airbag CITROEN DS5 2016 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

175
DS5_it_Chap06_securite-enfants_ed02-2015
Un'errata installazione del seggiolino
per bambini nel veicolo compromette la
protezione del bambino in caso di urto.
Verificare che la cintura di sicurezza o il
dispositivo d'aggancio non siano sotto al
seggiolino, ciò rischierebbe di renderlo meno
stabile.
Non dimenticare di allacciare le cinture
di sicurezza o le cinghie dei seggiolini
per bambini limitando al massimo il gioco
rispetto al corpo del bambino, anche per
percorsi di breve durata.
Per l'installazione del seggiolino per bambini
con la cintura di sicurezza, verificare che
questa sia ben tesa sul seggiolino e che lo
trattenga saldamente al sedile del veicolo.
Se il sedile del passeggero è regolabile,
spostarlo in avanti, se necessario.
Ai sedili posteriori, lasciare sempre uno
spazio sufficiente tra il sedile anteriore e :
-
i
l seggiolino rivolto "spalle verso la
strada",
-

i p
iedi del bambino seduto su un
seggiolino rivolto "viso verso la strada".
Per fare ciò, spostare in avanti il sedile
anteriore e, se necessario, raddrizzare
anche lo schienale.
consigli
Per un'installazione ottimale del seggiolino
per bambini "nel senso di marcia", verificare
che il suo schienale sia il più vicino possibile
allo schienale del sedile del veicolo, se
possibile, a contatto.
Occorre togliere l'appoggiatesta prima di
collocare un seggiolino per bambini con
schienale su un sedile passeggero.
Accertarsi che l'appoggiatesta, sia
correttamente riposto o immobilizzato, onde
evitare che diventi pericoloso in caso di
brusca frenata. Ricollocare l'appoggiatesta
una volta rimosso il seggiolino per bambini.
Bambini sul sedile anteriore
La regolamentazione sul trasporto di
bambini sul sedile del passeggero anteriore
è specifica per ogni Paese. Attenersi quindi
alla legislazione in vigore nel proprio Paese.
Quando si colloca un seggiolino per bambini
"con schienale verso la strada" sul sedile del
passeggero anteriore, disattivare l'airbag
frontale del passeggero, altrimenti il bambino
rischia ferite gravi o addirittura mortali in
caso di attivazione dell'airbag. Per una maggiore sicurezza, non lasciare:
-

u
no o più bambini soli e senza
sorveglianza nel veicolo,
-
u
n bambino o un animale in un veicolo
esposto al sole, con i vetri chiusi,
- l e chiavi a portata di mano dei bambini
all'interno del veicolo.
Per impedire l'apertura accidentale delle
porte e dei vetri posteriori, utilizzare il
dispositivo "Sicurezza bambini".
Non aprire i vetri posteriori per più di un
terzo.
Per proteggere i bambini più piccoli dai raggi
del sole, fissare delle tendine parasole ai
vetri posteriori.
collocazione di un rialzo
La parte toracica della cintura di sicurezza
deve essere posizionata sulla spalla del
bambino senza toccare il collo.
Verificare che la parte addominale della
cintura di sicurezza passi sopra alle cosce
del bambino.
CITROËN raccomanda di utilizzare un
rialzo con schienale, dotato di una guida per
cintura di sicurezza a livello della spalla.
Sicurezza dei bambini

187
DS5_it_Chap07_securite_ed02-2015
Regolazione in altezza anteriore
F Per trovare il punto d'aggancio, afferrare il comando e farlo scorrere fino alla prima
tacca.
A partire da circa 20
km/h e per
due minuti, le spie lampeggiano
accompagnate da un segnale acustico.
Trascorsi i due minuti, le spie restano
accese finché il guidatore o i passeggeri non
allacciano la cintura di sicurezza.
Spie delle spie cinture di sicurezza non
allacciate / volutamente sganciate*
1. Spia cinture di sicurezza anteriori e/o posteriori non allacciate / volutamente
sganciate, sul quadro strumenti.
2.
S

