lock CITROEN DS5 HYBRID 2013 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

Tillbehör
I CITROËN-butikerna finns ett brett sortiment av tillbehör och reservdelar.
Dessa har testats och godkänts både vad gäller tillförlitlighet och säkerhet.
De är anpassade till ditt fordon och omfattas av CITROËNS
garanti.
"Komfort":
vindavvisare på dörrar, sidosolskydd, solskydd
bak, kylbox, hängare på nackstöd, läslampa,
backspegel för husvagn, parkeringshjälp etc.
"Transport":
bagagerumsmatta med eller utan förhöjda
kanter, lastnät, laststopp, lastbågar, cykelhållare, skidhållare, takboxar, dragkrokar, elsatser till dragkrokar etc.
Om en dragkrok och tillhörande elsats monteras på en verkstad som inte ingår
i CITROËNS verkstadsnät, måste den förmonterade elanslutningen i bilen användas
och tillverkarens
föreskrifter följas.


"Stil":

växelspaksknoppar, pedalplattor av aluminium, lättmetallfälgar, kromad backspegelkåpa,kromade lister nedtill på dörrarna etc.

* För att undvika all risk för att pedalerna
blockeras:
- kontrollera att mattan placeras och sätts
fast på rätt sätt,
- lä
gg aldrig flera mattor på varandra.


"Säkerhet":

billarm, nivåsensor, spårningssystem för
stulna bilar, bälteskuddar och bilbarnstolar,
alkomätare, första hjälpen-sats, brandsläckare,
varningstriangel, reflexväst, låsbara hjulbultar,
snökedjor, snöstrumpor etc.


"Skydd":

skyddsmattor * , överdragsklädslar som inte hindrar sidokrockkuddarna, stänkskydd,
dörrskyddslister, skyddslister till stötfångare, skyddsöverdrag till bilen etc.
Karosseridelarna bak har konstruerats för att undvika stänk och stenskott.

243Kontroller





Slå ifrån tändningen (kontrollampanReady
släckt) före alla ingrepp under motorhuven för att undvika risker för skador som kan uppstå vid enautomatisk start av motorn. Bromsvätskenivån måste li
ggai närheten av MAX-strecket.
I annat fall bör du kontrollera
bromsbeläggens slitage.
Bromsvätskenivå

Byte av bromsvätska

Byte av bromsvätska måste ske enligt
de inter valler som anges i ser vice- ochgarantihäftet.

Bromsvätskekvalitet

Bromsvätskan måste motsvara tillverkarens
rekommendationer och uppfylla standarderna
DOT3 eller DOT4 .
Nivån skall li
gga nära MA X-strecket. Skruva loss pluggen med kall motor,
för att kontrollera nivån.
Nivå, servostyrningsolja
Kylarvätskenivå


Kylar vätskenivån måste ligga i
närheten av MAX-strecket, utan attöverskrida det.
Då motorn är varm re
gleras kylarvätskans
temperatur av kylfläkten. Denna fungerar med
tändningen frånslagen.
För bilar med
par tikelfilter kan motor fläkten for tsätta att vara igång efter motorn stängtsav även med kall motor.
Eftersom kylsystemet är under tryck bör du vänta minst en timme efter att motorn
stängts av innan du utför ingreppet. Skruva alltid loss locket två var v och låttrycket sjunka, för att undvika risker för brännskador. Då trycket har fallit kan duta av locket och fylla på.
Byte av kylarvätska
Denna kylarvätska behöver inte bytas ut.


Kylarvätskekvalitet

Kylarvätskan måste motsvara tillverkarens
rekommendationer.

Spolar vätskenivå
Stanna bilen och stäng av motorn när du ska
kontrollera nivån eller fylla på spolar vätska, om
din bil är försedd med strålkastarspolare.
)Försäkra dig om att motorn är helt avstängd innan du öppnar motorhuven. )Öppna locket på spolarvätskebehållaren.

Påfyllning

Påfyllningen av tillsatsmedel måste utföras snarast möjligt på en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Nivå för tillsatsmedel
(dieselmotor med
partikelfilter)

Då det saknas tillsatsmedel
indikeras det genom attservicelampan tänds, åtföljd
av en ljudsignal och ett meddelande i displayenpå instrumenttavlan.

