sensor CITROEN DS5 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

137
DS5_lv_Chap04_conduite_ed02-2015
Sliktos laika apstākļos vai ziemā
pārbaudiet, lai sensori nebūtu pārklāti
ar dubļiem, apledojumu vai sniegu.
Ieslēdzot atpakaļgaitu, par to, ka
sensori varētu būt netīri, jums ziņos
skaņas signāls (garš signāls).
Atsevišķi skaņas avoti (motocikls,
smagā automašīna, pneimatiskais
āmurs...) var pārmākt palīgsistēmas
automašīnas novietošanai stāvvietā
skaņas signālu.Sistēmas darbības traucējumu
gadījumā, pārslēdzot atpakaļgaitu,
mēraparātu panelī iedegas šī
signāllampiņa un/vai ekrānā
parādās paziņojums kopā ar
skaņas signālu (īss signāls).
Funkcijas traucējumi
Papildus palīgsistēmai automašīnas
novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā
palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā, braucot uz priekšu, iedarbojas, līdzko
tiek uztverts traucēklis automašīnas priekšā un
automašīnas ātrums samazinās līdz 10 km/h.
Palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā, braucot uz priekšu, izslēdzas, ja
automašīna stāv vairāk nekā trīs sekundes ar
ieslēgtu pārnesumu braukšanai uz priekšu,
ja traucēklis vairs netiek uztverts vai līdzko
automašīnas ātrums pārsniedz 10 km/h.
Palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā, braucot uz priekšu
Funkcija automātiski tiks neitralizēta,
velkot piekabi vai uzstādot velosipēdu
turētāju (automašīnām, kuras aprīkotas
ar CITROËN ieteiktu piekabi vai
velosipēdu turētāju).
Palīgsistēmas automašīnas novietošanai
stāvvietā, braucot uz priekšu un
atpakaļgaitā, ieslēgšana / izslēgšana
Funkcija ieslēdzama, nospiežot šo pogu.
Iedegas pogas signāllampiņa.
Vēlreiz nospiežot šo pogu, funkcija tiek
atslēgta. Pogas signāllampiņa nodziest.Skaņas signāls tiek atskaņots caur skaļruņiem
(priekšējiem vai aizmugurējiem) un ļauj konstatēt
traucēkli automašīnas priekšā vai aizmugurē.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Vadīšana

DS5_lv_Chap05_visibilite_ed02-2015
miglas lukturu regulēšanas gredzenveida slēdzis
Tie darbojas kopā ar tuvajām un tālajām gaismām.
Pārslēdziet, pagriežot ar impulsa palīdzību gredzenu:F uz priekšu vienu reizi, lai ieslēgtu
priekšējos miglas lukturus,
F
uz p

riekšu otro reizi, lai ieslēgtu
aizmugurējos miglas lukturus,
F
pa

grieziet vienu reizi atpakaļ, lai izslēgtu
aizmugurējos miglas lukturus,
F
pa

grieziet otro reizi atpakaļ, lai izslēgtu
priekšējos miglas lukturus. Pēc automātiskas gaismu izslēgšanas (ar
AUTO) vai manuālas tuvo gaismu izslēgšanas,
miglas lukturi un stāvgaismas paliek degot.
F
La

i izslēgtu miglas lukturus, pagrieziet
gredzenu atpakaļ, nodzisīs arī
stāvgaismas. Gaišā dienas laikā vai lietus laikā,
kā dienā, tā naktī, priekšējo un
aizmugurējo miglas lukturu ieslēgšana
ir aizliegta. Šādos gadījumos staru
kūļi var apžilbināt citus braucējus. Tie
jāizmanto vienīgi miglas vai snigšanas
laikā.
Šādos laika apstākļos jums miglas
lukturi un tuvās gaismas jāieslēdz
manuāli, jo gaismas sensors var
uztvert, ka gaismas netrūkst.
Tiklīdz zudusi vajadzība, neaizmirstiet
priekšējos un aizmugurējos miglas
lukturus izslēgt.
Priekšējie miglas lukturi
un aizmugurējie miglas
lukturi

