display CITROEN DS5 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

9 DS Connect Nav
Röstkommandon "Telefon"
Om en telefon är ansluten till systemet kan dessa röstkommandon uttalas från vilken huvudsida som helst efter att du tryckt på knappen telefon på ratten, under förutsättning att inget telefonsamtal pågår. Om ingen telefon är ansluten till Bluetooth hörs meddelandet: "Please first connect a telephone" (Du måste först ansluta en telefon) och röstkommandot avbryts.
Röstkommandon Hjälpmeddelanden
Call contact <...> * Om du vill ringa ett telefonsamtal säger du "ring" följt av kontaktens namn, till exempel: "ring David Svensson". Du kan även inkludera telefontypen, till exempel: "ring David Svensson hemma". Om du vill ringa efter nummer säger du "slå nummer" följt av telefonnumret, till exempel "slå nummer 070412345678". Du kan kontrollera din röstbrevlåda genom att säga "ring röstbrevlåda". Om du vill skicka ett sms säger du "skicka snabbmeddelande till", följt av kontakten och sedan namnet på det snabbmeddelande du vill skicka. Till exempel "skicka snabbmeddelande till David Svensson", "jag är försenad". Om du vill visa en samtalslista säger du "visa samtal". För mer information om sms säger du "hjälp med att skicka sms".
Dial <...>*
Display contacts*
Display calls *
Call (message box | voicemail) *
* Den här funktionen är bara tillgänglig om den anslutna telefonen har stöd för nedladdning av telefonbok och senaste samtal och om nedladdningen har gjorts.

30 DS Connect Nav
Vilka tjänster som finns tillgängliga beror på nätverket, SIM-kortet och kompatibiliteten hos Bluetooth . Se telefonens bruksanvisning och hör med nätoperatören vilka tjänster du har tillgång till.
Följande profiler är kompatibla med systemet: HFP, OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP och PAN.
Läs mer på varumärkets webbplats (kompatibilitet, övrig hjälp och information).
Hantering av parkopplade telefoner
Denna funktion används för att ansluta eller koppla ifrån en extern enhet samt för att ta bort en parkoppling.
eller
Tryck på Telefon Tryck på Telefon Tryck på för att visa första sidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV " för att komma till andra sidan.
Välj " Bluetooth-anslutning " för att visa listan över parkopplade enheter.
Tryck på namnet på den telefon du valt i listan för att koppla ur. Tryck igen för att ansluta.
Ta bort en telefon
Välj papperskorgen högst upp till höger på skärmen och en papperskorg visas framför den telefon du valt.
Tryck på papperskorgen bredvid telefonen för att ta bort den.
Besvara ett samtal
Ett inkommande samtal indikeras med en ringsignal och med ett meddelande ovanpå den pågående vyn i displayen.
Tryck helt kort på knappen TEL på rattreglagen för att svara när det ringer.
Och
Tryck länge
på knappen TEL på rattreglagen för att avvisa samtalet.
eller
Välj " Avsluta ".

40 DS Connect Nav
Media
FR ÅGASVA RLÖSNING
Läsningen av mitt USB-minne startar efter en alltför lång tid (cirka 2 till 3 minuter). Vissa filer som levereras med minnet kan leda till att läsningen blir mycket långsammare (multipliceras med 10 gånger).
Radera alla filer som levereras med USB-minnen och begränsa antalet undermappar i minnet.
CD-skivan matas ut varje gång eller spelas inte. CD-skivan är placerad upp och ned eller kan inte läsas, innehåller inga ljudfiler, eller
innehåller ljudfiler i ett format som ljudsystemet inte känner igen. CD-skivan har spelats in i ett format som inte är kompatibelt med spelaren (udf etc.). CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte känns igen av ljudsystemet.
Kontrollera att CD:n är rätt insatt i läsaren. Kontrollera skicket på CD:n. CD:n kan inte läsas
av om den är alltför skadad. Kontrollera innehållet om det är fråga om en bränd CD-skiva: läs råden som ges i kapitlet Audio. Bilradions CD-spelare läser inte DVD-skivor. På grund av bristande kvalitet kan vissa brända CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
Efter att en CD-skiva satts in eller efter anslutning av ett USB-minne är väntetiden lång. När en ny nyckel sätts i läser systemet av en viss mängd data (katalog, titel, artist osv.). Detta kan ta från några sekunder till några minuter.
Det är helt normalt.
CD-ljudet är av dålig kvalitet. Den använda CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet. Använd CD-skivor av god kvalitet och för vara dem på rätt sätt.
Bilradions inställningar (bas, diskant, equalizer) är olämpliga. Återställ diskant- eller basinställningen till 0, utan att välja något förinställt equalizerläge.
Vissa informationstecken i det media som spelas visas inte på rätt sätt. Ljudsystemet kan inte hantera vissa teckentyper. Använd standardtecken för att döpa spår och kataloger.
Uppspelningen av streaming-filer börjar inte. Den anslutna enheten startar inte uppspelningen automatiskt. Starta uppspelningen på enheten.
Namnen på spåren och speltiden visas inte på displayen vid ljudströmning. Bluetooth-profilen tillåter inte över föring av denna information.