pia della cintura di sicurezza anteriore sinistra.
3. Spia della cintura di sicurezza anteriore destra.4. Spia della cintura di sicurezza posteriore destra.
5. Spia della cintura di sicurezza posteriore centrale.6. Spia della cintura di sicurezza posteriore sinistra.
Spie delle cinture di sicurezza anteriori
All'inserimento del contatto, la spia
1
si accende sul quadro strumenti e
la spia corrispondente 2
e/o 3 rossa
si accende sul display delle spie
delle cinture di sicurezza e dell'airbag frontale
lato passeggero ; se la cintura di sicurezza
corrispondente non è allacciata o è stata
volutamente sganciata.
Spie delle cinture di sicurezza posteriori
All'inserimento del contatto, le spie
rosse corrispondenti 4 , 5
e 6 si
accendono per circa 30


secondi, se
la cintura non è allacciata.
Durante la guida ad una velocità superiore a
circa 20

km/h, le spie rosse corrispondenti
4 , 5

o 6

si accendono, accompagnate da un
segnale acustico e da un messaggio sul display
del quadro strumenti, quando un passeggero
posteriore slaccia la sua cintura di sicurezza.
*

S

econdo la versione e/o il Paese di
commercializzazione.
Sicurezza

Prima di partire, il guidatore deve assicurarsi
che i passeggeri abbiano allacciato
correttamente le cinture di sicurezza.
Su qualsiasi sedile del veicolo, allacciare
sempre la cintura di sicurezza, anche per
tragitti di breve durata.
Non invertire i dispositivi d'aggancio delle
cinture di sicurezza, non funzionerebbero
correttamente.
Le cinture di sicurezza sono dotate di un
avvolgitore che permette l'adattamento
automatico della lunghezza della cinghia
alla morfologia della persona. La cintura
di sicurezza si riavvolge automaticamente
quando non viene utilizzata.
Prima e dopo l'utilizzo della cintura di
sicurezza, verificare che sia correttamente
riavvolta.
La parte inferiore della cintura di sicurezza
deve essere posizionata il più in basso
possibile sul bacino.
La parte superiore deve essere posizionata
nell'incavo della spalla.
Gli avvolgitori sono dotati di un dispositivo
di bloccaggio automatico in caso di urto, di
frenata d'emergenza o di cappottamento
del veicolo. Questo dispositivo può essere
sbloccato tirando con decisione la cinghia e
rilasciandola per riavvolgerla leggermente.Raccomandazioni per i bambini
Per il trasporto di bambini di età inferiore ai
12 anni o d'altezza inferiore a un metro e
cinquanta, utilizzare un seggiolino adatto.
Non utilizzare mai la stessa cintura
di sicurezza per più persone
contemporaneamente.
Non trasportare mai un bambino tenendolo
in braccio.
Per ulteriori informazioni sui seggiolini
per bambini, consultare la rubrica
corrispondente.
Per essere efficace, una cintura di sicurezza:
-
d
eve essere tesa il più vicino possibile al
corpo,
-

d

eve essere tirata davanti a sé con un
movimento regolare, verificando che non
si attorcigli,
-

d

eve essere utilizzata da un solo adulto
alla volta,
-

n

on deve essere tagliuzzata né
sfilacciata,
-

n

on deve essere trasformata né
modificata per non alterarne le
prestazioni.
Per le prescrizioni di sicurezza vigenti, per
qualsiasi intervento sulle cinture di sicurezza
del veicolo, rivolgersi ad un riparatore
qualificato che disponga della competenza e
del materiale adatto, che la rete CITROËN è
in grado di fornire.
Far verificare periodicamente le cinture
di sicurezza dalla rete CITROËN o da un
riparatore qualificato in particolare se le
cinture di sicurezza sono danneggiate.
Lavare le cinture di sicurezza con acqua e
sapone o con un prodotto detergente per
tessuti, venduto presso la rete CITROËN.
Se si ribalta o si sposta un sedile posteriore,
verificare che la cintura di sicurezza sia
correttamente posizionata e riavvolta.
In caso di urto
A seconda del tipo e dell'impor tanza
dell'urto , il dispositivo pirotecnico può
attivarsi prima e indipendentemente dagli
airbag. L'intervento dei pretensionatori è
accompagnato da una leggera esalazione
di fumo innocuo e da un rumore, dovuto
all'attivazione della cartuccia pirotecnica
integrata nel sistema.
In ogni caso, la spia airbag si accende.
Dopo un urto, far controllare ed
eventualmente sostituire questo dispositivo
dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.
consigli

