service CITROEN DS5 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

251
DS5_da_Chap09_verifications_ed02-2015
Se bilfabrikantens serviceplan
vedrørende udskiftningsintervallet for
disse komponenter.
Luftfilter og kabinefilter
Afhængigt af omgivelserne (støvfyldt miljø)
og bilens anvendelse (bykørsel) skal filtrene
eventuelt udskiftes med kor tere inter val.
Hvis kabinefilteret er tilsmudset, kan det
forringe klimaanlægssystemets funktionsevne
og medføre ubehagelig lugt.
Kontrol
12 V batteri
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Ikke desto mindre skal du regelmæssigt
kontrollere kabelskoenes tilspænding
samt at tilslutningerne er rene.
Modeller med Stop & Start har et
blyholdigt 12
V b

atteri med særlige
specifikationer.
Dets udskiftning må kun udføres af et
aut. CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Med mindre andet er angivet, kontrolleres disse komponenter i overensstemmelse med bilfabrikantens serviceplan og afh. af motortypen.
Eftersynene kan også udføres på et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Hvis der skal udføres arbejde på 12
V b

atteriet,
henvises til det pågældende afsnit for at se,
hvilke forholdsregler der skal tages inden
indgrebet.
Udskift oliefilteret, hver gang
motorolien skiftes.
Se bilfabrikantens serviceplan
vedrørende udskiftningsintervallet for
denne komponent.
OliefilterPar tikelfilter (Diesel)
Begyndende tilstopning af
partikelfilteret angives ved at
kontrollampen tænder midlertidigt,
efter fulgt af en besked på
multifunktionsdisplayet.
Regenerer filteret under kørslen, så
snart trafikforholdene tillader det, med
en hastighed på mindst 60
k

m/t, indtil
kontrollampen slukker.
Hvis kontrollampen bliver ved med at
lyse, er det tegn på, at der mangler
dieseladditiv.
For yderligere oplysninger om
niveaukontrol henvises til det
tilsvarende afsnit.
På en ny bil kan det forekomme, at
der lugter "brændt" efter de første
regenereringer af partikelfilteret, men
det er helt normalt.
Efter lang tids kørsel med lav
hastighed eller i tomgang, kan man
se vanddampe i udstødningsgassen
under acceleration. Dette har ingen
indvirkning på bilens køremåde eller
miljøet.
Kontrol af væskestande

DS5_da_Chap09_verifications_ed02-2015
Slitage af bremserne afhænger af
kørselsmønster, især om bilen kører
meget i byen og korte distancer. Det
kan være nødvendigt at kontrollere
bremsernes tilstand mellem to serviceeftersyn.
Et fald i bremsevæskeniveauet kan,
udover lækage i kredsløbet, betyde, at
bremseklodserne er slidte.
Bremseklodser
For yderligere oplysninger om kontrol
af slitage af bremseskiver, kontaktes
et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Slitage af bremseskiver
ele
ktrisk parkeringsbremse
Dette system kræver ingen særlig
kontrol. Hvis der imidlertid opstår
problemer, skal du ikke tøve med
at få det kontrolleret på et aut.
CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Anvend kun produkter, som er
anbefalet af CITROËN eller produkter
af tilsvarende kvalitet og med samme
egenskaber.
For at sikre at så vigtige komponenter
som bilens bremsesystem fungerer
optimalt, udvælger og anbefaler
CITROËN helt specielle produkter.
Efter at have vasket bilen kan der
dannes fugt eller, om vinteren, rim på
bremseklodserne og -skiverne, hvilket
kan mindske bremseevnen. Foretag
små opbremsninger for at tørre og
varme bremserne op.
For yderligere oplysninger om den elektriske
parkeringsbremse henvises til det pågældende
afsnit.
Manuel gearkasse
Gearkassen er vedligeholdelsesfri
(ingen olieskift).
Se bilfabrikantens serviceplan
vedrørende kontrolintervallet for
denne komponent.
Automatgearkasse
Gearkassen er vedligeholdelsesfri
(ingen olieskift).
Se bilfabrikantens serviceplan
vedrørende kontrolintervallet for
denne komponent.

