oil CITROEN DS5 HYBRID 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

9Käyttöönotto





Taloudelliseen ja ympäristöystävälliseen ajoon

Auton polttoaineen kulutusvaihtelee merkittävästi
:


- kuljettajan ajotyylin
mukaan (maltillinen/agressiivinen/nopea jne.)

-
ajomatkan tyypin
(kaupunki-/maantieajo, liikenteen sujuvuus/ruuhkaisuus jne.) ja nopeuden mukaan.



Taloudellista ajoa koskevat pääasialliset suositukset

Hybridi-tilan valitsin
Jotta polttoaineen kulutus olisi mahdollisimman vähäistä, käytä ensisijaisesti valitsimen Auto-tilaa (tila kytkeytyy
automaattisesti päälle käynnistyksen yhteydessä), myös kaupunkiajossa.
Automaattinen tila ohjaa energialähteiden (poltto- ja/tai sähkömoottori) optimaalista käyttösuhdetta toisin kuin muut
tilat, jotka on tarkoitettu erityisempiin käyttötarkoituksiin.


Aluevalitsin

Käytä mahdollisimman paljon automaattitilaa A, joka vaihtaa vaihteita optimaalisesti tarpeen mukaan.


Liiallisen kulutuksen syyt ja tarkastukset

Kuten kaikissa autoissa, vältä ylikuormitusta, ilmanvastusta (esimerkiksi ikkunoiden pitämistä auki yli 50 km/h:n nopeudessa, onko kuormaustangoilla kuormaa vai ei jne.) ja tehonkuluttajien kuormittamista (matkustamon jäähdytys, istuinlämmittimet, takalasin huur teenpoisto jne.).
Noudata tarkastuksia ja määräaikaishuoltoja koskevia ohjeita (rengaspaineiden säännöllinen tarkastus,
suosituspaineiden noudattaminen jne.).


Joustavan ajotavan omaksuminen
Suosi Eco-aluetta
, joka näkyy energian kulutuksen / tuoton mittarissa: kiihdytä maltillisesti ja aja mahdollisimmanpaljon tasaisilla nopeuksilla käyttämällä heti, kun mahdollista nopeudenrajoitinta tai -säädintä.Käytä Charge (lataus) -aluetta
: ennakoi hidastukset nostamalla jalka kaasupolkimelta jarruttamisen sijaan.Energian kulutuksen / tuoton mittari (Charge-alueella) osoittaa energian talteenoton tason.


Kulutushistoria

Voit tarkastella ajotapasi ja ajomatkan tyypin vaikutuksia kulutukseen kulutushistorian avulla. Katso otsakkeestaMonitoiminäytöt.

Energiansäästö - Polttoaine
KysymysVastaus
Miten voin o
ptimoida polttoaineen kulutusta? Suosi automaattitilan käyttöä, sillä se valitsee optimaalisesti polttoaineen kulutusta pienentävän
"energialähteen".
T
ämän lisäksi, omaksu hybridiautoille soveltuva joustava ajotapa, nosta mieluiten jalkaa
kaasupolkimelta jarrupolkimen käytön sijasta ja ennakoi hidastukset (taajamaliikenne,
liikenneruuhka, liikennevalot jne.).
Miksi en p
ysty laskemaan polttoaineen kulutusta, vaikka ajankin usein ZEV-tilassa (Zero Emission Vehicle)?ZEV-tila ei ole so
piva tila tähän tarkoitukseen. Automaattitila on sopivin tila polttoaineen
kulutuksen pienentämiseen, sillä se valitsee optimaalisesti "energialähteen".
ZEV-tila (100 % sähkökäyttötila) sallii polttoaineen kulutuksen pienentämisen määrätyissä
tapauksissa. Suurjänniteakun lataamisella on omat kulunsa.
Tästä syystä suosittelemme automaattitilan käyttöä niin usein kuin mahdollista.
Miksi a
jotietokone näyttää kaupunkiliikenteessäjoskus 10 litran kulutusta osoittavat palkit? Näytetty hetkellinen kulutus voi vaikuttaa suurelta, kun ajettu matka on lyhyt, mutta sillä ei ole suurta merkitystä ja todellinen keskikulutus pysyy alhaisena.
Kaupunkiliikenteessä hybridi on polttoaineen kulutuksen kannalta tehokas (35 % parempi ei-hybridiautoon verrattuna).
Miksi akku latautuu harvoin tä
yteen varaukseen?Osittain latautunut akku on normaali toimintatila (keskimäärin 4 - 5 palkkia automaattitilassa).
Tämä sallii sen, että akku voi ottaa aina talteen ilmaista energiaa alamäessä ja kun jalka nostetaan kaasupolkimelta.