189
DS5_it_Chap07_securite_ed02-2015
Airbag
generalità
Sistema progettato per contribuire a rafforzare
la sicurezza dei passeggeri (tranne per il
passeggero posteriore centrale) in caso di urto
violento. Gli airbag completano l'azione delle
cinture di sicurezza dotate di limitatore di carico
(tranne per il passeggero posteriore centrale).
In questo caso, i sensori elettronici registrano
ed analizzano gli urti frontali e laterali che si
verificano nelle zone di rilevazione dell'urto :
-
i
n caso di urto violento, gli airbag si gonfiano
istantaneamente e contribuiscono a
proteggere meglio gli occupanti del veicolo
(tranne il passeggero posteriore centrale);
subito dopo l'urto, gli airbag si sgonfiano
rapidamente per non intralciare la visibilità o
l'eventuale uscita dei passeggeri,
-

i
n caso di urto poco violento, d'impatto
sulla parte posteriore e in alcune condizioni
di ribaltamento, gli airbag possono non
attivarsi ; in questo genere di situazione,
la cintura di sicurezza contribuisce a
garantire la protezione.
gl

i airbag non funzionano se il
contatto non è inserito. L'attivazione di uno o di tutti gli airbag
è accompagnata da una leggera
emissione di fumo e da un rumore,
dovuti all'attivazione della cartuccia
pirotecnica integrata nel sistema.
Questo fumo non è nocivo, ma può
rivelarsi irritante per gli occhi.
La detonazione dovuta all'attivazione di
uno o di tutti gli airbag può provocare
una leggera diminuzione della capacità
uditiva per un breve periodo di tempo.
Zone di rilevazione dell'urto
A. Zona d'impatto frontale.
B. Z
ona d'impatto laterale.
Airbag frontali
Attivazione
Gli airbag si gonfiano, tranne l'airbag frontale
del passeggero se è disattivato, in caso di
urto frontale violento applicato su una parte o
su tutta la zona d'impatto frontale A , secondo
l'asse longitudinale del veicolo su un piano
orizzontale e diretto dall'anteriore al posteriore
del veicolo.
L'airbag frontale s'interpone tra il torace e
la testa dell'occupante anteriore del veicolo
e il volante, lato guidatore, e il cruscotto,
lato passeggero, per ammortizzare la sua
proiezione in avanti. Sistema che protegge il guidatore e il
passeggero anteriore in caso di urto frontale
violento per limitare i rischi di traumi alla testa
e al torace.
L'airbag del guidatore è integrato al centro del
volante; quello del passeggero anteriore, nel
cruscotto al di sopra del cassettino portaoggetti.
Questi equipaggiamenti funzionano una
sola volta. Se si verifica un secondo
urto (durante lo stesso incidente o in un
incidente successivo), l'airbag non si
attiverà più.
Sicurezza

disattivazione
Può essere disattivato solo l'airbag frontale
passeggero:
F
i
nserire la chiave nel comando di
disattivazione dell'airbag del passeggero,
F