253
DS5_da_Chap09_verifications_ed02-2015
AdBlue® additiv og SCR-system
til BlueHDi dieselmotorer
CITROËN har, af hensyn til miljøet og den
nye europæiske Euro 6 s
tandard, uden at
dette forringer dieselmotorernes ydeevne
eller øger brændstofforbruget, valgt at
udstyre sine biler med en anordning, der
kombinerer SCR-systemet (Selektiv katalytisk
reduktion) og et partikelfilter til behandling af
udstødningsgasser.
SCR-system
Ved hjælp af additivet AdBlue®, som indeholder
urea, omdanner en katalysator op til 85% af
nitrogenoxiderne (NOx) til kvælstof og vand,
som er uskadeligt for sundheden og miljøet. Additivet AdBlue
® har sin egen beholder, som
befinder sig under bagagerummet bagest i
bilen. Den kan rumme 17
l

iter, hvilket svarer
til en aktionsradius på ca. 20.000
k

m, inden
en alarmanordning udløses og advarer om,
at du kan køre yderligere 2.400
k

m med den
mængde additiv, der er tilbage i beholderen.
Hver gang bilen er til serviceeftersyn på et
aut. CITROËN-værksted eller på et andet
kvalificeret værksted, vil additivbeholderen
blive fyldt op med AdBlue
® for at sikre, at SCR-
systemet fungerer korrekt.
Hvis det estimerede antal kilometer mellem
to serviceeftersyn overstiger grænsen på
20.000
k

m, anbefaler vi, at du kører ind på
et aut. CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted for at få foretaget den
nødvendige efterfyldning. Når AdBlue
® beholderen er tom,
forhindrer en lovpligtig anordning
genstart af motoren.
Hvis der er en fejl i SCR-systemet,
lever bilens emissionsniveau ikke
længere op til kravene i
Euro 6 -normen. Det vil sige, at din bil
begynder at forurene.
Hvis fejlen i SCR-systemet varer ved,
skal du hurtigst muligt køre til et aut.
CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted. Efter 1.100
k

m
aktiveres en anordning automatisk og
forhindrer genstart af motoren.
Kontrol af væskestande

255
DS5_da_Chap09_verifications_ed02-2015
Når tændingen slås til, tænder kontrollampen
UREA, ledsaget af et lydsignal og en
meddelelse (f.eks.: "Top up emissions additive:
Starting prevented in 1.500
k
m") (påfyld additiv:
Start ikke mulig om 1.500
k

m), og bilens
aktionsradius vises i antal resterende kilometer
eller miles.
Mens du kører, vil meddelelsen blive vist for
hver 300
k

m, så længe du ikke har fyldt additiv
på beholderen.
Henvend dig til et aut. CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted for at få fyldt
additivbeholderen op med AdBlue
®.
Du kan også selv fylde tanken op.
For yderligere oplysninger om påfyldning af
AdBlue
®-additiv henvises til det pågældende
afsnit. Aktionsradius på mellem 600
o
g 2.400
k
m
Når tændingen slås til, tænder kontrollampen
SERVICE, og kontrollampen UREA blinker,
ledsaget af et lydsignal og en meddelelse
(f.eks.: "Top up emissions additive: Starting
prevented in 600
k
m") (påfyld additiv: Start ikke
mulig om 600
k
m) og bilens aktionsradius vises
i antal resterende kilometer eller miles.
Mens du kører, vil meddelelsen blive vist for
hver 30
s
ekunder, så længe du ikke har fyldt
additiv på beholderen.
Henvend dig til et aut. CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted for at få fyldt
additivbeholderen op med AdBlue
®.
Du kan også selv fylde beholderen op.
Hvis ikke, kan du ikke starte bilen igen. Aktionsradius på mellem 0
o

g 600
k
m
Når tændingen slås til, tænder kontrollampen
SERVICE, og kontrollampen UREA blinker,
ledsaget af et lydsignal og en meddelelse
"Top up emissions additive: Starting prevented"
(påfyld additiv: Start ikke mulig).
AdBlue
®-beholderen er tom: Den lovpligtige
startspærre forhindrer genstart af motoren. Motoren ikke vil star te igen pga. manglende
AdBlue
®
For at starte bilen igen, anbefaler vi, at
du henvender dig til et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted for at få beholderen fyldt op,
om nødvendigt.
Hvis du selv foretager påfyldningen, er
det meget vigtigt, at du mindst hælder
3,8
l

iter AdBlue
® i beholderen.
For yderligere oplysninger om påfyldning af
AdBlue®-additiv henvises til det pågældende
afsnit.
Kontrol af væskestande

