ECU CITROEN DS5 2013 Notices Demploi (in French)

Lève-vitres électriques
1.Commande de lève-vitre électrique avant gauche.2.Commande de lève-vitre électrique avant droit.3.Commande de lève-vitre électrique arrière droit.
Fonctionnement manuel
Pour ouvrir ou fermer la vitre, appuyez sur lacommande ou tirez-la, sans dépasser le point
de résistance. La vitre s’arrête dès que vous
relâchez la commande.
Fonctionnement automati
que Pour ouvrir ou fermer la vitre, appuyezsur la commande ou tirez-la, au-delà du point de résistance : la vitre s’ouvre ou se
ferme complètement après avoir relâché la
commande. Une nouvelle impulsion arrête le mouvement de la vitre.
Les commandes des lève-vitres restent
opérationnelles environ 45 secondes après la coupure du contact.
A l’issue de cette temporisation, toute action
des lève-vitres est inopérante. Pour les
réactiver, remettez le contact.
4.Commande de lève-vitre électriquearrière gauche.5.Neutralisation des commandes de lève-vitres électriques situées aux places arrière,
verrouillage des por tes arrière

(sécurité enfants).

65
Ouvertures

Antipincement

Lorsque la vitre remonte et rencontre un
obstacle, elle s’arrête et aussitôt redescend
partiellement.
En cas d’ouver ture intempestive de la vitre lors
de sa fermeture, appuyez sur la commandejusqu’à l’ouver ture complète, puis tirez lacommande aussitôt jusqu’à la fermeture de la
vitre. Maintenez encore la commande pendant
environ une seconde après la fermeture.
Pendant cette opération d’activation de
la fonction, la fonction antipincement est
inopérante.

Neutralisation des commandesde lève-vitres arrière
Réinitialisation des lève-
vitres


En cas de pincement lors de la manipulation des lève-vitres, vousdevez inverser le mouvement dela vitre. Pour cela, appuyez sur la commande concernée.
Lorsque le conducteur actionne lescommandes des lève-vitres passagers,le conducteur doit s’assurer qu’aucune personne n’empêche la fermeture correcte des vitres.
Le conducteur doit s’assurer que les passagers utilisent correctement les lève-vitres.
Faites attention aux enfants pendant les manoeuvres de vitres.

Attention aux passagers et/oupersonnes présentes, lors de lafermeture des vitres à l’aide de la clé électronique ou du système «Accès etDémarrage Mains Libres».
Après un rebranchement de la batterie, vous
devez réinitialiser la
fonction antipincement.
La fonction antipincement est inopérante
pendant ces opérations :
- descendez complètement la vitre, puisremontez-la, elle remontera par palier dequelques centimètres à chaque appui, renouvelez l’opération jusqu’à la fermeturecomplète de la vitre,
- gardez la commande appuyée pendant au
moins une seconde après avoir atteint la
position, vitre
fermée.
Pour la sécurité de vos enfants,appuyez sur la commande 5 pour neutraliser les commandes deslève-vitres arrière quelle que soit leur position.
Le vo
yant du bouton s’allume, accompagné
d’un message qui vous confirme l’activation. Il
reste allumé, tant que la sécurité enfants est
activée.
Les commandes intérieures des por tes arrière
sont également neutralisées.
L’ouver ture des por tes depuis l’extérieur et
l’utilisation des lève-vitres arrière électriques à par tir du conducteur restent possibles.

67
Ouvertures

Antipincement
En cas de réouver ture du rideau pendant une
manoeuvre de fermeture, et aussitôt après son
arrêt : ) actionnez la commande jusqu’à l’ouverturecomplète, )
puis actionnez la commande jusqu’à la fermeture complète.
Pendant ces opérations, la fonction
antipincement est inopérante.

En cas de pincement lors de la manipulation du rideau, vous devez inverser le mouvement du rideau. Pour cela, appuyez sur la commande concernée. Lorsque le conducteur actionne la commande du rideau, le conducteur doit s’assurer que personne n’empêche sa fermeture correcte.
Le conducteur doit s’assurer que les passagers utilisent correctement lerideau d’occultation.
Faites attention aux enfants pendant lamanoeuvre du rideau.


Réinitialisations

En cas de coupure d’alimentation du rideau pendant son mouvement, vous devez
réinitialiser l’antipincement : )actionnez la commande jusqu’à la
fermeture complète,
)maintenez l’appui pendant au moins
3 secondes. Un léger mouvement durideau sera alors perceptible, confirmant ainsi la réinitialisation. En mode automatique et en fin de course,
lorsque le rideau d’occultation rencontre un
obstacle à la fermeture
, il s’arrête et recule
légèrement.

