carplay CITROEN DS5 2016 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2016, Model line: DS5, Model: CITROEN DS5 2016Pages: 745, PDF Size: 50.76 MB
Page 46 of 745
Įvairūs meniu
Spauskite vieną iš skydelio mygtukų ir tiesiogiai
pasieksite atitinkamą meniu.Vairavimas
Leidžia keisti kai kurių funkcijų
parametrus.
Žr. atitinkamą skyrių.
Navigacija
Žr. skyrių "Garso ir telematikos
įranga".
radi
jas ir medija
Žr. skyrių "Garso ir telematikos
įranga".
Telefonas
Žr. skyrių "Garso ir telematikos
įranga".
Paslaugos prisijungus
Šios paslaugos prisijungus yra
pasiekiamos su ryšio sistemomis
"Bluetooth", " Wi-Fi", "MirrorLink™"
arba "CarPlay
®".
Žr. skyrių "Garso ir telematikos
įranga". Nustatymai
Leidžia keisti sistemos rodmenų
konfigūracijas.
Kalbą, vienetus, datą ir valandas,
temas ir kt.
1.
Ga
rso stiprumo reguliavimo ratukas.
2.
Įju
ngimas ir išjungimas.
3.
Už
tamsintas skydelis (patogumo rodmenys
važiuojant naktį).
4.
Gar
so šaltinio pakeitimas.
5.
Pr
ieiga prie garso nustatymų.
Žr. skyrių "Garso ir telematikos įranga".
Page 87 of 745
85
DS5_lt_Chap03_confort_ed02-2015
USB grotuvas
Šis jungčių blokelis turi lizdus USB ir "Jack".
Lizdas "Jack"
Prie lizdo "Jack" galima prijungti nešiojamą jį
aparatą, tokį kaip skaitmeninis grotuvas,
ir klausytis garso failų per automobilio
garsiakalbius.
Šie failai tvarkomi iš jūsų nešiojamojo aparato.
Jis turi dvi pasidėjimo vietas.
Centrinis porankis
Pasidėjimo vieta
F Norėdami pasiekti didžią ją pasidėjimo
v
ietą paspauskite mygtuką 1 i
r atidarykite
dangtelį.
F
No
rėdami pasiekti mažą ją pasidėjimo
vietą (po porankio dangteliu) paspauskite
mygtuką 2
ir
atidarykite dangtelį.
Didžiojoje pasidėjimo vietoje yra įrengti USB ir
"Jack" lizdai. Ji taip pat turi ventiliacijos angą
(su reguliuojama sklende), pro kurią pučiamas
atvėsintas oras. Norėdami sužinoti daugiau skaitykite
dalies "Garso ir telematikos įranga"
atitinamą skyrelį.
USB lizdas
Prie USB lizdo galima prijungti nešiojamą ją
įrangą, tokią kaip "iPod®" tipo skaitmeninis
kišeninis grotuvas arba USB laikmena.
USB grotuvas skaito garso failus, kuriuos
perduoda į jūsų garso sistemą, kad jų galima
būtų klausytis per automobilio garsiakalbius.
Šiuos failus galima tvarkyti naudojantis prie
vairo arba sistemos skydelyje esančiais
jungikliais. Kai prietaisas yra prijungtas prie
USB lizdo, jo baterija gali įsikrauti
automatiškai.
Įkrovimo metu pasirodo pranešimas, jei
nešiojamasis prietaisas vartoja daugiau
energijos, negu tiekia automobilio
sistemos lizdas.
Prie USB lizdo galima prijungti telefoną su ryšiu
"MirrorLink™" arba "CarPlay
®", kad būtų galima
kai kuriomis telefono funkcijomis naudotis
jutikliniame ekrane.
Patogumo įranga
Page 327 of 745
1 Garso ir telematikos sistema
Jutiklinis ekranas, 7 colių
GPS navigacija. Automagnetola ir multimedija. Telefonas "Bluetooth ®
"
Tu r i n y s
Pirmieji žingsniai 2
Jungikliai ant vairo 4
Meniu 5
Navigacija 6
Navigacija ir orientavimas 14
Eismo informacija 18
Radio Media 20
Radijas 26
Radijas DAB (Digital Audio Broadcasting) 28
Medija 30
Nustatymai 34
Paslaugos prisijungus 42
Internet browser (interneto naršyklė) 43
MirrorLink™ 46
CarPlay
® 50
Te l e f o n a s 5 4
Dažnai kylantys klausimai 62
Sistema yra apsaugota taip, kad gali veikti tik jūsų automobilyje.
Sutelkto dėmesio reikalaujančias procedūras dėl saugumo
vairuotojas turi atlikti būtinai tik automobiliui stovint.