r
uotarla sulla posizione "OFF" ,
F

q
uindi estrarla mantenendo questa
posizione. In funzione della versione del veicolo,
quando il contatto è inserito, questa
spia si accende sul quadro strumenti
o sul display delle spie della cintura
di sicurezza e dell'airbag frontale del
passeggero per tutta la durata della
disattivazione.
Per garantire la sicurezza, quando un
seggiolino per bambini "con schienale
verso la strada" viene collocato sul
sedile del passeggero anteriore,
l'airbag frontale del passeggero deve
tassativamente essere disattivato.
Altrimenti il bambino rischia ferite
gravi o addiritura mortali in caso di
attivazione dell'airbag.
Riattivazione
Quando si rimuove il seggiolino per bambini,
a contatto interrotto, portare il comando sulla
posizione "ON" per attivare nuovamente
l'airbag e garantire la sicurezza del passeggero
anteriore in caso di urto.
A contatto inserito, questa spia si
accende sul display delle spie delle
cinture di sicurezza e airbag frontale
lato passeggero per circa un minuto,
se l'airbag frontale del passeggero è
attivato.
Anomalia di funzionamento
Se questa spia si accende sul quadro
strumenti, accompagnata da un
segnale acustico e da un messaggio
sul display del quadro strumenti,
rivolgersi alla rete CITROËN o ad un
riparatore qualificato per una verifica
del sistema. Gli airbag potrebbero
non attivarsi in caso di urto violento.

191
DS5_it_Chap07_securite_ed02-2015
Airbag laterali
Funzionamento
Si attiva dal lato interessato da un urto violento
su tutta o su parte della zona di impatto
laterale B, esercitato perpendicolarmente
all'asse longitudinale del veicolo su un piano
orizzontale e dall'esterno verso l'interno del
veicolo.
L'Airbag laterale s'interpone tra l'anca e la
spalla dell'occupante anteriore del veicolo e il
pannello della porta corrispondente. Sistema che protegge, in caso di urto laterale
violento, il guidatore e il passeggero anteriore
al fine di limitare i rischi di traumi al torace, tra
l'anca e la spalla.
Ogni Airbag laterale è integrato nella struttura
dello schienale del sedile, lato porta.
Zone di rilevazione dell'urto
A. Zona di impatto frontale.
B. Zona di impatto laterale.
Airbag a tendina
Sistema che protegge, in caso di urto laterale
violento, il guidatore e i passeggeri (tranne il
passeggero posteriore centrale) e limita i rischi
di traumi alla testa.
Ogni Airbag a tendina è integrato nei montanti
e nella parte superiore dell'abitacolo. In caso di urto lieve o di urto laterale
lieve o di cappottamento, l'Airbag
potrebbe non attivarsi.
In caso di urto posteriore o frontale,
gli Airbag laterali e a tendina non si
attivano.
Attivazione
Si attiva contemporaneamente agli Airbag
laterali corrispondenti in caso di urto laterale
violento applicato su tutta o su parte della
zona di impatto laterale B, esercitato
perpendicolarmente all'asse longitudinale del
veicolo su un piano orizzontale e dall'esterno
verso l'interno del veicolo.
L'Airbag a tendina s'interpone tra il passeggero
anteriore o posteriore del veicolo e i vetri.
Se questa spia si accende sul quadro
strumenti ed è accompagnata da un
segnale acustico e da un messaggio
sul display del quadro strumenti,
consultare la rete CITROËN o un
riparatore qualificato per una verifica
del sistema. Gli Airbag potrebbero non
attivarsi più in caso di urto violento.
Anomalia di funzionamento
Sicurezza

