ECU CITROEN DS5 HYBRID 2012 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

SIGURNOST SIGURNOST DJECE VIDLJIVOST
146 Sklopke svjetala
149Dnevna svjetla
150Automatsko paljenje
151 Automatska duga svjetla
154Podešavanje farova
155 Rasvjeta zavoja
157 Sklopke brisača
159 Automatski rad brisača
161Stropna svjetla
162Prigušena rasvjeta
166Dječje sjedalice
172 Dječje sjedalice ISOFIX
175Sigurnosna brava za djecu
178Pokazivači smjera
179 Poziv u pomoć ili poziv za pomoć na cesti
179 Zvučna signalizacija
180 Otkrivanje preniskog tlaka u gumama
181Sustav ESP
184 Sigurnosni pojasi
187 Zračni jastuci
VOŽNJA
120 Električna parkirna kočnica
128Pomoć pri pokretanju nakosini
129Ručni upravljani mjenjač sa 6 brzina
133 Upozorenje za nenamjerno prelaženje crte
134Virtualni ekran
137Limitator brzine
139 Tempomat
141Pomoć pri parkiranju
143 Kamera za vožnju natrag
005005006006007007004004

Upaljena žaruljica pokazuje status odgovarajuće funkcije.
Blokovi tipki

Otvaranje poklopca spremnika goriva.

Otvaranje pr tljažnika.
89
83 Iskl
jučivanje alarma.
82
Ukl
jučena električna parkirnakočnica.
120
Pokretan
je/gašenje motora prekidačem.
31, 3
5

Forsirano uključivanje dizel motora.
43


Isključivanje pomoći pri parkiranju.
142

Električna si
gurnosna brava za djecu.
175
Iskl
jučivanje sustava CDS/ASR.
183


Uključivanje funkcije Automatskih
dugih svjetala.
151
133
Uključivanje funkcije upozorenja za nenamjerno prelaženje cr te.
81
Zakl
jučavanje/otključavanje kabine.

14 . Prekidači podizača prozora/električnasigurnosna brava za djecu/centralno
zaključavanje.
15. Sklopka eMyWay.
16.Ručica mjenjača.
17
. Selektor pogona Hybrid4.
18. Sklopke grijanja/klima uređaja.
19.Autoradio.
20.Četiri žmigavca. 21.
Višenamjenski ekran.
22.Središnji otvori za prozračivanje koji se
mogu usmjeravati i zatvoriti.
23.Sat.
24.Pokretanje prekidačem START/STOP.
25. Čitač elektroničkog ključa.
26. Sklopke brisača/perača stakla/putnogračunala.

Voz ačko mjesto
1.
Ručica za otvaranje poklopca motora. 2.
Podešavanje visine farova. 3.
Bočni otvori za prozračivanje koji se mogu usmjeravati i zatvoriti.4.
Otvor za odleđivanje stakala na prednjim
vr
atima.5. Otvori za odleđivanje prednjih bočnihstakala.
6.Virtualni ekran. 7. Otvor za odleđivanje vjetrobrana. 8.Zračni jastuk suvozača. 9.
Pretinac za rukavice/prekidač zaisključivanje zračnog jastuka suvozača. 10.Utičnica 12 V. 11.
Prekidači stražnjih podizača prozora. 12 .Središnji naslon za ruke s pretincima.USB/Jack utičnica.13.Električna parkirna kočnica.
27.
Sklopka autoradija na obruču upravljača. 28.
Zračni jastuk vozača.
Zvučna signalizacija.29. Sklopke tempomata/limitatora brzine.30.
Blok tipki (vidi prethodnu stranicu).
31.Podešavanje vanjskih retrovizora. 32.
Sklopke svjetala i pokazivača smjera. 33.
Ploča s instrumentima.34.Žaruljice sigurnosnih pojasa i zračnihjastuka. 35.Stropno svjetlo. 36.Sklopke virtualnog ekrana. 37.
Sklopke sjenila krova Cockpit.38.CITROËNlokalizirani poziv u pomoć -CITROËNlokalizirani poziv asistenciji.

49Hibridni sustav

Visokonaponski akumulator nikako se nesmije puniti iz nekog vanjskog izvora. Tim
akumulatorom smije rukovati samo tehničar u
postprodaji.
Akumulator bi mogao uzrokovati teške opekline, a električna pražnjenja mogla bi imati
za posl
jedicu teške, čak i smr tne ozljede.
Istrošen visokonaponski akumulator
tipa Ni-MH (nikal-metal hidrid) mora se
zbrinuti na odgovarajući način prekosustava postprodaje, kako recikliranje ne bi
predstavljalo nikakvu opasnost za okoliš.

Visoki napon


Naponi potrebni za rad elektromotora kreću se
od oko 150 do 270 V.
Pridr
žavajte se upozorenja na naljepnicama u
vozilu.
Budite vrlo oprezni zbog visokog napona i
visokih temperatura dijelova kroz koje prolazi struja.
Sigurnosni prekid
U slučaju nesreće, postoji sustav koji prekida
visokonaponsku struju i isključuje pumpu za gorivo. Tada se vaše vozilo više ne možepokrenuti. Za ponovno pokretanje hibridnog sustava obratite se mreži CITROËN.
Visokona
ponski kabeli položeni su ispodškoljke vozila; ne koristite vozilo izvan ceste
i nemojte prelaziti preko prepreka koje bi ih
mogle oštetiti.
Prije svakog zahvata
prekinite kontakt (žaruljica
Ready mora biti ugašena). y

Mjere opreza za akumulator

Visokonaponski kabeli
Prilikom podizanja vozila, pazite dadizalica bude oslonjena na predviđena mjesta kako se kabeli ne bi o

Zaključavanje vozila
)S ključem u području djelovanja A
, za zaključavanje vozila prstom pritisnite nekukvaku (kod oznaka).
Držite prst pritisnut do potpunog zatvaranjaprozora.

Zaključavanje se potvrđujepaljenjem pokazivača smjera na okodvije sekunde.Istovremeno se preklapaju vanjski retrovizori.
Ako su otvorena neka vrata ili prtljažnik ili ako je ključ sustava "Pristupa i pokretanja bez ključa" ostavljen u vozilu, centralno zaključavanje neće se izvršiti.
Ako zaključano vozilo slučajno otključate, ono će se nakon tridesetak sekunda automatski ponovo zaključati, ako u međuvremenu neotvorite neka vrata.
Preklapanje i otklapanje vanjskih retrovizora daljinskim upravljačemmogu se isključiti u mreži CITROËN ili unekoj stručnoj radionici.
Radi sigurnosti (ako su djeca u vozilu), nikada ne izlazite iz vozila bez ključa sustava "Pristupa i pokretanja bez ključa", čak i kratkotrajno.Pazite na opasnost od krađe kad se ključ sustava "Pristupa i pokretanja bezključa" nalazi u području djelovanja iako je vozilo otključano.Nakon dugotrajnog parkiranja, funkcije ključa se isključuju, kako se ne bi ispraznio akumulator. U tom slučaju,za otključavanje vozila treba koristitifunkciju daljinskog upravljača u ključu.
Provjerite da nitko ne sprečava ispravnozatvaranje prozora.Pazite na djecu prilikom rukovanja prozorima.

77Otvaranje
Dodatno zaključavanje
Kad je vozilo dodatno zaključano, vrata
se ne mogu otvarati ni vanjskim niunutrašnjim kvakama. Isključena je i unutrašnja tipkacentralnog zaključavanja.Zato pazite da nitko ne ostane u vozilu ako ga namjeravate dodatno zaključati.
Daljinskim upravljačem
)
Za zaključavanje cijelog vozilapritisnite tipku sa zatvorenim
lokotom.
Zadržanim pritiskom na tu tipku
zatvara
ju se i prozori. ) Za dodatno zaključavanje vozila, ponovo
pritisnite tipku sa zatvorenim lokotom u
roku od pet sekunda.

S elektroničkim kl
jučem u čitaču ili s ključemsustava "Pristupa i pokretanja bez ključa" u
vozilu, pritiskom na prekidač "
STA R T/STOP",
bez pritiskanja papučica, uključuje se kontakt,čime se uključuje napajanje pomoćnih
agregata.
Kontakt bez pokretanja
motora
(položaj napajanja
pomoćnih agregata)
)
Pritisnite prekidač "STA R T/STOP"; ploča s instrumentima je osvijetljena, ali motor se ne
pokreće.
)
Za prekid kontakta ponovo
pritisnite taj prekidač, kako bi se
vozilo mo
glo zaključati.


Ako predugo koristite položaj napajanjapomoćnih agregata, akumulator bi semogao isprazniti.



Sustavom Pristupa i pokretanja
bez kl
juča

Preko vrata: )
S elektroničkim ključem u području
djelovanja A , za zaključavanje vozilaprstom pritisnite kvaku vrata (kod oznaka).
)
Za dodatno zaključavanje vozila, ponovo pritisnite kvaku, u roku od pet sekunda.
Provjerite da nitko ne sprečava ispravno zatvaranje prozora. Pazite na djecu prilikom rukovanja
prozorima.