DS5_da_Chap09_verifications_ed02-2015
Hvis det drejer sig om en midlertidig
fejl, forsvinder advarslen igen under
den efter følgende køretur efter kontrol
af SCR-systemets autodiagnose.
En startspærre i motoren aktiveres
automatisk 1.100
k

m efter, at
antiforureningssystemet SCR gjorde
opmærksom på fejlen. Få hurtigst
muligt systemet efterset på et aut.
CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted. Kontrollamperne UREA, SERVICE og
motorens diagnoselampe tænder, efterfulgt
af et lydsignal og visningen af en besked
"Emissions fault" (fejl i antiforureningssystem).
Advarslen udløses under kørslen, når
funktionsfejlen registreres første gang, og
herefter ved tændingstilslutning ved de næste
køreture, så længe årsagen til funktionsfejlen
er der. Hvis der registreres fejl
Hvis fejlen i SCR-systemet varer ved (efter
50
k
m med konstant visning af fejlen), tænder
SERVICE-lampen og diagnoselampen, når
tændingen slås til, og UREA-lampen blinker,
efter fulgt af et lydsignal og visningen af en
besked (f.eks.: "Emissions fault: Starting
prevented in 300
k
m") (emissionsfejl: Start
ikke mulig om 300
k
m), og bilens aktionsradius
vises i antal resterende kilometer eller miles.
Mens du kører, vil meddelelsen blive vist
for hver 30
s
ekunder, så længe fejlen i
antiforureningssystemet SCR varer ved.
Advarslen gentages, så snart tændingen
tilsluttes.
Henvend dig hurtigst muligt til et aut.
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Hvis ikke, vil bilen ikke starte igen. Under den tilladte kørsel
(mellem 1.100
k
m og 0
k
m)
Hvis der registreres fejl i antiforureningssystemet SCR

257
DS5_da_Chap09_verifications_ed02-2015
Hver gang tændingen slås til, tænder
SERVICE-lampen og diagnoselampen, og
UREA-lampen blinker, ledsaget af et lydsignal
og beskeden "Emissions fault: Starting
prevented" (emissionsfejl: Start ikke mulig). Star t ikke mulig
For at kunne starte motoren igen skal du
kontakte et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.Du har overskredet grænsen for det
tilladte antal kilometer, så startspærren
forhindrer motoren i at starte. Frysepunkt for AdBlue
®
AdBlue® fryser ved temperaturer på
under ca. -11°C.
SCR-systemet er udstyret med et
varmesystem til AdBlue
®-beholderen,
der giver dig mulighed for at køre, når
det er meget koldt.
Kontrol af væskestande

O
Lygtevasker ...........................................15 4, 249
Lysdioder - LED ............................................ 14
5
Lysdioder (LED)
..............................

..............216
Lys ko nt a k t
............................................. 14

2, 148
Læder (vedligeholdelse)
............................... 233
L

ændestøtte
.................................................... 76
L

æselamper i siderne
........................... 149,

215
Løbende vedligeholdelse
................................ 14
L

åsning af døre
............................................... 61
L

åsning indefra
..............................
.................61
N
Nakkestøtter bag ............................................. 79
Nakkestøtter foran ............................... .....72, 75
Niveauindikator for motorolie
.......................... 36
Nu

lstilling af rute
....................................... 46, 47
N

ulstilling af serviceindikator
.......................... 35
N

ulstilling af triptæller
..................................... 37
N

ummerpladelys
........................................... 2

18
Nærlys
................

............................. 20, 142 , 2 11
Nødfunktion for døre
....................................... 57
Nø

dopbremsning
.................................. 10

3, 107
Nødopbremsningssystem
............................. 18

2
Nødopkald
............................................. 181,

278
Nødstart
..............................

..........................224
Nøgle
...............................

.......52, 54 , 55, 59, 60
Nøgle med fjernbetjening
............................. 10

1
Oliefilter
................

......................................... 2 51
Olieforbrug
.................................................... 247
O

liemåler
................................................. 36, 2

47
Olieniveau
...............................

................36, 247
Olieskift
......................................................... 2

47
Opbevaringsrum
..............................

...82 , 85 - 87
Opfyldning af brændstoftank
................. 2

39 -242
Opladning af batteriet
................................... 225
O

plåsning
...............................
...................52, 54
Oplåsning af bagklap
...................................... 53
O

plåsning af døre
..............................
.............61
Oplåsning indefra
...............................

