ESP CITROEN DS5 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

13
DS5_no_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Vedlikehold - Spesifikasjoner
Kontroll av nivåer 247-250
- olje
-


bremsevæske
-


servostyringsvæske
-


kjølevæske
-


vindusspyler/lyktespylervæske
AdBlue-tilsetningsmiddel


253-261
Kontroll av komponenter

2
51-252
-


luftfilter
-


kupéfilter
-


oljefilter
-
e

lektrisk parkeringsbrems
-
b

remseklosser / bremseskiver
Skif te pærer
21

1-218
-


foran
-


bak Åpning panser
2

43
Under panser bensin
2

44
Under panser diesel
2

45Dimensjoner


273
Identifikasjonselementer


274
Tom tank (diesel)

2
46
Batterie 12 V
2
23 -226
Avlastingsmodus, økonomimodus
2
27
Sikringer i motorrom
2
19 -220, 222
Bensinmotorer

264
Dieselmotorer

267-268
Vekter bensin 26 5-266
Vekter diesel
26

9-272
Oversikt

IndikatorTilstandÅrsak Aktivering/Observasjoner
Venstre blinklys blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket nedover.
Høyre blinklys blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket oppover.
Parklys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon
" Par k lys".
næ

rlys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon "Nærlys".
Fjernlys vedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg. Trekk i betjeningen for å komme tilbake til nærlys.
Tåkelykter foran vedvarende. Tåkelyktene foran tennes ved hjelp
av ringen på lysbetjeningen. Drei ringen på lysbetjeningen to ganger bakover for å
slå av tåkelyktene.
For nærmere informasjon om lysfunksjonene, se tilsvarende avsnitt. Automatiske
fjernlys
vedvarende.
Lysbetjeningen er trukket mot deg og
tasten er aktivert.
Lampen til tasten lyser. Kameraet som sitter på det innvendige speilet, tillater
eller ikke, skifte mellom fjernlys og nærlys, i henhold
til utvendig belysning og trafikkforhold.
Trekk i lysbetjeningen for å gå tilbake til nærlys.
Lamper for kjøring
Hvis en av de følgende lampene tennes i instrumentbordet og/eller i displayet i instrumentbordet, betyr det at korresponderende system har blitt aktivert.

23
Lamper for nøytralisering
Tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er blitt stanset med hensikt.
Dette kan medfølges av et lydsignal og en melding i displayet i instrumentbordet.Indikator TilstandÅrsak Aktivering/Observasjoner
Kollisjonspute
på
passasjersiden vedvarende i
instrumentbordet og/
eller i displayet for
kontrollampene for
sikkerhetsbelte og
kollisjonspute på
passasjersiden foran. Betjeningen, som er plassert på
hanskerommet, er i posisjon " OFF
".
Kollisjonsputen foran på
passasjersiden er nøytralisert.
Du kan installere et barnesete
med "ryggen i kjøreretningen",
unntatt dersom noe er feil med
kollisjonsputene (lampen som varsler
om kollisjonsputen er tent). Sett bryteren på posisjon " O
n

" for å aktivere
kollisjonsputen foran på passasjersiden.
I dette tilfellet, installer ikke er barnesete med "ryggen
i kjøreretning".
Kontroll under kjøring

Indikator for motoroljenivå*
For lite olje
Dette angis ved visning av melding "Ukorrekt
oljenivå" i instrumentbordet sammen med
tenning av servicelampen og et lydsignal.
Dersom den manuelle peilepinnen bekrefter at
det er for lite olje, foreta etter fylling for å unngå
skader på motoren.
For ytterligere opplysninger om kontroll av
nivåer, se korresponderende avsnitt.
Peilepinne har en feilfunksjon
Dette vises med meldingen "Ukorrekt oljenivå" i
instrumentbordet.
Kontakt CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
Hvis den elektriske peilepinnen har en
funksjonsfeil, overvåkes ikke lenger oljenivået
i motoren.
Så lenge systemet har en feil, må du kontrollere
oljenivået i motoren med den manuelle
peilepinnen som befinner seg i motorrommet.
For ytterligere opplysninger om kontroll av
nivåer, se korresponderende avsnitt.
På biler utstyrt med elektrisk peilepinne,
vises motoroljenivået i noen sekunder i
instrumentbordet når tenningen settes på, etter
informasjon om vedlikehold.
Motoroljenivået skal kontrolleres når
bilen står på et vannrett underlag,
og motoren har vært slått av i minst
30


minutter.
Korrekt oljenivå
* Avhengig av versjon.

