ABS CITROEN DS5 2016 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

DS5_it_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
EsternoChiave elettronica / Apertura e Avviamento a mani libere 5 2- 60, 100 -102
-


apertura/chiusura
-

p
rotezione antifurto
-
pila
-


avviamento
Illuminazione d'accoglienza
1

49
Illuminazione direzionale
1

51
Illuninazione statica d'intersezione
1

52
Regolazione della posizione dei fari

1

50
Sostituzione delle lampadine
2

11-215
-
f

ari anteriori
-
f

ari fendinebbia
-

i

ndicatori di direzione laterali Tercr istallo


153 -15 6
Sostituzione di una spazzola

1
56, 228
Por te


52- 61
-

A

pertura e Avviamento a mani libere
-


apertura/chiusura
-
b

loccaggio centralizzato
-
c

omando d'emergenza
Allarme
6

3-65 Tetto Cockpit

6

8 - 69
Barre del tetto

2

32
Accessori


234-235
ESC (ABS, AFU, ASR, CDS)

1

82-185
Segnalazione pneumatici s g o n f i


11 6 -117
Pressione dei pneumatici
1

16, 201, 274
Catene da neve

2

10
Sostituzione di una ruota

2

02-209
-

attrezzi
-
sm

ontaggio / rimontaggio
Kit di riparazione temporanea pneumatici


196-201 Bagagliaio
5

3, 62
-


apertura/chiusura
-
c

omando di emergenza
Additivo AdBlue, rabbocco
25

3-257, 258-261
Sostituzione delle lampadine
2

16-218
-
f

anali posteriori
-

3
ª luce di stop
-
i

lluminazione della targa
-


fendinebbia
Retrovisori esterni

8

0
Faretti sui retrovisori esterni

1

49
Serbatoio carburante
2

39-241
Posizionamento obbligato della pistola di rifornimento carburante (Diesel)
2

42 Assistenza al parcheggio
1

36-137
Telecamera di retromarcia
1

38
Rimorchio
2

29-230
Traino

9
9, 231

27
Frenifissa. Notevole diminuzione del livello del
liquido dei freni nel circuito dei freni. Fermarsi tassativamente nelle migliori condizioni di
sicurezza.
Rabboccare con un liquido raccomandato da CITROËN.
Se il problema persiste, far verificare dalla rete CITROËN
o da un riparatore qualificato.
+ fissa, abbinata alla
spia ABS.Anomalia del ripartitore elettronico di
frenata (REF). Fermarsi tassativamente nelle migliori condizioni di
sicurezza.
Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.
Spia
Stato
cau
sa
Azioni/Osservazioni
co

ntrollo
dinamico di
stabilità
(
c

d
S/
ASR) lampeggiante.
La regolazione del CDS/ASR si
attiva. Il sistema ottimizza la motricità e permette di
migliorare la stabilità direzionale del veicolo, in caso di
perdita di aderenza o di traiettoria.
fissa. Il sistema CDS/ASR è in anomalia. Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.
Antibloccaggio
delle ruote (ABS)
fissa.
Anomalia del sistema antibloccaggio
delle ruote. Il veicolo conserva una frenata classica.
Guidare con prudenza, a velocità moderata,
e rivolgersi al più presto alla rete CITROËN
o ad un riparatore qualificato.
Spie di funzionamento

Indicatori di direzione
F Abbassare al massimo il comando d'illuminazione per una manovra a sinistra.
F

A
lzare al massimo il comando
d'illuminazione per una manovra a destra.Tre lampeggiamenti
Premere una volta verso l'alto o verso il
basso, senza superare il punto di resistenza
del comando d'illuminazione; gli indicatori di
direzione corrispondenti lampeggiano tre volte.
La dimenticanza degli indicatori di
direzione inseriti per oltre venti secondi,
comporta l'aumento del volume del
segnale acustico finché la velocità è
superiore a 60

km/h.
Segnale d'emergenza
Premere il pulsante, gli indicatori di direzione
lampeggiano.
Funziona anche con il contatto disinserito.
Accensione automatica del
segnale d'emergenza
Durante una frenata d'emergenza, in funzione
della decelerazione e durante la regolazione
ABS o un urto, il segnale d'emergenza si
accende automaticamente.
Si spegne automaticamente alla prima
accelerazione.
F
È
anche possibile spegnerlo premendo il
tasto.
L'utilizzo di questa funzione è
disponibile indipendentemente dalla
velocità, ma è apprezzabile soprattutto
per i cambi di corsia su strade a
scorrimento veloce.
Sulle versioni equipaggiate di indicatori di
direzione a LED, l'accensione dei LED avviene
in scorrimento.
L'intensità dei fari diurni diminuisce durante
l'accensione in scorrimento degli indicatori di
direzione.

Programma elettronico di stabilità che
comprende i seguenti sistemi:
-
an
tibloccaggio ruote (ABS) e ripartitore
elettronico di frenata (REF),
-

a
ssistenza alla frenata d'emergenza (AFU),
-
an

tipattinamento delle ruote (ASR),
-

c
ontrollo dinamico di stabilità (CDS).
Programma elettronico di stabilità (ESC)
definizioni
Antibloccaggio delle ruote (ABS)
e ripartitore elettronico di frenata
(REF)
Questi sistemi aumentano la stabilità e la
maneggevolezza del veicolo in frenata e
contribuiscono ad un miglior controllo in curva,
in particolare su fondi stradali dissestati o
scivolosi.
L'ABS impedisce il bloccaggio delle ruote in
caso di frenata di emergenza.
Il REF garantisce una gestione integrale della
pressione di frenata, ruota per ruota.
Assistenza alla frenata
d'emergenza (AFU)
Questo sistema consente, in caso
d'emergenza, di raggiungere più in fretta la
pressione ottimale di frenata, e quindi di ridurre
la distanza di arresto.
Si attiva in funzione della velocità di
azionamento del pedale del freno, diminuendo
la resistenza del pedale ed aumentando
l'efficacia della frenata.
Antipattinamento delle ruote
(ASR)
Questo sistema ottimizza la motricità per
evitare il pattinamento delle ruote: agisce sui
freni delle ruote motrici e sul motore. Consente
inoltre di migliorare la stabilità direzionale del
veicolo quando si accelera.
controllo dinamico di stabilità
(cdS)
In caso di scarto tra la traiettoria seguita
dal veicolo e quella voluta dal guidatore,
questo sistema controlla ogni ruota ed agisce
automaticamente sul freno di una o più ruote
e sul motore per riportare il veicolo nella
traiettoria desiderata, nei limiti delle leggi
fisiche.

183
DS5_it_Chap07_securite_ed02-2015
Sistema di Assistenza alla motricità
sulla neve ("Snow motion")Funzionamento
Sistema antibloccaggio delle
ruote (ABS) e ripartitore
elettronico di frenata (REF)
In caso di frenata d'emergenza,
premere con decisione senza
rilasciare il pedale. Se si sostituisce una ruota (pneumatico
e cerchio), scegliere una ruota di misura
omologata per questo veicolo.
Il funzionamento normale del sistema
ABS si manifesta con leggere vibrazioni
del pedale del freno.
L'accensione di questa spia,
accompagnata da un segnale
acustico e da un messaggio, indica
un'anomalia del sistema ABS
che può provocare una perdita di
controllo del veicolo in frenata.
L'accensione di questa spia, abbinata
alla spia STOP
, accompagnata da un
segnale acustico e da un messaggio,
indica un'anomalia del ripartitore
elettronico della frenata (REF)
che può provocare una perdita di
controllo del veicolo in frenata.
Su strada con scarsa aderenza è
vivamente consigliato l'utilizzo di
pneumatici da neve.
Secondo la versione, il veicolo dispone di
un sistema di partenza assistita sulla neve:
l'
Intelligent Traction
c
ont

rol
.
Questa funzione rileva le situazioni di scarsa
aderenza che possano rendere difficoltoso
l’avviamento e l’avanzamento del veicolo sulla
neve fresca e profonda o sulla neve compatta.
In queste situazioni, l' Intelligent Traction co
ntrol regola il pattinamento delle ruote
anteriori al fine di ottimizzare la motricità e il
controllo della traiettoria del veicolo.
È indispensabile fermarsi.
In entrambi i casi, rivolgersi alla rete CITROËN
o ad un riparatore qualificato.
Sicurezza

A
Accendisigari ..................................................83
A ccensione automatica dei fari ............143, 146
Accensione automatica del segnale di emergenza


................................180
Accensione temporizzata dei fari


.........146, 148
Accessori


.............................................. 101, 234
AdBlue
® ........................................... 29, 253, 258
Additivo AdBlue ...................... 29, 253 , 254, 258
Additivo gasolio
..................................... 25

0, 2 51
Adesivi di personalizzazione


........................233
Aeratori


............................................................ 89
Aerazione


............................................ 14, 89 , 90
Airbag


............................................................ 189
Airbag a tendina
...............................

