ad blue CITROEN DS5 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

009010011
DS5_lv_Chap00a_sommaire_ed02-2015
PĀRBAuDEStEHniSkiE
PARA
mEtRi
AuDio un
tEL
E
kom
unik
ĀCiJA
S
239 Degvielas tvertne
2 42
De
gvielas drošības vārsts
(dīzeļdzinējam)
243
Mo

tora pārsega atvēršana
244
Ze

m benzīna motora pārsega
245
Ze

m dīzeļmotora pārsega
246
Ja b

eigusies degviela
(dīzeļmotors)
247
Lī

meņu pārbaude
251
Pā

rbaudes
253
AdB

lue
® papildpiedeva un
SCR sistēma (BlueHDi
d īze ļ dz i n ē j s) 264
Ben

zīna motori
265
Be
nzīna motoru masas
267
Dī
zeļmotori
269
Dī
zeļmotoru masas
273
Iz
mēri
2 74
Ide
ntifikācijas elementi278
Av
ārijas vai palīdzības
gadījums
281
Au
to magnetola / Bluetooth
Versijām, kas aprīkotas ar
navigācijas sistēmu un ir
vadāma ar skārienekrānu,
skatiet papildu dokumentus,
kas pievienoti automašīnas
dokumentācijai.

DS5_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
ĀrpuseElektroniskā atlsēga / Brīvroku atvēršana un
iedarbināšana
52

-60, 100-102
-
at

vēršana / aizvēršana
-
pr

etzādzības sistēma
-
bat

erija
-
ie

darbināšana
Apgaismojums iekāpšanai
14

9
Virziena apgaismojums
15

1
Statiskais apgaismojums pagriezienos
15

2
Galveno lukturu līmeņa noregulēšana
15

0
Spuldzīšu maiņa
21

1-215
-
pr

iekšējās gaismas
-
mi

glas lukturi
-
pagr

ieziena signāllampiņas Stikla tīrītājs
15

3 -156
Stikla tīrītāja slotiņas nomaiņa
15

6, 228
Dur vis
52

- 61
-
si

stēma - Brīvroku atvēršana
un iedarbināšana
-
at

vēršana / aizvēršana
-
ce

ntrālās slēdzenes aizslēgšana
-
ār

kārtas izejas komandpoga
Signalizācija
63

-65 Kabīnes jumts
68

- 69
Jumta reliņi
23

2
Aksesuāri
234

-235
ESP (ABS, EBA, ASR, CDS)
18

2-185
Riepu gaisa spiediena sensors
11

6 -117
Spiediens riepās
11

6, 201, 274
Sniega ķēdes
21

0
Riteņa maiņa
20

2-209
-
in

strumenti
-
de

montāža / uzstādīšana atpakaļ
Riepu pagaidu remonta komplekts
19

6-201 Bagāžas nodalījums
53

, 62
-
at

vēršana / aizvēršana
-
ār

kārtas izejas komandpoga
AdBlue papildpiedeva, uzpildīšana
253

-257, 258-261
Spuldzīšu maiņa
21

6 -218
-
aizmug

urējās gaismas
-
3. b

remžu lukturis
-
re

ģistrācijas numura
zīmes apgaismojums
-
mi

glas lukturi
Ārējie atpakaļskata spoguļi
80
Ā

rējo atpakaļskata spoguļu lampiņas
14

9
Degvielas bāka
23

9 -241
Degvielas drošības vārsts (dīzelis)
24

2
Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā 13 6 -137
A
tpakaļgaitas skata kamera 13 8
Vilkšana
22

9-230
Sakabes āķis
99

, 231

DS5_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Augšējais displejs 126 -127
Mērinstrumentu paneļi
18
, 37-38
-
pā

rbaudes / apkopes
indikators / dienu skaitītājs
-
ap

gaismojuma reostats / Black panel
Signāllampiņas
19

-31
Indikatori
32-

36
Elektroniskā stāvbremze
10

3 -108
Pretzādzība / iedarbināšana /

izslēgšana ar Start /Stop pogu
10
0 -102
Pulkstenis
38
A
vārijas signāls
18
0
Vadītāja vieta
Plafoni 157-15 8
Priekšējā pasažiera drošības jostas / pasažiera priekšējais
drošības spilvens
187

, 190
Salona spogulis
81
A

psilde / ventilācija
89
-90
Automātiskais divzonu gaisa kondicionētājs
91

-94
Logu apsilde / kondensāts
95
U

SB lasītājs/ AUX-In ligzda
82
, 85
Drošinātāji borta panelī
21

9 -221
Manuālā 6 -pakāpju pārnesumkārba
11

0
Automātiskā pārnesumkārba
11

1-114
Pārnesumu maiņas indikators
11

5
Palīgsistēma kustības uzsākšanai uz slīpas virsmas
10

9 Autoradio/ Bluetooth
28

1-307
Melnbaltais ekrāns C
39

- 42
Datuma / laika uzstādīšana
42
A

utomašīnas konfigurācija
40
- 41
Skārienekrāns
43

- 45
Automašīnas konfigurācija
45
M

otora nodalījuma pārsega
atvēršana
24

3 Aizmugurējā durvju loga pacēlājs
66

- 67
Papildaprīkojuma ligzda 12V
82

, 83

11
DS5_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Apgaismojuma slēdži 142-148
Virziena rādītāji 18 0 Stikla tīrītāja komandslēdži 15
3 -156
Borta dators
46