Miksi polttoainetta koskevia varoitusviestejä tulee
niin paljon, kun säiliö on vähimmäistasossa?Sinua kehotetaan lisäämään polttoainetta niin pian kuin mahdollista, etteivät hybriditoiminnot pääse estymään.

Suurjänniteakkua ei milloinkaan saa
ladata ulkoisesta lähteestä, ja sille saa
tehdä toimenpiteitä ainoastaan valtuutettu
huoltoteknikko.
Akusta voi saada vakavia palovammoja tai
sähköpurkauksia, jotka aiheuttavat vakavia,
jopa hengenvaarallisia vammoja.
Käytetty Ni-MH (nikkeli-metallihydridi) -
suurjänniteakku on käsiteltävä uudelleen
asianmukaisesti huoltoverkostossa, jotta
kierrätys ei aiheuta ymäristöriskejä.













Suurjännite


Sähkömoottorin toiminnalle tarpeellisten
jännitteiden vaihtelualue on 150 - 270 volttia.
Noudata autoon kiinnitettyjä varoitustarroja.
Noudata erityistä varovaisuutta suurjännitteen
ja kuumien osien suhteen, joissa kulkee virta.


Hätäkatkaisu

Jos auto joutuu onnettomuuteen,
katkaisujärjestelmä estää suurjännitteen
virtaamisen ja sulkee polttoainepumpun, minkä
jälkeen auto ei voi enää käynnistyä.
Ota yhteyttä CITROËN-merkkihuoltoon
hybridijärjestelmän uudelleenkäynnistämistä
varten.
Auton alla (alustassa) kulkee
suurjännitekaapeleita. Älä vahingoita niitä, kun
ajat maastossa ( ja esimerkiksi esteiden yli).

Katkaise sytytysvirta (merkkivalo
Ready
sammuu) ennen kuin teet
mitään toimenpiteitä.



Akkua koskevat varotoimet

Suurjännitekaapelit


Aseta nostovälineet (kuten tunkki tai
nostoalusta) niille tarkoitetuille paikoille,
jotta kaapelit eivät vahingoitu.
Älä koskaan koske, pura, irrota tai
vaihda osia, kaapeleita tai oransseja
suurjänniteliittimiä, älä edes
onnettomuustilanteessa.

Merkkivalo



Tila



Syy



Toimenpiteet / Huomioitavaa













Pyyhintäautomatiikka



yhtäjaksoisesti. Lasinpyyhkimen kytkin on painettu
alaspäin. Pyyhintäautomatiikka tuulilasille on aktivoitu.
Kytke pyyhintäautomatiikka pois toiminnasta
painamalla vipukytkintä alaspäin tai viemällä
vipukytkin toiseen asentoon.





Etumatkustajan
turvatyynyjärjestelmä

yhtäjaksoisesti
etumatkustajan
tur vavyön ja
turvatyynyn
merkkivalojen
näytössä. Hansikaslokerossa sijaitseva kytkin on
siirretty asentoon ON
.
Matkustajan etuturvatyyny on
valmiustilassa.
Tässä tapauksessa älä asenna lapsen
turvaistuinta selkä menosuuntaan päin. Kytke matkustajan etuturvatyyny pois toiminnasta
siir tämällä kytkin asentoon OFF
.
Tällöin voit asentaa paikalle lapsen tur vaistuimen
selkä menosuuntaan päin.


