display CITROEN DS5 HYBRID 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)

13Ismerkedés a gépkocsival
Belül


Head-up display kivetítő
A berendezés a vezető látóterébe, egysötétített lemezre vetíti a sebességgel és a
sebességszabályozó/-korlátozó berendezéssel
kapcsolatos információkat. A vezető így
mindvégig az úton tar thatja a szemét.


Középső tárolóhely
felszerelésekkel
A világítással rendelkező hűtött rekesz
tárolóhelyeket és különböző felszereléseket (USB-olvasó, üveg tárolására kialakított helystb.) foglal magában.


Audio- és kommunikációs eszközök
A berendezések a legújabb technológiákkal
rendelkeznek: MP3-kompatibilis autórádió,
USB-olvasó, Bluetooth kihangosító készlet,színes képernyős navig

Az analóg órán nincs beállítógomb.
A pontos idő beállításával kapcsolatban
olvassa el a képernyő konfigurációs menüjéről(autórádió) szóló részt.
Az óra a képernyőn látható pontos időhöz
igazodik; amint jóváhagyta a képernyő
beállítását, a mutatók elmozdulnak, és a
beállított időt
fogják mutatni, ahányszor ráadjaa gyújtást.

Dátum és pontos idő beállítása
Autórádió/Bluetooth

Nyomja meg a MENU
gombot.


A nyilak segítségével válassza ki a Personalisation-configuration
(Személyes
beállítások - konfigurálás) funkciót, és hagyja jóvá.
A nyilak segítségével válassza ki a Display configuration
(Kijelző beállítása) funkciót, és hagyja jóvá.

A nyilak segítségével válassza ki a Dateand time adjustment
(Dátum és pontos idő
beállítása) funkciót, és hagyja jóvá.

Válassza ki a módosítani kívánt paramétert.
Az OKgombbal hagyja jóvá, majd módosítsa
a paraméter t, és hagyja jóvá újra, hogy amódosítás mentésre kerüljön.


Egyenként állítsa be a paramétereket, és választásátaz OKgomb megnyomásával hagyja jóvá. EztKkövetően a Date and time adjustment
(Dátum éstpontos idő beállítása) menü bezárásához válassza ki az „OK”fület a képernyőn, és hagyja jóvá.

75
A működés ellenőrzése
eMyWay
AConfiguration
(Konfigurálás) menümegjelenítéséhez nyomja meg a SETUP
gombot.V
álassza a Display configuration
(Kijelző
beállítása) funkciót, és hagyja jóvá.
V
álassza a Set date and time
(Dátum éspontos idő beállítása) funkciót, és hagyja jóvá.

A műholdon kereszt

Head-up display kivetítő
átlátszó lemezre vetít bizonyos információkat,
így a vezetőnek nem kell levennie az útról a szemét.
A rendszer bekapcsolt hibrid rendszernél működik, és a gyújtás levételekor megőrzi a beállításokat.

1
.Head-up display kijelzés be- és kikapcsolása
2. Kijelzés magasságának beállítása3.
Fényerő szabályozása


A rendszer a bekapcsolást követően a
k

07
291
CÍMJEGYZÉK - ADDR BOOK


Belépés a NÉVJEGYKÁRTYÁK menübe
pypypypypypypysp ay co tactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l((((((((
( ((((((((((((((((((((((((((pppppppOpeOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOOOOOOO,,,,,, ,,,ItItItItItItIDltDltDltDltDltDltDl) (Né j k) (Né j k) (Né j k) (Né j k) (Né j k) (Né j k) (Né j k(
Úti célok:
- a mobiltelefon és a SIM-kártya névjegyzékébőlszármazók (a Bluetooth menü szinkronizálási opcióitól és a telefon kompatibilitásától függően),
- a rendszerben rögzítettek.
Válasszon ki egy névjegyet és hagyja jóvá.
Válassza a Guide
(Célravezetés) opciót, majd hagyja jóvá.
Telefonos névjegyek:
- a mobiltelefon és a SIM-kártya névjegyzékéből származók (a Bluetooth menü szinkronizálási opcióitól és a telefon kompatibilitásától függően),
- a rendszerben rögzített névjegyek.


