alarm CITROEN DS5 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

002003004
DS5_et_Chap00a_sommaire_ed02-2015
mUGAV US
UKSEd
JA AKNAdJ
UHT imiN E
72 Esiistmed
77


Tagaistmed
80


Tahavaatepeeglid
81
R

ooli reguleerimine
82
E

siosa varustus
86
S

alongi tagaosa varustus
87
P

akiruumi varustus
88
O

hukolmnurk (hoiukoht)
89
K

üte ja tuulutus
91

Aut
omaatne kahetsooniline
kliimaseade
95
U

du ja jää eemaldamine
esiklaasilt
95
T

agaklaasilt udu ja jää
eemaldamine 98 N
õuanded juhtimiseks
100
M

ootori käivitamine /
Seiskamine
103
E

lektriline seisupidur
109
K

allakul paigaltvõtuabi
110


Manuaalkäigukast
111


Automaatkäigukast
115


Käiguvahetusnäidik
116


Rehvirõhuandurid
118
St

op & Start
122
S

õidureast väljumise hoiatus
123
P

imeda nurga jälgimine126 H
ead up display (info
projitseerimine esiklaasile)
128


Sõidukiiruste
mällusalvestamine
130
K

iirusepiiraja
133


Püsikiirusehoidja
136
P

arkimisabi
138
T

agakaamera
52 E
lektrooniline võti -
kaugjuhtimispult
54
V

õtmeta sissepääs ja
käivitamine
61


Kesklukustus
62


Pakiruum
63


Alarm
66
E

lektrilised aknad
68
C

ockpit katus

DS5_et_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
VäljasElektrooniline võti / Võtmeta sissepääs ja käivitamine 5 2- 60, 100 -102
-
a

vamine / sulgemine
-
v

argusvastane kaitse
-


patarei
-


käivitamine
Sisseistumisvalgustus


149
Kurvituled


151
Fikseeritud kurvituled
1

52
Esitulede reguleerimine
1

50
Lambipirnide vahetamine
2

11-215
-


esituled
-


udutuled
-
dub

leerivad suunatuled Klaasipuhasti


153-156
Klaasipuhasti hari
1

56, 228
Uksed


52- 61
-

V

õtmeta sissepääs ja käivitamine
-
a

vamine / sulgemine
-


kesklukustus
-

s

ulgemine ja avamine rikke korral
Alarm
6

3-65 Cockpit katus

6

8 - 69
Katusereelingud


232
Lisaseadmed
2

34-235
ESC (ABS, AFU, ASR, CDS)

1

82-185
Rehvirõhuandurid
1

16-117
Rehvirõhk

1

16, 201, 274
Rattaketid


210
Ratta vahetamine
2

02-209
-


tööriistad
-
e

emaldamine / paigaldamine
Rehvi ajutise parandamise komplekt


196-201 Pakiruum

5
3, 62
-
a

vamine / sulgemine
-

a
vamine rikke korral
AdBlue lisaaine, lisamine
25

3-257, 258-261
Lambipirnide vahetamine
2

16-218
-
tagatuled
-


lisapidurituli
-
n

umbrimärgi tuled
-


udutuled
Küljepeeglid


80
Tuled küljepeeglitel
1

49
Kütusepaak


239-241
Vale kütuse tankimise takistus (diisel) 2 42Parkimisabi 136-137
Tagakaamera 138
Pukseerimine


229-230
Haakekonks

9
9, 231

DS5_et_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Juhikoht
Automaatsed kaugtuled 147-148
Sõidureast väljumise hoiatus 1 22
Mahuanduriga alarm
6

3-65
Aknatõstukid ees / taga

6

6 - 67
Elektriline lapselukk
1

76
Kesklukustus


61
Kütuseluugi avamine
2

39
Pakiruumi avamine
6

2
Parkimisabi


136-137
CDS/ASR süsteemid
1

84-185
Stop & Start

1

18 -121


või
Pimealade jälgimissüsteem
1

23-125
Külgmine lülitusriba
Lokaliseerimisega
hädaabikõne 1 81, 278-279
Lokaliseerimisega autoabikõne

