USB CITROEN DS5 2013 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

11Kratka navodila
Notranjost vozila
Prikaz podatkov na prosojnem zaslonup
Ta naprava projicira podatke o hitrosti vozila
in podatke tempomata/omejevalnika hitrosti na zatemnjen zaslon v voznikovem vidnempolju in omogoča, da vozniku ni potrebno
odmakniti pogleda s ceste.

Srednji predal z opremo

Predal je osvetljen in hlajen ter vsebuje manjše
predale in opremo (Čitalnik USB, prostor za
pollitrsko plastenko itd.
).
Avdio sistem in komunikacijski
sistem
Sistema sta zasnovana po najnovejši tehnologiji: avtoradio, ki podpira predvajanje zgoščenkformata MP3, čitalnik USB, oprema za prostoročno
telefoniranje Bluetooth, navigacija z barvnim
zaslonom, pomožne vtičnice, avdio sistem Hi-fi itd.eMyWay
126
84
305 25
1
Avtoradio

Masažna funkcija

Ta f u n k c ija omogoča približnošestdesetminutno masažo ledvenega dela.Masaža poteka v šestih desetminutnihciklusih.
7
8
Električna parkirna zavora
Omogoča samodejno zategovanje pri izključenem motorju in samodejno sprostitev pri pospeševanju. Parkirno zavoro lahko zategnete ali sprostite tudi ročno.
103

14 . Stikala za pomik stekel/električno stikalo za
zaščito otrok/centralno zaklepanje
15. Gumb opreme eMyWay16.Prestavna ročica menjalnika
17. Stikala za ogrevanje/klimatsko napravo
18
. Avtoradio19.Varnostne utripalke
20.Večfunkcijski zaslon21.
Osrednji poklopni prezračevalni šobi z
možnostjo usmerjanja
22.Ura
23.Zagon z gumbom STA R T/STOP
24.Čitalnik elektronskega ključa
25. Ročice za brisalnike/pranje stekel/potovalni
računalnik
26. Tipke za avtoradio

Voznikovo mesto
1.
Ročica za odpiranje pokrova motornega prostora 2.
Nastavitev višine svetlobnega snopa žarometov 3.
Stranski poklopni prezračevalni šobi z
možnostjo usmerjanja 4.
Šobe za ogrevanje stekel sprednjih vrat 5.
Šobe za ogrevanje malih stekel
6.Prikaz podatkov na prosojnem zaslonu7. Šoba za odmrzovanje vetrobranskega stekla8.Sopotnikova varnostna blazina 9.
Predal pred sprednjim sopotnikovim
sedežem/stikalo za izklop sopotnikove
varnostne blazine v predalu
10.12-voltna vtičnica za dodatno opremo 11.
Stikala za pomik stekel v zadnjih vratih 12 .Naslon za roke med sprednjima sedežema
s predali
USB/Jack vtičnica13.Električna parkirna zavora
27.
Varnostna blazina na voznikovi strani

Hupa28. Tipke stikala za tempomat/omejevalnikhitrosti 29.
Upravljalna plošča (glejte prejšnjo stran)
30.
Nastavitev zunanjih vzvratnih ogledal31.Ročica za vklop luči in smernikov32.
Merilniki33.
Kontrolne lučke varnostnih pasov in
varnostnih blazin 34.Stropna luč35.Gumbi za upravljanje prikaza podatkov na prosojnem zaslonu 36.Gumbi za upravljanje senčnika strehe cockpit 37.
Citroenov klic v sili z lokalizacijo - Citroenov
klic asistence z lokalizacijo (odvisno od
tržišča)

Ureditev potniškega
prostora
1.Predal pred sprednjim sopotnikovim
sedežem2.Predal3.Predali (odvisno od različice)4.Držalo za zemljevide (odvisno odrazličice)5.Odstranljiv pepelnik/12-voltna vtičnica
za dodatno opremo (120 W)Pritisnite na pokrov, da odprete pepelnik.
Če ga želite izprazniti, povlecite škatlico zapepel navzgor in jo odstranite.
6.Naslon za roke med sprednjima
sedežema in predali
Naslon
je osvetljen, hlajen in vsebujeprostore za shranjevanje (plastenka 1,5 l itd.)
7.Čitalnik USB8. 12-voltna vtičnica za dodatno opremo(120 W)Upoštevajte največjo dovoljeno moč, da ne poškodujete dodatne opreme. 9.Držalo za pločevinke v oblogi vrat