69Ouvertures
Niveau mini de carburant
Lorsque le niveau mini du réser voir
est atteint, ce témoin s’allume
au combiné, accompagné d’un
si
gnal sonore et d’un message sur l’afficheur du combiné.
Au premier allumage, il vous reste environ 6 litres dans le réservoir.
Faites impérativement un complément de carburant pour éviter la panne.


Coupure d’alimentation en
carburant

Votre véhicule est équipé d’un dispositif desécurité qui coupe l’alimentation en carburant en cas de choc.

L’utilisation d’un jerrican reste possiblepour le remplissage du réservoir. Afin d’assurer un bon écoulement ducarburant, approchez l’embout dujerrican sans le plaquer directementcontre le volet du détrompeur et versezlentement.

















Détrompeur carburant (Diesel) *
Dispositif mécanique pour empêcher le remplissage de carburant essence dans le réser voir d’un
véhicule fonctionnant au gazole. Il évite ainsi toute dégradation moteur liée à ce type d’incident.
Situé à l’entrée du réser voir, le détrompeur apparaît lorsque le bouchon est retiré.
L
ors de son introduction dans votre réservoir Diesel, le pistolet essence vient buter sur le
volet. Le système reste verrouillé et empêche le remplissage.
N’insistez pas et introduisez un pistolet de
type Diesel.
Fonctionnement


Déplacements à l’étranger

Les pistolets de type Diesel pouvant être
différents selon les pays, la présence du
détrompeur peut rendre le remplissage du
réser voir impossible.
Préalablement à un déplacement à l
’étranger,
nous vous conseillons de vérifier auprès du
réseau CITROËN si votre véhicule est adapté
au matériel de distribution pour le pays dans
lequel vous vous rendez.

*
Suivant destination.

Confort

Mettez le contact ou démarrez le moteur si le véhicule est passé en mode économie d’énergie.
Les fonctions électriques du siège conducteur sont actives environ45 secondes après l’ouverture de la porte avant. Elles sont neutraliséesenviron 45 secondes après la coupure du contact et en mode économie.

Pour les réactiver, mettez le contact.
Électriques
1.Réglage de l’inclinaison, de la hauteur de l’assise et réglage longitudinal)Soulevez ou baissez l’avant de la commande pour régler l’inclinaison de l’assise.)Soulevez ou baissez l’arrière de lacommande pour monter ou descendre l’assise.)Glissez la commande vers l’avant ou l’arrière pour avancer ou reculer le siège. 2.Réglage de l’inclinaison du dossierr Actionnez la commande vers l’avant ou
l’arrière pour régler l’inclinaison du dossier. 3.Réglage du soutien lombaireconducteur Appuyez sur les commandes pour obtenir
l
e soutien lombaire désiré. 4. Réglage manuel du coussin
Tirez sur la poignée pour ajuster la
longueur du coussin.

Confort
L’appui-tête est muni d’une armaturepossédant un crantage qui interdit la descente de celui-ci ; ceci est un dispositif de sécurité en cas de choc.
Le réglage est correct lorsque le bord supérieur de l’appui-tête se trouve au niveau du dessus de latête.Ne roulez jamais avec les appuis-tête déposés ; ceux-ci doivent être en placeet correctement réglés.
Réglage en hauteur et en
inclinaison de l’appui-tête
)Pour le monter, tirez-le vers le haut. )Pour le retirer, appuyez sur l’ergot A et
tirez-le vers le haut.)Pour le remettre en place, engagez les
ti
ges de l’appui-tête dans les orifices enrestant bien dans l’axe du dossier. )Pour le descendre, appuyez simultanémentsur l’ergot A
et sur l’appui-tête. )Pour l’incliner, basculez sa par tie basse
vers l’avant ou vers l’arrière.

83Confort
Modèle jour/nuit automatique
Grâce à un capteur, mesurant la luminosité provenant de l’arrière du véhicule, ce système
assure automatiquement et progressivement le
passage entre les utilisations jour et nuit. Miroir ré
glable permettant la vision arrière centrale.
Compor te un dispositif anti-éblouissementqui assombrit le miroir du rétroviseur et réduit
la gêne du conducteur due au soleil, aux
faisceaux d’éclairage des autres véhicules...





Rétroviseur intérieur


Afin d’assurer une visibilité optimale lors de vos manoeuvres, le miroir s’éclaircitautomatiquement dès que la marche arrière est enclenchée.










Réglage du volant
)A l’arrêt
, tirez la commande pour déverrouiller le volant.)
Réglez la hauteur et la profondeur pour
adapter votre position de conduite.
) Poussez la commande pour verrouiller le
volant.
Par mesure de sécurité, cesmanoeuvres doivent êtreimpérativement effectuées, véhicule à l’arrêt.
Par mesure de sécurité, les rétroviseursdoivent être réglés pour réduire «l’anglemort».
Bien voir
Pour une meilleure visibilité arrière, alignez lebas du rétroviseur intérieur avec le bas de la lunette arrière.

