ESP CITROEN DS5 HYBRID 2012 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

Kontrollampen viser tilstanden til korresponderende funksjon.
Betjeningspanel
Åpning av drivstoffluke.

Åpning av bagasjerom.
89
83 Nø
ytralisering av alarm.
82
Elektrisk parkerin
gsbrems aktiver t.
120
Oppstart/stans ved trykk.
31, 3
5

Tv u nget aktivering av dieselmotor.
43


Nøytralisering av
parkeringsassistanse.
142

Elektrisk barnesikring.
175
Nø
ytralisering av CDS/ASR-systemet.
183


Aktivering for Automatiske fjernlys.
151
133

Aktivering av varsel om ufrivilligkryssing av veistriper.
81
Låsin
g/opplåsing av kupeen.

37
Hybrid system

Sportsmodus
(Diesel og
elektrisk)
4WD
**
-modus
(Diesel og
elektrisk)
Med denne funksjonsmodusen oppnår man en
mer dynamisk kjøring og bedre ytelse.Bilens akselerasjonsevne er maksimal, i det
den benytter hele kapasiteten til den elektriske
motoren, i tillegg til dieselmotoren.
Denne funksjonsmodusen tar hensyn til gasspedalens gradvise effekt, den styrtegirkassen og tilleggseffekten til den elektriske
motoren.I sportsmodus vil:
- Den elektriske motoren virke i tillegg tildieselmotoren i hastigheter opp til 120 km/t.

Denne
funkjsonsmodusen gir ekstra trekkraft*** i lave hastigheter ved å opprettefirehjulstrekk: dieselmotoren (forhjulstrekk) ogden elektriske motoren (bakhjulstrekk) virker sammen og permanent.
Deres kombinasjon styres elektronisk for å optimalisere trekkraften ved dårlig veigrep.
I 4WD-modus vil:


- Den elektriske motoren bak eventuelt
få tilført strøm av generatorstar teren til motoren foran. Dieselmotoren fungerer permanent.

- Trekkraften fra den elektriske motoren er
tilgjengelig opp til en hastighet på 120 km/t.
Føl
gende er tilfelle i ZEV-modus:


- Gasspedalen virker gradvis.

- Bilens autonomi og akselerasjonskapasitet er begrenset. Maksimum hastighet er ca. 60 km/t.

- Dersom det er behov for kraftig akselerering eller ved andre behov som
krever at dieselmotorene aktiveres, vil systemet automatisk gå over til AUTO -modus.
Dersom
forholdene ikke ligger til rette for det, gis en melding om at ZEV-modus ikke er tilgjengelig i displayet.
ZEV-lampen slukker etter å ha blinket
i noen sekunder, o
g lampen for modusvelgeren
lyser med AUTO.
Denne modusen skal prioriteres ved kjøring på snø og på krevende terreng (søle, sand, …).
For ytterligere informasjon om
"Automatisk oppstar t av dieselmotor",se korresponderende avsnitt.
**

4WD: 4 Wheel Drive: firehjulstrekk.
***
Denne funksjonsmodusen er desto mer effektiv dersom den kombineres med dekk som er tilpasset terrenget (spesielt vinterdekk).

Lamper for kjøring
Hvis en av de følgende lampene tennes i instrumentbordet og/eller i displayet i instrumentbordet, betyr det at det korresponderende systemet har blitt aktivert.

IndikatorTilstandÅrsakAktivering/Observasjoner




Venstre blinklysblinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket nedover.





Høyre blinklysblinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket oppover.





Parklysvedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon"Parklys".




Nærlysvedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon "Nærlys".





Fjernlysvedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg. Trekk i betjeningen for å komme tilbake til nærlys.




Tåkelykter foranvedvarende. Tå ke lyktene foran er på. Drei ringen på betjeningen to ganger bakover for å
deaktivere tåkelyktene.

For nærmere informasjon om lysfunksjonene, se kapittelet "Sikt".




Automatiskefjernlysvedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg og
tasten (plasser t til venstre for rattet) er aktivert.
Lampen til tasten lyser.Kameraet som sitter på det innvendi
ge speilet, tillater eller ikke, skifte mellom fjernlys og nærlys, i henhold til
utvendig belysning og trafikkforhold.
Trekk i lysbetjeningen for å gå tilbake til nærlys.
Ready(klar) lyser vedvarende. Bilen er klar til å kjøre, og du kan trå på gasspedalen. Den tiden lampen lyser tilsvarer opprettelsen avhøyspenning i bilen.