Jalka
jarrupolkimella
yhtäjaksoisesti. Jarrupoljinta ei paineta. Paina jarrupoljinta, kun käynnistät hybridijärjestelmän
(vaihteenvalitsin asennossa N ). Jos vapautat seisontajarrun etkä paina jarrupoljinta,
tämä merkkivalo jää palamaan.
v
ilkkuu.Jos autoa pidetään liian kauan paikoillaan ylämäessä kaasupolkimen avulla, kytkin ylikuumentuu. Kä
ytä jarrupoljinta ja/tai sähkötoimista seisontajarrua.

Varoitusvalot

Hybridijärjestelmän käydessä tai auton liikkuessa jonkin seuraavan varoitusvalon syttyminen kertoo toimintahäiriöstä, joka vaatii kuljettajalta
toimenpiteitä.
Kaikki häiriöt, jotka aiheuttavat varoitusvalon syttymisen, täytyy tutkia, ja niihin liittyvät mittariston näytön viestit täytyy lukea.
Ota ongelmatapauksissa yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.



Merkkivalo



Tila



Syy



Toimenpiteet / Huomioitavaa









STOP


yhtäjaksoisesti jonkin
toisen varoitusvalon
kanssa. Samalla kuuluu
merkkiääni ja näyttöön
ilmestyy viesti.
Merkkivalo syttyy yhdessä rengasrikon,
jarrujen, ohjaustehostimen, moottorin
öljynpaineen, jäähdytysnesteen
lämpötilan, hybridijärjestelmän tai vakavan
sähköhäiriön varoitusvalon kanssa. Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
tur vallisesti, sillä moottori saattaa leikata kiinni.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys CITROËN -
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.






Huolto


palaa hetkellisesti. Pieniä toimintahäiriöitä, joilla ei ole
omaa erityistä merkkivaloa. Katso monitoiminäytöltä, mikä toimintahäiriö on
kyseessä, esimerkiksi:


- ovien, tavaratilan tai konepellin sulkeminen

- moottoriöljyn taso

- lasinpesunesteen taso

- kauko-ohjaimen paristo

- rengaspaine

- hiukkassuodattimen kyllästys (diesel)

- ...
Muiden toimintahäiriöiden kohdalla, ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.

yhtäjaksoisesti. Merkittäviä toimintahäiriöitä, joilla ei
ole omaa erityistä merkkivaloa. Katso monitoiminäytöltä, mikä toimintahäiriö on
kyseessä ja ota ehdottomasti yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.


FA P:
hiukkassuodatin,
diesel



yhtäjaksoisesti, merkkiäänen
kuulumisen ja hiukkassuodattimen
tukkeutumisvaarasta kertovan
viestin kanssa.
Tämä merkitsee, että
hiukkassuodatin on vaarassa
tukkeutua. Kun ajo-olosuhteet sallivat sen, puhdista suodatin
ajamalla vähintään 60 km/h:n nopeudella, kunnes
ser vice-merkkivalo katoaa.

yhtäjaksoisesti. Tämä merkitsee, että dieselin lisäaine
on vähimmäistasolla. Vie auto pikaisesti CITROËN-verkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon lisäaineen täyttöä varten.

Järjestelmä, jolla voidaan manuaalisesti säätää
hallintalaitteiden valaistusta luonnonvalon
mukaan.









Mittariston valaistuksen himmennin


Aktivointi

Valojen palaessa:


)
paina painiketta, jolla voit muuttaa
hallintalaitteiston valaistuksen tehoa

)
kun mittarivalaistus on sopiva, vapauta
painike.



To i m i n n a n e s t o

Kun valot on sammutettu tai ne ovat
päivävalaistustilassa huomiovaloilla
varustetuissa autoissa, painike ei toimi.
Mittaa auton koko sen käyttöaikana ajetun
kokonaismatkan.
Kun sytytysvirta katkaistaan,
kuljettajanpuoleinen ovi avataan tai auto
lukitaan tai avataan lukituksesta, näytössä
näkyvät 30 sekunnin ajan matka- ja
osamatkamittari.












