audio CITROEN DS5 2015 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

11
Comandi d'illuminazione 144-150
Indicatori di direzione 1 82 Comandi del tergicristallo 1
55-158
Computer di bordo

4
8 - 49
Posto di guida
Volante con comandi integrati
Avvisatore acustico 183
Limitatore di velocità

1

33 -135
Regolatore di velocità
1

36-138
Memorizzazione delle marce

1

31-132
Comandi audio e telefono del sistema
Tablet touch screen
2
88
Comandi audio e telefono del sistema Autoradio / Bluetooth
3
51
Regolazione del volante 8
1
DS5_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Vista d'insieme

39
DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Display monocromatico C
In funzione del contesto, appaiono
- l'ora,
-

l
a data,
-

l
a temperatura esterna (lampeggia in caso
di rischio di ghiaccio),
-
l

'assistenza al parcheggio,
-

l
a modalità audio in corso d'ascolto,
-

l
e informazioni del telefono o del kit viva
voce,
-

i m
enu di parametraggio del display e degli
equipaggiamenti del veicolo. Dal frontalino dell'autoradio Autoradio premere:
F
i l tasto A per scegliere tra la
visualizzazione delle informazioni
della modalità audio a pieno schermo
o la visualizzazione suddivisa tra le
informazioni della modalità audio e l'ora,
F

i
l tasto "MENU" per accedere al menu
generale ,
F

i t
asti "5" o " 6" per far scorrere gli elementi
sul display,
F

i t
asti "7" o " 8" per modificare un valore di
regolazione,
F

i
l tasto "OK" per confermare,
oppure
F

i
l tasto "Indietro" per uscire
dall'operazione in corso. F

P
remere il tasto "MENU"
per accedere al
menu generale :
-
"
Sistemi Multimediali",
- "Telefono",
-
"
Collegamento Bluetooth",
-

"Personalizzazione-Configurazione".
F P remere i tasti "
7" o " 8" per selezionare
il menu desiderato, quindi confermare
premendo il tasto "OK" .
Visualizzazioni sul displayco mandiMenu generale
Spie di funzionamento

DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Con l'autoradio accesa, questo menu permette
di attivare o di disattivare le funzioni relative
all'utilizzo della radio (RDS, Ricerca auto DAB/
FM, Visualizzazione Radio Text (TXT)), o di
scegliere la modalità di lettura del sistema
multimediale (Normale, Casuale, Casuale su
tutti i sistemi multimediali, Ripetizione).
Per ulteriori dettagli sull'applicazione "Sistemi
Multimediali", fare riferimento alla rubrica
"Audio e telematica".
Con l'autoradio accesa, questo menu permette
di ricevere una chiamata e consultare le varie
rubriche telefoniche.
Per ulteriori dettagli sull'applicazione
"Telefono", attenersi alla rubrica "Audio e
telematica".Con l'autoradio accesa, questo menu permette
di collegare o scollegare una periferica
Bluetooth (telefono, lettore multimediale) e
definire la modalità di connessione (kit viva
voce, lettura di files audio).
Per ulteriori dettagli sull'applicazione
"Collegamento Bluetooth", consultare la rubrica
"Audio e telematica".
Questo menu permette di accedere alle
seguenti funzioni:
-

"
Definire i parametri veicolo",
-

"
Scelta della lingua",
-
"

Configurazione visualizzatore".
Definire i parametri del veicolo
Questo menu permette di attivare o disattivare
i seguenti equipaggiamenti classificati in più
categorie:
-
"
Accesso al veicolo" (vedere rubrica
"Aperture"):
●

"
Azione plip" (Sbloccaggio selettivo della
porta del guidatore),
●

"
Sbloccaggio del solo bagagliaio"
(Sbloccaggio selettivo del bagagliaio).
Menu "Sistemi
Multimediali" Menu "
co llegamento
Bluetooth"
Menu "Telefono" Menu
"Personalizzazione-
con

figurazione"