- 48
Vadītāja vieta
Stūre ar integrētām komandpogām
Skaņas signālierīce 181
Kruīza kontrole
13

0 -132
Ātruma regulētājs
13

3 -135
Ātruma saglabāšana atmiņā
12

8 -129
Autoradio / Bluetooth sistēmas audio un
tālruņa komandpogas
28
3
Stūres noregulēšana 81
Pārskats

13
DS5_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Apkope - parametri
Līmeņu pārbaude 247-250
- eļ ļa
-
br

emžu šķidrums
-
st

ūres pastiprinātāja šķidrums
-
dz

esēšanas šķidrums
-
st

ikla / galveno lukturu
skalotāja šķidrums
AdBlue papildpiedeva
25

3-261
Elementu pārbaude
25

1-252
-
ga

isa filtrs
-
sa

lona filtrs
-
eļ

ļas filtrs
-
el

ektroniskā stāvbremze
-
br

emžu kluči / uzlikas
Spuldzīšu maiņa
21

1-218
-
pr

iekšā
-
aizmug

urē Motora nodalījuma pārsega atvēršana
24

3
Benzīna motora nodalījums
24

4
Dīzeļmotora nodalījums
24

5Izmēri
27

3
Identifikācijas elementi
27

4
Sistēmas bojājums (dīzelis)
24

6
Akumulators
22
3-226
Strāvas padeves pārtraukšanas, ekonomijas režīms
22
7
Drošinātāji motora nodalījumā 219-220, 222
B
enzīna motors
26

4
Dīzeļmotors
26

7-268
Masas benzīna motoriem
26
5 -266
Masas dīzeļmotoriem
26

9-272
Pārskats

15
DS5_lv_Chap00c_eco-conduite_ed02-2015
ierobežojiet pārtēriņa iemeslus
Sadaliet automašīnas slodzi, piem., novietojiet jūsu smagāko bagāžu
bagāžas nodalījuma dziļumā, tuvāk aizmugurējiem sēdekļiem.
Ierobežojiet jūsu automašīnas slodzi un samaziniet aerodinamisko
pretestību ( jumta reliņi, jumta bagāžnieks, velosipēdu turētājs,
piekabe). Labāk dodiet priekšroku jumta bagāžniekam.
Pēc lietošanas jumta reliņus un jumta bagāžnieku noņemiet.
Ziemas sezonas beigās nomainiet ziemas riepas pret vasaras riepām.
ievērojiet apkopes norādījumus
Regulāri pārbaudiet gaisa spiedienu riepās, tām esot "aukstām",
atbilstoši uz vadītāja durvju ailes uzlīmē norādītajam.
Šo pārbaudi veiciet:
-
pi
rms garākiem braucieniem;
-
ma

inoties sezonai;
-
pē

c ilgākas stāvēšanas.
Tāpat neaizmirstiet pārbaudīt rezerves riteni un piekabes vai treilera
riepas.
Regulāri veiciet jūsu automašīnas apkopi (eļ ļa, eļ ļas filtrs, gaisa filtrs,
salona filtrs) un sekojiet jūsu automašīnas ražotāja noteiktajam apkopju
plānam.
Ja SCR sistēma ir bojāta, jūsu automašīna ar dīzeļmotoru
BlueHDi rada lielāku piesārņojumu. Steidzīgi vērsieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā, lai atjaunotu
noteikumiem atbilstošu slāpekļa oksīdu izmešu līmeni.
Uzpildot degvielas tvertni, neturpiniet uzpildi pēc 3. pistoles
atslēgšanās reizes, tā jūs izvairīsieties no pārplūdes.
Tikai pēc nobrauktajiem pirmajiem 3 000 km jūs ievērosiet, ka vidējais
degvielas patēriņš kļūst vienmērīgāks.
Eko braukšana