59Kontroll under kjøring








Lamper for nøytralisering

Tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er blitt stanset med hensikt.
Dette kan medfølges av et lydsignal og en melding i displayet i instrumentbordet.

IndikatorTilstandÅrsakAktivering/Observasjoner




Kollisjonspute påpassasjersiden


vedvarende i instrumentbordetog/eller i displayet for kontrollampene for
sikkerhetsbelte og kollisjonspute
på passasjersiden foran.
Betjeningen, som er plasser t på hanskerommet, er i posisjon "OFF"
.
Kollisjonsputen foran påpassasjersiden er nøytralisert.

Sett br
yteren på posisjon "ON"for å aktiverekollisjonsputen foran på passasjersiden.I dette tilfellet, installer ikke er barnesete med "ryggen
i kjøreretning".



CDS/ASR

vedvarende. Tasten som er plasser t nederst til
venstre på dashbordet, er aktivert.
Den tilsvarende lampen lyser. CDS/ASR er deaktivert.CDS: elektronisk stabilitetskontroll.
ASR: antispinn hjul. Tr
ykk på tasten for å aktivere CDS/ASR. Lampen slukker.
CDS/ASR-systemet iverksettes automatisk når bilen startes opp.
I tilfelle deaktivering, reaktiveres systemet automatisk fra ca. 50 km/t.

99Komfor t








Bakseter
Benkesete med setepute og delvis nedfellbar seterygg (2/3) på venstre side eller (1/3) på høyre side, for å modulere lasteplassen i bagasjerommet.
)Skyv korresponderende forsete fremover
om nødvendig. )Plasser hodestøttene i lav posisjon eller fjern dem. )Ta beltet ut av sin føring.



Nedfelling av setepute
o
g seterygg
) Reis opp seteputen 1
ved å løfte den opp ibakkant med hånden.
)
Vipp seteputen 1
helt mot setet foran. )
Hold belteføringen 2
trykket mot bilen.

)
Trekk betjeningen 3forover for å låse opp seteryggen 4.)
Fell ned seteryggen 4.

Programmering
)Drei bryteren 1til posisjon "LIMIT":
hastighetsbegrenseren er valgt, men er
ikke i funksjon (Pause).
Det er ikke nødvendig å sette påhastighetsbegrenseren for å regulere hastigheten.)Innstill hastigheten ved å trykke på
tasten 2 eller 3(f.eks: 90 km/t)
Overskride den programmerte hastigheten
Gasspedalen er uten effekt hvis bilen har nådd den programmerte maksimumshastigheten, bor tsett fra hvis du trår hardtpå pedalen, det vilsi forbi det harde punktet.Hastighetsbegrenseren vil da nøytraliseres for en stund, og denprogrammerte hastigheten vil blinke i displayet.
Når bilen igjen overholder den programmerte hastigheten fordi bilens hastighet reduseres, frivillig eller ikke, vil blinkingen opphøre.


Nøytralisering av
hastighetsbegrenseren
)Drei bryteren 1
til posisjon "0":
hastighetsbegrenseren er ikke lenger valgt.
Den forsvinner fra displayet.



Funksjonsfeil

I tilfellet en funksjonsfeil påhastighetsbegrenseren, forsvinner hastigheten
og medfører streker som blinker.
Få feilen kontrollert hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.

I bratte nedoverbakker eller ved kraftige akselerasjoner vil ikkehastighetsbegrenseren kunne forhindrebilen i å overskride den programmerte hastigheten.
For å unngå blokkering av pedalene:


- påse at matten er korrekt plassert,

- legg aldri flere matter over hverandre.

)Hastighetsbegrenseren settes på igjen ved å trykke på tast 4.
Deretter kan du endre den programmerte hastigheten ved å trykke på
tastene 2og 3:- + eller - 1 km/t = et kort trykk,
- med + eller - 5 km/t av gangen = hold tasten trykket inn.
Hvis lagring av hastighet er tilgjengelig og aktivert på bilen din, vil den programmerte hastigheten stanse på den nærmeste lagrede hastigheten; se korresponderende avsnitt.)Hastighetsbegrenseren igangsettes ved å trykke på tast 4.)Slå av hastighetsbegrenseren ved å trykke på tast 4 : displayet
bekrefter at systemet er av (Pause).

