams, ka tālruņa Bluetooth funkcija ir izslēgta vai iekārta to neuzrāda.
- Pārbaudiet, vai Bluetooth funkcija jūsu tālrunī ir
ieslēgta.

- Pārbaudiet tālruņa parametros, vai tas ir
"Redzams visiem".
Bluetooth tālrunis ar sistēmu nav saderīgs. Savienojamo Bluetooth mobilo tālruņu saraksts pieejams pārstāvniecīb
—.

Ar Bluetooth pievienota
telefona skaņas signāls ir nesaklausāms.
Skaņa ir atkarīga no sistēmas un telefona nodrošinājuma. Palielināt auto magnetolas skaņas skaļumu,
iespējams līdz maksimumam un, ja nepieciešams,palielināt telefona skaļumu.
Vides trokšņi ietekmē tālruņa komunikāci
ju kvalitāti. Samaziniet vides radīto troksni (aizvērt logus,samazināt ventilāciju, ātrumu...).