1
81, 278 -279
Cockpit katus

6
8 - 69
Head Up Display

1
26 -127Küljepeeglid


80
Esitulede reguleerimine
1
50
Keskmine lülitusriba

53
DS5_et_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Pakiruumi valikuline
avamineSõiduki lukustamine
Lukustumisest annavad märku
umbes kahe sekundi jooksul vilkuvad
suunatuled.
Samal ajal (olenevalt versioonist)
klapitakse ka küljepeeglid kokku.F

V
ajutage kinnisele tabalukule, et
sõidukit täielikult lukustada.
F
H
oidke seda nuppu all seni, kuni
aknad on sulgunud.
F

V

ajutage sellele nupule seni,
kuni kuulete pakiruumi luku
avanemist. Uksed jäävad lukku.
Akende sulgemise ajal jälgige eriti
hoolikalt lapsi. Kui mõni uks või pakiruum ei ole
korralikult suletud, siis lukustus ei toimi.
Kui te lukustatud sõiduki kogemata
avate, aga ukse või pakiruumi
avamist ei järgne, siis lukustub sõiduk
umbes kolmekümne sekundi pärast
automaatselt uuesti.
Kui alarm oli enne aktiveeritud, siis see
automaatselt uuesti ei aktiveeru.
Kui pakiruumi valikuline avamine
on blokeeritud, avab sellele nupule
vajutamine kõik sõiduki lukud.
Pakiruumi valikulise avamise
seadistamine toimub sõiduki
seadistuste menüüst.
Vaikimisi on pakiruumi valikuline
avamine aktiveeritud.
Uksed ja aknad

DS5_et_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Sõiduki lukustuse avamine
Võtmeta sissepääs ja käivitamine
See süsteem võimaldab sõiduki avamist,
sulgemist ja käivitamist teie juures oleva
elektroonilise võtme abil.
Sõiduki lukustuse täielik avamine
F Kui viibite elektroonilise võtmega teatud piirkonnas A , viige käsi mõne ukselingi
taha, et sõiduki lukustust avada.
Kui elektrooniline võti asub teatud piirkonnas,
saavad ka teised reisijad oma uksi avada.
Valikuline avamine
F Ainult juhiukse avamiseks, kui elektrooniline võti on teie käes, peate
asetama käe juhiukse lingi taha.
Seda seadistust saab teha sõiduki
konfiguratsiooni menüüst.
Vaikimisi on sõiduki täielik avamine
aktiveeritud.
Lukustuse avamisest annab märku
suunatulede kiire vilkumine umbes kahe
sekundi jooksul.
Samal ajal avanevad ka küljepeeglid.
Kui alarm on aktiveeritud, siis kostub
ukse avamisel võtmega (asub
kaugjuhtimispuldi sees) helisignaal, mis
lõppeb süüte sisselülitamisel.
Samuti saab süsteemi
kaugjuhtimispuldina kasutada.
Põhjalikumat infot leiate osast
"Elektrooniline võti / kaugjuhtimispult".
Turvalisuse huvides ja varguse
vältimiseks ärge jätke kunagi
elektroonilist võtit sõidukisse isegi siis,
kui viibite sõiduki läheduses.
Hoidke võtit enda juures. F

T
erve sõiduki avamiseks asetage käsi
mõne teise ukse lingi taha sõiduki sellel
küljel, kus asub elektrooniline võti ja
seejärel tõmmake ukselingist.

55
DS5_et_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Sõiduki lukustamine
F Kui elektrooniline võti on piirkonnas A,
vajutage sõrmega mõnele ukselingile
(tähistuste kohal), et sõidukit lukustada.
F