DS5_lv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Ar gaismas sensora palīdzību pie vāja ārējā
apgaismojuma reģistrācijas numura zīmes
apgaismojums, gabarītgaismas un tuvās
gaismas lukturi ieslēdzas automātiski, bez
jebkādas darbības no vadītāja puses. Tās var
arī iedegties lietus gadījumā, vienlaikus ar
priekšējā stikla tīrītāja automātisko slaucīšanu.
Lukturi tiek automātiski izslēgti, ja
apgaismojums kļūst pietiekams vai pēc logu
tīrītāju izslēgšanās.
ieslēgšana
F Pagrieziet gredzenveida slēdzi
pozīcijā "AU TO". Funkcijas aktivizēšanos
papildina paziņojuma parādīšanās ekrānā.
izslēgšana
F Pagrieziet gredzenveida slēdzi citā
p ozīcijā. Funkcijas neitralizēšanu papildina
paziņojuma parādīšanās ekrānā. Ja ir aktivizēta gaismu automātiskās
ieslēgšanās funkcija (apgaismojuma slēdzis
pozīcijā
"AUTO" ), tad vāja apgaismojuma
gadījumā, tuvās gaismas paliek iedegtas,
izslēdzot aizdedzi.
traucējumi sistēmas
d arbībā
Ja bojāts apgaismojuma sensors,
lukturi iedegas, šis indikators
iedegas mērinstrumentu panelī un/
vai kopā ar paziņojumu parādās
ekrāna displejā, ko papildina
skaņas signāls.
Miglainā laikā vai sniega snigšanas
laikā gaismas sensors var konstatēt
pietiekamu apgaismojumu. Šādā
gadījumā lukturi automātiski
neiedegsies.
Neaizsedziet apgaismojuma sensoru un
nokrišņu sensoru, kas atrodas vējstikla
vidus daļā aiz atpakaļskata spoguļa;
ar to saistītās funkcijas vairs netiks
nodrošinātas.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Programmēšana
Pavadošā apgaismojuma
automātiska ieslēgšanās
Pavadošā apgaismojuma
aktivizēšanas vai neitralizēšanas
funkcija, kā arī degšanas ilgums
ir iestatāms caur automašīnas
konfigurācijas izvēlni.
Automātiska gaismu ieslēgšana

149
DS5_lv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Ārējā apgaismojuma ieslēgšana no attāluma
ieslēgšana
izs
lēgšana
Iekāpjot salonā apgaismojums pēc noteikta
laika nodziest automātiski, pēc atslēgas
ievietošanas aizdedzē vai pēc automašīnas
centrālās slēdzenes aizslēgšanas. F
No

spiediet tālvadības pults
piekaramās atslēgas attēlu vai
uz durvju roktura ar sistēmu
"Brīvroku atvēršana un
iedarbināšana".
Atpakaļskata
spoguļu lampiņas
ieslēgšanās
Sānu lampiņas ieslēdzas:
- pē c centrālās atslēgas atslēgšanas;
-
pē

c aizdedzes izslēgšanas;
-
pē

c durvju atvēršanas;
-
pē

c tam, kad ar tālvadības pults palīdzību
noteikta automašīnas atrašanās vieta.
izslēgšanās
Pēc noteikta laika tās nodziest. Tuvojoties automašīnai, tās apgaismo:
-
zo
nas, kas atrodas pretī vadītāja un
pasažiera durvīm;
-
zo
nas, kas atrodas pirms atpakaļskata
spoguļiem un priekšējo durvju aizmugurē.
Iedegas tuvās un stāvgaismas, jūsu
automašīnas centrālā slēdzene ir atslēgta. Vāja apgaismojuma gadījumā tiek ieslēgta papildu gaisma, lai atvieglotu piekļūšanu automašīnai.
Tas iedarbojas atkarībā no apgaismojuma intensitātes, ko nosaka gaismas sensors.
Apgaismojuma iekāpšanai salonā
ilgums savienots un ir identisks
pavadošo gaismu degšanas ilgumam.
Programmēšana
Apgaismojuma degšanas ilgumu
uzstāda, izmantojot automašīnas
konfigurāciju izvēlni.
Redzamība

