display CITROEN DS5 HYBRID 2013 InstruktionsbØger (in Danish)

Funktionskontrol
Kontrollamper
Så snar t motoren kører, skal disse lamper slukke.Hvis de bliver ved med at lyse, skal du kontrollere den pågældende lampe, før dukører.
Tilhørende advarsler
Når bestemte kontrollamper tænder, høres
der samtidigt et lydsignal, og der vises en
meddelelse på instrument
gruppens display.
Kontrollampen lyser konstant eller blinker.


Nogle kontrollamper kan lyse på to måder: Konstant eller blinkende.
Kontrollampernes tændingsmåde i
forbindelse med bilens funktionstilstandviser, om situationen er normal, eller om der er opstået en uregelmæssighed. For yderligere oplysninger, se nedenstående skemaer. Kontrollamperne in
formerer føreren visuelt
om diverse systemers funktion (kontrollamper for drift eller afbrydelse) eller forekomst af en
uregelmæssighed (advarselslamper).

Når tændingen tilsluttes
Nogle advarselslamper tænder i nogle sekunder på instrumentgruppen og/eller
instrumentgruppens display, når bilens tændingtilsluttes.

KontrollampeTilstandÅrsagHandling / Obser vationer



Venstreafviserblinkblinker med lydsignal.Betjeningsarmen for lygter aktiveres nedad.




Højre afviserblinkblinker med lydsignal. Betjeningsarmen for lygter aktiveres
opad.




Positionslyslyser konstant. Betjeningsarmen for lygter står på position "Positionslys".




Nærlyslyser konstant. Betjeningsarmen for lygter står på position "Nærlys".




Fjernlyslyser konstant. Betjeningsarmen for lygter trækkesmod dig selv.Træk i betjeningsarmen for at skifte tilbage tilnærlys.



Tågeforlygterlyser konstant. Tågeforlygterne er aktiverede. Drej ringen på betjeningsarmen bagud to gange for at
deaktivere tågeforlygterne.

For yderligere informationer om lyskontakten, se det pågældende afsnit.




Automatiskfjernlyslyser konstant. Betjeningsarmen for lygter trækkesind mod dig selv, og kontakten(i rattets venstre side) aktiveres.
Dens kontrollamper tænder. Kameraet, der sidder på bakspe
jlet, tillader eller hindrer skiftet mellem fjernlyset og nærlyset afh. af
lys- og trafikforholdene.
Træk i betjeningsarmen for lygter for at komme tilbage
til nærlys.
Ready(klar) lyser konstant . Bilen er klar til kørsel og du kan
træde på speederpedalen. Kontrollampens tændingstid svarer til bilens
opretholdelse af højspændingen.
Kontrollamper for drift
Når en af følgende kontrollamper lyser på instrumentgruppen og/eller instrumentgruppens display, er det tegn på, at det tilsvarende system er tændt.

KontrollampeTilstandÅrsagHandling / Observationer







Automatiskviskerfunktionlyser konstant. Viskerarmen aktiveres nedad. Den automatiske viskerfunktion på forruden er aktiveret.
For at deaktivere den automatiske viskerfunktion
aktiveres viskerarmen nedad, eller viskerkontakten
sættes i en anden position.



System for passagerairbaglyser konstant
i displayet for
kontrollamper for
sikkerhedsseler og passagerairbag foran. K
ontakten i handskerummet står i position "ON".
Passagerairbaggen foran er aktiveret.
I dette tilfælde må der ikke installeres en rygvendt barnestol.Sæt knappen på position
"OFF"for at afbryde passagerairbaggen foran.
I dette tilfælde må du
gerne installere en rygvendtbarnestol.


Fod på bremselyser konstant Bremsepedalen er ikke trådt ned. Træd på bremsepedalen for at starte hybridsystemet
(gearvælger i position N ).
Denne kontrollampe forbliver tændt, hvis du vil løsneparkeringsbremsen uden at træde på bremsepedalen.
blinker Koblingen overophedes, hvis
du holder bilen for længe på enhældning vha. speederpedalen.Bru
g bremsepedalen og/eller den elektriskeparkeringsbremse.

63Funktionskontrol
Kontrollamper for afbrydelse
Når en af følgende kontrollamper lyser, er det tegn på, at det pågældende system er blevet afbrudt.
Det kan efter følges af et lydsignal og en meddelelse på instrumentgruppens display.

