AUX CITROEN DS5 2016 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

DS5_it_Chap11d_RD5_ed02-2015
In breve
Accensione/Spegnimento.
Regolazione del volume.
Selezione stazione radio
memorizzata.
Pressione lunga: memorizzazione di
una stazione.Visualizzazione della lista delle stazioni
captate, dei brani o delle cartelle CD/MP3.
Pressione lunga: gestione della
classificazione dei file MP3/WMA/
aggiornamento della lista delle stazioni
captate.
Regolazione delle opzioni audio:
acustiche musicali, toni alti, toni
bassi, loudness, ripartizione, balance
sinistra/destra, anteriore/posteriore,
volume automatico.Attivazione/Disattivazione della
funzione TA (Annunci sul Traffico).
Pressione lunga: accesso al tipo di
informazione.Ricerca automatica della radio di
frequenza inferiore/superiore.
Selezione brano CD, USB, streaming
precedente/successivo.
Navigazione in una lista.
Accesso al menu generale. Interrompere l'operazione in corso.
Risalire nella struttura del menu
(menu o cartella). Convalida o visualizzazione del
menu contestuale.
Ricerca manuale frequenza passo
passo adio inferiore/superiore.
Selezione cartella MP3

precedente/
successiva.
Selezione cartella/genere/artista/
playlist precedente/successiva
dell'equipaggiamento USB.
Navigazione in una lista.
Selezione delle gamme di lunghezza
d'onda AM / FM.
Selezione della modalità:
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Accetta una chiamata in entrata.Selezione della visualizzazione sul display tra le
modalità:
Pieno schermo: Audio (o telefono se
conversazione in corso)/
Display finestra: Audio (o telefono se
conversazione in corso) - Ora o Computer di bordo.
Pressione lunga: display nero (DARK).

291
DS5_it_Chap11d_RD5_ed02-2015
Premere più volte SOURcE o SR c e
s elezionare " AUX".
Regolare innanzitutto il volume
dell'equipaggiamento esterno.
Poi regolare il volume dell'autoradio.
In alcuni casi, la lettura dei file audio
deve essere attivata dal telefono.
Non collegare uno stesso
equipaggiamento alla presa USB e alla
presa Jack contemporaneamente.
Presa ausiliaria (AUX)
L'entrata ausiliaria Jack consente il
collegamento di un'apparecchiatura portatile
non Mass Storage o un lettore Apple
® quando
non è riconosciuto dalla presa USB.
Collegare l'equipaggiamento esterno alla presa
Jack, con un cavo specifico, non fornito. La visualizzazione e la gestione dei comandi
avvengono attraverso l'equipaggiamento
esterno.
Attivare la modalità streaming
premendo SOUR
c
E o

SR c
. I
l
pilotaggio della lettura si effettua
dai comandi dell'autoradio. Le
informazioni contestuali possono
essere visualizzate sul display. Abbinare/Collegare il telefono: vedi
capitolo TELEFONARE.
Streaming - Lettura dei file
audio via Bluetooth
Secondo la compatibilità del telefono
Lo streaming permette l'ascolto dei file musicali
del telefono attraverso gli altoparlanti del
veicolo.
Il telefono deve saper gestire i profili Bluetooth
adeguati (Profili A2DP / AVRCP).
La qualità d'ascolto dipende dalla qualità
dell'emissione del telefono.
Audio e Telematica

DS5_it_Chap11d_RD5_ed02-2015
dOMANdA RISPOSTA SOLUZIONE
Sul display appare il
messaggio "Errore
periferica USB"
o "Periferica non
riconosciuta". La chiavetta USB non viene riconosciuta.
La chiavetta può essere danneggiata.
Riformattare la chiavetta (FAT 32).
Scollegando un
telefono se ne collega
automaticamente un altro. La connessione automatica primeggia sulle connessioni manuali. Modificare le regolazioni del telefono per
eliminare la connessione automatica.
Il lettore Apple
® non viene
riconosciuto durante la
connessione alla presa
USB. Il lettore Apple® è di una generazione incompatibile con la
connessione USB. Collegare il lettore Apple® alla presa AUX Jack
mediante un cavo non fornito.
Il disco fisso o la periferica
non vengono riconosciuti
durante la connessione
alla presa USB. Alcuni dischi fissi o periferiche necessitano di un'alimentazione
elettrica superiore a quanto l'autoradio fornisce.
Collegare la periferica alla presa 230
V, alla
presa 12

V o ad un alimentatore esterno.
Attenzione : assicurarsi che la periferica non
trasmetta una tensione superiore a 5
V (rischio di
distruzione del sistema).
In lettura streaming,
il suono si interrompe
momentaneamente. Alcuni modelli di telefono privilegiano la connessione con il profilo
"viva voce".
Eliminare la connessione del profilo "viva voce"
per migliorare la lettura streaming.

