CITROEN DS5 2016 Instructieboekjes (in Dutch)

10Tikrinimai









Dyzelinių variklių naudojami
degalai

Dyzeliniai varikliai yra pritaikyti naudoti
biodegalus, atitinkančius esamus ir būsimus
Europos Sąjungos standartus, - šie degalai gali
būti pardavinėjami degalinėse:

Leidžiama naudoti tik atitinkančius
standartą B715001 benzino priedus.











Benzininių variklių naudojami
degalai

Benzininiai varikliai yra pritaikyti naudoti
atitinkantį esamus ir būsimus Europos
Sąjungos standartus benzino ir biodegalų
mišinį, kuris gali būti parduodamas degalinėse:


- Benziną, atitinkantį standartą
EN228, sumaišytą su
biodegalais, atitinkančiais
standartą EN15376.


- dyzeliną, atitinkantį standartą
EN 590, sumaišytą su
biodyzelinu, atitinkančiu
standartą EN 14214 (gali būti
pridėta nuo 0 iki 7 % riebiųjų
rūgščių metilo esterio),

- dyzeliną, atitinkantį standartą
EN16734, sumaišytą su
biodyzelinu, atitinkančiu
standartą EN14214 (gali būti
pridėta nuo 0 iki 10 % riebiųjų
rū
gščių metilo esterio),
Jūsų dyzeliniam varikliui galima
naudoti biodegalus B20 arba B30,
atitinkančius standartą EN16709.
Tačiau naudojant šiuos degalus,
kad ir laikinai, turi būti griežtai
laikomasi techninės priežiūros
plano, skirto sunkiomis sąlygomis
važinėjantiems automobiliams.

- parafininį dyzeliną, atitinkantį
standartą EN15940, sumaišytą
su biodyzelinu, atitinkančiu
standartą EN14214 (gali būti
pridėta nuo 0 iki 7 % riebiųjų
rūgščių metilo esterio).
Norėdami sužinoti daugiau kreipkitės į
CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę.

Yra leidžiama naudoti tik standartą
B715000 atitinkančius dyzelino priedus.

Naudoti bet kokius kitokius (bio)
degalus (augalinės arba gyvulinė
s
kilmės grynus arba atskiestus aliejus,
naminės gamybos degalus ir pan.) yra
kategoriškai draudžiama (kyla pavojus
sugadinti variklį ir degalų tiekimo
sistemą).



Išvažiuojant į užsienio šalis


Kai kurios degalų rūšys gali
sugadinti variklį. Tam, kad būtų
garantuotas tinkamas variklio
veikimas, kai kuriose šalyse gali
reikėti naudoti tam tikrą degalų tipą
(specifinio oktaninio skaičiaus,
specifinės markės ir pan.).

Norėdami gauti papildomos
informacijos kreipkitės į prekybos
atstovybę.

11 Garso ir telematikos sistema







Greitosios arba techninės pagalbos kvietimas


Kai avarijos atveju smūgį užfiksuoja oro
pagalvių procesorius, nepriklausomai
nuo to, ar pagalvės išsiskleidė, skubi
pagalba iškviečiama automatiškai.












Vietą nustatantis greitosios pagalbos kvietimas













Prireikus kviesti skubią pagalbą
palaikykite paspaudę ilgiau kaip
2 sekundes šį mygtuką.
Mirksinti žalia diodinė lemputė
ir balso pranešimas patvirtina,
kad buvo paskambinta į vietą
nustatančią greitosios pagalbos
kvietimo tarnybą * .

Iš naujo paspaudus šį mygtuką pagalbos
kvietimas atšaukiamas.
Žalia lemputė užgęsta.

Žalia lemputė lieka degti (nemirksėdama), kol
yra palaikomas ryšys.
Kai komunikacija baigiama, lemputė užgęsta.

Vietą nustatanti greitosios pagalbos kvietimo
sistema iškart nustato jūsų automobilio buvimo
vietą, susisiekia su jumis jūsų kalba ** , ir, jei
reikia, pasirūpina, kad būtų nusiųsta tinkama
pagalbos tarnyba ** . Šalyse, kur ši sistema
neveikia, arba jei vietos nustatymo paslauga
buvo aiškiai atmesta, skambutis nukreipiamas
tiesiogiai į bendrosios pagalbos centrą (112)
nenustatant buvimo vietos.
*
Priklausomai nuo pagrindinių prekybos
atstovybės teikiamos paslaugos naudojimo
sąlygų ir jei nėra technologinių bei
techninių apribojimų.
Jeigu jūs naudojatės pasiūlymu
"DS Connect BOX" su paketu SOS,
įskaitant techninę pagalbą, turite
galimybę gauti papildomų paslaugų
savo individualioje erdvėje iš savo
šalies atstovybės interneto tinklalapio.