Čitalnik USB


V naslonu za roke med sprednjima sedežema (pod pokrovom) se nahaja priključna enota, ki jo sestavljata vtičnica JACK in USB.
Omogoča priklop prenosne naprave, kot je na
primer digitalni prenosni predvajalnik tipa iPod ®
ali USB ključ.
Prepoznava avdio datoteke, ki jih sprejema
avtoradio, slednji pa jih nato predvaja prekzvočnikov v vozilu.
Omenjene datoteke lahko upravljate z
obvolanskima ročicama ali z upravljalnimi gumbi na čelni plo

01 OSNOVNE FUNKCIJE
Kratek pritisk: izbor
shranjene radijske postaje
Dolg pritisk: shranjevanje
postaje med poslušanjem .


Vklop/izklopfunkcije TA (Prometne
informacije)
. Prikaz seznama radi
jskih postaj, skladb in seznamov na zgoščenki/MP3/predvajalniku Apple®,
Dol
g pritisk: upravljanje razvrstitve datotek MP3/WMA/osvežitev seznama radijskih postaj
.


Dostop do Audio settings(Avdio nastavitve): barvazvoka, nizki in visoki
toni, funkcija loudness,porazdelitev zvoka, glasnost levih in desnih zvočnikov, glasnost sprednjih in zadnjihzvočnikov, samodejnouravnavanje glasnosti
.


Izbor frekvenčnih območij
AM/FM/DAB * .

Zadržan
pritisk: ponovna
inicializacija sistema
.

Izbor vira: z
goščenka,USB, AUX, predvajalniki
Apple®, Bluetooth Streaming, Radio
.
Prekinitev trenutnegadelovanja, pomikanje po razvejanosti funkcij navzgor
Dolg pritisk: vrnitev na stalni
prikaz.
Vklop
/izklop
.

Tipka MODE
: izbor vrstestalnega prikaza.
Vrten
je: nastavitev glasnosti (vsak vir je neodvisen, tudisporočila TA in navodila za navigacijo).
Iz
bor:
- prejšnje/naslednje vrstice na seznamu ali v meniju,
- prejšnjega/naslednjega seznama na mediju,
- prejšnje/naslednje radijske frekvence,
- prejšnjega/naslednjega seznama MP3.
Premikan
je navzgor/navzdol v načinu Move the map(Premikanje zemljevida)

. Iz
bor:
- samode
jno iskanje nižje/višje radijske frekvence,
- pre
jšnje/naslednje skladbe na zgoščenki, MP3 ali mediju.
Premikan
je levo/desno v načinu Move the map(Premikanjezemljevida)

Prikaz zatemn
jenega zaslona

.

Kratek pritisk:
prekinitev/ponovni
v
klop zvoka .
*
Odvisno od modela.

03
S pritiskom na vrtljivi gumb lahko
dostopate do bližnjic do menijev glede na prikaz na zaslonu.

RADIO (RADIO):


Activate / Deactivate TA
Vklop/izklop prometnih informacij

Activate / Deactivate RDSVklop/izklop funkcije RDS

DELOVANJE OSNOVNIH FUNKCIJ







PRIKAZ VSEBINSKO POVEZANEGA MENIJA


MEDIA MUSIC PLAYERS/CD/USB
(PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV,
ZGOŠČENKA ali USB/odvisno od medija):
Načini predvajanja:

NormalObičajno

Rando
mNaključno predvajanje skladb

Random on all medi
aNaključno predvajanje skladb na vseh medijih

RepetitionPonavljanje

PHONE
(TELEFON/med pogovorom):

Private modeZasebni način pogovora


FULL SCREEN MAP/MAP IN WINDOW (ZEMLJEVID NA
CELOTNEM ZASLONU/ZEMLJEVID V OKNU ZASLONA):

