phone CITROEN DS5 2016 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

39
Enobarvni zaslon C
Glede na kontekst se prikazujejo naslednji
podatki:
-
ur
o,
-
da

tum,
-
zu

nanjo temperaturo (ob nevarnosti
poledice podatek utripa),
-
gr

afična pomoč pri parkiranju,
-
av

dio vir med poslušanjem,
-
po

datke telefona ali opreme za prostoročno
telefoniranje,
-
me

niji parametriranja zaslona in opreme
vozila. Na upravljalni plošči Avtoradio pritisnite:
F na t
ipko A za izbiranje med prikazom
podatkov avdio vira na celotnem zaslonu
ali prikaza podatkov avdio vira in ure na
deljenem zaslonu,
F
na t

ipko MENU za dostop do glavnega
menija ,
F
na t

ipko 5 ali 6 za pregledovanje
podatkov na zaslonu,
F
na t

ipko 7 ali 8 za spreminjanje
vrednosti nastavitve,
F
na t

ipko OK za potrditev,
ali
F na t

ipko Back za prekinitev trenutnega
postopka. F
Pr

itisnite tipko
MENU za dostop do
glavnega menija :
-
Mult
imedia (Multimedija),
-
Te
lephone (Telefon),
-
Bl
uetooth connection
(Povezava Bluetooth),
- Pe rsonalisation-configuration
(Personalizacija - konfiguracija).
F
Za i

zbor želenega menija pritisnite
na tipko 7 ali 8 in potrdite s pritiskom
na tipko OK.
Prikazi na zaslonu Upravljalne tipkeGlavni meni (Main menu)
Kontrola delovanja

Ko vključite avtoradio in izberete ta meni, lahko
vključite ali izključite funkcije, ki so povezane z
radiom (funkcija RDS, DAB
/ F
M auto tracking/
samodejno spremljanje frekvenc DAB/FM,
RadioText (TXT) display/prikaz radijskega
besedila) ali izberete način predvajanja
medija (Normal/običajno, Random/naključno
predvajanje, Random all/naključno predvajanje
na vseh medijih, Repeat /ponavljanje).
Za podrobnejše informacije o aplikaciji
Multimedia (Multimedija) glejte poglavje Avdio
in telematika.
Ko vključite avtoradio in izberete ta meni, lahko
kličete in pregledujete različne telefonske
imenike.
Za podrobnejše informacije o aplikaciji
Telephone (Telefon) glejte poglavje Avdio in
telematika. Ko vključite avtoradio in izberete ta meni,
lahko priključite ali izključite napravo Bluetooth
(telefon, predvajalnik medijev) in določite
način priključitve (oprema za prostoročno
telefoniranje, predvajanje avdio datotek).
Za podrobnejše podatke o aplikaciji Bluetooth
connection (Povezava Bluetooth) glejte
poglavje Avdio in telematika.
Ta meni omogoča dostop do naslednjih funkcij:
-
De

fine the vehicle parameters (Določitev
parametrov vozila),
-
Ch

oice of language (Izbor jezika),
-
Di

splay configuration (Konfiguracija
prikazovalnika).
Določitev parametrov vozila
(Define the vehicle parameters)
Ko izberete ta meni, lahko vključite ali izključite
naslednjo opremo, razvrščeno v različne
skupine:
-
Ac

cess to the vehicle/Dostop v vozilo
(glejte poglavje
vra

ta in pokrovi):
●
Pl

ip action (Selektivno odklepanje
voznikovih vrat),
●
Un

locking boot only (Selektivno
odklepanje prtljažnih vrat).
Meni Multimedia
(Multimedija)Meni Bluetooth connection
(Povezava Bluetooth)
Meni Telephone
(Telefon)
Meni Personalisation-
configuration (Personalizacija
-
k

onfiguracija)

235
DS5_sl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Namestitev opreme ali dodatne
električne opreme, ki ni bila
homologirana pri CITROËNU, lahko
povzroči okvaro elektronskega sistema
vozila in večjo porabo.
Obrnite se na predstavnika CITROËNA,
ki vas bo seznanil s ponudbo dodatne
opreme ter homologirane dodatne
opreme.Montaža sprejemnika
radiokomunikacij
Predno montirate sprejemnik
radiokomunikacij skupaj z zunanjo
anteno, se lahko za nasvet obrnete na
CITROËNO
vO se
rvisno mrežo, ki vam
bo posredovala podatke o sprejemnikih
(frekvenčno območje, maksimalna
izhodna moč, položaj antene, posebni
pogoji montaže), ki so lahko vgrajeni,
v skladu z direktivo o elektromagnetni
združljivosti na področju avtomobilizma
(2004/104/CE). Glede na veljavno zakonodajo
v
p