.............61
Oppumpning af dæk (med kit)
...................... 19

6
Oversigt over motorer og gearkasser
.... 26

4, 267
Oversigt over sikringer
.................................. 2

19
Oversigt over vægte
.............................. 26

5, 269
Manuel gearkasse
...........
14,

109 , 11 0 , 118 , 252
Manuelt klimaanlæg
........................................ 90
M

assagefunktion ............................................. 76
Menuoversigt
........................................ 3

01 , 302
Miljø
........................................................... 14,

59
Minimum brændstofniveau
........................... 23

9
Monokromt display
.......................... 39,

284 , 301
Montering af hjul
........................................... 206
M

ontering af tagbøjler
................................... 2

32
Motorolie
....................................................... 2

47
Motorrum
............................................... 24

4 , 245
Motortyper
............................................. 26

4 , 267
Motorvejsfunktion (afviserblink)
................... 18

0
M P3 (CD)
..............................

................ 288, 289
MP3 CD-afspiller
.................................. 28

8 , 289
Multifunktionsskærm (med radio)
........... 39, 28

4
Måtter
...............

............................................... 84
M
Lagring af en hastighed ................................128
L agring af kørestillinger .................................. 74
La
kkode
...............................
..........................2 74
Last
................

.......................................... 14, 232
Lavt dæktryk (registrering)
........................... 11

6
LED (lysdioder)
............................................. 2

16
LED - Lysdioder
............................................ 14

5
Lokalisering af bilen
........................................ 55
Luf

tdyser
......................................................... 89
Lu

ftfilter
......................................................... 2

51
Luftfordeling
.................................................... 14
Lu

kning af bagklap
.......................................... 62
L

ukning af døre
......................................... 53,

55
Lydstik
............................................. 85,

290, 291
Lyg te r
............................................................. 15

8
L
Kontrol af dæktryk (med kit) .........................19 6
K ontrol af motorolieniveau .............................. 36
Ko
ntrol af væskeniveauer
...................... 2

47-25 0
Kontrol af væskestande
......... 24

4, 245 , 247-252
Kontrollampe for bremsesystem
..................... 2

7
Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor
...............................

................21
Kontrollampe for SCR-system
........................ 3

0
Kontrollamper
...............................

.19 , 21 , 23 , 24
Kortlæselamper
..............................

..............157
Kølervæskeniveau
.................................. 32,

249
Kølervæsketemperatur
................................... 32
K

ørelys
........................................... 14

5, 2 11 , 212
Kørestilling (lagring)
........................................ 74
K

øretøjets konfiguration
........................... 39,

45

313
P
Radio ............................................... 39, 281 , 285
Rat (indstilling) .............................. ..................81
Regenerering af partikelfilter
........................ 2

51
Rengøring (råd)
............................................. 23

3
Reservefunktion til bagklap
............................ 62
R

eservehjul
...............................
............202, 203
Rudehejs
...............................

..........................66
Rudevasker
................................................... 249
R

udevasker bag
............................................ 15

4
Råd vedrørende kørsel
............................. 98, 99
Rå

d vedrørende vedligeholdelse
.................. 233S

CR (selektiv katalytisk reduktion)
...............
25
3
SCR-system
............................................ 3
0
, 253
Serviceeftersyn
............................................... 14
S
erviceindikator
..............................................
33
Se
rvicelampe
..................................................
25
S
ervostyringens væskeniveau
.....................
24
8
Sideairbags
........................................... 191,
192
Sideblinklys
...............................
....................
215
Sidelys
........................................................... 14
9
Sidespejle
............................................... 80, 12
3
Sikkerhedsseler
............................. 168,
18 6 -188
Sikringer
........................................................ 2
19
Sikringsboks i motorrummet
......................... 2
19
Sikringsboks på instrumentbord
................... 2
19
Skærm på instrumentgruppe
.......................... 46
S
kiklap
.............................................................
86
S
nekæder
...............................
.......................
210
Sprinklervæskeniveau i lygtespuler
.............. 24
9
Sprinklervæskeniveau til rudevask
............... 24
9
Start ............................................................... 2 24
Start af bilen .................................. 10
0, 102 , 111
Stop af bilen .................................. 10
0, 102 , 111
Stoplys
.......................................................... 216
St

op Start
.....................2

2, 48, 92 , 95, 118 , 223 ,
226 , 239 , 243, 2 51
Streamers
..................................................... 23

3
Superlåsning
...............................

....................56
Systemer til retningsstyring
.......................... 18

2
Sædevarme
..................................................... 76
S
T
R
U
Parameteropsætning for udstyr ................39, 45
P arkeringsbremse ......................................... 2
52
Parkeringshjælp bag
..................................... 13

6
Parkeringshjælp foran ...................................137
Parkeringslys
..............................

..................148
Partikelfilter
........................................... 25

0, 2 51
Positionslys
............ 14

2, 145 , 148 , 211-213 , 216
Punktering
...............................