Benzīna un dīzeļmotoru mērinstrumentu panelis
1. Tahometrs (x 1000 apgr./min vai rpm),
iedaļu sadalījums atkarībā no motora
(benzīns vai dīzelis).
2.
De

gvielas mērītājs.
3.
Dz

esēšanas šķidruma temperatūras
indikators.
4.
An

alogais spidometrs (km/h vai j/h).
5.
Āt

ruma ierobežotāja vai kruīza kontroles
rādītāji. A. Ko
mandpogu un vispārējā apgaismojuma
reostats.
B.
Īs

i nospiežot tiek parādīta ar apkopi saistītā
informācija, braukšanas autonomija
(braucot ar AdBlue papildpiedevu) un
brīdinājumu saraksts.
Pa

turot nospiestu nobraukto km skaitītāja
atiestatīšana uz nulli.
6. Auto
mātiskās pārnesumkārbas pārnesumu
vai ieslēgtā pārnesuma maiņas indikators.
7.
Mē

rinstrumentu paneļa displejs -
km skaitītājs, apkopes indikators,
motoreļ ļas līmeņa indikators*, ar
AdBlue papildpiedevu un SCR saistītās
autonomijas indikators*, borta datora
brīdinājuma paziņojumi, atskaņojamais
medijs, navigācijas norādījumi*.
8.
Āt

ruma digitālais indikators (km vai mph).
Rādītāji un displejivadī bas taustiņi
Ieslēdzot aizdedzi vai izslēdzot to,
ātruma indikatora adata veic pilnu ciklu
un atgriežas uz 0.
* Atkarībā no aprīkojuma versijas.

25
ServissĪslaicīgi, kopā ar
paziņojumu. Konstatēta viena vai vairākas nelielas
darbības anomālijas bez atsevišķas
signāllampiņas. Identificējiet darbības anomālijas cēloni, izmantojot
paziņojumu ekrānā.
Noteiktas darbības anomālijas jūs varat novērst paši,
piemēram, atvērtas durvis vai kvēpu daļiņu filtra
aizsērējuma sākumu (tiklīdz satiksmes apstākļi to
pieļauj, veiciet filtra reģenerāciju, braucot ar ātrumu
vismaz 60 km/h, līdz signāllampiņa nodziest).
Par citām darbības anomālijām, tādām kā zema riepu
spiediena sensora sistēmas darbības traucējumi,
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Fiksēta, kopā ar
paziņojumu. Konstatēta viena vai vairākas
nopietnas darbības anomālijas bez
atsevišķas signāllampiņas. Identificējiet anomālijas cēloni, izmantojot paziņojumu
ekrānā un noteikti konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Fiksēta, papildina apkopes
atslēgas simbola mirgošana,
pēc tam pārslēgšanās
fiksētā režīmā.Beidzies noteiktais pārbaudes
termiņš.
Vienīgi dīzeļmotora BlueHDi versijām.
Tiklīdz iespējams, jāveic automašīnas pārbaude.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbības/
nov
ērojumi
Darbības kontrole

29
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ nov ērojumi
AdBlue
®
papildpiedeva
(Diesel BlueHDi) Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu deg fiksēta,
ko papildina skaņas
signāls un paziņojumā
norādīta braukšanas
autonomija. Braukšanas autonomija ir no 600 līdz
2 400 km.
Nekavējoties papildiniet AdBlue® papildpiedevu -
vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, vai veiciet šo darbību paši.
+ Mirgo apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņu, ko
papildina skaņas
signāls un paziņojumā
norādīta braukšanas
autonomija.Braukšanas autonomija ir no 0 līdz
600 km.
Lai izvairītos no bojājumiem
, nekavējoties
papildiniet AdBlue
® papildpiedevu - vērsieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, vai veiciet šo darbību paši.
Mirgo, apvienots
ar SERVICE
signāllampiņu, ko
papildina skaņas
signāls un paziņojums
par liegumu iedarbināt
dzinēju. AdBlue
® papildpiedevas tvertne ir
tukša - pretiedarbināšanas sistēma
liedz dzinēja iedarbināšanu. Lai iedarbinātu dzinēju, jums obligāti
japapildina
AdBlue® papildpiedeva - vērsieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā, vai
veiciet šo darbību paši.
Tv e r t n ē obligāti jāiepilda minimālais daudzums -
3,8
l

itri AdBlue
® papildpiedevas.
Lai veiktu papildināšanu vai iegūtu vairāk informācijas par AdBlue
® papildpiedevu, skatiet attiecīgo sadaļu.
Darbības kontrole

SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ nov ērojumi
+
+ SCR

p retpiesārņojuma
kontroles sistēma
(Diesel BlueHDi)
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu deg fiksēti
apvienojumā ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums.Identificēts SCR pretpiesārņojuma
kontroles sistēmas bojājums. Šis paziņojums nodziest, ja izplūdes gāzu emisiju
līmenis normalizējas.
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu mirgo
apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojumā norādīta
braukšanas autonomija. Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas
darbības traucējumi, pirms dzinēja
pretiedarbināšanas iekārtas
ieslēgšanās jūs vēl varat nobraukt
līdz 1 100 km.
Lai izvairītos no bojājumiem
, tiklīdz iespējams,
vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu mirgo
apvienojumā ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums.Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas darbības
traucējumi, jūs esat pārsnieguši
atļauto braukšanas ierobežojumu
-
p

retiedarbināšanas sistēma liedz
iedarbināt dzinēju. Lai iedarbinātu dzinēju, jums obligāti
jāvēršas
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.