Sedersi in modo normale e verticale.
Agganciare la cintura di sicurezza e
posizionarla correttamente.
Tra i passeggeri anteriori e gli Airbag non
devono trovarsi bambini, animali, oggetti.
Non fissare o incollare oggetti in prossimità
o sulla traiettoria d'apertura degli Airbag,
perché ciò potrebbe provocare ferite durante
l'attivazione.
Non modificare la definizione d’origine del
veicolo, particolarmente nella zona d'azione
degli Airbag.
Dopo un incidente o il furto del veicolo, far
verificare i sistemi Airbag.
Qualsiasi intervento sul sistema deve essere
realizzato esclusivamente presso la rete
CITROËN oppure presso un riparatore
qualificato.
Anche rispettando le precauzioni qui sopra,
non sono esclusi rischi di ferite o di leggere
ustioni alla testa, al torace e alle braccia in
caso di attivazione dell'Airbag.
Infatti l'Airbag si gonfia quasi
immediatamente (in pochi millesimi di
secondo), poi si sgonfia emettendo gas caldi
attraverso i fori previsti allo scopo.Airbag laterali
Coprire i sedili solo con foderine omologate,
compatibili con l'attivazione degli Airbag
laterali. Per conoscere la gamma di
foderine adatte al veicolo, rivolgersi alla rete
CITROËN.
Per ulteriori informazioni sugli accessori,
attenersi alla rubrica corrispondente.
Non appendere o incollare oggetti sugli
schienali dei sedili (abiti, ...), per evitare
lesioni alle braccia o al torace durante
l'attivazione dell'Airbag laterale.
Non avvicinare eccessivamente il busto alla
porta.
Airbag frontali
Non guidare tenendo le mani sulle razze o
sulla parte centrale del volante.
Non appoggiare i piedi sul cruscotto lato
passeggero.
Non fumare: l'attivazione degli Airbag può
provocare scottature o ferite causate da
sigarette.
Non smontare o forare il volante, non
sottoporlo ad urti violenti.
Non fissare o incollare oggetti nè sul volante
nè sul cruscotto, ciò potrebbe provocare
delle ferite in caso di attivazione degli airbag.
consigli
Airbag a tendina
Non appendere o incollare oggetti sul
sottotetto, per evitare lesioni alla testa
durante l'attivazione dell'Airbag.
Se il veicolo ne è equipaggiato, non
smontare le maniglie di sostegno situate sul
sottotetto, che fanno parte del fissaggio degli
Airbag a tendina.
Per ottenere la massima efficacia degli Airbag, rispettare le regole di sicurezza qui sotto.

DS5_it_Chap11b_BTA_ed02-2015
Chiamata d'emergenza o d'assistenza
In caso di collisione rilevata
dal calcolatore Airbag, e
indipendentemente dall'attivazione
eventuale degli Airbag, viene inviata
automaticamente una chiamata
d'emergenza.
chiamata d'Emergenza Localizzata
In caso d'emergenza, premere
per più di 2 secondi questo tasto.
Il lampeggiamento del diodo
verde e un messaggio vocale
confermano che la chiamata è
inoltrata verso la piattaforma
"Chiamata d'Emergenza
Lo c aliz z at a" *.
Una seconda pressione immediata di questo
tasto annulla la richiesta.
Il diodo verde si spegne.
In qualsiasi momento, una pressione superiore
a 8

secondi di questo tasto, annulla la richiesta.
Se è stata stabilita la comunicazione, il diodo
verde resta acceso (senza lampeggiare).
Si spegne al termine della comunicazione.
Questa chiamata è effettuata dalla piattaforma
"Chiamata d'Emergenza Localizzata" che
riceve delle informazioni di localizzazione del
veicolo e può trasmettere un allarme specifico
ai servizi d'emergenza competenti.
Nei Paesi in cui la piattaforma non è operativa,
o se il servizio di localizzazione è stato
espressamente rifiutato, la chiamata viene
ricevuta direttamente dai servizi d'emergenza
(112) senza localizzazione. *

Q
uesti servizi sono soggetti a condizioni e
disponibilità.
Rivolgersi alla rete CITROËN. Se è stata sottoscritta l'offerta
DS
Connect BOX con pack SOS e
assistenza inclusi, si dispone anche di
servizi complementari nel proprio spazio
personale MyCITROËN attraverso il sito
Internet CITROËN del proprio Paese,
accessibile in www.citroen.it.

A
Accendisigari ..................................................83
A ccensione automatica dei fari ............143, 146
Accensione automatica del segnale di emergenza


................................180
Accensione temporizzata dei fari


.........146, 148
Accessori


.............................................. 101, 234
AdBlue
® ........................................... 29, 253, 258
Additivo AdBlue ...................... 29, 253 , 254, 258
Additivo gasolio
..................................... 25

0, 2 51
Adesivi di personalizzazione


........................233
Aeratori


............................................................ 89
Aerazione


............................................ 14, 89 , 90
Airbag


............................................................ 189
Airbag a tendina
...............................

.....191 , 192
Airbag frontali
........................................ 18

9, 192
Airbag laterali


........................................ 191, 192
Airbags


............................................................ 31
Allarme
...............

