isofix CITROEN DS5 2015 InstruktionsbØger (in Danish)

005006007008
DS5_da_Chap00a_sommaire_ed01-2015
SIKKeRHeD PRAKTISK e
I NFORMATION e R
BØRN OG
SIKK
eR

H
e

D
UDSYN
14 4 Betjeningsarm for lygter
147
K

ørelys / Positionslys (LED)
14 8
A

utomatisk lygtetænding
14 9
Aut

omatisk fjernlys
152
I

ndstilling af forlygter
153


Drejelygter
155
B

etjeningsarm for viskere
157
Aut

omatisk viskerfunktion
15 9
L

oftslys
160
Dæ

mpet belysning 164
Barnestole
166
F

rakobling af passagerairbag
172


ISOFIX-barnestole
178
E

lektrisk børnesikring182 A
fviserblink
183
N

ød- eller assistanceopkald
183
H

orn
184


ESC-system
188


Sikkerhedsseler
191


Airbags198
Dækreparationssæt
204
U

dskiftning af hjul
212
S

nekæder
213
U

dskiftning af en pære
221
U

dskiftning af en sikring
224
1

2 V batteri
227


Energisparetilstand
228
U

dskiftning af viskerblad
229
B

ugsering af bilen
231
K

ørsel med anhænger
233
M

ontering af tagbøjler
234
Rå

d vedrørende
vedligeholdelse
235
T

ilbehør

DS5_da_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
Generelle oplysninger om barnestole
For at sikkerheden bliver optimal, skal følgende
anvisninger overholdes:
-
I
følge den europæiske lovgivning er det
under kørsel lovpligtigt, at alle børn under
12 år og/eller børn under 1,50 meter er
fastspændt i godkendte barnestole,
der passer til deres vægt, og som
er installeret på sæder, der er udstyret
med en sikkerhedssele eller ISOFIX-
forankringer *.
-

D
e sikreste pladser til transpor t af børn
er statistisk set bilens bagsæder.
-
e
t b

arn under 9 kg skal altid
transpor teres med r yggen i
køreretningen, både på forsædet og
bagsædet. CITROËN
anbefaler , at børn transporteres
på bilens yderste bagsæ depladser :
- Med r yggen i køreretningen indtil 3 år.
- M ed ansigtet i køreretningen fra og
med 3
år.
Børnenes sikkerhed er en væsentlig faktor, når CITROËN udvikler biler, men børnenes sikkerhed
afhænger også af dig.
*

R
etningslinjerne for transport af børn kan
variere fra land til land. Der henvises til
gældende lovgivning i Danmark.

DS5_da_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
Vægtklasse 0+: Fra fødslen til 13 kg
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus" Installeres bagudvendt.
Vægtklasse 2 og 3: Fra 15 til 36 kg L4
"KLIPPAN Optima"
Fra og med 22 kg (ca. 6 år) og kun sædepuden skal bruges.
L5
"RÖMER KIDFIX"
Kan fastgøres i bilens ISOFIX-beslag. Barnet fastholdes af sikkerhedsselen.
Barnestole anbefalet af CITROËN
CITROËN tilbyder et modelprogram af barnestole, der kan fastgøres vha. en 3-punkts
sikkerhedssele .

DS5_da_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
Bilen er godkendt i henhold til den seneste lovgivning vedrørende ISOFIX.
Nedennævnte sæder er udstyret med IS OFIX- forankringer i henhold til loven:
ISOFIX-forankringer
- To ringe A er placeret mellem bilsædets ryglæn og sædepude, der er markeret med
et mærke. Med ISOFIX-systemet kan barnestolen
monteres sikkert og hurtigt i bilen.
ISOFIX-barnestolene
er udstyret med to låse,
der nemt fæstnes på de to ringe A .
Nogle barnestole er også udstyret med en øvre
strop , der fastspændes på ringen B .Hvis en barnestol er forkert installeret
i bilen, er barnets sikkerhed ikke
garanteret i tilfælde af en kollision.
Overhold monteringsinstrukserne,
der står i barnestolens
monteringsvejledning, nøje.
-
E
n ring B under et dæksel bag på
ryglænet, der kaldes TOP T
eT
H
eR
til
fastspænding af den øverste strop.
D
en er vist med en markering.
Fastgørelse af barnestolen i TOP T
eT
H
eR
:
-