155
DS5_lv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Priekšējā stikla tīrīšana
automātiskajā režīmā
Logu tīrītāji darbojas automātiski, vadītājam
neveicot papildu darbības, ja tiek konstatēts
lietus (lietus sensors atrodas aiz salona
spoguļa), pielāgojot darbības ātrumu nokrišņu
intensitātei.
ieslēgšana
Ar īsu impulsu nospiediet sviru uz
leju.
Slaucīšanas cikls apstiprina
komandas pieņemšanu.Vēlreiz ar īsu impulsu nospiežot
sviru uz leju, novietojiet slēdzi citā
pozīcijā
(

Int, 1 vai 2).
Atslēgšana
Ja aizdedze ir bijusi izslēgta ilgāk par
1 minūti, vējstikla automātiskais
tīrīšanas režīms jāaktivizē no jauna, īsi
nospiežot sviru uz leju.
Šī signāllampiņa mērinstrumentu panelī
nodziest un parādās paziņojums.
Šī signāllampiņa iedegas mērinstrumentu
panelī un parādās paziņojums.
Redzamība

DS5_lv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Neaizsedziet nokrišņu sensoru, kas
atrodas vējstikla centrālajā daļā aiz
atpakaļskata spoguļa.
Mazgājot savu automašīnu automātiskā
mazgāšanas stacijā, izslēdziet logu
tīrītāja automātisko režīmu.
Ziemā pirms automātiskā režīma
ieslēgšanas vēlams sagaidīt, kamēr no
vējstikla tiek pilnībā notīrīts apledojums.
Darbības traucējumi
Ja bojāts automātiskais darbības režīms, logu
tīrītāji darbojas pārtrauktās tīrīšanas režīmā.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Īpašs priekšējo logu tīrītāju
novietojuma stāvoklis
Šī pozīcija atbrīvo priekšējos logu tīrītājus.
Tā ļauj notīrīt slotiņas vai veikt logu tīrītāju
nomaiņu. Tāpat tā ir piemērota automašīnas
novietošanai stāvvietā ziemas apstākļos ar
paceltiem logu tīrītājiem.Lai saglabātu optimālu un ilgstošu stiklu
tīrīšanas efektivitāti ar gludajām logu
tīrītāju slotiņām, mēs jums iesakām:
-
ar t

ām darboties, ievērojot
piesardzību;
-
tā

s regulāri notīrīt ar ziepjūdeni;
-
uz v

ējstikla tās neizmantot kā
papīra lapu turētāju;
-
no

mainīt tās, parādoties pirmajām
nolietojuma pazīmēm.
F
Mi

nūtes laikā pēc aizdedzes izslēgšanas
jebkāda darbība ar logu tīrītāju vadības
slēdzi novietos logu tīrītāju vertikāli.
F
La

i logu tīrītājus novietotu atpakaļ normālā
stāvoklī, ieslēdziet aizdedzi un piespiediet
vēlamo pogu.

189
DS5_lv_Chap07_securite_ed02-2015
Drošības spilveni
vispārēji
Drošības spilveni ir paredzēti, lai uzlabotu
braucēju drošību smagu sadursmju gadījumā.
Drošības spilveni nodrošina papildu
aizsardzību līdztekus drošības jostām,
kas aprīkotas ar spēka ierobežotājiem un
pirotehniskajiem spriegotājiem (izņemot
aizmugurējās centrālās vietas pasažieri).
Sadursmes gadījumā elektriskie sensori
reģistrē un analizē strauju automašīnas ātruma
samazinājumu:
-
ja k
ritiskā robeža ir sasniegta, drošības
spilveni atveras dažu sekundes tūkstošdaļu
laikā un labāk aizsargā braucējus. Uzreiz
pēc sadursmes drošības spilvens ātri tiek
iztukšots, lai netraucētu redzamību un,
ja nepieciešams, braucēju izkļūšanu no
automašīnas.
-
Dr

