alarm CITROEN DS5 2016 Manual do condutor (in Portuguese)

DS5_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
ExteriorChave electrónica / Acesso e arranque mãos livres 52- 60, 100 -102
-
abe

rtura/fecho
-
prote

cção anti-roubo
-
pi

lha
-
arr

anque
Iluminação de acolhimento
149
I

luminação direccional
151
I

luminação estática de intersecção
152
R

egulação da altura das luzes
150
S

ubstituição das luzes
211

-215
-
lu

zes
-
luz

es de nevoeiro
-
luz

es de mudança de direcção Limpa-vidros
15

3-156
Substituição de uma escova
156

, 228
Por tas
52-

61
-
Ace

sso e arranque mãos livres
-
abe

rtura/fecho
-
tranc

amento centralizado
-
coma

ndo de emergência
Alarme
63

-65 Tejadilho do Cockpit
68 -

69
Barras do tejadilho
232
A

cessórios
234

-235
ESC (ABS, AFU, ASR, CDS)
182

-185
Detecção de pressão baixa dos p n e u s
11 6

-117
Pressão dos pneus
116

, 201, 274
Correntes de neve
210
S

ubstituição da roda
202

-209
-
fer

ramentas
-
de

smontagem/montagem
Kit de desempanagem provisória de pneus
196

-201 Mala
53, 6

2
-
abe

rtura/fecho
-
com

ando de socorro
Aditivo AdBlue, reposição do nível
253-

257, 258-261
Substituição de lâmpadas
216

-218
-
luze

s traseiras
-
3ª lu

z de travagem
-
luz

es da chapa de matrícula
-
luz

es de nevoeiro
Retrovisores exteriores
80
Fo

cos dos retrovisores exteriores
149
Depósito, desenganador de combustível 2 3 9 - 2 41Desenganador de combustível (Diesel) 242 Ajuda ao estacionamento 136 -137
Câmara de marcha-atrás 138
R
eboque
22
9 -230
Engate de reboque
99, 2

31

DS5_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Posto de condução
Luzes de estrada automáticas 147-148
Alerta de transposição involuntária de linha
122
C

ontrolo volumétrico do alarme
63 -
65
Elevadores dos vidros dianteiros/ traseiros
66

-67
Segurança eléctrica para crianças
176
T

rancamento centralizado
61
Abertura da tampa do depósito de combustível 239
Ab
ertura da mala 62
Aju
da ao estacionamento
136
-137
Sistemas CDS/ASR
184
-185
Stop & Start
118
-121
ou
Controlo dos ângulos mortos
123-
125
Barras de comandos laterais
Chamada de urgência localizada 181, 278-279
Cha
mada de assistência
localizada
181

, 278-279
Tejadilho do habitáculo
68-

69
Informações visuais centradas no horizonte visual
126

-127 Retrovisores exteriores
80
Re
gulação das luzes
150
Barras de comandos centrais

53
DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
destrancamento selectivo
da ma la Trancamento do veículo
O trancamento é assinalado pelo
acendimento fixo das luzes de
mudança de direcção durante cerca de
dois
seg

undos.
Ao mesmo tempo, em função da sua
versão, os retrovisores exteriores
rebatem-se. F
Pri

ma o cadeado fechado para
trancar totalmente o veículo.
F
Man
tenha a pressão neste
botão até ao fecho completo dos
vidros.
F
Pri

ma este botão até ouvir o
destrancamento da mala. As
portas permanecem trancadas.
Tenha particular atenção às crianças
durante o manuseamento dos vidros.
Se uma porta ou a mala estiverem fechados
incorrectamente, o trancamento não será
efectuado.
Com o veículo trancado, em caso de
destrancamento involuntário, o veículo tranca-
se automaticamente passados trinta
seg
undos,
excepto se uma porta estiver aberta.
Se o alarme tiver sido activado previamente,
não será reactivado automaticamente.
Se o destrancamento selectivo da mala
estiver desactivado, a pressão neste
botão destranca completamente o
veículo.
A parametrização do destrancamento
selectivo da mala é efectuada
através do menu de configuração do
veículo.
Por defeito, o destrancamento
selectivo da mala está activado.
Aberturas

DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
destrancamento do veículo
Acesso e arranque mãos livres
Sistema que permite a abertura, o fecho e
o arranque do veículo mantendo a chave
electrónica consigo.
destrancamento total
F Com a chave electrónica consigo na zona
de reconhecimento A , passe a mão por
trás do puxador de uma das portas para
destrancar o veículo.
Os passageiros podem também abrir as
portas, desde que a chave electrónica se
encontre na zona de reconhecimento.
destrancamento selectivo
F Para destrancar apenas a porta do
co ndutor com a chave electrónica consigo,
passe a mão por trás do puxador da porta
do condutor.
Este parâmetro é efectuado através
do menu de configuração do veículo.
O destrancamento total encontra-se
activado por defeito.
O destrancamento é assinalado pelo
acendimento intermitente rápido das
luzes de mudança de direcção durante
cerca de dois segundos.
Ao mesmo tempo, os retrovisores
exteriores abrem-se.
Se o alarme se encontrar activado, o
alerta sonoro accionado aquando da
abertura de uma porta com a chave
(integrada no telecomando), será
interrompido quando a ignição for ligada.
Pode ser, igualmente, utilizada como
telecomando.
Para mais informações, consulte
a rubrica "Chave electrónica/
Telecomando".
Por motivos de segurança ou de roubo,
nunca deixe a sua chave electrónica
no interior do veículo, mesmo quando
permanecer perto do mesmo.
É recomendável que a guarde consigo. F
Par

a destrancar todo o veículo, passe a
mão por trás de um dos puxadores das
portas dos passageiros, do lado do veículo
onde se encontra a chave electrónica.

