bluetooth CITROEN DS5 HYBRID 2012 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

13Käyttöönotto
Matkustamossa


Tuulilasinäyttö

Laite heijastaa nopeustiedot ja vakionopeudensäätimen/
nopeudenrajoittimen tiedot kuljettajan näkökentässä
olevaan himmennettyyn näyttöön, jotta kuljettajan ei
tarvitse irrottaa katsettaan tiestä.

Keskellä oleva säilytystila
varusteineen
Tila on valaistu, jäähdytetty ja siellä on
säilytystilaa ja varusteita (USB-lukija, paikka juomapullolle jne.).

Audio- ja tiedonsiirtojärjestelmät

Järjestelmät hyödyntävät uusinta teknologiaa:MP3-tiedostojen kuunteluun soveltuva
autoradio, USB-lukija, Bluetooth handsfree-sarja, navigointilaitteisto värinäytöllä,
lisäpistorasiat, Hi-fi-audiojärjestelmä...
eMyWay
134
106
309
255
Autoradio

Hieronta-toiminto

Tällä toiminnolla voit antaa hierontaa
ristiselän alueelle noin 60 minuutin ajan.Hieronta tapahtuu 6 kerran jaksoissa, kukinjakso kestää 10 minuuttia.
98
Sähköinen seisontajarru
Järjestelmään kuuluu seisontajarrunautomaattinen lukittuminen moottorivirrankatketessa ja lukituksen automaattinen
vapautuminen liikkeellelähtiessä. Seisontajarrun lukitseminen/lukituksen
vapautus käsin jää yhä mahdolliseksi.
120

Auton elektroninen järjestelmä saattaavioittua ja polttoaineen kulutus saattaalisääntyä, jos autoon asennetaansähkölaitteita tai -lisävarusteita, jotka eivät ole CITROËNin suosittelemia. Tämä varotoimi on syytä ottaa huomioon. Ota yhteyttä CITROËN-merkin edustajaan, niin saat lisätietoa suositelluista laite- jalisävarustevalikoimista.


Radioviestinnän lähettimien asennus

Ennen kuin autoon jälki-asennetaanradioviestinnän lähettimiä sekä ulkoinen antenni, voit ottaa yhteyden CITROËN-verkostoon, jolta saat ohjeet niidenlähettimien teknisistä ominaisuuksista (taajuus, maksimi lähtöteho, antennin paikka, erityiset asennusehdot), jotkaautoosi voidaan asentaa, ja jotkanoudattavat EU:n direktiiviä 2004/10 4/EY (Ajoneuvojen sähkömagneettinen yhteensopivuus).
Maan voimassaolevan lainsäädännön mukaan heijastinliivit, varoituskolmio,varapolttimot ja vaihtosulakkeet voivat olla pakolliset autossa.
Kun kä
yt CITROËN-verkoston myymälässä,
voit samalla hankkia pesu- ja puhdistusaineet
sis
ä- ja ulkokäyttöön. Nämä ovat tuotteita, jotkakuuluvat luontoystävälliseen TECHNATURE-
sarjaan, ja johon kuuluvat erilaiset
nestetäydennyksen tuotteet (lasinpesuneste...), korjauskynät ja maalipintojen suihkeet, jotka
vastaavat täsmälleen autosi korin värisävyä,
vaihtopatruunat (renkaan väliaikaisen
paikkaukseen varapatruuna...) jne.
Multimedia
autoradiot, radion kytkin ohjauspylväässä,
kaiuttimet, Hi-Fi-moduuli, hands free -
sarja Bluetooth-toiminnolla, erilliset navigaattorit, osittain integroitu tuki erillisellenavigointijärjestelmälle, tutkahälytin, USB-rasia, peruutuskamera, erillinen videoruutu,erillinen videotuki, pistorasia 230V/50Hz, pistorasia-sovitin 230V/12V, WiFi-tekniikka...

255

J
ärjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuinsiinä autossa, johon se on asennettu tehtaalla.
eMyWay


01 Käyttöönotto - etupaneeli


Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistävaativia toimenpiteitä ainoastaan auton ollessapysähdyksissä.

Kun moottori on pysäytetty, järjestelmä kytkeytyy pois
toiminnasta virransäästötilan alettua, akun varaustasonsäilyttämiseksi.



SISÄLLYSLUETTELO

02 Ohjauspyörän kytkimet

03
Yleistietoja järjestelmän toiminnasta


04 Navigointi - Opastus

05 Liikennetiedotteet

06 Puhelin

07 Hakemisto - ADDR BOOK

08 Radio

09 Musiikkisoittimet

10 Audiosäädöt

11 Asetukset

12 Näyttökaavio s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
256
258
259
261
274
277
285
2
88
291
297
298
300

Usein esitetyt kysymykset s. 303


GPS-NAVIGOINTI
MULTIMEDIAKESKUS/BLUETOOTH-PUHELIN

01 KÄYTTÖÖNOTTO
Lyhyt painallus: tallennetun
radioaseman valinta
Pitkä painallus: tallennetun
radioaseman kuuntelu Liikennetiedotustoiminnon (TA) käyttöönotto/lopetus Vastaanotettu
jen asemien, CD/MP3/Apple®-kappaleiden tai hakemistojen luettelon näyttö

Pitkä painallus: MP3/WMA tiedostojen hallinta/
vastaanotettujen asemien luettelon päivitys
"Audio settings
" eli audioasetusten
avaaminen: ääniympäristöt, matalatäänet, korkeat äänet, loudness-
toiminto, äänen jakautuminen,
kaiutintasapainon säätäminen etu-/takakaiuttimeen tai vasempaan/oikeaan
kaiuttimeen, äänenvoimakkuuden
automaattinen korjaus

Aaltoalueen valintaFM/DAB *


Painallus pidetään:järjestelmän uudelleenalustus


Äänilähteen valinta: CD, USB, AUX, Apple®-soittimet, Bluetooth Streaming, Radio
Meneillään olevan toiminnon keskeytys, näyttökaavion palautus
Pitk
ä painallus: paluu jatkuvaan näyttöön
Käynnistys
/pysäytys

Painike MODE
: jatkuvastinäkyvän näyttötyypin valinta




Kiertosäädin: äänenvoimakkuuden
säätäminen (jokainen äänilähde onriippumaton muista, mukaan lukien
TA-viestit ja navigaattorin viestit)
Valinta:
- edellisen/seuraavan rivin valinta luettelosta tai valikosta- edellisen/seuraavan mediahakemiston valinta
- edellisen/seuraavan radiotaajuuden valinta askelaskeleelta- edellisen/seuraavan MP3-hakemiston valinta
Siirto ylös/alas valikossa " Move the map" (kartan suuntaus)
Valinta:
- radioaseman edellisen/seuraavan aseman automaattinen valinta- CD-levyn tai MP3-hakemiston edellisen/seuraavan kappaleen tai edellisen/seuraavan median valinta yy
Siirto vasemmalle/oikealle valikossa " Move the map" (kartansuuntaus).
N
äyttöruudun näyttötummana


Lyhyt painallus: äänen
katkaisu/palautus
*
M
allin mukaan

1
2
5
6
3
4
06















BLUETOOTH-PUHELIMEN
YHDISTÄMINEN
ENSIMMÄINEN KYTKENTÄ
Turvallisuussyistä pysäytä auto, kun yhdistät Bluetooth-
matkapuhelimen autoradion hands free -järjestelmään. Toimenpide
vaatii keskittymistä.
Ota Bluetooth-toiminto käyttöön
yhdistettävässä matkapuhelimessa ja
varmista, että se on "kaikille näkyvissä" (katso puhelimen käyttöohjeesta).
Paina t
ätä painiketta. Valitse puhelin,
jonka haluat yhdistää laitteeseen em. luettelosta ja valitse"Connect" sekä hyväksy.
J
ärjestelmä ehdottaa puhelimenyhdistämistä:
-
profi ilissa " Hands-free mode"(ainoastaan puhelin)
- profi ilissa "
Audio" (streaming:
puhelimen musiikkitiedostojensoitto)
- tai profi ilissa " All
" (molempien
profi ilien valitsemiseksi).
V
alitse "OK" ja hyväksy.
Valitse "Bluetooth functions" jahyväksy.
Va l itse " Peripherals search" ja hyväksy.
Luettelo löydetyistä oheislaitteista tulee
näyttöön. Odota, että painike " Connect "
on käytössä.
PUHELIN
Käy www.citroen.fi sivuilla, kun haluat lis‰tietoja(yhteensopivuus, lis‰ohje jne.).

8
06
7
279

S
yötä sama koodi puhelimeen ja yhdistä.
H
yväksy tämän jälkeen puhelimen automaattinen yhdistyminen, jotta puhelin yhdistyy automaattisesti aina, kun auto
käynnistetään.

Puhelint
yypin mukaan järjestelmä kysyy hyväksytäänkö hakemiston siirto vai ei.
PUHELIN
Profi ilia " Hands-free mode" käytetään ensisijaisesti, jos "Streaming"-soittoa ai haluta.
Käytettävissä olevat toiminnot riippuvat verkosta,
SIM-kortista ja Bluetooth-laitteiden ja puhelimen yhteensopivuudesta. Tarkista puhelimenohjekirjasta ja operaattoriltasi, mitä toimintoja voit käyttää.
Järjestelmän kapasiteetti yhdistää vain yksi pro
fi ili riippuupuhelimesta. Molemmat profi ilit voivat yhdisty‰ oletusarvoina.

Valitse koodi yhdistymist‰ varten ja hyv‰ksy " OK
".
Autoon palattaessa viimeksi
yhdistetty puhelin kytkeytyy automaattisestinoin 30 sekunnin kuluessa virran kytkemisestä (Bluetooth aktivoitu ja
tunnistettu).
Kun haluat muuttaa automaattista
yhdistymisprofi ilia, poista puhelin
kytkennästä ja aloita uudelleen yhdistäminen haluttuun profi iliin.

1
2
3
1
2
3
4
5
06
Valitse "List of the paired peripherals " (yhdistettyjen oheislaitteiden luettelo) ja
hyväksy.
On mahdollista:
- "
Connect" (yhdistää) tai "tDisconnect" t(ei yhdistää) valittu puhelin
-
poistaa valitun puhelimen yhdistäminen.
On myös mahdollista poistaa kaikkiyhdistämiset.

PUHELIN


YHDISTETTYJEN PUHELIMIEN HALLINTA

SOITTOÄÄNEN ASETUS
Paina tätä painiketta.
V
alitse "Phone options" ja hyväksy.
V
alitse "Ring options
" ja hyväksy.
Voit s
äätää soittoäänen voimakkuutta jasoittoääntä. V
alitse "Bluetooth functions
" (Bluetooth-toiminnot).
Va l itse "OK" ja hyväksy, niin muutokset
tallentuvat.

07
285

Pääsy "CONTACTS" -valikkoon
""""""""""pypypypypypypysp ay co tactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l(((((((( ( (((((((((((((((("(""(""(""(""(""(""(""(""(""("pppppppOpeOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOOOOOOO,,,,, , ,,,""""""""""""""ItItItIt""""""""DltDltDltDlt")")")"))
Osoitteet:
-
Matkapuhelimesta ja SIM-kortilta tuodutyhteystiedot (riippuen Bluetooth-valikon tarjoamista pjpj
synkronointimahdollisuuksista sekä puhelimenyy (pp jy(pp
yhteensoveltuvuudesta).yy
- Suoraan järjestelmään tallennetut osoitetiedot.

Valitse nimi ja hyväksy.
Valitse "Guide
" ja hyväksy.
Puhelinluettelo:
- Matkapuhelimesta ja SIM-kortilta tuodutyhteystiedot (riippuen Bluetooth-valikon tarjoamista pjpj
synkronointimahdollisuuksista sekä puhelimen yy (pp jy(pp
yhteensoveltuvuudesta).yy
- Suoraan järjestelmään tallennetut tiedot.

Paina painiketta ADDR BOOK.
Valitse nimi ja hyväksy valinta puhelun aloittamiseksi.
Yhteystietojen luetteloituminen riippuupuhelimesta.

""""""""yyyyyDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contacts"Directory of contacts"Directory of contacts"Di t f t t "Di t f t t "Di t f t t "Di t f t t "Di f "

1
2
3
4
5
6
07
287

YHTEYSTIETOJEN HALLINTA
Paina kaksi kertaa painiketta ADDRBOOK jonka jälkeen valitseDisplaycontactsja hyväksy.
Valitse haluamasi
yhteystieto ja hyväksy. V
alitse "Import " yhden yhteystiedon kopioimiseksi järjestelmään.
Valitse "Open" ulkopuolisen yhteystiedon
visualisoimiseksi tai järjestelmässä
olevan yhteystiedon muokkaamiseksi.
Valitse OK
tai ESC
valikosta
poistumiseksi.
V
alitse "Delete " tallennetun yhteystiedon
poistamiseksi järjestelmästä.

Jos haluat muokata ulkopuolista yhteystietoa, se on tuotava järjestelmään. Se tallentuu järjestelmään. Puhelimen tai SIM-kortin yhteystietoja ei voi muokata tai poistaa Bluetooth-yhteyden kautta.

YHTEYSTIETOLUETTELO - ADDR BOOK

1
2
1
2
09
295






AUDIO STREAMING
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella puhelimen audiotiedostoja auton kaiuttimien kautta.
Yhdistä puhelin: katso luku "PUHELIN".
Valitse pro
fi ili " Audio" tai "All
".
Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla tarpeen aloittaa
audiotiedoston luku puhelimesta käsin.
Laitteiston hallinta ta
pahtuu puhelimesta tai autoradion painikkeista käsin.
Kun streaming on yhdistetty, puhelin tulkitaan medialähteeksi.
On suositeltavaa aktivoida asetus "Repetition"
Bluetooth-puhelimeen.
MUSIIKKISOITTIMET


APPLE® -SOITTIMIEN YHDISTÄMINEN
Kytke Apple®-soitin USB-liitäntään sopivalla johdolla (ei toimiteta
auton mukana).
Soitto alkaa automaattisesti.
Laitteen ohjaus tapahtuu audiolaitteiston kytkimillä.
K
äytettävissä olevat luokitukset ovat yhdistetyn oheislaitteenluokituksia (artistit/albumit/lajit/soittolistat/äänikirjat/podcast-lähetykset).
Oletusarvona käytettävä luokitus on artistin mukaan. Kun haluat
muuttaa käytettävää luokitusta, mene näyttökaavion ensimmäiselle
tasolle ja valitse haluamasi luokitus (esim. soittolistat) ja hyväksy, niin
voit palata näyttökaaviossa toivottuun kappaleeseen.

Autoradion ohjelmistoversio voi olla yhteensopimaton Apple®-laitteesikanssa.
Yhteensopivien laitteiden luettelo ja ohjelmistopäivitys ovat saatavillaCITROËN-verkostolta.p