43
DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Tablet touch screen
Questo sistema permette di accedere:
- a i menu di parametraggio delle funzioni e
degli equipaggiamenti del veicolo,
-

a
i menu delle impostazioni audio e di
visualizzazione,
-

a
i comandi degli equipaggiamenti audio
e del telefono e alla visualizzazione delle
informazioni associate,
-

a
lla visualizzazione della temperatura
esterna (con rischio di ghiaccio, appare un
f i o c c o b l u),
-
a

lla visualizzazione dell'assistenza grafica
al parcheggio,
-

a
i comandi del sistema di navigazione e ai
servizi Internet e alla visualizzazione delle
informazioni associate.
Per ragioni di sicurezza il guidatore
deve tassativamente realizzare
le operazioni che necessitano di
un'attenzione elevata a veicolo
fermo.
Alcune funzioni non sono accessibili
durante la guida.Funzionamento generale
Raccomandazioni
È necessaria una pressione marcata,
particolarmente per le azioni di "trascinamento"
(scorrimento liste, spostamento della mappa...).
Un semplice sfioramento non è sufficiente.
Lo schermo non prende in conto le pressioni
con più dita.
Questa tecnologia permette un utilizzo con
tutte le temperature e con i guanti.
Non utilizzare oggetti appuntiti sul tablet touch
screen.
Non toccare il tablet touch screen con le dita
bagnate.
Utilizzare un panno pulito e morbido per la
pulizia del tablet touch screen.
Principi
Premere i tasti disposti sul tablet touch screen.
Ogni menu appare in una o due schermate
(prima schermata e seconda schermata).
Utilizzare il tasto "Opzioni" per accedere alla
seconda schermata.
Entro alcuni istanti senza azione
sulla seconda schermata, la prima
schermata appare automaticamente.
Utilizzare questo tasto per accedere
a delle informazioni complementari e
alle regolazioni di alcune funzioni.
Utilizzare questo tasto per
confermare.
Utilizzare questo tasto per uscire
dalla visualizzazione in corso o per
tornare alla prima schermata.
Spie di funzionamento

DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Menu
Premere uno dei tasti del frontalino per
accedere direttamente al menu interessato.
g
uida.
Permette di impostare alcune
funzioni.
Vedere rubrica corrispondente.
Navigazione .
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Radio Media .
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Telefono .
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Internet.
I servizi connessi sono accessibili
attraverso le connessioni Bluetooth,
WiFi o MirrorLink™.
Vedere rubrica "Audio e telematica". Regolazioni
.
Permette di configurare la
visualizzazione ed il sistema. 1.
C

omando di regolazione del volume /
suono.
2.
A

ttivazione / Spegnimento.
3.
B

lack panel (visualizzazione notturna di
confor t).
4.
C

ambio della modalità sonora.
5.
A

ccesso alle regolazioni audio.
Vedere rubrica "Audio e telematica".

85
DS5_it_Chap03_confort_ed01-2015
Lettore USB
Questo modulo di connessione prevede una
presa Jack.
Presa Jack
La presa Jack permette di collegare un
equipaggiamento esterno, come un lettore
digitale, per ascoltare i file audio attraverso gli
altoparlanti del veicolo.
La gestione di questi file si effettua a partire
dall'equipaggiamento esterno.
È dotato di due vani portaoggetti.
Appoggiagomito centrale
Sistemazione degli oggetti
F Per accedere al vano portaoggetti grande,
premere il pulsante 1 poi sollevare il
coperchio.
F

Pe
r accedere al vano portaoggetti piccolo
(sotto al coperchio dell'appoggiagomito)
premere il pulsante 2 poi sollevare il
coperchio.
Il vano portaoggetti grande contiene una
porta USB ed una presa Jack. Prevede anche
una bocchetta di ventilazione (con apertura
regolabile) che permette di diffondere aria
fredda. Per maggiori dettagli, consultare la
parte audio corrispondente nella
rubrica "Audio e telematica".
Presa USB
La presa USB permette di collegare un
equipaggiamento esterno, come un lettore
digitale di tipo iPod
® o una chiavetta USB.
Il lettore USB legge i file audio che sono
trasmessi al sistema audio, per essere diffusi
attraverso gli altoparlanti del veicolo.
La gestione di questi file si effettua attraverso i
comandi al volante o dal sistema audio. Collegato sulla presa USB,
l'equipaggiamento esterno può ricaricarsi
automaticamente.
Durante la ricarica, appare un
messaggio se l'assorbimento di corrente
dell'equipaggiamento portatile è superiore
all'amperaggio fornito dal veicolo.
La presa USB permette anche di collegare
un telefono in connessione MirrorLink™ per
beneficiare di alcune applicazioni del telefono
sul tablet touch screen.
confort