ošības spilveni var neatvērties vieglas
frontālas sadursmes vai atsevišķos
apgāšanās gadījumos; šādās situācijās jūs
pasargā tikai drošības jostas.
Drošības spilveni darbojas tikai tad,
ja ir ieslēgta aizdedze. Viena vai vairāku drošības spilvenu
atvēršanos pavada viegla dūmu
izdalīšanās un troksnis, kas rodas
sakarā ar sistēmā integrētās
pirotehniskās patronas aktivizēšanos.
Šie dūmi nav kaitīgi veselībai,
bet jūtīgiem cilvēkiem var izraisīt
kairinājumu.
Uzsprāgšanas troksnis, kas saistīts ar
kāda drošības spilvena atvēršanos, uz
īsu brīdi var nedaudz samazināt dzirdes
jūtīgumu.
trieciena uztveršanas zonas
A. Priekšējās ietekmes zona.
B. Sā nu ietekmes zona.
Priekšējie drošības spilveni
Atvēršanās
Visi drošības spilveni aktivizējas, izņemot
pasažiera priekšējo drošības spilvenu, ja tas ir
atslēgts, smaga priekšējā trieciena gadījumā
vai priekšējā trieciena A zonas daļā.
Priekšējais drošības spilvens atrodas starp
automašīnas priekšējā braucēja krūškurvi,
galvu un stūri vadītāja pusē, un priekšējo
paneli pasažiera pusē, lai amortizētu tā
projekciju priekšā. Sistēma smaga priekšējā trieciena gadījumā
samazina traumas risku vadītāja un priekšējā
pasažiera galvai un krūškurvim.
Vadītāja drošības spilvens ir iemontēts stūres
vidusdaļā, priekšējā pasažiera drošības
spilvens - priekšējā panelī virs cimdu
nodalījuma.
Šis aprīkojums atveras tikai vienu
reizi. Ja tam seko otrā reize (tā paša
negadījuma laikā vai cits negadījums),
drošības spilvens vairs neatvērsies.
Drošība

203
DS5_lv_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
instrumenti*
Piekļūšana rezerves ritenim
Rezerves ritenis zem automašīnas ir
nostiprināts ar vinčas tipa sistēmas palīdzību.
Riepu spiediena sensors
Rezerves ritenis nav aprīkots ar
sensoru. Bojātā riteņa remonts veicams
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
1.
Ri

teņu demontāžas atslēga.
Ļa

uj noņemt dekoratīvos diskus un
atskrūvēt riteņa fiksācijas skrūves.
2.
Do

mkrats ar integrētu rokturi.
Ļa

uj pacelt automašīnu.
3.
Pi

ederums riteņa skrūves uzgaļa
noņemšanai.
Ļa

uj noņemt alumīnija riteņu skrūvju uzgaļus.
4.
De

koratīvās uzlikas noņemšanas
instruments.
Ļa

uj noņemt alumīnija diska dekoratīvos
centrus.
5.
Uz

galis pretzādzības skrūvju noņemšanai
(atrodas cimdu nodalījumā).
Ļa

uj atskrūvēt pretzādzības skrūves.
6.
Ķī

lis. Ļa
uj imobilizēt automašīnas riteņus.
7. At
slēgas rokturis.
Ļa

uj atskrūvēt / aizskrūvēt vinčas kabeļa
uzgriezni.
8.
No

ņemams sakabes āķis.
* Atkarībā no tirdzniecības valsts. Lai iegūtu vairāk informācijas par automašīnas
vilkšanu, skatiet attiecīgo sadaļu.
Visi šie instrumenti ir specifiski jūsu
automašīnai, un to klāsts var mainīties
atkarībā no aprīkojuma.
Domkrats izmantojams vienīgi bojātā
riteņa nomaiņai.
Praktiskā informācija