85
Otvaranje





Električni podizači prozora
1.Prekidač prednjeg lijevog podizačaprozora.2.Prekidač prednjeg desnog podizačaprozora.3.Prekidač stražnjeg desnog podizačaprozora.
Ručno upravljanje
Pritisnite prekidač za otvaranje ili ga povucite
za zatvaranje, bez prelaska preko točke otpora.Staklo se zaustavlja čim otpustite prekidač.
Automatsko upravl
janje Pritisnite prekidač za otvaranje ili ga povucite
za zatvaranje, preko točke otpora. Staklo se do
kraja otvara ili zatvara čim otpustite prekidač.
Ponovnim pritiskom ili povlačenjem prekidača staklo se zaustavlja.
Podizačima prozora možete rukovati oko
45 sekunda nakon prekida kontakta.
Nakon toga, stakla se više ne mogu ni otvarati
ni zatvarati. Za ponovni rad podizača prozora
potrebno je uključiti kontakt. 4
. Prekidač stražnjeg lijevog podizača prozora.5.Prekidač za isključivanje stražnjih električnih podizača prozora,zaključavanje stražnjih vrata(sigurnosna brava za djecu)
.

Zaštita od priklještenja
U automatskom načinu rada i na krajuhoda, ako sjenilo naiđe na prepreku prilikom
zatvaranja, ono će se zaustaviti i malo vratitinatrag.
Ako se s
jenilo ponovo otvori prilikomzatvaranja, odmah nakon njegova
zaustavljanja: )
prekidačem do kraja otvorite sjenilo, )
zatim pritisnite prekidač do potpunog
zatvaranja sjenila.
Za vri
jeme tog postupka zaštita od
priklještenja ne djeluje.

U slučaju priklještenja prilikom rukovanja sjenilom, potrebno ga jepokrenuti u suprotnom smjeru.
Prilikom rukovanja sjenilom, vozač moraprovjeriti da nitko ne ometa njegovo ispravno zatvaranje.
Vozač mora voditi računa o tome da putnici ispravno rukuju sjenilom.
Pazite na djecu prilikom rukovanjasjenilom.

Reinicijalizacija
U slučaju prekida napajanja sjenila za vrijeme njegova pomicanja, potrebno je reinicijalizirati funkciju zaštite od priklještenja: )prekidačem do kraja zatvorite sjenilo. )dr

149Vidljivost

Neugašena svjetla

Nakon prekida kontakta, uz ručno upravljanje svjetlima, ako vozač ostavi
svjetla upaljena, na to će ga upozoritizvučni signal u trenutku otvaranja jednih prednjih vrata. Gašenjem svjetala zvučno upozorenjeprestaje. Ako su nakon prekida kontakta kratka svjetla ostala upaljena, vozilo prelaziu način rada "ECO", kako se ne biispraznio akumulator.

U određenim klimatskim uvjetima (niska temperatura, vlaga), zamagljenostunutrašnje površine stakla prednjih i stražnjih svjetala normalna je pojava;ona će nestati nekoliko minuta nakon paljenja svjetala.

Dnevna svjetla mogu seuključiti ili isključiti u izborniku za konfiguraciju.

Svjetla se gase nakon prekida kontakta, ali vi ih uvijek možete ponovo upaliti sklopkom svjetala.

Dnevna svjetla
(elektroluminiscentne diode)
Ta svjetla se pale nakon pokretanja motora. U zemljama u kojima su obavezna, ona imaju
sljedeće funkcije:
- dnevna svjetla po danu i pozicijska svjetla po noći (dnevna svjetla imaju većusvjetlosnu jakost),
ili
- pozici
jska svjetla (i danju i noću).

Opći podaci o dječjim sjedalicama
Kako bi vaše dijete bilo što bolje zaštićeno,pridržavajte se sljedećih pravila:
- prema europskim propisima djeca
mlađa od 12 godina ili niža od jednogi pol metra smiju se prevoziti samo u
homologiranim dječjima sjedalicama
koje su prilagođene njihovoj težiniikoje se postavljaju na sjedala opremljena
sigurnosnim pojasom ili priključcima
ISOFIX* , -statistički, najsigurnija mjesta za
prijevoz djece su stražnja sjedala,-dijete težine do 9 kg obavezno se mora prevoziti leđima u smjeru vožnje,
kako na prednjem tako i na stražnjimmjestima u vozilu.
CITROËN vam preporučuje
da djecuprevozite na stražnjim bočnim sjedalima: a- djecu mlađu od 2 godine leđima usmjeru vožnje,- djecu stariju od 2 godine licem usmjeru vožnje. Iako je CITRO
ËN prilikom projektiranja vozila stalno vodio računa o sigurnosti vaše djece, ona ovisi
i
o vama.

*

Svaka zemlja ima svoje propise o prijevozu
djece. Provjerite važeće propise u vašoj
zemlji.