osamezni državi, je določena
varnostna oprema lahko tudi obvezna:
varnostni jopič, varnostni trikotnik,
aparat za merjenje alkohola v krvi,
rezervne žarnice in varovalke, gasilni
aparat, torbica za nujno medicinsko
pomoč, zaščitne zavesice zadaj.
v
C
IT
RO
ËNOvI se
rvisni mreži si lahko
priskrbite tudi izdelke za čiščenje in
vzdrževanje notranjosti in zunanjosti
vozila - med drugimi tudi ekološke izdelke
TECHNATURE -, tekočino za pranje stekel,
svinčnike in razpršila za popravilo karoserije, ki
se barvno ujemajo z
b
arvo karoserije vašega
vozila, vložke (vložek kompleta za začasno
popravilo pnevmatike) itd.
Multimedijska oprema:
komplet za prostoročno telefoniranje Bluetooth,
zgoščenka s posodobitvami zemljevidov,
sistemi za pomoč pri vožnji, prenosni video
zaslon, nosilec za prenosni video zaslon,
nosilec za multimedijsko opremo,
vtičnica 230
v/5

0
H
z, adapter 230
v/1
2
v,
po

lnilnik za prenosni telefon, združljiv
z
I

phone
®, nosilec za telefon, brezžično
omrežje Wi-Fi v vozilu itd.
Praktične informacije

DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
Meniji
Zaslon C
Multimedia (Multimedija): Media
parameters (Parametri medijev),
Radio parameters (Parametri radia)
Bluetooth connection (Povezava
Bluetooth): Connections
management (Upravljanje povezav),
Search for a device (Iskanje naprave)
Telephone (Telefon), Call (Klicanje),
Directory management (Upravljanje imenika),
Telephone management (Upravljanje
telefona), Hang up (Prekinitev klica).
Personalisation-configuration
(Personalizacija - konfiguracija) :
Define the vehicle parameters
(Določitev parametrov vozila),
Choice of language (Izbor jezika),
Display configuration (Konfiguracija
prikazovalnika), Choice of units (Izbor
enot), Date and time adjustment
(Nastavitev datuma in ure) Glede podrobnosti o izboru menijev
glejte poglavje Razvejanost funkcij.

DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
Ko povežete telefon, se samodejno
poveže tudi oprema za prostoročno
telefoniranje in avdio streaming (hkratno
nalaganje in predvajanje avdio vsebin).
Zmogljivost sistema za priključitev
samo enega profila je odvisna od
telefona. Kot privzeta funkcija se lahko
vključita dva profila.Označuje, da je naprava povezana.
Označuje, da je povezan profil avdio
streaming (hkratno nalaganje in
predvajanje avdio vsebin).
Označuje, da je povezan profil
telefona z opremo za prostoročno
telefoniranje.
Pritisnite na
MENU.
Upravljanje povezav
Izberite Bluetooth connection
(Povezava Bluetooth) in potrdite.
Izberite Connections management
(Upravljanje povezav) in potrdite.
Prikaže se seznam povezanih
naprav. Nato izberite in potrdite:
-
Co

nnect telephone
(Priključitev
telefona)/ Disconnect
telephone (Izklop telefona): za
priključitev/izključitev telefona
ali opreme za prostoročno
telefoniranje.
-
Co
nnect media player

(Priključitev predvajalnika
medijev)/ Disconnect media
player (Izključitev predvajalnika
medijev): za priključitev/
izključitev funkcije streaming
(hkratno nalaganje in predvajanje
avdio vsebin).
- Co nnect telephone + media
player (Priključitev telefona
in predvajalnika medijev)/
Disconnect telephone + media
player (Izključitev telefona
in predvajalnika medijev): za
priključitev/izključitev telefona
(oprema za prostoročno
telefoniranje in funkcija
streaming/hkratno nalaganje in
predvajanje avdio vsebin).
-
De

lete connection (Brisanje
povezave): za brisanje povezave
Izberite telefon in potrdite.

295
DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
Za prikaz menija PHONE
(TELEFON) :
-
Za d

aljši čas pritisnite na
sOU

RCE ali
sRC.
- Al

i pritisnite na OK , da se
prikaže vsebinsko povezan meni.
Izberite
Cal

l (Klicanje) in potrdite.
-
Al

i pritisnite na MENU , izberite
Telephone (Telefon) in potrdite.
Izberite Call (Klicanje) in potrdite.
Izberite Dial (Izbor številke), da
odtipkate telefonsko številko in
potrdite. Za klicanje izberite OK
in potrdite.
S tipkama 7 in 8 izberite številke
eno za drugo in potrdite.
Klicanje - izbor številke
Če se zmotite, lahko zbrišete znake enega za
drugim.
Avdio in telematska oprema

DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
Seznam klicev vsebuje dohodne in
odhodne klice iz vozila s priključenim
telefonom.
Kličete lahko neposredno s telefona,
vendar v tem primeru iz varnostnih
razlogov ustavite vozilo. Za prikaz menija TELEPHONE