......................19 6
Punkteringssæt
...............................

..............19 6
Pyrotekniske selestrammere (sikkerhedsseler)
........................................ 18

8
Pærer (udskiftning)
........................ 2

11, 216 , 218
Påfyldning af AdBlue
® additiv ....................... 25 8
Tagbøjler
...............
........................................232
Tankklap
................................................ 23

9, 242
Tekniske specifikationer
....... 26

4, 265 , 267, 269 Temperaturindikator for kølervæske
..............
32
T
ilbehør
...............
..................................
101, 234
Tilbehørsposition
.......................................... 10
1
Tilbehørsstik
...............................
...................
291
Tilbehørsstik 12 V
..............................
.......
82, 83
Tilsodning af partikelfilter (Diesel)
................ 2 51
T
om brændstoftank (diesel)
..........................
24
6
Traditionelle barnestole
........................ 168,
169
Trafikmeldinger (TA)
..................................... 28
6
Transport af lange genstande
......................... 86
T
redje stoplys
...............................
.................
218
Triptæller ......................................................... 37
T y p e p l a d e ............................... .......................2 74
Tyverisikring
.................................................. 10

1
Tænding
........................................................ 10

1
Tændingstilslutning
....................................... 101
T

ågebaglygte
................................................2

16
Tågebaglygter
............................................... 14

4
Tågeforlygter
.................. 14

4, 152 , 2 11, 214 , 217
Tågelygter
..................................................... 2 11
U

dluftning af brændstofkredsløb
..................24

6
Udskiftning af batteri i fjernbetjening
.............. 59
U

dskiftning af en pære
..................2

11, 216 , 218
Udskiftning af en sikring
............................... 2

19
Udskiftning af et viskerblad
.................. 15

6, 228
Udskiftning af hjul
................................. 2

02, 203
Udskiftning af kabinefilter
............................. 2

51
Udskiftning af luftfilter
................................... 2

51
Udskiftning af oliefilter
.................................. 2 51
U

dskiftning af pærer
......................2

11, 216 , 218
Udskiftning af sikringer
................................. 2

19
Alfabetisk indholdsfortegnelse

Instruktionsbogen online


Hvis der ikke er adgang til afsnittet "MyCITROËN" via Citroëns danske internetside, kan du se din
instruktionsbog på følgende adresse:
http://service.citroen.com/ddb/
Find din instruktionsbog på Citroëns website under "MyCITROËN".

Vælg:
Vælg én af de følgende metoder for at se din
instruktionsbog online...


Med dette personlige og skræddersyede site er det muligt at få en direkte og privilegeret kontakt med
mærket.

sprog,
model, type,
din instruktionsbogs version svarende til den første indregistreringsdato.

Scan denne kode for at få direkte adgang til din instruktionsbog.
Se instruktionsbogen online og få samtidig
adgang til de nyeste informationer, der er
markeret med dette symbol:

DS5-complement-NAC-1_da_Chap00a_couv_debut_ed02-2015
Instruktionsbogen online
Hvis der ikke er adgang til afsnittet "MyCITROËN" via CITROËNS danske internetside, kan du se din instruktionsbog på følgende adresse:
http://service.citroen.com/ddb/
Find din instruktionsbog på CITROËNS website under "MyCITROËN".\

Vælg:
Vælg én af de følgende metoder for at se din instruktionsbog online... Med dette personlige og skræddersyede site er det muligt at få en \
direkte og privilegeret kontakt med mærket.
sprog,
model, type,
din instruktionsbogs version svarende til den første indregistrerings\
dato.
Scan denne kode for at få direkte adgang til din instruktionsbog.
Se instruktionsbogen online og få samtidig adgang til de nyeste informationer, der er markeret med dette symbol: