radio CITROEN DS5 HYBRID 2013 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

01
263
Į
jungiamas telefono meniu "Telephone" ir parodomas
paskutinių skambučių sąrašas
arba priimamas gaunamasskambutis.
Į
jungiamas navigacijos meniu "Navigation - guidance "ir parodomi paskutiniai naudoti kelionės tikslai.
Į
jungiamas radijo šaltinio meniu"RADIO"ir parodomas priimamų radijo stočių sąrašas.
Į
jungiamas meniu"Confi guration"(nustatymai).
Paspaudus il
gai: parodomas GPS dengiamas plotas, pasirenkamas
navigacijos rodymo būdas.
Atmetamas
gaunamas skambutisarba nutraukiamas esamas ryšys.
Į
jungiamas eismo informacijos "Traffi c information"meniu ir
parodomi esami šios informacijos
pranešimai.
Parodomas skambučių sąrašas ir
įjungiamas meniu "Directory of contacts"(skambučių registras).
Į
jungiamas medijos šaltinio meniu
" MEDIA "ir parodomas takelių sąrašas.

Atšaukiamas v
ykdomas veiksmas,
kylama paieškos medžiu.
Paspaudus ilgai: grįžtama į nuolatini
ų
rodmenų padėtį.

Pasirinkimo ir
patvirtinimo OK ratukas:
P
asirenkamas elementas ekrane arbasąraše, arba meniu, po to trumpaispustelėjus pasirinkimas patvirtinamas.
Nesant meniu ar sąrašo, trumpai spustelėjus
parodomas kontekstinis meniu, priklausomainuo rodmenų ekrane.
Sukant, kai rodomas žemėlapis: padidinamas
arba sumažinamas žemėlapio mastelis.
PIRMIEJI ŽINGSNIAI

03
265

Norėdami pamatyti meniu detales skaitykite skyrelyje "Ekrano
padėčių medis".

Ekranui valyti rekomenduojama naudoti švelnų nebraižantį audinį (pavyzdžiui, akinių šluostę) ir nenaudoti valiklių. RADIO
TELEFONAS
(telefoninio ryšio metu)

SETUP
: SĄRANKA
data ir valandos, rodymo nustatymai, garsai,
automobilio parametrai.
Garso šaltinio pakeitimas:
RADIO:RADIJO transliacija.
MUSIC:MUZIKOS transliacija. Pakartotinai paspaudę mygtuką MOD
Epasieksite tokius rodmenis:

PAGRINDINĖS FUNKCIJOS
ŽEMĖLAPIS PER VISĄ EKRANĄ
ŽEMĖLAPIS LANG
E
(jei vykdomas orientavimas)

HIBRIDINIS SRAUTAS
Norėdami sužinoti dau
giau skaitykite skyrių "Hibridinė sistema", po to"Informacijos apie hibridinį srautą
rodymas".
HIBRIDINIO AUTOMOBILIODEGALŲ SĄNAUDOS
Norėdami su
žinoti daugiau skaitykite
skyrių "Hibridinė sistema", po to"Hibridinio automobilio degalų
sąnaudos".

08

RADIJAS







Meniu "RADIO" įjungimas
""""""""Bande FMBande FMBande FMBande FMBande FMBande FMBande FMBande FMBande FMBande FMBande FMBande FMBande FMBande FMBdFMBdFMBdFMBdFMBdFM(gų)(gų)(gų)(gų)(gų) (FM bangų ruo

08
295
RADIJAS
Pagal abėcėlinį sąrašą
Paspauskite mygtuką RADIO
arba LIST, pasirinkite norimą radijo stotį ir
patvirtinkite.
Naudojantis automatine dažnių
paieška
Spauskite mygtukus  arba 
ir įjungsite automatinę radijo stočių
paiešką žemesnio arba aukštesnio
da
žnio kryptimi.
Arba sukite jungiklio ant vairo ratuką.
Naudojantis rankine dažnių paieška
Spauskite mygtukus  arba  ir
ieškosite stočių dažnių žingsnis po
žin
gsnio.

Paspauskite skaitmeninės klaviatūros
mygtuką, kad būtų įjungta įsiminta stotis.

Arba paspauskite, po to sukite jungiklio
ant vairo ratuką.








RADIJO STOTIES PASIRINKIMAS


Išorės aplinka (kalvos, pastatai, tuneliai, požeminės stovėjimo aikštelės ir pan.) gali trikdyti radijo bangų priėmimą, taip pat ir dažnių sekimo funkciją RDS. Šis reiškinys yra normalus radijo bangų sklaidos dėsnis ir jokiu būdu negali būti vertinamas kaip automagnetolos trūkumas. p( ,p , ,pjp)g y j gųpą,ppų(


STOTIES ĮSIMINIMAS


Pasirinkę stotį paspauskite vieną išskaitmeninės klaviatūros mygtukų
ilgiau kaip 2 sekundes ir bus įsiminta
klausoma stotis.
Įsiminimą patvirtina pyptelėjimas. Priėmimo kok
ybė rodoma ant šio ženkliuko nurodomu bangų skaičiumi.

08

Paspauskite mygtuką RADIO.