F
jern og læg den forreste nakkestøtte væk,
inden barnestolen monteres på dette sæde
(monter den igen, når barnestolen fjernes).
-
Å
bn dækslet på TOP T
eT
H
eR
ved at
trække i hakket.
-
F
ør barnestolens strop bag sædets ryglæn,
idet den centreres mellem åbningerne til
nakkestøttens stænger.
-
F
astgør den øverste strop i ringen B
.
-
S
tram den øverste strop.
Systemet benytter tre ringe til hver sædepude: Med top tether, der er placeret bag på
ryglænet, er det muligt at fastgøre barnestolens
øverste strop, hvis den er udstyret med en
sådan. Denne anordning hindrer barnestolen i
at vippe fremad i tllfælde af frontal kollision.
Se oversigten, der viser mulighederne
for montering af ISOFIX-barnestole i
din bil.

173
DS5_da_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
ISOFIX-barnestole der anbefales af CITROËN
CITROËN tilbyder et udvalg af ISOFIX-barnestole, der er godkent til din bil.Se også barnestolsfabrikantens installationsvejledning for at finde ud af, hvordan barnestolen monteres og afmonteres. "Baby P2C Mini" og dens ISOFIX-platform
(klassifikation: C, D,
e
)
G

ruppe 0+: Fra fødslen til 13 kgInstalleres "bagudvendt" vha. en ISOFIX-platform, der hægtes på ringene A .
Basen har en støttestang, der kan justeres i højden, og som hviler på vognbunden. Denne barnestol kan også fastgøres med sikkerhedsselen. I så fald anvendes stolen alene.
Børn og sikkerhed

DS5_da_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
"RÖMeR Duo Plus ISOFIX"
(klassifikation: B1 )
Vægtklasse 1: Fra 9 til 18 kg
Installeres udelukkende i fremadvendt stilling.
Sættes fast i ringene A og ringen B , kaldet TOP TETHER,
vha. en strop foroven.
Sædet kan indstilles i tre positioner: Sidde-, hvile- og liggeposition.
Barnestolen kan også bruges på bilsæder, der ikke er udstyret med ISOFIX-forankringer. I så fald, skal den fastgøres til sædet med 3 -punkts selen.
"Baby P2C Midi" og dens ISOFIX-platform (klassifikation: D, C, A, B, B1 )
Vægtklasse 1: Fra 9 til 18 kg
Installeres “bagudvendt” vha. en ISOFIX-platform, der hægtes på ringene A .
Platformen har en støttestang, der kan justeres i højden, og som hviler på vognbunden. Barnestolen kan også anvendes "fremadvendt".
Denne barnestol kan ikke fastgøres med en sikkerhedssele.
Vi anbefaler, at barnestolen anvendes "bagudvendt" indtil 3-års alderen.

175
DS5_da_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
Oversigt over placering af
ISOFIX-barnestole
Nedenstående skema viser mulighederne for installation af ISOFIX-barnestole på de sæder, der er udstyret med ISOFIX-forankringer, i henhold til
gældende EU-lovgivning.
På de universale og delvis universale ISOFIX-barnestole er vægtklassen angivet med et bogstav mellem A og G på barnestolen ved siden af ISOFIX-
logoet.Barnets vægt/alder (vejledende)
Under 10
kg
(vægtklasse 0)
Til ca.
6


m d r.Under 10 kg
(vægtklasse 0) Under 13 kg
(vægtklasse 0+)
Til ca. 1 år Fra 9
til 18 kg (vægtklasse 1)
Fra ca. 1
til 3 år
ISOFIX- barnestolens type Indsats* "bagudvendt" "bagudvendt" "fremadvendt"
ISOFIX- vægtklasse F G C D
eC D A BB1
P

assagerforsæde X
Yderste bagsæder IL- SU** IL- SU IL- SU IUF

IL- SU
Midterste bagsæde X
*

I
ndsatser og "autosenge" må ikke installeres på højre forsæde.
**

I
SOFIX-indsatsen fastgøres i sædets nederste ringe og fylder hele bænkbagsædet.
Børn og sikkerhed

DS5_da_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
I UF: Sæde der er velegnet til installation af en
fremadvendt u niversal ISOFIX-barnestol,
der fastspændes med den øverste strop i
den øverste ring på sæder med ISOFIX.
IL- SU:

S
æde der er velegnet til installation af
en d elvist u niversal I SOFIX-barnestol,
enten:
-

B
agudvendt, udstyret med en øvre strop
eller en støtte.
-
F

remadvendt, udstyret med en støtte.
-

E
n indsats, der er udstyret med en øvre
strop eller med en støtte.
Se afsnittet om "ISOFIX-befæstelser" for at
få oplysninger om, hvordan den øverste strop
fastspændes. Fjern og læg nakkestøtten væk,
inden barnestolen installeres på et
passagersæde. Sæt nakkestøtten på
plads, når barnestolen er fjernet.
X:
P ladsen er ikke velegnet til installation af
en barnestol eller en indsats i den anførte
vægtklasse.