3
2
21 Audio e Telematica


Livello 1

Livello 2

Commenti


Radio Media



Lista

Lista delle stazioni FM
Premere su una stazione radio per selezionarla.

Radio Media



Modalità

Radio FM

Selezionare il cambio di modalità.
Radio DAB


Radio AM


USB


CD


MirrorLink

TM


CarPlay
®



iPod


Bluetooth


AUX


Jukebox


Radio Media



Memorizza
Premere su una memoria vuota poi su
"Memorizza".

1
1
21
20
19
25 Audio e Telematica


Livello 1

Livello 2

Livello 3

Commenti


Radio Media



Seconda schermata



Lista Media
Presentazione dell'ultimo multimedia utilizzato.

Radio Media



Seconda
schermata



Regolazioni

Sistemi Multimediali



Regolazioni
Lettura random (tutti i
brani)
Scegliere i parametri di lettura. Lettura random (album
corrente)
Lettura continua
Amplificazione Aux

Radio



Regolazioni
Ricerca RDS
Attivare o disattivare le regolazioni. Ricerca DAB/FM
Visualizzazione RadioText
Visualizzazione
immagini radio digitale

Annunci



Regolazioni
Annunci traffico (TA)
Attivare o disattivare le regolazioni. Attualità - Meteo
Sport - Info programmi
Allarmi - Eventi
imprevisti

Conferma
Salvare le regolazioni.

3
Sistemi Multimediali










Lettore USB














Scelta della modalità


Il tasto SRC
(source/modalità) dei
comandi al volante permette di
passare direttamente al sistema
multimediale successivo, disponibile
se la modalità è attiva.

Premere una volta il tasto OK
per
confermare la selezione.

Selezionare il cambiamento di
modalità.
Premere Radio Media
per
visualizzare la prima schermata.

Il sistema crea delle liste di lettura (memoria
temporanea) e il tempo di creazione può
richiedere da pochi secondi ad alcuni minuti al
primo collegamento.
Diminuire il numero di file che non siano
musicali ed il numero delle rubriche permette di
diminuire il tempo d'attesa.
Le liste di lettura vengono aggiornate ad ogni
interruzione del contatto o collegamento di una
chiavetta USB. Le liste sono memorizzate :
senza inter vento nelle liste, il tempo di
caricamento successivo sarà ridotto.

Inserire la chiavetta USB nella presa USB o
collegare la periferica USB alla presa USB con
un cavo adatto (non fornito).
















Presa Ausiliaria (AUX)









Lettore CD


Inserire il CD nel lettore.

Collegare l'equipaggiamento portatile (lettore
MP3, …) alla presa Jack utilizzando un cavo
audio (non fornito).

Regolare innanzitutto il volume
dell'equipaggiamento esterno (livello elevato).
Regolare successivamente il volume
dell'autoradio.
Il pilotaggio dei comandi avviene
dall'equipaggiamento esterno.

Scegliere la modalità.

3
2
51 Audio e Telematica


Livello 1

Livello 2

Commenti


Radio Media



Modo

Radio

Selezionare il cambio di modalità.
USB


iPod


CD


AUX


Bluetooth


Radio Media



Frequenza /
Memoria

Frequenza
Effettuare una ricerca automatica o manuale
delle stazioni radio.

Memoria
Premere a lungo su una memoria vuota per
memorizzare una stazione.

Radio Media



Lista

Lista stazioni radio
Aprire la lista delle stazioni radio e premere su
una stazione per selezionarla.

Radio Media



Banda

FM

Premere su una banda per cambiare banda.

DAB


AM

Media


Lettore USB















Scelta della modalità


Selezionare " Modalità
".


Premere Radio Media
per
visualizzare la prima schermata.