............................................. 63
Allarme superamento involontario di linea (AFIL/ASL)


......................................... 12 2
Alleggerimento elettrico
............................... 227
Alleggerimento elettrico (modalità)


..............227
Allestimenti del bagagliaio


.............................. 87
Allestimenti interni
.......................................... 8

2
Allestimenti posteriori


..................................... 86
Alloggiamento per sci


..................................... 86
Alzacristalli
...................................................... 66
A

mbiente

................................................... 14, 59
Anelli d'ancoraggio


......................................... 87
Antiavviamento elettronico


.....................60, 101
Antibloccaggio delle ruote (ABS)

.................18

2
Antifurto


......................................................... 101
Antipizzicamento ............................................. 68
Antislittamento delle ruote (ASR)
...........27, 182
Apertura del bagagliaio


......................52-54, 62
Apertura delle porte


.................................. 52, 54
Apertura e Avviamento a mani libere
.......54, 60
Appoggiagomito
.............................................. 8

2Appoggiagomito posteriore


............................
86
Appoggiatesta anteriore
..................... 7
2
, 75 , 85
Appoggiatesta posteriori .................................79
Arresto del veicolo ........................
10 0, 102 , 111
Assistenza alla frenata d'emergenza (AFU)
..... 18
2
Assistenza al parcheggio anteriore ..............
137
Assistenza al parcheggio posteriore ............ 13
6
Astina di livello olio
.................................36, 247
Attrezzi


..................................................202, 203
Autonomia AdBlue
................................ 25

4, 255
Autoradio


.................................................39, 281
Avviamento del veicolo
................. 10

0, 102 , 111
Avviamento d'emergenza


.............................224
Avviare


..........................................................224
Avvisatore acustico


.......................................181
Azzeramento del contachilometri parziale


.....37
Azzeramento dell'indicatore di manutenzione
........................................... 35
A

zzeramento del tragitto

..........................46, 47
Bagagliaio


.......................................................62
Bagagliaio (apertura)


......................................53
Bambini


..........................................169, 171-173
Barre del tetto

...............................................2

32
Batteria


...........................................223-227, 2 51
Benzina


.........................................................240
Black panel ...................................................... 38
Bloccaggio ad effetto globale
......................... 56
B

loccaggio centralizzato

..........................53, 55
Bloccaggio delle porte


....................................61
Bloccaggio delle porte dall'interno
................. 61
Bl

ueHDi

.........................................246, 253 , 254
Bluetooth (kit vivavoce)


.................................292Cambio
automatico

.............
14, 109 , 111, 118 , 223 , 252
Cambio manuale
.............. 14,
109
, 11 0 , 118 , 252
Capacità serbatoio carburante
..................... 23
9
Caratteristiche tecniche
........ 26
4
, 265 , 267, 269
Carburante ......................................
14, 240 , 2 41
Carburante (serbatoio) ..................................242
Carica della batteria
......................................225
Carichi trainabili


....................................265, 269
Carico


......................................................14, 232
Catene da neve
.............................................210
CD


.................................................................287
CD MP3
.................................................288, 289
Chiamata d'assistenza


..........................181, 278
Chiamata d'Assistenza Localizzata
.............. 2

78
Chiamata d'emergenza


.........................181, 278
Chiave


....................................52, 54 , 55, 59, 60
Chiave con telecomando


..............................101
Chiave elettronica


................................52-55, 57
Chiusura/Apertura dei retrovisori
................... 80
C

hiusura del bagagliaio

..................................62
Chiusura delle porte .................................. 53, 55
Cinghia di tenuta
.............................................87
Cinture di sicurezza
....................... 16 8, 18 6 -188
Citroën Chiamata d'Emergenza Localizzata .................................................. 278
Climatizzatore


................................................. 14
Climatizzazione automatica ......................90, 91
Climatizzazione manuale
............................... 90
C

ofano motore


...................................... 244, 245
Comandi dell'autoradio al volante


................283
Comando del tergicristallo


..................... 153 -155
Comando di emergenza bagagliaio ................62
Comando di emergenza porte