Stop / Restore guidanceUstavitev / Ponovna vključitev vodenja
Select destinationIzbor cilja
Enter an addres
sVnos naslova
Director
y
Imenik
GPS coordinates
Koordinate GPS
Divert rout
eObvoz
Move the map
Premikanje zemljevida
Info. On location
Podatki o položaju
Select as destination
Izberite kot cilj

Select as sta
ge Izberite kot vmesni cilj

Save this place
(contacts)Contacts/shranitev mesta vnosi

Quit map mod
eIzhod iz zemljevida


Guidance criteria
Kriteriji vodenja

Put call on hold
Čaka
joči klic
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1


DTMF ring tonesDTMF toni

Hang upPrekinitev klica
1
1


Guidance options
Opcije vodenja 1
Change the wavebandZamenjava valovne dolžine
Activate/Deactivate info TAVklop/izklop prometnih informacij TA



2
2

05PROMETNE INFORMACIJE






OSNOVNI GRAFIČNI PRIKAZI TMC


Rdeč in rumen trikotnik - prometne informacije:
Črn in moder trikotnik - splošne informaci
je:







POSLUŠANJE PROMETNIH INFORMACIJ (TA)


Funkcija TA (Traffic announcement) omogoča prednostno poslušanje prometnih informacij. Funkcija deluje, če poslušate radijsko postajo,
ki omogoča predvajanje teh informacij. Zaradi predvajanja prometnih
informacij se samodejno prekine predvajanje medija, ki ga poslušate(radio, zgoščenka, USB itd.). Ko se predvajanje prometnih informacijzaključi, se ponovno vključi medij, ki ste ga poslu

09PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV

ZGOŠČENKA, ZGOŠČENKA MP3,
ČITALNIK USB

Avtoradio predvaja avdio datoteke s končnicami .wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3, s prenosom med 32 kbps in 320 kbps.

Avtoradio podpira tudi način VBR (Variable Bit Rate).

Ostalih datotek (.mp4, .m3u itd.) ne predvaja.
Datoteke WMA mora
jo biti vrste wma 9 standard.
Frekvence vzorčenja, ki jih avtoradio podpira so 11, 22, 44 in 48 KHz.

Svetujemo vam, da so imena datotek sestavljena iz manj kot
20 znakov, med katerimi naj ne bo posebnih znakov (npr.: " " ? ; ù),
ker to lahko povzroči motnje pri predvajanju ali prikazu.

Za predvajanje posnetih
CDR ali CDRW pri snemanju izberitestandard ISO 9660, nivo 1, 2 ali Joliet.
Če
je zgoščenka posneta v drugem formatu, lahko pride do motenj pri predvajanju.
Priporočl
jivo je, da na isti zgoščenki uporabljate isti standardsnemanja, z najmanjšo hitrostjo (največ 4x), ki zagotovi normalnozvočno kakovost.
Pri z
go

09
SRC/
289
PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV
VIRI

Zgoščenko vstavite v predvajalnik, USB ključ pa v USB vtičnico ali priključite USB napravo na USB
vtičnico s pomočjo ustreznega kabla (ni priložen).

Sistem sestavljajo seznami predvajanja (začasni spomin). Izdelava seznama lahko traja od nekaj sekund do več minut pri prvi priključitvi.
Če zman
jšate število neglasbenih datotek in število
imenikov, se ta čas skraj

09
/
/
//
//
/ +/
-
+
/


IZBOR PREDVAJANJA

PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV
Prejšnja skladba
Nasledn
ja skladba
Pre
jšnji seznam
Nasledn
ji seznam
Hitro predva
janje naprej
Hitro predvajanje nazaj
Premor: dvojni pritisk na tipko Vol+/Vol-na upravljalni plošči na volanskemobroču ali na Mute
na upravljalni plošči.

LI
ST: seznam skladb in seznamov naUSB ali zgoščenki
Premikan
je po seznamu navzgor in navzdol
Potrditev, premikan
je navzdol po razvejanosti funkcij

Premikan
je navzgor po razvejanosti
funkcij
Dol
g pritisk

Dolg pritisk