H
oidke nuppu all nupul seni, kuni aknad on
sulgunud.
Lukustumisest annavad märku
umbes kahe sekundi jooksul vilkuvad
suunatuled.
Samal ajal klapitakse ka küljepeeglid
kokku. Kui mõni uks või pakiruum on lahti
jäänud või süsteemi Võtmeta sissepääs
ja käivitamine võti on sõidukisse jäetud
või kui süüde on sees, siis kesklukustus
ei toimi.
Kui te lukustatud sõiduki kogemata
avate, aga ukse avamist ei järgne, siis
lukustub sõiduk umbes kolmekümne
sekundi pärast automaatselt uuesti.
Kui alarm oli enne aktiveeritud, siis see
pärast automaatselt uuesti ei aktiveeru.
Küljepeeglite puldiga kokkuklappimise
ja avamise funktsiooni saab lasta
CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas blokeerida.
Turvalisuse tagamiseks
(lapsed sõidukis) ärge jätke kunagi
(ka hetkeks) sõidukist väljudes süsteemi
Võtmeta sissepääs ja käivitamine võtit
sõidukisse.
Olge ettevaatlik, et vältida süsteemi
Võtmeta sissepääs ja käivitamine võtme
vargust lukustamata sõidukist.
Elektroonilise võtme patarei
tühjakssaamise vältimiseks läheb
" Võtmeta" süsteem ooterežiimile,
kui seda ei ole 21
päeva kasutatud.
Funktsioonide aktiveerimiseks peate
vajutama mõnele kaugjuhtimispuldi
süsteemile või käivitama mootori, kui
elektrooniline võti on lugejas.
Veenduge, et miski ega keegi ei
takistaks akende sulgumist.
Akende sulgemise ajal jälgige eriti
hoolikalt lapsi.
See funktsioon võimaldab sõidukit
kaugelt näha, eriti hämaras
keskkonnas. Sõiduk peab olema
lukus.
Sõiduki asukoha kindlakstegemine
F Vajutage kaugjuhtimispuldil olevale
kinnisele tabalukule.
Laetuled süttivad ja suunatuled vilguvad umbes
kümne sekundi jooksul.
Uksed ja aknad

57
DS5_et_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Abiprotseduur
Avamine / lukustamine Võtmeta sissepääsu ja käivitamise
süsteemi puldiga
Integreeritud võti lukustab või avab sõiduki, kui
elektrooniline võti ei tööta, sest :
-

p
atarei on tühi, aku on tühi või lahti
võetud...
-
s

õiduk asub tugevas elektromagnetväljas.
F

T
õmmake nuppu 1 , et integreeritud
võti 2
välja võtta.
Kui alarm on aktiveeritud, kostub ukse
võtmega avamisel helisignaal (võti on
pulti integreeritud)


; helisignaal lõppeb
süüte sisselülitamisel.Juhiukse lukustamine
F Sisestage võti ukse lukuauku ja keerake tahapoole.
Juhiukse avamine
F Sisestage võti ukse lukuauku ja keerake ettepoole.
Uksed ja aknad

63
DS5_et_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Süsteem kaitseb sõidukit varguse ja
sissemurdmise eest. Alarmsüsteemil on
järgmised funktsioonid :
Alarm
- Välispinna tundlikkuse andur
See süsteem kontrollib sõiduki uste avamist.
Alarm hakkab tööle, kui keegi üritab ust,
pakiruumi või mootoriruumi kaant avada.
- mahuandur
See süsteem reageerib mahu muutustele
salongis.
Alarm hakkab tööle, kui keegi purustab akna,
tungib sõidukisse või liigub sõiduki sees.
- Äravedamisvastane kaitse
Süsteem kontrollib sõiduki põhja liikumist.
Alarm hakkab tööle, kui sõiduk on üles
tõstetud, paigalt liigutatud või tema pihta on
löödud.
Sissemurdmisvastane
funktsioon
See süsteem reageerib oma
komponentide vigastamisele.
Alarm hakkab tööle, kui keegi üritab
vigastada sireeni juhtmeid, nuppu või
akut.Ärge alarmsüsteemi juures ise
töid teostage, pöörduge CITROËN
esindusse või kvalifitseeritud töökoda.
Sõiduki lukustamine ja
täieliku alarmi sisse lülitamine
Sisse lülitamine
F Lülitage süüde välja ja väljuge sõidukist.
F
V
ajutage kaugjuhtimispuldil
olevale lukustusnupule või
kasutage lukustamiseks
süsteemi '' Võtmeta sissepääs ja
käivitamine''.
Pärast kaugjuhtimispuldi lukustusnupule
või süsteemi '' Võtmeta sissepääs ja
käivitamine'' lukustusnupule vajutamist
aktiveerub välispinna andur 5


sekundi
pärast, mahuandur 45


sekundi pärast
ja äravedamisvastane funktsioon
90
sekundi pärast.
Kui mõni uks või pakiruum ei ole
korralikult suletud, siis sõiduk ei lukustu,
aga välispinna andur hakkab tööle
45
sekundi pärast.
Alarm on sees ; nupu tuli vilgub iga sekundi
järel.
Uksed ja aknad