Nyomja meg az ADDR BOOK (Címjegyzék)
gombot.
Válasszon ki egy telefonos névjegyet, és hagyja jóvá ahívás megkezdéséhez.
A név
jegyek osztályozása a használt telefontól függ.
yyyyyDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi f(jgyy)(jgyy)(jgyy)(jgyy)(jgyy) (Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Névjegykártyák)(Né j ká t ák)(Né j ká t ák)(Né j ká t ák)(Né j ká t ák)(Né j ká ák)

07
293

NÉVJEGY SZERKESZTÉSE, IMPORTÁLÁSA ÉS TÖRLÉSE
CÍMJEGYZÉK - ADDR BOOK
Nyomja meg kétszer azADDR BOOK(Címjegyzék) gombot, majd válasszaa Display contacts (Névjegyek
megjelenítése) funkciót, és hagyja jóvá.
Válassza ki a kívánt név
jegyet, és hagyjajóvá.
K
ülső névjegykártyát csak az adat importálása és a rendszerben
történő r

11KONFIGURÁLÁS

A KIJELZŐ BEÁLLÍTÁSA
Nyomja meg a SETUPgombot a
Confi guration(Konfi gur·l·s) men¸
megjelenÌtÈsÈhez.
A kÈpernyő színeinek és a térképmegjelenítési módjának megjelenítéséhez
válassza a Choose colour (Színrkiválasztása) funkciót, és hagyja jóvá:
- na
ppali mód,
- é
jszakai mód,
- automata váltás a nappali/
é
jszakai mód között a fényszórók
bekapcsolásától függően.

A képernyő fényerejének beállításához
válassza az Adjust luminosity(Fényerősség beállítása) funkciót, és hagyja jóvá.
AzOKgomb megnyomásával rögzíthetia módosításokat.

A nappali és éjszakai beállításegymástól független.
V
álassza a Display confi guration(Kijelző beállítása) funkciót, és hagyja jóvá.

12
307
KÉPERNYŐ MENÜSZERKEZETE

Dial Tárcsázás
Directory of contacts
Név
jegykártyák
Tele
phone optionsTelefonos opciók


Ring options
Csen
getési opciók



„TELEPHONE” (Telefon) MENÜ
1
2
1
1
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2

Confi guration
Konfi gurálás


Delete all contacts
Összes név
jegy törlése


Import all the entriesÖsszes importálása p


Synchronization options
Szinkronizálási opciók
No s
ynchronization
Nincs szinkronizálás

„CONTACTS”
(Névjegykártyák) MENÜ
Display contacts
Névjegyek megjelenítése


O
pen
Megnyitás

Im
port
Importálás

Delete
Törlés



New contact
Új névjegy



Equalizer
Hangzásvilág


„RADIO” (Rádió) MENÜ

Following waveband Következő hullámsáv
O
ptionsOpciók


Activate / Deactivate T
A
TA bekapcsolása/kikapcsolása

Activate / Deactivate RD
SRDS bekapcsolása/kikapcsolása

Audio settings
Audiobeállítások
Displa
y telephone contactsTelefon névjegyeinek megjelenítése
Display SIM card contacts
SIM-kártya névjegyeinek megjelenítése

Contact mem. status
Név
jegymemória állapota

Display all phone contactsÖsszes névjegy megjelenítése py p


Bluetooth functions
Bluetooth funkciók


List of the
paired peripherals
Felismert készülékek listája
Connect Csatlakoztatás
DisconnectSzétkapcsolás
Delete

Törlés

Peripherals search
Készülék keresése
Delete all Összes törlése

Rename radiotelephone
Rádiótelefon átnevezése


N
one

Nincs

Classical Klasszikus


Jazz Jazz

R
ockRock


Techno
Techno

V
ocal Ének

03
Multimedia (Multimédia): Mediaparameters (Médiaparaméterek), Radio parameters(Rádióparaméterek)


A kiválasztani kívánt menük részletes áttekintéséhez lapozza
fel a „Képernyő menüszerkezete” c. részt. >
„C” KÉPERNYŐ

Bluetooth connection(Bluetooth csatlakozás): Connections management(Csatlakozások kezelése), Search for a
device (Készülék keresése)
Telephone (Telefon): Call (Hívás), Directory management (Címjegyzék kezelése),
Telephone management (Telefon kezelése),Hang up (Hívás megszakítása)
FŐMENÜ
Personalisation-confi guration(Személyes beállítások - konfi gur·l·s): Defi ne the vehicle parameters (GÈpj·rmű-paraméterek megadása),Choice of language (Nyelv kiválasztása), Display confi guration (Kijelző
beállítása), Choice of units (Mértékegységek kiválasztása), Date and
time adjustment (Dátum és pontos idő beállítása)

04
321
AUDIORENDSZER
Olyan információkról van szó, melyeket a rádióadó az éppen hallgatott adással vagy zeneszámmal kapcsolatban sugároz.
Ha a képernyőn a rádiókijelzés
látható, a hozzá kapcsolódó menümegjelenítéséhez nyomja meg az OKgombot.
V
álassza a RadioText (TXT) display(Rádiótext kijelzése) pontot, ésérvényesítse a műveletet az OK-val.



SZÖVEGES INFORMÁCIÓK (TEXT
INFO) KIJELZÉSE
„C” KÉPERNYŐ