.....191 , 192
Airbag frontali
........................................ 18

9, 192
Airbag laterali


........................................ 191, 192
Airbags


............................................................ 31
Allarme
...............

............................................. 63
Allarme superamento involontario di linea (AFIL/ASL)


......................................... 12 2
Alleggerimento elettrico
............................... 227
Alleggerimento elettrico (modalità)


..............227
Allestimenti del bagagliaio


.............................. 87
Allestimenti interni
.......................................... 8

2
Allestimenti posteriori


..................................... 86
Alloggiamento per sci


..................................... 86
Alzacristalli
...................................................... 66
A

mbiente

................................................... 14, 59
Anelli d'ancoraggio


......................................... 87
Antiavviamento elettronico


.....................60, 101
Antibloccaggio delle ruote (ABS)

.................18

2
Antifurto


......................................................... 101
Antipizzicamento ............................................. 68
Antislittamento delle ruote (ASR)
...........27, 182
Apertura del bagagliaio


......................52-54, 62
Apertura delle porte


.................................. 52, 54
Apertura e Avviamento a mani libere
.......54, 60
Appoggiagomito
.............................................. 8

2Appoggiagomito posteriore


............................
86
Appoggiatesta anteriore
..................... 7
2
, 75 , 85
Appoggiatesta posteriori .................................79
Arresto del veicolo ........................
10 0, 102 , 111
Assistenza alla frenata d'emergenza (AFU)
..... 18
2
Assistenza al parcheggio anteriore ..............
137
Assistenza al parcheggio posteriore ............ 13
6
Astina di livello olio
.................................36, 247
Attrezzi


..................................................202, 203
Autonomia AdBlue
................................ 25

4, 255
Autoradio


.................................................39, 281
Avviamento del veicolo
................. 10

0, 102 , 111
Avviamento d'emergenza


.............................224
Avviare


..........................................................224
Avvisatore acustico


.......................................181
Azzeramento del contachilometri parziale


.....37
Azzeramento dell'indicatore di manutenzione
........................................... 35
A

zzeramento del tragitto

..........................46, 47
Bagagliaio


.......................................................62
Bagagliaio (apertura)


......................................53
Bambini


..........................................169, 171-173
Barre del tetto

...............................................2

32
Batteria


...........................................223-227, 2 51
Benzina


.........................................................240
Black panel ...................................................... 38
Bloccaggio ad effetto globale
......................... 56
B

loccaggio centralizzato

..........................53, 55
Bloccaggio delle porte


....................................61
Bloccaggio delle porte dall'interno
................. 61
Bl

ueHDi

.........................................246, 253 , 254
Bluetooth (kit vivavoce)


.................................292Cambio
automatico

.............
14, 109 , 111, 118 , 223 , 252
Cambio manuale
.............. 14,
109
, 11 0 , 118 , 252
Capacità serbatoio carburante
..................... 23
9
Caratteristiche tecniche
........ 26
4
, 265 , 267, 269
Carburante ......................................
14, 240 , 2 41
Carburante (serbatoio) ..................................242
Carica della batteria
......................................225
Carichi trainabili


....................................265, 269
Carico


......................................................14, 232
Catene da neve
.............................................210
CD


.................................................................287
CD MP3
.................................................288, 289
Chiamata d'assistenza


..........................181, 278
Chiamata d'Assistenza Localizzata
.............. 2

78
Chiamata d'emergenza


.........................181, 278
Chiave


....................................52, 54 , 55, 59, 60
Chiave con telecomando


..............................101
Chiave elettronica


................................52-55, 57
Chiusura/Apertura dei retrovisori
................... 80
C

hiusura del bagagliaio

..................................62
Chiusura delle porte .................................. 53, 55
Cinghia di tenuta
.............................................87
Cinture di sicurezza
....................... 16 8, 18 6 -188
Citroën Chiamata d'Emergenza Localizzata .................................................. 278
Climatizzatore


................................................. 14
Climatizzazione automatica ......................90, 91
Climatizzazione manuale
............................... 90
C

ofano motore


...................................... 244, 245
Comandi dell'autoradio al volante


................283
Comando del tergicristallo


..................... 153 -155
Comando di emergenza bagagliaio ................62
Comando di emergenza porte


........................ 57
Comando d’illuminazione


..................... 142, 148
Comando riscaldamento sedili
....................... 76
C

omputer di bordo

.................................... 46-48B
c