DS5_ Additif_lv_Chap03_confort_ed03-2015
6Komforts
DS5_ Additif_lv_Chap03_confort_ed03-2015
A u t o m ā t i s k a i s " e l e k t r o h r o m a " modelis
Ar sensoru, kas nosaka apgaismojuma intensitāti ārpus automašīnas, šī sistēma automātiski un pakāpeniski nodrošina pāreju no lietošanas dienā uz lietošanu naktī.
Regulējams spogulis, kas jums ļauj pārredzēt aizmugurējo centrālo daļu. Ietver pretapžilbināšanas ierīci ar atpakaļskata spoguli, kas samazina vadītāja apžilbināšanas iespēju, kas radusies no aizmugurē braucošo automašīnu lukturiem, saules.
Iekšējais atpakaļskata spogulis
S t ū r e s r e g u l ē š a n a
 Automašīnai stāvot , pavelciet slēdzi, lai atbloķētu stūri.  Noregulējiet stūres augstumu un dziļumu, lai tos pielāgotu jūsu vadīšanas pozīcijai.  Pabīdiet slēdzi, lai nofiksētu stūri.
Drošības apsvērumu dēļ šīs darbības obligāti jāveic, automašīnai stāvot.
L a b i r e d z ē t
Labākai redzamībai aizmugurē noregulējiet iekšējā atpakaļskata spoguļa apakšmalu vienā līmenī ar aizmugurējā loga apakšmalu.

Komforts
DS5_ Additif_lv_Chap03_confort_ed03-2015
777Komforts
DS5_ Additif_lv_Chap03_confort_ed03-2015
Lai šīs sistēmas darbotos efektīvi, ievērojiet šādus lietošanas un apkopes noteikumus:  lai nodrošinātu vienmērīgu gaisa plūsmas sadalīšanos, pārbaudiet, vai ārējās gaisa ieplūdes atveres, kas novietotas uz motora pārsega, un gaisa padeves atveres zem sēdekļiem nav aizsprostotas;  neaizsedziet temperatūras sensoru priekšējā panelī. Tas nodrošina automātiskā gaisa kondicionētāja regulēšanu;  lai nodrošinātu gaisa kondicionētāja nevainojamu darbību, ieslēdziet gaisa
kondicionētāja sistēmu vismaz uz 5 līdz 10 minūtēm 1 vai 2 reizes mēnesī;  rūpīgi pārbaudiet, vai salona filtrs ir darba kārtībā un periodiski mainiet filtrējošos elementus (skatīt sadaļu - "Pārbaudes"). Mēs jums iesakām dot priekšroku kombinētajam salona filtram. Pateicoties tā specifiski aktīvajai papildvielai, tas sekmē salona gaisa attīrīšanu un salona tīrību (alerģisku simptomu samazināšanās, slikts aromāts un netīrumu nogulsnēšanās);  lai nodrošinātu gaisa kondicionētāja nevainojamu darbību, ieteicams to regulāri pārbaudīt, ievērojot apkopes un garantiju grāmatiņā norādīto kārtību;  ja sistēma nenodrošina aukstumu, vērsieties savā CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā. Lai ierobežotu degvielas patēriņu, jūs varat atslēgt gaisa kondicionētāju (taustiņš AC), atstājot darbojamies automātisko režīmu. Ja, darbojoties šim režīmam, salonā sāk aizsvīst logi, tad, lai uzlabotu situāciju, uz brīdi varat ieslēgt gaisa kondicionētāju. Īpašos ekspluatācijas apstākļos (velkot smagu piekabi pa stāvu nogāzi karstos laika apstākļos) gaisa kondicionētāja izslēgšana ļauj palielināt motora jaudu un tādējādi uzlabot piekabes vilkšanas kapacitāti.
Padomi, kā izmantot ventilāciju un gaisa kondicionētāju
Ja pēc ilgākas stāvēšanas saulē salona temperatūra ir kļuvusi ļoti augsta, kādu brīdi izvēdiniet salonu. Lai nodrošinātu gaisa atjaunošanu salonā, pārslēdziet gaisa padeves slēdzi uz attiecīgās iedaļas. Gaisa kondicionētāja sistēma nesatur hloru un nerada draudus ozona slānim.
Gaisa kondicionēšanas sistēmas radītais kondensāts automašīnai stāvot var radīt zem tās nelielu ūdens noplūdi.
Ja jūs izvēlaties siltuma komfortu, ieslēdziet vai atstājiet darbojamies motoru, nospiežot ECO OFF.
Atkarībā no automašīnas versijas un pārdošanas valsts, gaisa kondicionēšanas sistēma saturēs fluorētu siltumnīcefekta gāzi R134A (gāzes slodze 0,450 kg +/- 0,025 kg, GWP 1430, 0,644 t ekvivalents CO2) .