129
DS5_it_Chap04_conduite_ed01-2015
Visualizzazione dei dati di guida
Sistema che proietta delle informazioni su un display
trasparente situato nel campo visivo del guidatore,
per evitare di distogliere lo sguardo dalla strada.
Questo sistema funziona a motore avviato e
conserva le impostazioni all'interruzione del contatto.1. Attivazione/disattivazione della visualizzazione dei dati di guida.
2.
R

egolazione in altezza della visualizzazione.
3.
R

egolazione della luminosità. Una volta attivato il sistema, le informazioni
proiettate sul display sono:
A.
V

elocità del veicolo.
B.
D

ati del regolatore/limitatore
di velocità.
dati visualizzati
c. Le informazioni di navigazione (secondo la versione).
Per ulteriori informazioni sulla
navigazione, consultare la sezione
"Audio e telematica".
guida

183
DS5_it_Chap07_securite_ed01-2015
Avvisatore acusticoChiamata d'emergenza
o d'assistenza
Questo dispositivo permette di inoltrare una
chiamata d'emergenza o d'assistenza verso i
servizi di soccorso o verso la piattaforma dedicata
(servizi effettuati dall'Assistenza CITROËN).Sistema d'allarme sonoro per avvisare gli altri
guidatori di un pericolo imminente.
F

P
remere la parte centrale del volante con
comandi integrati.
Utilizzare l'avvisatore acustico con
moderazione solo nei casi previsti dal
Codice della Strada del Paese in cui ci
si trova.
Per maggiori dettagli sull'utilizzo di
questo equipaggiamento, consultare la
rubrica Audio e telematica.
Sicurezza

DS5_it_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Fusibili nel cruscotto
La scatola dei fusibili è collocata nella parte
inferiore del cruscotto (lato sinistro).
Accesso ai fusibili
F Tirare il coperchio.Fusibile
N° Intensità
(A) Funzioni
F6 A o B 15Autoradio.
F8 3Allarme.
F13 10Accendisigari anteriore, presa 12 V anteriore.
F14 10Presa 12 V posteriore.
F16 3Faretti lettura carte posteriori.
F17 3Specchietto di cortesia.
F28 A o B 15Autoradio.
F30 20Tergicristallo posteriore.
F32 10Amplificatore audio.

227
DS5_it_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Modalità alleggerimento elettrico
Sistema che gestisce l'uso di alcune funzioni
rispetto al livello di energia restante nella
batteria.
Quando il veicolo è in marcia, questa modalità
disattiva temporaneamente alcune funzioni,
come l'aria condizionata, lo sbrinamento del
lunotto posteriore, ecc.
Le funzioni disattivate vengono
automaticamente riattivate non appena le
condizioni lo permettono.Sistema che gestisce la durata di utilizzo di
alcune funzioni per preservare una carica
sufficiente della batteria.
Dopo l'arresto del motore, si possono ancora
utilizzare delle funzioni come il sistema audio e
telematico, i tergicristalli, i fari anabbaglianti, le
plafoniere, ecc. per una durata massima totale
di circa quaranta minuti.
Modalità economia d'energia
Attivazione della modalità
Successivamente, sul display del quadro
strumenti appare un messaggio di attivazione
della modalità economia e le funzioni attive
vengono messe in stand-by.
Se una comunicazione telefonica è in corso
contemporaneamente, questa continuerà
per 10
minuti circa con il kit viva voce
dell'autoradio.
disattivazione della modalità
Queste funzioni verranno riattivate
automaticamente quando si riutilizzerà il
veicolo.
Per tornare ad un utilizzo immediato di queste
funzioni, avviare il motore e lasciarlo avviato:
-

m
eno di dieci minuti, per disporre degli
equipaggiamenti per cinque minuti circa,
-

p
iù di dieci minuti, per utilizzarle per
trenta


minuti circa.
Rispettare i tempi di avviamento del motore per
garantire la carica corretta della batteria.
Non utilizzare in modo ripetuto e continuo
il riavviamento del motore per ricaricare la
batteria.
Se la batteria è scarica, il motore
non può essere avviato (vedi rubrica
"Batteria").
Informazioni pratiche