55
DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Trancamento do veículo
F Com a chave electrónica consigo na zona
de reconhecimento A , pressione com um
dedo um dos puxadores da porta (ao nível
das marcas) para trancar o veículo.
F
Man

tenha a pressão até ao fecho completo
dos vidros.
O trancamento é assinalado pelo
acendimento fixo das luzes de
mudança de direcção durante cerca de
dois segundos.
Ao mesmo tempo os retrovisores
exteriores rebatem-se. Se uma das portas ou a mala estiverem
abertas ou se uma chave do sistema
Acesso e arranque mãos livres for
deixada no interior do veículo ou se a
ignição estiver ligada, o trancamento
centralizado não se verifica.
Com o veículo trancado, em caso de
destrancamento involuntário, o veículo
tranca-se automaticamente passados
trinta segundos, excepto se uma porta
estiver aberta.
Se o alarme tiver sido activado
previamente, não voltará a ser activado
automaticamente.
O rebatimento e a abertura dos
retrovisores exteriores com o
telecomando podem ser neutralizados
pela rede CITROËN ou por uma oficina
qualificada.
Por medida de segurança (crianças
a bordo), nunca abandone o veículo
sem a sua chave do sistema Acesso e
arranque mãos livres, mesmo que seja
por um curto período de tempo.
Tenha cuidado com os roubos quando
a chave do sistema Acesso e arranque
mãos livres se encontrar na zona de
reconhecimento com o seu veículo
destrancado.
Para preservar a carga da pilha da
chave electrónica, as funções "Mãos-
livres" entram no modo de vigilância
prolongada acima de 21
di

as de não
utilização. Para reactivar estas funções,
deverá pressionar um dos botões do
telecomando ou efectuar o arranque do
motor com a chave electrónica no leitor.
Assegure-se de que nada nem ninguém
impede o fecho correcto dos vidros.
Tenha particular atenção às crianças
durante as manobras dos vidros.
Esta função permite localizar o
veículo à distância, nomeadamente
em caso de fraca iluminação.
O
ve
ículo deve estar trancado.
Localização do veículo
F Prima o cadeado fechado do telecomando.
Es te facto implica o acendimento das luzes do
tecto, bem como o acendimento intermitente
dos indicadores de mudança de direcção
durante cerca de dez segundos.
Aberturas

57
DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Chave de emergência
destrancamento/Trancamento com a chave integrada de
Ac esso e arranque mãos livres
A chave integrada serve para trancar
ou destrancar o veículo quando a chave
electrónica não funciona:
-
des

gaste da pilha, bateria do veículo
descarregada ou desligada, ...
-
veí

culo numa zona de fortes campos
electromagnéticos.
F
Man

tenha o botão 1
pu
xado, para extrair a
chave integrada 2 .
Se o alarme estiver activado, o
alerta sonoro accionado aquando de
uma abertura de porta com a chave
(integrada no telecomando), pára ao
ligar a ignição.Trancamento da porta do
condutor
F Insira a chave integrada na fechadura da
po rta e, em seguida, rode-a para trás.
destrancamento da porta do
co ndutor
F Insira a chave integrada na fechadura da
po
rta e, em seguida, rode-a para a frente.
Aberturas

63
DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Sistema de protecção e de dissuasão contra
o roubo e a intrusão. O alarme assegura os
seguintes tipos de vigilância:
Alarme
- Vigilância perimétrica
O sistema controla a abertura do veículo.
O alarme dispara se alguém tentar abrir uma
porta, a mala ou o capot.
- Vigilância volumétrica
O sistema controla a variação de volume no
habitáculo.
O alarme dispara se alguém quebrar um vidro,
entrar no habitáculo ou se movimentar no
interior do veículo.
- Vigilância antielevação
O sistema controla os movimentos de altura do
veículo.
O alarme dispara se o veículo for elevado,
deslocado ou agitado por uma colisão.
Função de autoprotecção
O sistema controla a neutralização dos
seus componentes.
O alarme dispara se a bateria, o botão
ou os fios da sirene forem desligados
ou sofrerem danos.Para realizar qualquer intervenção no
sistema de alarme, consulte a rede
CITROËN ou uma oficina qualificada.
Fecho do veículo com
sistema de alarme total
Activação
F Desligue a ignição e saia do veículo. F
Pri
ma o botão de trancamento
do telecomando ou tranque
através do sistema de "Acesso e
arranque mãos livres".
Após o pedido de trancamento do
veículo através do telecomando
com o sistema "Acesso e arranque
mãos livres", a vigilância perimétrica
é activada após um intervalo de
5
se

gundos, a vigilância volumétrica
passados 45
se

gundos e a antielevação
após 90
seg

undos.
Se uma abertura (porta, mala...)
estiver mal fechada, o veículo não está
trancado, mas a vigilância perimétrica
activa-se após um intervalo de
45
seg

undos.
O sistema de vigilância está activo; a luz
avisadora do botão funciona de forma
intermitente a cada segundo.
Aberturas