........................ 57
Comando d’illuminazione


..................... 142, 148
Comando riscaldamento sedili
....................... 76
C

omputer di bordo

.................................... 46-48B
c

3 11
Configurazione del veicolo .......................39, 45
Consigli di guida ........................................ 98, 99
Consigli per la manutenzione

.......................23

3
Consumo carburante


...................................... 14
Consumo d'olio


............................................. 247
Contachilometri parziale


.................................37
Contachilometri totalizzatore
.......................... 37
C

ontatto ......................................................... 101
Controlli


................................. 244, 245 , 2 51, 252
Controllo degli angoli ciechi ..........................123
Controllo dinamico di stabilità (CDS)


............................... 27, 182 , 18 4
Controllo Intelligente della Trazione
............. 18

3
Controllo livello olio motore


............................36
Controllo pressione (con kit)


.........................19 6
Cric


........................................................ 202, 203Eco-guida
........................................................14
Eco-guida (consigli)
........................................14
Economia (modalità)


.....................................227
Elementi d'identificazione


.............................2 74
Entrata ausiliaria


...........................................291
Etichette d'identificazione


.............................2 74
Fanali fendinebbia posteriori


................14 4, 216
Fanalino di retromarcia
................................. 2

16
Fanali posteriori


............................................233
Faretti di lettura carte
....................................157
Faretti laterali
........................................ 14

9, 215
Fari abbaglianti


........................20, 142 , 2 11, 213
Fari abbaglianti automatici


......................20, 147
Fari allo xeno

...............................
..................2 11
Fari alogeni


...................................................2 11
Fari anabbaglianti
........................... 20,

142, 2 11
Fari anteriori


..................................................233
Fari direzionali
................................ 1

51, 152 , 2 11
Fari diurni


.......................................145, 2 11 , 212
Fari fendinebbia


............................................2 11
Fari fendinebbia anteriori


........................14 4, 152 , 2 11, 214 , 217
Fari (regolazioni)


...........................................150
Filtro abitacolo


..............................................2 51
Filtro antiparticolato


..............................250, 2 51
Filtro dell'aria


.................................................2 51
Filtro dell'olio


.................................................2 51
Fissaggi ISOFIX


............................................170
Follow me home
...............................

.............146
Foratura pneumatici


......................................19 6
Frenata dinamica d'emergenza


............103, 107
Freni
........................................................ 2

7, 252
d
E
F
Data (regolazione) .............................. ............39
Diesel ...................................................... 21, 2 41
Dimensioni


.................................................... 273
Diodi elettroluminescenti-led


........................216
Diodi elettroluminescenti - LED


....................145
Disappannamento
...............................

............95
Disappannamento anteriore


...........................95
Disattivazione dell’airbag passeggero


.........189
Disattivazione ESP


....................................... 18 4
Dischi dei freni


.............................................. 252
Display del quadro strumenti

..................46,

115
Display monocromatico


..................39, 284 , 301
Display multifunzione (con autoradio)


...................................... 39, 284 Freno di stazionamento
................................
252
Freno di stazionamento elettrico

....
26, 103 , 107
Funzionamento automatico dei tergicristalli

.........................................
153, 155
Funzione autostrada (lampeggianti)
............. 18
0
Funzione massaggio

.......................................
76
Fusibili

...........................................................
219
Gancio traino
........................................... 99,
231
Gonfiaggio dei pneumatici

..............................
14
Gonfiaggio occasionale (con kit)

..................
19 6
Guida economica ...........................................
14
g
Identificazione veicolo ..................................2 74
Illuminazione ................................................. 15 8
Illuminazione ambiente


.................................15 8
Illuminazione cruscotto
................................... 37
I

lluminazione d'accoglienza

..........................149
Illuminazione interna
............................. 15

7, 15 8
Illuminazioni laterali


...................................... 149
Impostazione della data


..................................39
Impostazione dell'ora


..........................38, 39 , 42
Indicatore di cambio marcia


.........................115
Indicatore di direzione laterale


.....................215
Indicatore di livello carburante...................... 239
Indicatore di manutenzione


............................33
Indicatore temperatura liquido di raffreddamento


............................................. 32
I
Indice alfabetico