85
Confort








Surtapis Dispositif amovible de protection de la moquette.
)
reculez le siège au maximum,)
placez le surtapis, )
clippez les fixations en appuyant.
Montage
Démonta
ge
Pour le démonter côté conducteur :) reculez le siège au maximum,
)
déclippez les fixations, en maintenant les
plots de fixation fixés à la moquette,
) retirez le surtapis.

Remontage

Pour le remonter côté conducteur : )
positionnez correctement le sur tapis,)
remettez les fixations en appuyant,)
vérifiez la bonne tenue du sur tapis.


Pour éviter tout risque de blocage des pédales :


- utilisez uniquement des surtapis adaptés aux fixations déjàprésentes dans le véhicule ; leur utilisation est impérative,

- ne superposez jamais plusieurs surtapis.
L’utilisation de surtapis non homologués par CITROËN peut gêner l’accès aux pédales et entraver le fonctionnement du régulateur / limiteur de vitesse.
)Pour utiliser l’allume-cigares, enfoncez-
le et attendez quelques secondes son
déclenchement automatique.
)Pour brancher un accessoire 12 V (puissance maxi : 120 W), retirez l’allume-cigares et branchez l’adaptateur adéquat.
Cette prise vous permet de brancher un chargeur de téléphone, un chauffe-biberon...
Après utilisation, remettez immédiatement en place l’allume-cigares.








Allume-cigares /
Prise accessoires
12 V

89Confort











Triangle de présignalisation (rangement)

Avant de descendre de votre véhicule,pour monter et installer le triangle, enfilez votre gilet de sécurité.Pour l’utilisation du trian
gle, repor tez-vous à la notice du fabricant.
Utilisez les san
gles, situées dans la garniture
intérieure du coffre, pour ranger un triangle plié
ou sa boîte de rangement.

Installation du triangle sur la
route
) Installez le triangle derrière le véhicule, conformément au tableau ci-dessous,en fonction du type de route et de la
l
uminosité extérieure.
Ces valeurs sont des chiffres deréférence internationale. Posez le triangle suivant les règles decirculation en vigueur localement.


Le triangle est proposé en accessoires,consultez le réseau CITROËN ou un atelier qualifié.
Distance de pose (en mètres)
RouteAutorouteJourNuit


50 m 80 m 150 m

91Confort
Pour que ces systèmes soient pleinement efficaces, respectez les règles d’utilisation etd’entretien suivantes :)
Pour obtenir une répartition d’air homogène, veillez à ne pas obstruer les grilles d’entrée d’air extérieur situées à la base du pare-brise, les buses, les aérateurs et les sor tiesd’air, ainsi que l’extraction d’air située dans le coffre.
)
Ne masquez pas le capteur d’ensoleillement, situé sur la planche de bord ; celui-ci sertà la régulation du système d’air conditionné automatique.)
Faites fonctionner le système d’air conditionné au moins 5 à 10 minutes, une à deux foispar mois, pour le maintenir en parfaite condition de fonctionnement. )
Veillez au bon état du filtre habitacle et faites remplacer périodiquement les éléments filtrants (voir chapitre «Vérifications»). Nous vous recommandons de privilégier un filtre habitacle combiné. Grâce à son additif actif spécifique, il contribue à la purification de l’air respiré par les occupants et à lapropreté de l’habitacle (réduction des symptômes allergiques, des mauvaises odeurs et des dépôts gras).)
Pour assurer le bon fonctionnement du système d’air conditionné, nous vous recommandons également de le faire contrôler suivant les préconisations du carnetd’entretien. )
Si le système ne produit pas de froid, désactivez-le et consultez le réseau CITROËN ou un atelier qualifié.
Vous pouvez couper l’air conditionné (touche AC) et rester en mode Automatique afin de limiter la consommation carburant. En cas d’apparition de buée, dans ce mode defonctionnement, vous pouvez remettre en route ponctuellement l’air conditionné afind’améliorer la situation.
En cas de traction d’une charge maximale dans une forte pente par température élevée, la coupure de l’air conditionné permet de récupérer de la puissance moteur et doncd’améliorer la capacité de remorquage.












Conseils pour la ventilation et l’air conditionné

Si après un arrêt prolongé au soleil, la
température intérieure reste très élevée,n’hésitez pas à aérer l’habitacle pendant quelques instants. Placez la commande de débit d’air à un niveau suffisant pour assurer un bon renouvellement d’air dans l’habitacle.
Le système d’air conditionné ne contient pas de chlore et ne présente pas dedanger pour la couche d’ozone.


La condensation créée par l’air conditionné provoque à l’arrêt unécoulement d’eau normal sous le
véhicule.


Si vous souhaitez privilégier le confort thermique, démarrez ou laissez tourner le moteur en appuyant sur ECO OFF.