KontrollampeTilstandÅrsagHandling / Observationer




System for passagerairbag
lyser konstant iinstrumentgruppen og/eller
på displayet til kontrollamper
for sikkerhedsseler ogpassagerairbag foran.
Kontakten i handskerummet står på
" OFF
".
Passagerairbaggen er afbrudt. Sæt kontakten
på "ON" for at aktivere passagerairbaggen.
I så fald må en "rygvendt" barnestol ikke installeres.











Elektronisk stabilitetsprogram ESP/ASRR


lyser konstant. Knappen nederst til venstre for instrumentbordet er aktiveret. Dens kontrollampe er tændt.
ESP/ASR er deaktiveret.
ESP: Dynamisk stabilitetskontrol.
ASR: Antispin for hjul. Tr
yk på knappen for at aktivere ESP/ASR. Dens kontrollampe slukker.
ESP/ASR-systemet aktiveres automatisk ved star t af bilen.
I tilfælde af deaktivering genaktiveres systemet
automatisk ved kørsel over ca. 50 km/t.

Hvis en af følgende kontrollamper tænder, når hybridsystemet er aktiveret, eller bilen kører, betyder det, at der er opstået en fejl, som kræver førerens
opmærksomhed.
Enhver fejl som gør, at en advarselslampe tændes, skal diagnosticeres yderligere ved at læse meddelelsen på instrumentgruppens display.
I tilfælde af problemer kontaktes et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.

KontrollampeTilstandÅrsagHandling / Observationer




STOPlyser konstant, knyttet til en anden advarselslampeefterfulgt af et lydsignal
og en meddelelse vises på skærmen.
Den er knyttet til et punkteret
dæk, bremsesystemet, servostyringen, motorolietrykket,kølervæsketemperaturen, hybridsystemet eller en væsentlig elektrisk fejl.
Stands bilen under sikre forhold, da motoren kan standse.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.



Servicelyser midlertidigt. Mindre fejl, som ikke har deres egen
kontrollampe, er opstået.Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet, som f.eks.:
- Lukning af døre, bagklap eller motorhjelm.
- Motorolieniveau.
- Sprinklervæskeniveau.
- F
jernbetjeningens batteri.
- Dæktryk.
- Tilstoppet partikelfilter (Diesel). - ...I tilfælde af andre fejl kontaktes et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
lyser konstant.Større fejl, som ikke har deres egen
kontrollampe, er opstået.Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet,og kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et andet jy
kvalificeret værksted.
FA P:Partikelfilter, diesel
lyser konstant, midlertidigt i forbindelse med en
meddelelse om risiko for
tilstoppet partikelfilter.
Dette angiver, at partikelfilteret er ved at blive tilstoppet. Regenerer filteret under kørslen, så snart
trafikforholdene tillader det med en hastighed på mindst 60 km/t, indtil ser vicelampen slukker.
lyser konstant.Dette angiver et minimum dieseladditivniveau i beholderen.Kontakt hurtigst muligt et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.

Temperaturindikator for
k
ølervæske
Når hybridsystemet er aktiveret:
- I feltet A
er temperaturen korrekt.
- I feltet B
er temperaturen for høj.
Kontrollampen for STOPtænder, der høres
et l
ydsignal, og en meddelelse vises påinstrumentgruppens display.
Stands bilen hur tigst muligt under sikre forhold.Vent nogle minutter inden motoren slukkes.
Kontakt et aut.CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
E
fter nogle minutters kørsel stiger
temperaturen og trykket i kølekredsløbet.
E
fterfyldning med kølervæske:)
Vent til motoren er afkølet. )
Løsn dækslet to omgange, så trykket kan falde. )
Tag dækslet af, når trykket er faldet.)
Fyld op til mærket "MAXI".
Bemærk: Der kan være risiko for forbrænding ved påfyldning af kølervæske. Fyld ikke over mærket "MAXI" (på beholderen).

Funktionskontrol
Serviceindikator
Mere end 3.000 km til næste
serviceeftersyn
Der vises ikke nogen informationer om
serviceeftersyn på displayet, når tændingen
tilsluttes. S
ystemet informerer føreren om tidspunktet
for, hvornår det næste ser viceeftersyn skal
foretages i henhold til serviceplanen.
Tidspunktet beregnes i forhold til denseneste nulstilling af serviceindikatoren. Det
bestemmes af to parametre:


- Det antal kilometer, bilen har kørt.

- Den tid, der er gået siden det seneste
eftersyn.
Mellem 1.000 km og 3.000 km ogtil næste serviceeftersyn
Når tændingen tilsluttes, tænder den nøgle,
der er symbol på ser viceeftersyn, og den lyser i fem sekunder. Kilometer tællerens linie på
skærmen viser, hvor mange kilometer bilen kan køre endnu inden næste serviceeftersyn.
Eksempel: Bilen kan køre endnu 2.800 kminden næste ser viceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende påskærmen i fem sekunder:
Fem sekunder e
fter at tændingen er tilsluttet,
slukker servicenøglen. Kilometertælleren
fungerer igen normalt. På skærmen vises
kilometertælleren og triptælleren.
Mindre end 1.000 km til næste
serviceeftersyn
Eksempel: Bilen kan køre endnu 900 km indennæste serviceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende påskærmen i fem sekunder:
Fem sekunder efter at tændin
gen er tilsluttet,
fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lyse for at angive, at bilen snar t skal have foretaget et
serviceeftersyn.


Tæ n d i ng af nøglen er efterfulgt af en meddelelse, som vises på instrumentgruppens display.

Tidspunktet for serviceeftersyn
er overskredet
Hver gang tændingen tilsluttes, angives det straks at tidspunktet for ser viceeftersyn er overskredet
ved at servicenøglen
blinker, og kontrollampen for Serviceeftersyn
lyser.

Det resterende antal kilometer, bilen endnu kan køre inden det næste ser viceeftersyn, afhænger af faktorer såsom tidsamt førerens køremåde.
Servicenøglen kan der for også lyse, hvis tidsintervallet siden senesteserviceeftersyn, der er angivet iservicehæftet samt garanti- ogreklamationsbestemmelserne, er overskredet.

Hvis du herefter vil frakoble batteriet,skal du låse bilen og vente mindst fem minutter, før nulstillingen er aktiveret. Fem sekunder e
fter at tændingen er tilsluttet,fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lyse.
Nulstilling af serviceindikatoren
Ser viceindikatoren skal nulstilles efter hver t
serviceeftersyn.
Det gøres på følgende måde:)
Afbryd tændingen. )
Tryk på knappen til nulstilling af
triptælleren, og hold knappen trykket ind.) Tilslut tændingen. Kilometertællerenbegynder at tælle nedad.)
Slip knappen, når displayet viser "=0"
. Servicenøglen vises ikke længere.


Oversigt over
serviceinformationer
Du kan altid få adgang til serviceinformationerne. )Tryk på knappen for nulstilling af
triptælleren. Serviceinformationerne vises i nogle sekunder
og forsvinder herefter.

Funktionskontrol
Indikator for motoroliestand
For lidt olie
Det angives med visningen af en meddelelse på instrumentgruppens display.
Hvis oliemanglen bekræftes af kontrollen med
oliepinden, skal der fyldes efter med olie for atundgå, at motoren bliver ødelagt.


Fejl ved oliemåler

Den angives med visningen af en meddelelse
på instrumentgruppens display. Kontakt et aut.CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.

Oliemålepind
Afsnittet "Kontrol af væskestande" viser, hvor oliemålepinden er placeret og indeholder
oplysninger om, hvilken olie der skal bruges til
den pågældende motortype.
Systemet informerer føreren om motoroliestanden.
Oplysningen vises i et par sekunder,når tændingen tilsluttes, efter serviceoplysningerne.
Motoroliestanden kan kun kontrolleresrigtigt, når bilen holder på et vandret underlag, og motoren har været standset i mere end 30 minutter.
Der er to afmærknin
ger på
oliepinden:


-
A= Maxi. Dette niveau må aldrig overstiges. -B= Mini. Efter fyld niveauet gennem
oliepåfyldningsstudsen med den type olie, der passer til motortypen.
Korrekt oliestand
Det angives med visningen af en meddelelse på instrumentgruppens display.

73Funktionskontrol
Med denne funktion er det muligt at slukke
visse displays ved kørsel om natten (kun
tilgængelig med eMyWay).
Instrumentgruppen forbliver tændt med
bilens hastighed, gearvalg i elektronisk styret
mekanisk gearkasse, informationer vedrørende
far tpilot eller hastighedsbegrænser, hvis en
af disse er aktiveret samt om nødvendigtadvarsler om lav brændstofstand.
I tilfælde af alarm, ændring af funktioner eller
indstillinger afbrydes black panel-funktionen.
Black panel (sort skærm)
med eMyWay
For yderligere oplysninger, se "Audio ogtelematik", afsnittet eMyWay.