OFF
OFF
DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Fecho do veículo
apenas com a vigilância
perimétrica
Neutralize as vigilâncias volumétrica
e antielevação para evitar a activação
involuntária do alarme em determinados
casos, tais como:
-
dei
xar um vidro entreaberto,
-
dei

xar um animal no interior do veículo,
-
lav

ar o veículo,
-
subst

ituir uma roda,
-
reb

ocar o veículo,
-
tra

nsportar o veículo num barco.Neutralização das vigilâncias
volumétrica e antielevação
F Desligue a ignição e nos dez
seg undos seguintes, prima este
botão até ao acendimento fixo
da luz avisadora.
F
Sai

a do veículo.
F
Pri

ma imediatamente o botão
de trancamento do telecomando
ou tranque com o sistema de
"Acesso e arranque mãos livres".
Apenas a vigilância perimétrica é activada;
a luz avisadora do botão funciona de forma
intermitente a cada segundo.
Em caso de trancamento automático
do veículo (após um período de
30
seg

undos sem abertura de uma
porta ou da mala), o sistema de
vigilância não é reactivado.
Para o reactivar, é necessário
destrancar o veículo e, em seguida,
trancá-lo novamente através do
telecomando ou do sistema "Acesso
e arranque mãos livres". Para ser levada em consideração,
esta neutralização deve ser efectuada
sempre que a ignição for desligada.
F Pri
ma o botão de
destrancamento do telecomando
ou destranque com o sistema de
"Acesso e arranque mãos livres".
Neutralização
O sistema de alarme é neutralizado:
a luz avisadora do botão apaga-se.

OFF
OFF
65
DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Reactivação das vigilâncias
volumétrica e antielevação
Accionamento do alarme
Traduz-se no abrandamento do avisador
sonoro e no acendimento intermitente das
luzes de mudança de direcção durante trinta
segundos.
As funções de vigilância permanecem activas
até à décima primeira activação consecutiva
do alarme.
F
Pri

ma o botão de
destrancamento do telecomando
ou destranque com o sistema de
"Acesso e arranque mãos livres"
para neutralizar a vigilância
perimétrica.
F
Pri

ma o botão de trancamento
do telecomando ou tranque com
o sistema de "Acesso e arranque
mãos livres" para activar todas
as vigilâncias.
A luz avisadora do botão funciona
novamente de forma intermitente a
cada segundo. Ao destrancar o veículo com o
telecomando ou através do sistema
de "Acesso e arranque mãos livres",
o acendimento intermitente rápido da
luz avisadora do botão informa que o alarme
foi activado durante a sua ausência. Ao ligar a
ignição, essa luz pára imediatamente.
Avaria do telecomando
Neste caso, para desactivar as funções de
vigilância, efectue as seguintes operações:
F
Des

tranque o veículo com a chave
(integrada no telecomando) na fechadura
da porta do condutor.
F
Abr

a a porta; o alarme entra em
funcionamento.
F
Lig

ue a ignição, o alarme pára. A luz
avisadora do botão apaga-se.
Fecho do veículo sem
activar o alarme
F Proceda a um trancamento ou
su pertrancamento do veículo com a chave
(integrada no telecomando) na fechadura
da porta do condutor.
Problema de funcionamento
Ao ligar a ignição, o acendimento fixo da luz
avisadora do botão indica um problema de
funcionamento do sistema.
Solicite a verificação pela rede CITROËN ou
por uma oficina qualificada.
* Consoante o país de comercialização.
Activação automática*
2 minutos após o fecho da última porta ou da
mala , o sistema activa-se automaticamente:
F
Par

a evitar que o alarme entre em
funcionamento ao entrar no veículo, prima
previamente o botão de destrancamento
do telecomando ou proceda ao
destrancamento através do sistema de
"Acesso e arranque mãos livres".
Aberturas

221
DS5_pt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Fusíveis no painel de
bordo
A caixa de fusíveis encontra-se na parte
inferior do painel de bordo (lado esquerdo).
Acesso aos fusíveis
F Consulte o parágrafo "Acesso às
ferramentas".
Tabela de fusíveis
Fusível
N .° Intensidade

(A) Funções
F6
A ou B 15Aut

o-rádio
F8 3Alarme.
F13 10Isqueiro dianteiro, tomada de 12
V di

anteira.
F14 10Tomada de 12
V tr

aseira.
F16 3Luzes de leitura de mapas traseiras.
F17 3Espelho de cortesia.
F28
A ou B 15Aut

o-rádio.
F30 20Limpa-vidros traseiro.
F32 10Amplificador áudio.
Informações práticas