41 DS Connect Nav
Telephone
FR ÅGASVA RLÖSNING
Jag lyckas inte ansluta min Bluetooth-telefon. Det kan hända att telefonens Bluetooth-funktion är inaktiverad eller att enheten inte är synlig. Kontrollera att Bluetooth är aktiverat i telefonen. Kontrollera i telefonens inställningar att den är "Synlig för alla".
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med systemet. Du kan kontrollera telefonens kompatibilitet på vår webbplats (tjänster).
Ljudet i den Bluetooth-anslutna telefonen är ohörbart. Ljudet beror både på systemet och på telefonen. Öka ljudvolymen för radion, eventuellt till maximal nivå, och öka telefonens ljudnivå vid behov.
Omgivande buller påverkar telefonsamtalets kvalitet. Dämpa det omgivande ljudet (stäng rutorna, minska ventilationen, sakta in etc.).
Vissa kontakter är dubblerade i listan. Alternativen för synkronisering av kontakter föreslår synkronisering av SIM-kortets kontakter, telefonkontakterna eller båda. Då båda synkroniseringarna har valts, är det möjligt att vissa kontakter visas dubbelt.
Välj "Display SIM card contacts" (Visa SIM-kortskontakter) eller "Display telephone contacts" (Visa telefonkontakter).
Kontakterna är sorterade i alfabetisk ordning. Vissa telefoner erbjuder visningsalternativ. Beroende på vilka parametrar som valts, kan kontakter över föras i en speciell ordning.
Ändra visningsinställningar för telefonkatalog.
Systemet tar inte emot SMS. Bluetooth-läget tillåter inte att SMS skickas till systemet.

11
23
24
25
32

Inställning av varningar för
Risk areas (Riskområden)

Tryck på Navigation
för att visa den
första sidan.

Tryck på symbolen för att öppna
andra sidan.

Välj Settings
(Inställningar).

Välj Alarm!
.

Här går det att aktivera varningen för Risk
areas (Riskområden) och därefter:


- Audible warning (Ljudvarning)

- Alert only when navigating (Varna bara vid
navigering)

- Alert only for overspeed (Varna bara vid för
hög fart)

- Display speed limits (Visa fartgränser)

- "Tid": tidsinställningen används för att
bestämma hur lång tid som ska gå innan
Risk areas (Riskområden) visas.


Välj Confirm
(Bekräfta).
Dessa varningar och visningar är
enbart tillgängliga om Risk areas
(Riskområden) först har laddats hem
och installerats i systemet.


Tr afi k








Trafikinformation


Visning av meddelanden


Tryck på Navigation
för att visa den
första sidan.

Tryck på symbolen för att öppna
andra sidan.

Välj Tr a f f i c m e s s a g e s

(Trafikmeddelanden).

Ställ in filtren:


On the route
(På vägen),


Around
(I närheten),


Near destination
(Nära färdmålet),
för att visa en mer specifik
meddelandelista).

Tryck en andra gång för att stänga av filtret.

1
1
21
20
19
25 Ljud och multimedia


Nivå 1

Nivå 2

Nivå 3

Kommentarer


Radio Media



Andra sidan



Media list
Visning av senast använda media.

Radio Media



Andra sidan



Settings
(Inställningar)

Media



Settings (Inställningar)
Shuffle (all tracks)
(Blanda alla spår)
Välj uppspelingsalternativ. Shuffle (current album)
(Blanda aktuellt album)
Repeat (Repetera)
Aux. amplification (AUX-
förstärkning)

Radio



Settings (Inställningar)
RDS options (RDS-
alternativ)
Aktivera eller avaktivera inställningarna. DAB/FM options (DAB/
FM-alternativ)
Display Radio Text (Visa
radiotext)
Digital radio slideshow
display (Visning av
bildspel i digitalradio)

Announcements
(Meddelanden)



Settings (Inställningar)


Traffic announcements (TA)
(Trafikmeddelanden TA)
Aktivera eller avaktivera inställningarna. News - Weather
(Nyheter - Väder)
Sport - Programm info
(Sport - Programinfo)
Flash - Unforeseen
events (Nyheter -
Oförutsedda händelser)

Confirm (Bekräfta)
Spara inställningarna.