379
DS5_da_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Display på instrumentgruppe ........................118
Donkraft ................................................ 20
4, 205
Drejeforlygter
........................................ 1

5 3, 213
Drejelygter


............................................. 153, 15 4
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS)


............................................ 27, 18 4, 18 6
Dæk


................................................................. 14
Dækreparationssæt


...................................... 198
Dæktryk


........................................... 14, 199, 278
Dæktrykregistrering


...................................... 11 9
Dæmpet lys
...............................

....................160
Dørlys


............................................................ 151
Dåseholder


...................................................... 82
Gardinairbags
..............................

.........193, 19 4
Gearstang, manuel gearkasse


.....................109
Gearvælger
..................................... 14

, 114, 25 3
Gearvælger, automatgear .............................11 0
Guide me home-lys


...............................148, 15 0
Halogenlygter
...............................

.................213
Hastighedsbegrænser


..........................131, 13 3
Havariblink


..............................................88, 182
Head-up display


............................12 9, 13 3, 13 6
Hill Holder Control (hjælp til start på skrånende vej)
................108
Horn ............................................................... 183
Hovedmenu
................................................... 3

52
Højdeindstilling af sikkerhedsseler


...............189
Højde- og dybdeindstilling af rat
.....................81
Håndfri adgang og start af bilen
...............54, 60
Håndfri sæt


...................................336, 337, 360
Eco-kørsel
.......................................................
14
E

lektrisk parkeringsbremse
............ 2

6, 102, 10 6
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)


........18 4
Elektronisk nøgle


................................. 52-55, 57
Elektronisk startspærre


..........................60, 10 0
Elektronisk styret manuel gearkasse


.............14, 108, 114, 121, 226, 253
Energisparefunktion
...................................... 2

27
Energisparetilstand


....................................... 227
Far tpilot


................................................. 131, 13 6
Fastholdelsesrem


........................................... 87
Fastspændingsringe


....................................... 87
Fjernbetjening


..................................... 52-55, 60
Fjernlys


............................ 20, 144, 213, 215, 217
Forlygter


........................................................ 234 Jack-kabel


.....................................................314
Jack-stik


........................................................314
JACK-stik
........................................ 8

5, 314, 359
Jukeboks
...............................

........................317
Jukeboks (kopi)


.............................................317
Justering af forlygter


.....................................152Forlygter (indstilling) ..................................... 152
Forsæder .................................................... 7
2 -74
Frakobling af ESP

...............................
..........18 6
Frekvens (radio)


..................................... 310, 311
Frontairbags


.......................................... 191, 19 4
Funktionskontro


.............................................. 21
Funktionskontrol ............................ 20, 21, 23, 26 Identifikation af bilen
.....................................278
Identifikationsafmærkninger ......................... 2
78
Identifikationsetiketter
................................... 2

78
Indikator for gearskifte


..................................118
Indklapning/Udklapning af sidespejle .............80
Indretning af bagagerummet
.......................... 87
In

dretning af bilen

...........................................82
Indretning bag
................................................. 86
I

ndstilling af dato

.......................................39, 47
Indstilling af klokkeslæt


.................38, 39, 42, 47
Indstilling af nakkestøtter
.......................... 7

2, 75
Indstilling af sæder


....................................72, 73
Indstillinger (menuer)


....................318, 320, 322
Initialisering af fjernbetjening


.........................59
Initialisering af fjernbetjeningen
..................... 59
I

nstrumentbordsbelysning

..............................37
Instrumentbordscomputer
........................ 4

8, 49
Instrumentgrupper


..........................................18
Intelligent Traction Control
............................ 18

5
Internet


..................................................326, 327
Internetbrowser


.....................................326, 327
ISOFIX


..........................................................174
ISOFIX-barnestole


.................................172-175
ISOFIX (forankringer)
................................... 17

2
ISOFIX-forankringer


.....................................172
Alfabetisk indholdsfortegnelse