**
Priklausomai nuo vietą nustatančio
greitosios pagalbos kvietimo ir vietą
nustatančio techninės pagalbos kvietimo
sistemos dengiamos geografinės teritorijos
ir automobilio savininko pasirinktos
oficialios šalies kalbos.
Šalių, kuriose veikia telematikos
paslaugos, sąrašą galima rasti prekybos
atstovybėje arba jūsų šalies atstovybės
tinklalapyje.

12 Garso ir telematikos sistema
*
Priklausomai nuo vietą nustatančio
greitosios pagalbos kvietimo ir vietą
nustatančio techninės pagalbos kvietimo
sistemos dengiamos geografinės teritorijos
ir automobilio savininko pasirinktos
oficialios šalies kalbos.
Šalių, kuriose veikia telematikos
paslaugos, sąrašą galima rasti prekybos
atstovybėje arba jūsų šalies atstovybės
tinklalapyje.


Vietą nustatantis techninės pagalbos kvietimas


Jei savąjį automobilį pirkote ne
Markės tinklo atstovybėje, kviečiame
į artimiausią atstovybę patikrinti šios
paslaugos parametrus ir užsisakyti
pakeitimus.
Kai šalyje kalbama keliomis kalbomis,
galima nustatyti, kad sistema veiks jūsų
pasirinkta oficialia valstybine kalba.

Dėl techninių priežasčių, būtent dėl
geresnės telematikos paslaugos
teikimo klientams kokybės, gamintojas
pasilieka teisę bet kuriuo metu atlikti į
automobilį montuojamos telematikos
sistemos atnaujinimus.

Palaikykite paspaudę ilgiau
kaip 2 sekundes šį mygtuką ir
iškviesite techninę pagalbą, kai
automobiliu nebegalima važiuoti.
Balso pranešimas patvirtina, kad
buvo paskambinta ** .

Tuoj pat iš naujo paspaudus šį mygtuką
kvietimas atšaukiamas.
Atšaukimą patvirtina balso pranešimas.





Sistemos veikimas


Įjungus kontaktą 3 sekundėms
užsidega žalia lemputė, rodanti,
kad sistema veikia tinkamai.
Oranžinė lemputė ima degti tolygiai: reikia
pakeisti atsarginį jo elementą.
Kreipkitės į tinklo atstovybę.
Nelaukdami kreipkitės į kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.
Ima mirksėti oranžinė lemputė,
paskui užgęsta: sistemoje
atsirado sutrikimas.

Sistemos sutrikimas netrukdo važiuoti
automobiliu.




Geolokacija


Jūs galite išjungti geolokacijos funkciją vienu
metu paspaudę vietą nustatančio greitosios
pagalbos kvietimo ir vietą nustatančio
techninės pagalbos kvietimo mygtukus ir
paskui patvirtinimui paspaudę vietą nustatantį
techninės pagalbos kvietimą.
Norėdami vėl įjungti geolokacijos funkciją
iš naujo vienu metu paspauskite vietą
nustatančio greitosios pagalbos kvietimo ir
vietą nustatančio techninės pagalbos kvietimo
mygtukus ir patvirtinimui paspauskite vietą
nustatantį techninės pagalbos kvietimą.

DS5-complement-NAC-1_nl_Chap00a_couv_debut_ed02-2015
AANVULLING
DS Connect Nav

DS5-complement-NAC-1_nl_Chap00a_couv_debut_ed02-2015
Het online-instructieboekje
Als de rubriek "MyCITROËN" niet beschikbaar is op de website van CITROËN voor uw land, kunt u uw instructieboekje op het volgende internetadres raadplegen:
http://service.citroen.com/ddb/
Uw instructieboekje is te vinden op de website van CITROËN, in de rubriek "MyCITROËN".
Selecteer:
Kies een van de volgende manieren om uw instructieboekje online te raadplegen... Op deze persoonlijke pagina vindt u informatie over onze producten en di\
ensten en kunt u rechtstreeks contact opnemen met het merk.
de taal,
het model van uw auto en de carrosserievariant,
de uitgifteperiode van uw gebruiksaanwijzing die overeenkomt met de eers\
te registratiedatum van uw auto.
Scan deze code voor directe toegang tot uw instructieboekje.
Als u de gebruiksaanwijzing online raadpleegt, hebt u tevens toegang tot de meest recente informatie. Deze informatie is gemakkelijk te herkennen aan de paginamarkering die wordt weergegeven met dit pictogram:

1 Audio en telematica
DS Connect Nav
GPS-navigatie - Connectiviteit - Multimedia-autoradio - Bluetooth ® GPS-navigatie - Connectiviteit - Multimedia-autoradio - Bluetooth ® GPS-navigatie - Connectiviteit - Multimedia-autoradio - Bluetooth -telefoon
Inhoud Basisfuncties 2
Stuurkolomschakelaars 4
Menu's 5
Gesproken commando's 6
Navigatie 12
Online navigatie 28
Connectiviteit 38
Rad Media 50
Telefoon 62
Instellingen 74
Veelgestelde vragen 84
Dit systeem is zodanig gecodeerd dat het uitsluitend in uw auto functioneert.
Hieronder vindt u de link naar de OSS (Open Source Software) -broncodes voor het systeem. http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen die zijn volledige aandacht vragen, zoals het koppelen van een Bluetooth-telefoon aan het Bluetooth-handsfree systeem van de autoradio, uitsluitend uitvoeren bij stilstaande auto en aangezet
contact. De overgang naar de waakfase wordt aangekondigd door een melding over de eco-mode. Raadpleeg de rubriek "Eco-mode" van het instructieboekje.

Basisfuncties
Als bij draaiende motor op de toets wordt gedrukt, wordt het geluid onderbroken. Als bij afgezet contact op de toets wordt gedrukt, wordt het systeem ingeschakeld.
Volumeregeling.
Gebruik de toetsen onder het touchscreen om de menu's te openen en druk vervolgens op de op het touchscreen weergegeven toetsen. Alle aanraakfuncties op het touchscreen zijn wit. Elk menu wordt op één pagina of op twee pagina's (hoofdpagina en secundaire pagina) weergegeven.
Secundaire pagina Hoofdpagina
Het touchscreen is van het "capacitieve" type. Voor het schoonmaken van het scherm is het raadzaam gebruik te maken van een niet schurende zachte doek (bijvoorbeeld een brillendoekje), zonder schoonmaakmiddel. Raak het scherm niet aan met scherpe voorwerpen. Raak het scherm niet aan met natte handen.

3 Audio en telematica
Selecteren van de geluidsbron (volgens uitvoering): - Radio "FM"/"DAB" * /"AM" * . - Smartphone via MirrorLink TM of CarPlay ® . - "USB"-stick. - CD-speler in het dashboardpaneel. - Mediaspeler aangesloten via de AUX-aansluiting (Jack, kabel niet meegeleverd). - Telefoon aangesloten via Bluetooth * met Bluetooth* multimedia-streaming .
* Volgens uitrusting.
Sneltoetsen: de toetsen in de bovenste balk van het touchscreen bieden rechtstreeks toegang tot de keuze van de geluidsbron, de lijst met zenders (of titels afhankelijk van de geluidsbron), notificaties van meldingen, e-mailberichten, updates van kaartgegevens en afhankelijk van de beschikbaarheid de aanwijzingen van het navigatiesysteem.
Bij zeer hoge temperaturen kan het geluidsvolume worden beperkt om het systeem te beschermen. Het systeem kan gedurende ten minste 5 minuten stand-by (scherm en geluid uitgeschakeld) worden gezet. Zodra de temperatuur in het interieur is gezakt, zal de oorspronkelijke instelling weer worden gebruikt.
Via het menu "Instellingen" kunt u een profiel voor één persoon of voor een groep personen met gemeenschappelijke instellingen aanmaken, waarbij vele instellingen mogelijk zijn (voorkeuzezenders radio, audio-instellingen, geschiedenis navigatiesysteem, favoriete contacten, enz.). De instellingen worden automatisch aangepast.

Stuurkolomschakelaars
Media (kort indrukken): veranderen van multimediabron. Telefoon (kort indrukken): gesprek aannemen. Tijdens telefoongesprek (kor t indrukken): toegang tot het telefoonmenu. Telefoon (ingedrukt houden): inkomend gesprek weigeren, gesprek beëindigen; als de telefoon niet wordt gebruikt: toegang tot het menu Telefoon.
Gesproken commando's : Kort indrukken: gesproken commando's van het systeem. Ingedrukt houden: gesproken commando's van de smartphone via het systeem.
Verlagen van het volume.
Radio (draaien): automatisch zoeken van de vorige/volgende zender. Media (draaien): vorige/volgende track, scrollen door lijsten. Kort indrukken : bevestigen van een selectie. Indien niets geselecteerd: toegang tot de geheugens.
Radio : weergeven van de zenderlijst. Media : weergeven van de track list. Radio, ingedrukt houden : bijwerken van de zenderlijst.
Verhogen van het volume.

5 Audio en telematica
Menu's
Instellingen
Radio Media Online navigatie
Rijden
Connectiviteit
Telefoon
Instellen van een persoonlijk profiel en/of instellen van het geluid (balans, geluidssfeer, ...), de grafische weergave en de weergave (taal, eenheden, datum, tijd, ...).
Selecteren van een geluidsbron of een zender, weergeven van foto's. Instellen van de navigatie en kiezen van de bestemming. Gebruiken van de beschikbare realtime-diensten, afhankelijk van de uitrusting.
Weergeven van de boordcomputer. Inschakelen, uitschakelen en instellen van bepaalde functies van de auto.
Gebruiken van bepaalde apps van de smartphone met internetverbinding, via MirrorLink TM of CarPlay®. Controleer de Bluetooth- et Wifi-verbinding van uw smartphone.
Via Bluetooth ® verbinden van een telefoon, ® verbinden van een telefoon, ®
berichten en e-mails lezen en sms-berichten versturen.