(TELEFON) :
-
Za d
aljši čas pritisnite na
sRC/
T
EL
.
-
Al
i pritisnite na vrtljivi gumb, da
se prikaže vsebinsko povezan
meni. Izberite Call (klicanje) in
potrdite.
-
Al
i pritisnite na MENU
, izberite
Telephone (telefon) in potrdite.
Izberite Call (klicanje) in potrdite.
Za prikaz menija TELEPHONE

(TELEFON) :
-
Za d

aljši čas pritisnite na
sRC/

TEL
.
-
Al

i pritisnite na vrtljivi gumb, da
se prikaže vsebinsko povezan
meni. Izberite Call (klicanje) in
potrdite.
-
Al

i pritisnite na MENU
, izberite
Telephone (telefon) in potrdite.
Izberite Call (klicanje) in potrdite.
Izberite Calls list (Seznam klicev) in
potrdite. Izberite
Directory (Imenik) in
potrdite.
Za klicanje izberite številko in
potrdite.
* Glede na združljivost telefona.
Klicanje zadnje odtipkane
številke* Klicanje s pomočjo imenika

DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
(da sogovornik ne sliši več)
v v
sebinsko povezanem meniju:
-
oz

načite Micro OFF (Izključen
mikrofon) za izklop mikrofona.
-
zb

rišite izbiro Micro OFF , da
ponovno vključite mikrofon.
v v

sebinsko povezanem meniju:
-
oz

načite Telephone mode
(Kombiniran način), da prenesete
pogovor na telefon.
-
zb

rišite izbiro Telephone mode
(Kombiniran način), da prenesete
pogovor v vozilo.v v sebinsko povezanem meniju
izberite DTMF tones (DTMF toni)
in potrdite, da uporabite številčno
tipkovnico za navigacijo po meniju
interaktivnega glasovnega strežnika.
v v

sebinsko povezanem meniju
izberite
swi

tch (Preklop) in potrdite,
da ponovno vključite klic, ki je bil na
čakanju.
Skriti (tihi) način Kombiniran način
(da zapustite vozilo, ne da bi prekinili pogovor)
Glasovni strežnik
Dvojni klic
v določenih primerih morate kombiniran način
vk ljučiti na telefonu.
Če se je kontakt izključil in ga ob vrnitvi v vozilo
ponovno vključite, se povezava bluetooth
ponovno vključi samodejno (odvisno od
združljivosti telefona).

299
DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
Če želite spremeniti shranjene
vnose, pritisnite na MENU in izberite
Telephone (Telefon) ter potrdite.
Izberite Directory management
(Upravljanje imenika) in potrdite.
Ta funkcija omogoča:
-
Co

nsult an entr y
(Pregledovanje vnosa)
-
Del

ete an entry (Brisanje vnosa)
-
Del

ete all entries (Brisanje vseh
vnosov)
Za dostop do imenika za daljši čas
pritisnite na
sOU

RCE ali
sRC
al

i pritisnite na OK in
izberite Call (Klicanje) ter potrdite.
Sistem dostopa do imenika telefona
glede na njegovo združljivost in
v času trajanja povezave preko
Bluetooth.
Z nekaterih telefonov, ki so povezani
preko Bluetooth, lahko pošljete vnos
v imenik avtoradia.vno
si, ki jih uvozite iz telefona
v imenik avtoradia, se shranijo
v stalni imenik, ki ga lahko vidijo vsi,
ne glede na priključen telefon.
Do menija imenika ne morete
dostopati, dokler je ta prazen. Izberite
Directory (Imenik), da lahko
pogledate seznam vnosov.
Imenik
Avdio in telematska oprema

301
DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
Razvejanost funkcij
Choice A
Izbor A
Choice A11
Izbor A11
Choice B...
Izbor B...
Media parameters
Parametri medijev
MEDIJI
TEL

EFON
Choice of playback mode
Izbor načina predvajanja
Choice of track listing
Izbor razvrstitve skladb Choice A1
Izbor A1

No

rmal
Običajni vrstni red By folders
Po mapah
Random all
Naključni vrstni red na vseh medijih By genres
Po zvrsteh
Random
Naključni vrstni red By ar tists
Po izvajalcih
Repeat
Ponavljanje By playlists
Po seznamih skladb
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
1
2
2
Osnovna funkcija
Call
Klicanje Radio parameters
Parametri radia
Directory
Imenik
Calls list
sez

nam klicev
Voice mail box
Glasovna pošta Dial
Izbor številke Directory management
Upravljanje imenika
Telephone management
Upravljanje telefona
Hang up
Prekinitev klica
Connections management
Upravljanje povezav
POVEZAVA BLUETOOTH
search for a device
I skanje naprave
Delete an entr y
Brisanje vnosa
Delete all entries
Brisanje vseh vnosov Consult an entr y
Iskanje vnosa
Telephone status
st

anje telefona
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Zaslon C
Avdio in telematska oprema