Pasirodęs pranešimas apie energijos taupymo režimą rodo, kad
veikianti elektros įranga persijungia į budėjimo padėtį.
Skaitykite jūsų automobilio eksploatacijos vadovo skyrelį apie
energijos taupymo režimą.
Page 329 of 745
3 Garso ir telematikos sistema
Veikiant varikliui paspaudus galima
išjungti garsą.
Kai yra išjungtas kontaktas,
paspaudus sistema įjungiama.
Garso stiprumo reguliavimas
(kiekvienas šaltinis yra
nepriklausomas, taip pat ir eismo
informacijos (TA) pranešimai bei
navigacijos nuorodos).
Garso šaltinio pasirinkimas (priklausomai nuo
modifikacijos):
- Radijas FM / DAB / AM * .
- USB laikmena.
- CD grotuvas, esantis priekyje.
- Išmanusis telefonas, naudojantis
"MirrorLink™
" arba "CarPlay
®
".
- Telefonas, sujungtas "Bluetooth" * ryšiu
ir multimedijos "Bluetooth" * srautinio
(streaming) grojimo profiliu.
- Medijos grotuvas, sujungtas
papildomąja jungtimi ("jack", laidas
nekomplektuojamas).
- "J u k e b o x " * , jei yra iš anksto nukopijuoti
garso failai į vidinę sistemos atmintį.
AM ir DAB bangų ruožas automobiliuose
su "Hybrid4" nenaudojamas.
*
Priklausomai nuo įrangos.
Nuoroda: naudodamiesi jutiklinio ekrano
viršutinėje juostoje išdėstytais jutikliniais
mygtukais galite tiesiogiai pasiekti garso
šaltinio pasirinkimą, stočių (arba pavadinimų
pagal šaltinį) sąrašą.
Šis ekranas yra varžinio tipo, jį
reikia paspausti juntamai, ypač kai
naudojamasi slystamaisiais judesiais
(perslenkant sąrašus, pertraukiant
žemėlapį ir pan.). Paprastas palietimas
bus nepakankamas. Paspaudus keliais
pirštais ekranas nesuveiks.
Ekranu galima naudotis ir su
pirštinėmis. Šia technologija galima
naudotis esant bet kokiai oro
temperatūrai.
Automobiliui ilgą laiką būnant aukštoje
aplinkos temperatūroje garso stiprumas
gali būti apribotas, kad būtų apsaugota
sistema. Kai temperatūra salone
nukrinta, sistema grįžta į normalią
padėtį.
Ekranui nuvalyti rekomenduojama
pasirinkti minkštą ir švelnią šluostę
(pvz., akinių šluostę) ir nenaudoti
papildomų medžiagų.
Ekranui valdyti nenaudokite smailių
daiktų.
Nelieskite ekrano šlapiomis rankomis.
Page 330 of 745
Jungikliai ant vairo
Medija: pakeičiamas multimedijos šaltinis.
Telefonas: "pakeliamas ragelis".
Telefono pokalbio metu: prieiga
prie telefono meniu ("pakelti ragelį",
konfidencialus būdas, laisvų rankų
būdas).
Telefonas, laikant paspaudus: atmetamas
įeinantis skambutis, telefono pokalbio
metu "padedamas ragelis"; ne telefono
pokalbio metu - prieiga prie telefono
meniu.
"MirrorLink™" arba "CarPlay
®",
laikant
paspaudus: įjungiamas jūsų išmaniojo
telefono balso atpažinimas naudojantis
garso sistema.
Sumažinamas garso stiprumas.
Radijas, sukant: automatinė
pirmesnės arba tolesnės stoties
paieška.
Medija, sukant: pirmesnis arba
tolesnis įrašas.
Paspaudus: patvirtinamas
pasirinkimas.
Radijas: parodomas stočių sąrašas.
Medija: parodomas įrašų sąrašas.
Radijas, laikant paspaudus:
atnaujinamas priimamų stočių
sąrašas.
Padidinamas garso stiprumas.
Page 331 of 745
5 Garso ir telematikos sistema
Meniu
Settings
Radio Media
Navigation
Driving
Paslaugos prisijungus
Te l e p h o n e
Nustatomi garso (balanso, skambesio tipo
ir kt.), grafinės aplinkos ir rodmenų (kalbos,
vienetų, datos, valandų ir kt.) parametrai.
Pasirenkamas garso šaltinis, radijo stotis,
rodomos nuotraukos.
Nustatomi orientavimo parametrai ir
pasirenkamas kelionės tikslas.
Pasiekiamas automobilio kompiuteris.
Įjungimas, išjungimas ir kai kurių automobilio
funkcijų parametrų nustatymas.