Parklys
Merking av siden som vender mot trafikken ved
tenning av parklysene.)Innen ett minutt etter at tenningen er slått av, trykk lysbetjeningen oppover eller nedover, i henhold til trafikksiden(eksempel: parkering på høyre side; lysbetjeningen nedover, parkeringslysene
tennes på venstre side).
Dette indikeres med et lydsignal og tenningav korresponderende blinklyslampe i
instrumentbordet.
For å slå av parkysene, plasser lysbetjeningen på midre posisjon eller sett på tenningen. Nærlysene fortsetter å lyse etter at tenningen
er slått av, noe som gjør det lettere for føreren å
ta seg ut av bilen hvis lysforholdene er dårlige.
Manuelt følgelys
Igangsetting
)
Innen et minutt etter at tenningen er slått
av, bruk "lyshornet".) Neste gang "lyshornet" brukes,
nøytraliseres funksjonen.



Av

Det manuelle følgelyset stanser automatisketter en viss tid (den tiden kan programmeres i
konfigurasjonsmenyen).

Systemet kan forstyrres eller ikkefungerer korrekt i følgende tilfeller:


- når sikten er dårlig (for eksempel i snøvær, kraftig regn eller tykk tåke,osv.),

- dersom frontruten er skitten, duggeteller tildekket (f.eks et klistremerke,osv.) foran kameraet.

- dersom bilen befinner seg foransterkt reflekterende skilt.

Systemet kan ikke detektere:


- trafikanter som ikke har eget lys,slik som fotgjengere,

- trafikanter med tildekket belysning,slik som biler som kjører bak en veiskiller (for eksempel på motorvei),

- trafikanter som befinner seg påtoppen eller i bunnen av en brattbakke, i skarpe svinger, eller i
gatekryss.

Svinglys
Med nærlys eller kjørelys, gjør denne
funksjonen at lysstrålen til tåkelyktene foran
lyser opp innsiden av kur ven når bilenshastighet er under 40 km/t (bykjøring, svingete
veier, lyskryss, parkeringsmanøvre, osv.).
med svinglys
uten svinglys

Igangsetting

Denne funksjonen utløses:


-
ved aktivering av korresponderende
blinklys,
eller

- ut i
fra et visst rattutslag.


Stans

Denne funksjonen deaktiveres:


- ved et visst rattutslag,

- ved en hasti
ghet over 40 km/t,

- ved innkobling av revers,


Programmering
Aktivering eller nøytralisering avfunksjonen gjøres gjennom bilens konfigurasjonsmeny.
Denne funksjonen er aktiver t som standard.

I snøvær eller ved frost og ved bruk av sykkelstativ på bagasjeromsluken, skal den automatiske funksjonen til vindusviskeren bak nøytraliseres. Dette gjøres via konfigurasjonsmenyen. sto
pp,
intervallvisk,
visking med vindusspyler (bestemt
varighet).
Revers

Dersom vindusviskeren på frontruten er i funksjon
når bilen settes i revers, vil vindusviskeren på
bakruten automatisk aktiveres.
I
gangsetting eller nøytralisering
av denne funksjonen gjøres via
konfigurasjonsmenyen.
Funksjonen er aktivert som standard.


Programmering
)Tr e k k b ryterarmen mot deg.
Vindusspyleren og vindusviskeren virker i en viss tid.
Lyktespylerne fungerer kun når nærlyset er
ten
t.
Vindusspyler frontrute og
lyktespyler Ring for valg av vindusvisker på bakrute:

Blinklys
)Senk lysbetjeningen helt ned for å svinge til
venstre.)Hev lysbetjeningen helt opp for å svinge til høyre.
Funksjon "motorvei"
Gi et enkelt trykk oppover eller nedover uten å gå over det harde punktet på lysbetjeningen;
korresponderende blinklys blinker tre ganger.
Dersom du glemmer å slå av blinklysetimer enn 20 sekunder, vil lydsignalet øke i styrke når bilen kjører i en hastighet påover 60 km/t.





Nødlys


Trykk på knappen. Alle blinklysene blinker.
Nødlyset kan fungere når tenningen er slått av.
Automatisk tenning av
nødl
ys
Ved nødbremsing og avhengig av
fartsreduksjonen som registreres, og ved ABS-regulering eller en kollisjon, vil nødlysene
tennes automatisk.
De slukker deretter automatisk ved første
akselerasjon.
)Du kan også slukke dem ved å trykke på
knappen.