1
8
8
9
9
10
10


Units (Enheter)




Display





Configuration (Inställningar)



Inställning av tid och datum


Factor y settings
(Fabriksinställningar)












Nivå 1



Nivå 2

1
19
20
22





Hantering av parkopplade
telefoner

Denna funktion används för att ansluta
eller koppla ifrån en extern enhet, samt
för att ta bort en parkoppling.
Vi avråder bestämt från att använda
telefonen under körning.
Parkera bilen.
Ring ett samtal med hjälp av
rattreglagen.
Tryck på Te l e p h o n e
för att visa den
första sidan.

Tryck på den andra sidan.

Välj Bluetooth
för att visa en lista
med parkopplade externa enheter.

Välj den externa enheten i listan.

Välj Search for devices
(Sök
enheter)

Eller


Connect / Disconnect
för att starta
eller stoppa Bluetooth-anslutningen
till den valda enheten.

Eller


Delete
för att ta bort parkopplingen.



Besvara ett samtal


Ett inkommande samtal indikeras med en
ringsignal och en indikering som visas överst
på displayen.

Tryck helt kort på knappen TEL
på
rattreglagen för att svara när det
ringer.

Tryck länge

på knappen TEL
på rattreglagen för
att avvisa samtalet.

Eller

Välj End call
(Avsluta samtal).







Ringa ett samtal


Ringa ett nytt nummer


Tryck på Te l e p h o n e
(Telefon) för att
öppna den första sidan.

Slå numret med hjälp av
knappsatsen.
Tryck på Call
för att ringa upp.








Ringa till en kontakt


Tryck på Te l e p h o n e
(Telefon) för att
öppna den första sidan.

Eller tryck länge

på TEL-
knappen på rattreglagen.

FR ÅGA



SVAR



LÖSNING


Ljudet i CD-spelaren är
sämre än vanligt. Den använda CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet. Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara
dem på rätt sätt.
Bilradions inställningar (bas, diskant, equalizer) är inte anpassade. Återställ bas- eller diskantinställningen till 0, utan
att välja någon equalizerinställning.
Vissa tecken i aktuell
mediainformation visas
inte på rätt sätt. Ljudsystemet kan inte hantera vissa teckentyper. Använd standardtecken för att döpa spår och
kataloger.
Uppspelningen av
streaming-filer börjar inte. Den anslutna kringutrustningen tillåter inte automatisk start av
uppspelningen. Starta uppspelningen på kringutrustningen.
Namnen på spåren och
speltiden visas inte på
displayen vid audio-
streaming. Bluetooth-profilen tillåter inte över föring av dessa informationer.

69 Ljud och multimedia



FR ÅGA



SVAR



LÖSNING


Jag lyckas inte ansluta min
Bluetooth-telefon. Det kan hända att telefonens Bluetooth-funktion är inaktiverad eller
att apparaten inte är synlig.

- Kontrollera att telefonens Bluetooth-funktion
är aktiverad.

- Kontrollera i inställningarna att din telefon är
"Synlig för alla".
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med systemet. Du kan kontrollera om din telefon är kompatibel
på www.citroen.se (tjänster).
Ljudet i den Bluetooth-
anslutna telefonen är
ohörbart. Ljudet beror både på systemet och på telefonen. Öka ljudvolymen för radion, eventuellt till
maximum, och öka telefonens ljudnivå vid behov.
Det omgivande ljudet inverkar på telefonsamtalets kvalitet. Dämpa det omgivande ljudet (stäng rutorna,
minska ventilationen, sakta in etc.)
Vissa kontakter är
dubblerade på listan. Alternativen för synkronisering av kontakter föreslår synkronisering
av SIM-kortets kontakter, telefonkontakterna eller båda. Då båda
synkroniseringarna har valts, är det möjligt att vissa kontakter visas
dubbelt. Välj "Display SIM card contacts" (Visa SIM-
kortskontakter) eller "Display telephone contacts"
(Visa telefonkontakter).
Kontakterna är inte
klassificerade i alfabetisk
ordning. Vissa telefoner erbjuder visningsalternativ. Beroende på vilka
parametrar som valts, kan kontakter över föras i en speciell ordning. Ändra visningsparametrarna i telefonboken.
Systemet tar inte emot
SMS. Bluetooth-funktionen ger inte möjlighet att skicka SMS till systemet.


Telephone (Telefon)