Ved kjøring om natten, vil visse visninger i
instrumentbordet og i berøringsskjermen slukke
(sort skjerm) for å redusere synstrettheten til
føreren.
De viktigste opplysningene om kjøring, slik
som Hovedopplysningene om kjøringen,
slik som bilens hastighet, girtrinnet til
automatisk girkasse, cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser vises i instrumentbordet.
Black panel (komfortvisning
om natten) med
berøringsskjermen
Klokke
Klokken med visere har ingen innstillingsknapp.
For å stille inn klokken, se korresponderende
avsnitt i konfigurasjonsmenyen i skjermen din
(bilradio).
Klokken er synkronisert med klokkeslettet på
skjermen; så snart innstillingen er bekreftet i
skjermen, dreier viserne for å stille seg inn på
samme fase som du nettopp har stilt inn, og
dette hver gang tenningen settes på.
F

M

ed tente lys, trykk på
denne knappen for å aktivere
funksjonen.
Berøringsskjerm
Du kan til enhver tid gå tilbake til
pågående visning ved trykk på en av
knappen i menyen.
I modusen automatisk tenning av lykter,
deaktiveres funksjonen "Black panel"
automatisk så snart den utvendige
lysstyrken er tilstrekkelig.
F

T

rykk en gang til på knappen for å
deaktivere funksjonen eller trykk på
reostatknappen på førerplassen.

77
DS5_no_Chap03_confort_ed02-2015
Bakseter
F Skyv korresponderende forsete fremover om nødvendig.
F

P
lasser hodestøttene i lav posisjon eller
fjern dem.
F

T
a beltet ut av sin føring.
nedfelling av setepute og
seter ygg
F Reis opp seteputen 1 ved å løfte den opp i
bakkant med hånden.
F

V
ipp seteputen 1 helt mot setet foran.
F

H
old belteføringen 2 trykket mot bilen. F

T
rekk betjeningen 3 forover for å låse opp
seteryggen 4 .
F

F
ell ned seteryggen 4.
Benkesete med setepute og delvis nedfellbar seterygg (2/3) på venstre side eller (1/3) på høyre side, for å modulere lasteplassen i bagasjerommet.
Komfort

85
DS5_no_Chap03_confort_ed02-2015
uSB-leser
Denne koblingsboksen har en USB-kontakt og
en Jack-kontakt.
Jack- kontak t
Jack-kontakten gjør at du kan tilkoble et
bærbart utstyr, slik som en digital spiller, for å
lytte til lydfiler gjennom bilens høyttalere.
Styringen av disse filene gjøres fra det bærbare
utstyret ditt.
Det inneholder to oppbevaringsrom
Armlene i midten
Oppbevaringsrom
F For tilgang til det store rommet, trykk på
knappen 1 og løft opp dekslet
F

F
or tilgang til det lille rommet (under
dekslet til armlenet), trykk på knapp 2
og
løft opp dekslet.
Det store rommet inneholder en USB-inngang
og en Jack-kontakt. Det er også utstyrt med en
ventilasjonssjakt (med regulerbar åpning) som
avgir avkjølet luft. For ytterligere informasjon, se
korresponderende del i avsnittet "Lyd
og telematikk".
uSB- kontakt
USB-kontakten gjør at du kan tilkoble et
bærbart utstyr, slik som en digital spiller av
typen iPod
® eller en USB-nøkkel.
USB-spilleren leser dine lydfiler som blir
over ført til lydsystemet, for å bli sendt ut via
bilens høyttalere.
Styringen av disse filene gjøres med
betjeningene på rattet eller fra lydsystemet. Når det er koblet til USB-kontakten,
kan det bærbare utstyret lade seg opp
automatisk.
Under ladingen vil det gis en melding
dersom det mobile utstyret bruker mer
strøm enn den ampereverdi som gis av
bilen.
USB-kontakten kan også tilkobles en telefon
tilknyttet MirrorLink
TM eller CarPlay® slik at
man kan nyte godt av visse av telefonenes
applikasjoner på berøringsskjermen.
Komfort

99
DS5_no_Chap04_conduite_ed02-2015
Kjøring med tilhenger
Fordeling av last
F Plasser lasten i tilhengeren slik at de tyngste gjenstandene befinner seg
nærmest mulig akselen og slik at
kuletrykket nærmer seg maksimum, uten at
det overskrides.
Luften blir tynnere jo høyere over havet man
befinner seg, og motorens yteevene reduseres.
Reduser maksimal tilhengervekt med 10


% for
hver 1
000 meters stigning.
Sidevind
F Vær oppmerksom på at følsomheten for vind øker.
Kjøleanlegg
Ved trekking av en tilhenger i en stigning, vil
temperaturen på kjølevæsken øke.
Kjøleviften betjenes elektrisk, og dens evne til
avkjøling er der for ikke avhengig av motorens
turtall.
F

F
or å senke turtallet, senk hastigheten.
Maksimal tilhengervekt i lange bakker er
avhengig av bakkens stigning og den utvendige
temperaturen.
Du bør under alle omstendigheter følge med på
kjølevæsketemperaturen.
F

D
ersom varsellampen og STOP
lampen lyser, stans bilen og slå
av motoren så snart som mulig.
Bremser
Bremselengden øker ved kjøring med tilhenger.
For å begrense opphetingen av bremsene
anbefales det å bruke motorbremsen.
dekk
F Kontroller dekkene både på trekkbilen og tilhengeren, og overhold de angitte
verdiene for dekktrykket.
Lys
F Kontroller de elektriske lyssignalene på tilhengeren og regulering av høyden på
lyktene til bilen din.
For ytterligere opplysninger om regulering av
høyden på lyktene, se korreponderende avsnitt
For ytterligere opplysninger om vekter (og
tilhengervekter i henhold til bilen din), se
korresponderende avsnitt
Ryggevarsleren blir automatisk
nøytralisert ved bruk av originalt
CITROËN-tilhengerfeste.
Kjøring

111
DS5_no_Chap04_conduite_ed02-2015
Visning i instrumentbordet
Når du for flytter girvelgeren for å velge en
posisjon, vises korresponderende lampe i
instrumentbordet.
P.

P
arking (parkering)
r

.

R
everse (rygging)
n.


N
eutral (fri)
d

.

D
rive (automatisk girskifte)
S.
Sp

ort program
T .

Sn
ø program
1
til 6.
G
ir innkoblet med manuell funksjon.
-.
I

kke gyldig verdi med manuell funksjon.
Denne 6-trinns automatiske girkassen gir
valget mellom helautomatisk girskifte sammen
med programmene sport og snø eller manuelt
girskifte.
To kjøremåter er tilgjengelige:
-

den
automatiske funksjonen for
girkassens elektronisk styring av
girtrinnene med sportsprogrammet for
å gi deg en mer dynamisk kjørestil eller
snøprogrammet for å forbedre kjøringen i
tilfelle dårlig veigrep,
-

m

anuell funksjon
for et sekvensielt
girskifte som gjøres av føreren.
Automatisk girkasse
1. Girvelger
2. K napp " T" (snø) .
3.


Knapp "S" (spor t) .
4.
O

versikt over girvelgerens posisjoner.
Betjening av girkasse Girvelgerens posisjoner
P.
Parkering.
- F or å holde bilen i ro, parkeringsbremsen
tiltrukket eller utløst.
-

S
tart av motor.
r

.

Revers.
-

V
ed rygging, når bilen står i ro, motoren går
på tomgang.
n. Fr

i.
-

F
or å holde bilen i ro, parkeringsbremsen
tiltrukket.
-

S
tart av motoren.
d

.
Aut
omatisk funksjon.
M.+ / -

M
anuell funksjon med sekvensielt
girskift mellom alle seks girtrinn.
F

S
kyv forover for å gire opp.


eller
F

T
rekk bakover for å gire ned.
Kjøring

DS5_no_Chap04_conduite_ed02-2015
F Hold foten på bremsen, og velg posisjon P eller n.
F

S
tart motoren.
Dersom dette ikke gjøres, vil det avgis et
lydsignal samtidig som det vises en melding i
displayet i instrumentbordet.
F

N
år motoren går, trå på bremsepedalen.
F

V
elg posisjon r
,
d eller M.
Oppstart av bilen
Dersom du velger posisjon r, d eller
M når motoren går på tomgang og
bremsene ikke er aktiverte, vil bilen
for flytte seg selv om du ikke trår på
gasspedalen.
La aldri barn sitte uten tilsyn i bilen når
motoren går.
Dersom det skal foretas vedlikehold
på bilen mens motoren går, trekk til
parkeringsbremsen og velg posisjon P .
Hvis parkeringsbremsen ikke utløser
seg automatisk, kontroller at dørene
foran er ordentlig lukket.
Velg aldri posisjon n når bilen er i
bevegelse.
Velg aldri posisjonene P eller
r før bilen
står helt i ro.
Automatisk funksjon
F Velg posisjon d for automatisk girskifte
mellom alle seks girtrinn.
Girkassen vil da fungere med automatisk
tilpassing, uten at føreren trenger å gjøre noe.
Girkassen velger automatisk det girtrinnet som
passer best til kjørestilen, veiforholdene og
bilens last.
For å oppnå en maksimal akselerasjon uten å
røre girvelgeren, trykk gasspedalen helt ned
(kick down). Girkassen girer automatisk ned
eller beholder valgt girtrinn inntil maksimalt
motorturtall.
Ved bremsing vil girkassen gire ned automatisk
slik at man oppnår en effektiv motorbrems.
Dersom du brått hever foten fra gasspedalen,
skifter ikke girkassen til et høyere girtrinn.
Dette bedrer sikkerheten.
Dersom posisjon
n
blir lagt inn ved et
uhell når bilen kjører, sakne farten og
velg posisjon
d
for å akselerere.
Hvis du ikke trykker på
bremsepedalen for å frigjøre
girvelgeren fra posisjonen P
, vil denne
lampen eller dette piktogrammet vises
i instrumentbordet samme med P som
blinker, visning av en melding og et
lydsignal.
F

K

ontroller at visningen i instrumentbordet
korresponderer med innkoblet posisjon.
F

S

lipp bremsepedalen gradvis.
Hvis parkeringsbremsen er utløst manuelt,
forflytter bilen seg umiddelbart.
Hvis parkeringsbremsen er tiltrukket og den
automatiske modusen aktivert, akselerer
gradvis.