RDS ĮJUNGIMAS IR IŠJUNGIMAS


RDS funkcija, jei įjungta, leidžia klausytis tos pačios stoties, nes ši funkcija seka kintantį tos stoties dažnį. Tačiau kai kuriais atvejais šios stoties sekimas RDS funkcija negali būti garantuotas visoješalyje, nes stočių transliacija paprastai neapima visos šalies
teritorijos. Tuo paaiškinamas faktas, jog kartais važiuojant stoties
transliacija nutrūksta.

P
asirinkite " Guidance options"(pasirinktys) ir patvirtinkite.

Įjunkite arba išjunkite funkciją "RDS
se
kimas " ir patvirtinkite.

RADIJAS

10
303
GARSO NUSTATYMAI
Funkcijos yra pasiekiamos mygtuku MUSIC, esančiu skydelyje, arbailgai paspaudus mygtuką RADIOarba MEDIA, pagal tai, koks šaltinisklausomas.
- "
Equalizer" (galima pasirinkti 6 skambesio tipus) r
-"Bass" (žemi garsai)
-"Treble
" (aukšti garsai)
-
"Loudness" (garso ryškumas: įjungti arba išjungti)
- " Distribution" (garsų paskirstymas): " Driver" (vairuotojui), " rAllpassengers
" (visiems keleiviams)
- " Le-Ri balance
" (kairės/dešinės balansas)
- " Fr-Re balanc
e
" (priekio/galo balansas)
-"
Auto. Volume " (automatinė garso stiprumo korekcija pagal greitį: įjungti arba išjungti)gįįjg jg)
Garso kokybės nustatymai (Equalizer, rBass , Treble , Loudness ) yra
skirtingi ir atskiri kiekvienam garso šaltiniui.
Garsų paskirst
ymo ir balanso nustatymai yra bendri visiemsšaltiniams.
Garsų paskirst
ymas erdvėje (erdvinis garsas su sistema "Arkamys©")
yra garso valdymas, leidžiantis pritaikyti garso kokybę prie
automobilyje važiuojančių klausytojų skaičiaus.

Automobilio garso sistema: garso sklaidos programa "Arkamys ©".
Ši garso sklaidos (Sound Staging) programa vairuotojui ir keleiviams leidžia pasinerti į garsinę aplinką, kuriančią tikros koncertų salės
atmosferą ir apgaubiantį garsą.
Šį naują potyrį leidžia sukurti automagnetoloje įdiegta programinė
įranga, apdorojanti medijos šaltinių (radijo, CD, MP3 ir kt.)perduodamus skaitmeninius signalus nekeisdama garsiakalbių nustatymų. Tai daroma atsižvelgiant į automobilio salono parametrus,
kad garso sklaida būtų optimali.
Jūsų automa
gnetoloje įdiegta programa "Arkamys©" apdoroja visų medijos grotuvų (radijo, CD, MP3 ir kt.) skaitmeninius signalus ir
atkuria natūralią garsų panoramą harmoningai išdėstydama garso
instrumentus ir balsus erdvė
je, priekinio stiklo aukštyje, priešais keleivius.

12 EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1

Random on all media atsitiktinė tvarka visoje medijoje

Repetitionpakartojimas

Audio settin
gs idem RADIOgarso nustatymai, tokie patys kaip radijo
Activate
/ Deactivate AUX input
įjungti arba išjungti AUX įeigą



MENIU "MEDIA"
Following media source kitas medijos

03
"Multimedia"
(multimedija): "Mediaparameters" (medijos parametrai), "Radio parameters" (radijoparametrai).
Norėdami matyti pasirenkam
ą
detalę platesnėje meniu
panoramoje, skaitykite skyrelį "Ekrano padėčių medis". > EKRANAS C
"Bluetooth connection"
(Bluetooth ryšys): "Connections management" (sujungimo tvarkymas), "Search for
a device" (išorinių prietaisų paieška).
"Telephone"
(telefonas): "Call" (skambinti), "Directory management" pp()(
(telefonų knygelės tvarkymas), "Telephone (),yg(),yg
management" (telefono nustatymų (ųygy),ygy)
tvarkymas), "Hang up" ("padėti ragelį"). g( yųg( y

PAGRINDINIS MENIU
"Personalisation-confi guration"
(individualūs nustatymai):
"Defi ne the vehicle parameters" (nustatyti automobilio parametrus),
"Choice of language" (kalbos pasirinkimas), "Display confi guration" (displėjaus nustatymai), "Choice of units" (vienetų pasirinkimas),
"Date and time adjustment" (datos ir laiko nustatymas).

04
321
GARSO ĮRANGA

Tekstinė informacija yra radijo stoties perduodama informacija, susijusi su stoties tuo metu transliuojama laida arba grojama daina.
Kai ekrane rodomas radi
jas,paspauskite mygtuką OK
, kad būtų parodytas kontekstinis meniu.
Pasirinkite funkciją " RadioText
(TXT)display" (radijo teksto rodymas) ir patvirtinkite OK, kad nustatymas būtų
įrašytas.


TEKSTINĖS INFORMACIJOS RODYMAS
EKRANAS C