Il sistema crea delle liste di lettura (memoria
temporanea) e il tempo di creazione può
richiedere da pochi secondi ad alcuni minuti al
primo collegamento.
Diminuire il numero di file che non siano
musicali ed il numero delle rubriche permette di
diminuire il tempo d'attesa.
Le liste di lettura vengono aggiornate ad ogni
interruzione del contatto o connessione di
una chiavetta USB. Le liste sono memorizzate
: senza inter vento nelle liste, il tempo di
caricamento successivo sarà ridotto.

Inserire la chiave USB nella presa USB o
collegare la periferica USB alla presa USB con
un cavo adatto (non fornito).

















Presa Ausiliaria (AUX)










Lettore CD


Inserire il CD nel lettore (secondo
l'equipaggiamento).

Regolare innanzitutto il volume
dell'equipaggiamento esterno (livello elevato).
Regolare successivamente il volume
dell'autoradio.
Il pilotaggio dei comandi avviene
dall'equipaggiamento esterno.

Questa modalità è disponibile solo se
l' "Entrata ausiliaria" é stata spuntata nelle
regolazioni audio.

Collegare l'equipaggiamento portatile (lettore
MP3, …) alla presa Jack utilizzando un cavo
audio (non fornito).
Scegliere la modalità.








Streaming audio Bluetooth®




Lo streaming permette di ascoltare i flussi
audio provenienti dallo smartphone.

Il profilo Bluetooth deve essere
attivato, regolare innanzitutto il volume
dell'equipaggiamento portatile (livello elevato).
Regolare successivamente il volume
dell'autoradio.

Se la lettura non inizia automaticamente,
potrebbe essere necessario lanciare una
lettura audio partendo dal telefono.
Il pilotaggio si effettua attraverso la periferica o
utilizzando i tasti dell'autoradio.

Una volta collegato in streaming, il
telefono viene considerato come una
modalità multimediale.

3
2
51 Audio e Telematica


Livello 1

Livello 2

Commenti


Radio Media



Modo

Radio

Selezionare il cambio di modalità.
USB


iPod


CD


AUX


Bluetooth


Radio Media



Frequenza /
Memoria

Frequenza
Effettuare una ricerca automatica o manuale
delle stazioni radio.

Memoria
Premere a lungo su una memoria vuota per
memorizzare una stazione.

Radio Media



Lista

Lista stazioni radio
Aprire la lista delle stazioni radio e premere su
una stazione per selezionarla.

Radio Media



Banda

FM

Premere su una banda per cambiare banda.

DAB


AM

Media


Lettore USB















Scelta della modalità


Selezionare " Modalità
".


Premere Radio Media
per
visualizzare la prima schermata.

Il sistema crea delle liste di lettura (memoria
temporanea) e il tempo di creazione può
richiedere da pochi secondi ad alcuni minuti al
primo collegamento.
Diminuire il numero di file che non siano
musicali ed il numero delle rubriche permette di
diminuire il tempo d'attesa.
Le liste di lettura vengono aggiornate ad ogni
interruzione del contatto o connessione di
una chiavetta USB. Le liste sono memorizzate
: senza inter vento nelle liste, il tempo di
caricamento successivo sarà ridotto.

Inserire la chiave USB nella presa USB o
collegare la periferica USB alla presa USB con
un cavo adatto (non fornito).

















Presa Ausiliaria (AUX)










Lettore CD


Inserire il CD nel lettore (secondo
l'equipaggiamento).

Regolare innanzitutto il volume
dell'equipaggiamento esterno (livello elevato).
Regolare successivamente il volume
dell'autoradio.
Il pilotaggio dei comandi avviene
dall'equipaggiamento esterno.

Questa modalità è disponibile solo se
l' "Entrata ausiliaria" é stata spuntata nelle
regolazioni audio.

Collegare l'equipaggiamento portatile (lettore
MP3, …) alla presa Jack utilizzando un cavo
audio (non fornito).
Scegliere la modalità.








Streaming audio Bluetooth®




Lo streaming permette di ascoltare i flussi
audio provenienti dallo smartphone.

Il profilo Bluetooth deve essere
attivato, regolare innanzitutto il volume
dell'equipaggiamento portatile (livello elevato).
Regolare successivamente il volume
dell'autoradio.

Se la lettura non inizia automaticamente,
potrebbe essere necessario lanciare una
lettura audio partendo dal telefono.
Il pilotaggio si effettua attraverso la periferica o
utilizzando i tasti dell'autoradio.

Una volta collegato in streaming, il
telefono viene considerato come una
modalità multimediale.