Prisijungiama prie funkcijos "Internet browser".
Naudojamos kai kurios jūsų išmaniojo telefono
programos su "MirrorLink™" arba "CarPlay
® "
Telefono prijungimas naudojantis "Bluetooth
®
".
Prie jūsų išmaniojo telefono prijungus USB
laidą pasiekiama funkcija "CarPlay
®
".
(priklausomai nuo įrangos)
(priklausomai nuo įrangos)
Page 347 of 745
3
2
21 Garso ir telematikos sistema
Lygmuo 1
Lygmuo 2
Komentarai
Radio Media
(radijas, medija)
List
(sąrašas)
FM stočių sąrašas
Paspaudus radijo stotį ji pasirenkama.
Radio Media
(radijas, medija)
Source
(šaltinis)
FM Radio
(FM radijas)
Pasirenkamas šaltinio pakeitimas.
DAB Radio
(skaitmeninis radijas)
AM Radio
(AM radijas)
USB
CD
" MirrorLink™
"
" CarPlay
®
"
" iPod
"
" Bluetooth
"
AUX
(papildomas)
" Jukebox
"
Radio Media
(radijas, medija)
Save
(įrašyti) Paspauskite tuščią vietą, po to "Save" (įrašyti).
Page 376 of 745
CarPlay®
Page 377 of 745
51 Garso ir telematikos sistema
Paspauskite žymą " CarPlay
", kad
būtų parodyta programa "CarPlay ®
".
Galima prijungti USB laidą.
Išmanusis įkraunamas, kai būna
prijungtas USB laidu.
Paspauskite apšvietimo jungiklio galą, kad būtų
įjungtas balso iš jūsų telefono atpažinimas
sistemoje.
Išmaniojo telefono
prijungimas su "CarPlay ® "
Iš sistemos paspauskite funkciją
" Paslaugos prisijungus
", kad būtų
parodytas pirminis puslapis.
Prijunkite USB laidą. Išmanusis
telefonas įkraunamas, kai būna
prijungtas USB laidu.
arba
Balso atpažinimas
Dėl saugumo taikomąsias programėles
galima naudoti tik automobiliui stovint,
kai tik imama važiuoti, jų rodymas
nutraukiamas.
Išmaniojo telefono sinchronizavimas
leidžia naudotojams automobilio ekrane
pamatyti technologijai "CarPlay
® "
pritaikytas taikomąsias programas iš
išmaniojo telefono.
Dabar vyskta principų ir standartų
tobulinimo procesas, patartina
atnaujinti jūsų išmaniojo telefono
programinę įrangą.
Norėdami sužinoti tinkamų telefonų
modelius, prisijunkite prie markės savo
šalies interneto tinklalapio.
Dėl saugumo ir dėl to, kad ši procedūra
reikalauja sutelkto vairuotojo dėmesio,
naudotis išmaniuoju telefonu
draudžiama vairuojant.
Veiksmai turi būti atliekami
automobiliui stovint
.
Prisijungimo procedūros metu pasirodo
vienas ar keli ekrano puslapiai,
rodantys kai kurias susijusias funkcijas.
Paspauskite funkciją " Te l e p h o n e
",
kad būtų parodyta programa
"CarPlay
® ".
Page 379 of 745
53 Garso ir telematikos sistema
Lygmuo 1
Lygmuo 2
Lygmuo 3
Komentarai
Paslaugos
prisijungus
Apple
®
CarPlay®
Te l e f o n a s
Parankiniai
Funkcija "Telefonas" automatiškai persijungia į balso
komandų režimą "Siri".
Paspauskite funkciją "Rodyti adresatus" ir pasieksite
telefono meniu.
Skambučiai
Adresatai
Klaviatūra
Žinutės
Muzika
Sąrašai
Paspauskite funkciją "Muzika" ir galėsite ieškoti bei
pasirinkti išmaniajame telefone esančius garso įrašus.
Paspauskite funkciją "Grojimo metu" ir pasieksite įrašus
grojimo metu.
Atlikėjai
Dalys
Albumai
Kiti ...
Planas
Tikslai
Paspauskite funkciją "Tikslai" ir galėsite ieškoti adreso
balso komandomis "Siri" arba klaviatūra.
Funkcija GPS veikia naudodama telefono interneto r yšį
3G, 4G arba Wi-Fi.
Pranešimai
Rodyti pranešimus
Funkcija "Pranešimai" automatiškai persijungia į balso
komandų režimą "Siri", kad būtų galima paskelbti
pranešimą ir adresatą.
Paspauskite funkciją "Rodyti pranešimus", kad
pasiektumėte pranešimus.
Grojimo metu
Pasiekiamas įrašas grojimo metu.