OFF
OFF
DS5_et_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Sõiduki lukustamine ja
ainult välispinna anduriga
alarmi sisse lülitamine
Blokeerige mahuandur ja äravedamisvastane
kaitse, et vältida alarmi tahtmatut sisselülitamist
teatud juhtudel, nagu :
-
a
kna praokile jätmisel,
-
k

odulooma sõidukisse jätmisel,
-
s

õiduki pesemisel,
-
r

atta vahetamisel,
-


pukseerimisel,
-
pa

adi transportimisel.mahuanduri ja äravedamisvastase
kaitse blokeerimine
F Lülitage süüde välja ja vajutage kümne sekundi pärast
sellele nupule kuni nupu tule
põlemajäämiseni.
F

V
äljuge sõidukist.
F
V

ajutage otsekohe
kaugjuhtimispuldil olevale
lukustusnupule või kasutage
lukustamiseks süsteemi ''Võtmeta
sissepääs ja käivitamine''.
Ainult välispinna anduriga alarm jääb aktiivseks ;
nupu tuli vilgub iga sekundi järel.
Sõiduki automaatse taaslukustumise
korral (30

sekundit pärast avamist,
millele ei järgne ukse või pakiruumi
avamist) ei aktiveeru alarmsüsteem
automaatselt uuesti.
Alarmsüsteemi taasaktiveerimiseks
tuleb sõiduk avada ja seejärel uuesti
lukustada kaugjuhtimispuldiga või
süsteemiga "Võtmeta sissepääs ja
käivitamine". Blokeerimine tuleb läbi viia iga kord
pärast süüte väljalülitamist.
F
V
ajutage kaugjuhtimispuldil
olevale avamisnupule või avage
süsteemiga ''Võtmeta sissepääs
ja käivitamine''.
Blokeerimine
Alarmsüsteem on blokeeritud ; nupu
tuli kustub.

OFF
OFF
65
DS5_et_Chap02_ouvertures_ed02-2015
mahuanduri ja
äravedamisvastase kaitse
taasaktiveerimine
Alarmi töölehakkamine
Kui alarm tööle hakkab, siis kostub sireen ja
suunatuled vilguvad umbes 30 sekundi jooksul.
Valvefunktsioonid on aktiivsed kuni alarmi
üheteistkümnenda töölehakkamiseni (järjest).
F

V

älispinna anduri blokeerimiseks
vajutage kaugjuhtimispuldil
olevale avamisnupule või avage
süsteemiga ''Võtmeta sissepääs
ja käivitamine''.
F
V

alvefunktsioonide
aktiveerimiseks vajutage
kaugjuhtimispuldil olevale
lukustusnupule või kasutage
lukustamiseks süsteemi ''Võtmeta
sissepääs ja käivitamine''.
Nupu tuli vilgub kord sekundis. Sõiduki avamisel kaugjuhtimispuldiga
või süsteemiga ''Võtmeta sissepääs
ja käivitamine'' tähistab nupu tule
kiire vilkumine seda, et alarm
on teie äraoleku ajal tööle hakanud. Süüte
sisselülitumisel vilkumine lõpeb.
Puldi rike
Sellisel juhul viige valvefunktsioonide
blokeerimiseks läbi järgmised toimingud.
F

A
vage sõiduki lukud võtmega (asub puldi
sees) juhiukse luku kaudu.
F

A
vage uks ; alarm hakkab tööle.
F

L
ülitage süüde sisse ; alarm lülitub välja.
Nupu tuli kustub.
Sõiduki lukustamine ilma
alarmi sisse lülitamata
F Lukustage või superlukustage sõiduk võtmega (asub puldi sees) juhiukse luku
kaudu.
Rike
Nupu tule süttimine kümneks sekundiks pärast
süüte sisselülitamist tähendab süsteemi riket.
Laske süsteem CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
* Sõltuvalt riigist, kus sõidukit müüakse.
Automaatne aktiveerumine*
2 minutit pärast viimase ukse või pakiruumi
s ulgemist aktiveerub süsteem automaatselt.
F

S
elleks, et vältida sireeni töölehakkamist
sõidukisse sisenemisel, vajutage eelnevalt
kaugjuhtimispuldil olevale avamise nupule
või avage süsteemiga '' Võtmeta sissepääs
ja käivitamine''.
Uksed ja aknad