Te k n i s k a specifi kationer för vätskan

För att åstadkomma bästa möjliga rengöringoch undvika isbildning ska påfyllning eller byte
av denna v
ätska inte ske med vanligt vatten.

)
Greppa tag och kläm om nivåmätaren för
att täppa till avluftningen. ) Dra ut nivåmätaren helt från behållaren och läs av nivån genom den transparentadelen.)
Fyll på vid behov.)
Sätt tillbaka locket på behållaren och stängmotorhuven igen.

VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVA RLÖSNING
Vissa tecken i aktuell
mediainformation visas inte på rätt sätt.
Audio-systemet vet inte hur vissa tecken ska behandlas. Använd standardtecken för att döpa spår och kataloger.
Uppspelningen av streaming-
fi ler bˆrjar inte. Den anslutna kringutrustningen tillÂter inte automatisk start av uppspelningen. Starta uppspelningen p kringutrustningen.
Namnen p spÂren och
s
peltiden visas inte p displayen vid audio-
streaming.Bluetooth-profi len tillåter inte överförin
g av dessa informationer.
Kvaliteten på motta
gningen
av den avlyssnaderadiostationen blir gradvis
sämre eller de lagrade
stationerna fungerar inte (inget ljud, 87,5 Mhz visas...).Bilen är på för lån
gt avstånd från den avlyssnade stationens sändare eller det fi nns
ingen sändare i det geografi ska område som bilen befi nner sig i. Aktivera RDS-funktionen med hjälp av undermenyn för att låta systemet kontrollera om en starkare sändare befi nner sig i det geografi ska området.
Omgivningen (kulle, hög byggnad, tunnel, parkering under jorden...) blockerar
mottagningen, även då RDS-funktionen är aktiverad. Detta är ett vanligt fenomen och tyder inte på att bilradion
fungerar onormalt.

Antennen saknas eller har skadats (till exempel då bilen har tvättats eller stått
parkerad under jord). Låt kontrollera antennen på en CITROËN-verkstad.
Ja
g hittar inte vissaradiostationer på listan över
sparade stationer.Stationen tas inte län
gre in eller namnet har bytts på listan.
Vissa radiostationer sänder annan information i stället för namnet (låttiteln till
exempel).
S
ystemet tolkar sådan information som namnet på radiostationen. Namnet på radiostationen
byts.

04



319
Tryck fl era gånger i följd på SOURCEeller SRC
och välj radiofunktionen.
Tr
yck på BAND för att välja ett
våglängdsområde.Tr
yck på LIST, för att visa listan över lagrade stationer, som visas ialfabetsordning.
Med en tr
yckning övergår du till nästa bokstav (t ex A, B, D, F, G, J, K, ...) eller
föregående.







RADIO


Välj önskad radiostation och bekräftasedan genom att trycka på OK.

VÄLJ EN STATION
Gör en lån
g tryckning på LISTför att
sammanställa eller uppdatera listan över
stationerna, audiomottagningen avbryts
tillfälligt.
Den
yttre omgivningen (kulle, höghus, tunnel, parkering, under jord...) kan blockera mottagningen, även i RDS-läge. Fenomenet är normalt och beror på radiovågornas utbredning och betyder inte på något sätt att det är något fel på bilradion.

07
339
MENYÖVERSIKT






Personalisation-configuration
Egna inställningar
Defi ne the vehicle parametersAnge bilparametrar
Access to the vehicle
Öppna och stänga

Plip action
Fjärrkontroll

Driving position settingStälla in körställning
Unlocking boot only
Selektiv upplåsning av baklucka
Drivin
g assistance
Hjälpfunktioner
Rear wipe in reverse
gear Bakrutetorkning vid backning
Parkin
g brake automatic
Automatisk parkeringsbroms

Speeds memorised
Lagrade hastigheter
Vehicle lighting
Belysning
Daytime lights Varselljus

Directional headlamps
Kurvljus
Interior lighting
Kupébelysning
Welcome lighting Instegsbelysning
Follow-me-home headlamps
Follow me home-belysning

Choice of language
Välja språk Displa
y confi guration Displayinställningar


Choice of units
V
älja enhet

Date and time ad
justment
Ställa in datum och tid

Display parameters
Visningsparametrar

Bri
ghtness
Ljusstyrka

Choice of sounds
Välja ljud
1
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
1
1
2
2
2
2
1

341
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVARLÖSNING
Kvaliteten påmottagningen av den avlyssnaderadiostationen blir gradvissämre eller de lagradestationerna fungerar inte(inget ljud, 87,5 Mhz
visas...).Bilen är på för lån
gt avstånd från den avlyssnade stationens sändareeller också fi nns det ingen sändare i det geografi ska område som bilenbefi nner sig i.
Aktivera RDS-funktionen och gör en ny stationssökning för att låta systemet kontrollera
om en starkare sändare befi nner sig i detgeografi ska området.
Omgivningen (kulle, hög byggnad, tunnel, parkeringshus ...) blockerar
mottagningen, till och med då RDS-funktionen är aktiverad. Detta är ett normalt fenomen och tyder inte på att
bilradion fungerar onormalt.
Antennen saknas eller har skadats
(till exempel då bilen har tvättats eller
stått parkerad inomhus). Låt en CITROËN-verkstad kontrollera antennen.
L
judet avbryts i 1
till 2 sekunder vid radiomottagning. RD
S-systemet söker under detta korta avbrott efter en eventuell frekvens
som ger bättre mottagning av stationen. Avaktivera RDS-funktionen om detta händer för
ofta och alltid på samma vägsträcka.
F
unktionen för
trafi kinformation (TA)visas, men jag fÂr inganyheter om trafi kl‰get.Radiostationen s‰nder in
gen trafi kinformation. Byt till en station som s‰nder trafi kinformation.
De la
grade stationerna hittas inte (inget ljud, 87,5 Mhz visas...).Det valda vÂ
gl‰ngdsomrÂdet ‰r inte det r‰tta. Tryck p knappen BAND fˆr att hitta det
vÂgl‰ngdsomrÂde d‰r stationerna har lagrats.

M
L
Lackreferens..................................................254
Laddning av batteriet .............................. 225-227Lagring av förarsätets inställningar................102Lampor (byte)................................214, 219,221Larm................................................................89Last..........................................................47,233Lastbågar.......................................................233LED-varselljus ...............................................155Ljuduttag ........................................112, 325,327Ljuspåminnare...............................................154
Lokaliserad begäran om assistans ................259Lokaliserat nödsamtal....................................259Lokalisering av bilen........................................87Luftfi lter..........................................................r246Luftkonditionering....................................47,120Luftkonditionering, manuell............................117Låg bränslenivå ............................................... 95
Låsa dörrarna .................................................. 87
Låsa inifrån ...................................................... 87
Låsningsfria bromsar (ABS) .......................... 187
Löpande kontroller .................................. 245-247
Löpande underhåll ........................................... 47
Massagefunktion...........................................104Menyöversikt.................................306,338, 339Miljö.......................................................9,47,85Mobilt golv i bagageutrymme.........................114Monokrom display.................................318, 338Montering av hjul ...........................................209Montering av lastbågar..................................r233Motorer..................................................r250, 251Motortabeller.......................................... 250, 251MP3 (CD)...............................................323, 324Multifunktionsdisplay (med bilradio)..............318Musikmediaspelare........................................297Mätare ....................................................... 38, 58
Mått................................................................ 253
Nackstöd bak.................................................107Nackstöd fram.......................................100, 103Navigation..............................................267, 268Nivå, servostyrningsolja.................................243Nivå, tillsatsmedel diesel ............................244
Nivåer och kontroller..............240, 242,243, 245Nollställning av historik.................................... 49Nollställning av serviceindikatorn....................70Nollställning av trippmätaren...........................72Nyckel.............................................80-82,85,86Nyckel med fjärrkontroll...................................33Nyckeln identifi eras inte...................................34
Nödanrop ............................................... 185, 259
Nödbromshjälp (AFU) .................................... 187
N
Klämskydd .......................................................93Klocka ..............................................................74Komfortbelysning ........................................... 168Kontrollampan Ready......................................35Kontrollampor......................................r59,63,64Kontrollampor för körning..............60,61,63,65Kontrollampor som indikerar tillstånd........61,65Kontroll av däcktrycket (med sats)................200Kontroll av motoroljenivån ...............................71Kontroll av nivåerna .......................242,243, 245Kontroller .......................................240, 245-247Krockgardiner........................................r195, 196Krockkuddar....................................................r67Krockkuddar fram..................................193, 196Kupéfi lter.......................................................r246Kurvljus..........................................161,162, 214Kylvätskenivå...........................................68, 243Kylvätsketemperatur........................................r68Körställning (spara) ....................................... 102
K
Instrumenttavlor...............................................r58Intällning av nackstöden........................100, 103Integrerat navigationssystem.........................268ISOFIX...........................................................179ISOFIX (fästen)..............................................178ISOFIX-barnstolar...................................178-180ITC antispinnsystem ...................................... 188

Upplåsning.................................................80, 81Upplåsning av bagageluckan..........................80Upplåsning av dörrarna ...................................87Upplåsning inifrån ............................................87Urkoppling av passagerarens krockkudde.......193Urkoppling ESP.............................................189USB-läsare....................................................112Uttag påUSB Box.................................112,325
V T
Taklampor......................................................r167Talsyntes........................................................278Tanklock...........................................................95Tanklucka...................................................95,96Tekniska data..........................................250-252Telefon ...................................................284, 286Telepluggsuttag ..................................... 112,327 Tid....................................................................75Tid (inställning)..................................74, 75, 305Tillbehör.............................................r33, 83, 234Tillbehörsläge............................................33,83Tillfällig pumpning (med sats) ........................200Tillverkaretiketter...........................................r254Tillverkarskyltar..............................................r254TMC (trafi kinformation)..........................281, 282Torkare............................................. 62,163, 165Torkarspak..............................................163-165Trafi kinformation motorv‰g (TA)....282,296, 320Transport av långa föremål............................113Tredje bromsljus............................................221Trippmätare .....................................................72Tändning.................................................... 33, 83
Tändningstillslag ........................................ 33, 83
Xenonlampor.................................................r214
X
U
Underhållsindikator..........................................r69Under motorhuven...................................53, 240Uppdatering av datumet ............................74,75Uppdatering av riskområden ......................... 272Uppdatering av tiden .................................74,75
Varningsblinkers ....................................115,184Varningslampor....................................r61, 64, 65Varningstriangel.............................................115Varselljus.......................................214, 217,218Ventilation.................................51,107, 116,117Ventilationsmunstycken.................................116Verktyg...........................................................206Vikter ............................................................252Vikttabeller.....................................................r252Vindrutespolare .............................................164
Vädring ............................................................ 47
Vägmätare ...................................................... 72
Vägvisning ............................................. 268, 275
Värme .............................................................. 47Öppna bagageluckan .......................... 80, 81, 88
Öppna dörrarna ......................................... 80, 81
Ö

355
Visuellt register

Bilradioreglage på ratten ............ 264, 317
Head up-display........................... 140-141

Spara hastigheter i minnet.................. 142
Fartbegränsare ............................ 143-144
Farthållare ................................... 145-146
Belysningsreglage ....................... 152-158
Helljusassistans .................................. 157
Blinkersljus ......................................... 184
Torkarreglage............................... 163-166
Färddator ......................................... 76-77
Instrumenttavla .......................... 58, 68-73
- check / serviceindikator / trippmätare- belysningsreostat / black panel
Kontrollampor .................................. 59-67
Kontrollampan Ready ........................... 35
Energimätare som visar förbrukning/
energiåtervinning .......................... 38-39
Mätare ............................................. 68-71
Färgdisplay .......................... 265, 306-308
Display C ............................. 318, 338-339
Hybridfl öden .................................... 40-41
Förbrukning i hybridläget,
EcoDriving .................................... 47-49

Förarplats (forts.)


Elmanövrerad parkeringsbroms ... 126-133
Starta/stanna ................................... 31-32
Tillbehörsläget ................................ 33, 83
Klocka ................................................... 74

Varningsblinkers ................................. 184

Inställning av ratten ............................ 109
Signalhorn .......................................... 185
Manöverpanel, knappar ........................ 14
Öppna tankluckan................................. 95
Öppna bakluckan.................................. 88
Larm ................................................ 89-90
Eco OFF ............................................... 46
Strålkastarinställning .......................... 160
Funktionslägesväljare Hybrid4 ........ 35-37

Reglage på eMyWay ......................... 263