Matkamittari

Mittaa auton esim. päivän aikana ajaman
matkan tai matkaa siitä asti, kun kuljettaja on
nollannut mittarin.


)
Kun sytytysvirta on kytketty, paina
painiketta, kunnes nollat tulevat näyttöön.



Osamatkamittari


Vaihda asetusvalikossa välimatkan
yksikkö (km tai mailia) sen maan
säännösten mukaan, jonka läpi ajat.

95
Ovet ja luukut























Polttoainesäiliö

Polttoainesäiliön tilavuus: noin 60 litraa

Polttonestettä on aina täytettävä vähintään 5 litraa,
jotta polttonestemittari voi rekisteröidä sen.
Polttonestesäiliön tulpan avaaminen voi
laukaista ilmanimusta johtuvan äänen.
Tämä alipaine on normaalia, ja se johtuu
polttonestekierron tiiviydestä.


)
Valitse auton moottorityypille oikea
polttonestepumppu (merkitty luukkuun
liimattuun tarraan).

)
Avaa tulppa kääntämällä sitä
neljäsosakierroksen verran vasemmalle.

)
Irrota tulppa ja aseta se luukussa olevaan
pidikkeeseen.

Avaaminen


Jos tankkaat moottorille sopimatonta
polttonestettä, on polttonestesäiliö
ehdottomasti tyhjennettävä ja
täytettävä sopivalla polttonesteellä
ennen moottorin käynnistystä.







Älä koskaan lisää polttonestettä
polttonestesäiliöön silloin, kun moottori
on Stop & Start -järjestelmän STOP-
tilassa; katkaise sytytysvirta ehdottomasti
"START/STOP"-painikkeella.


Polttoainesäiliön täyttö


)
Työnnä täyttöpistooli pohjaan saakka
(työntämällä metalliläppää A
koko täytön
ajan).

)
Lisää polttonestettä säiliöön (älä jatka
täyttöä enää bensiinipumpun kolmannen
katkon jälkeen, sillä se saattaa aiheuttaa
toimintahäiriöitä autoosi).

)
Aseta tulppa takaisin paikoilleen ja sulje
se kääntämällä sitä neljäsosakierroksen
verran oikealle.

)
Sulje täyttötulpan peitekansi työntämällä se
kiinni.

Autosi on varustettu katalysaattorilla, joka
vähentää haitallisia pakokaasupäästöjä.

)
Paina painiketta.
Virran katkaisun jälkeen tämä painike toimii
vielä muutaman minuutin ajan. Tar vittaessa
kytke virta uudelleen painikkeen aktivoimiseksi.

Istuinosan ja selkänojan
kääntäminen paikoilleen



)
Pidä tur vavyön ohjain 2
painettuna autoa
vasten, että turvavyö ei jää puristuksiin,
kun istuin laitetaan takaisin paikalleen.

)
Nosta selkänoja 4
pystyyn, laita niskatuet
paikoilleen ja lukitse selkänoja paikoilleen.

)
Varmista, että punainen merkki kytkimen
3
kohdalla ei ole enää näkyvissä.



)
Laita istuinosa 1
paikalleen.

)
Vapauta tur vavyön ohjain 2
.

)
Aseta turvavyö paikoilleen ohjaimeen.

Kun käännät selkänojan takaisin
normaaliasentoon, varmista, että
tur vavyöt eivät jää puristuksiin.

)
Irrota istuinosa 1
kiinnikkeistä vetämällä
sitä ylöspäin.







Istuinosan irrottaminen

Istuinosan paikalleenasennus



)
Aseta istuinosa 1
pystyasentoon sen
kiinnikkeisiin.

107
Mukavuus
Niskatuissa on yksi käyttöasento (ylhäällä)
sekä säilytysasento (alhaalla).
Niskatuet voidaan myös irrottaa.
Toimi seuraavasti:


)
avaa selkänoja lukituksesta kytkimellä 1
,

)
käännä selkänojaa 2
kevyesti eteenpäin,

)
nosta niskatuki ylä-ääriasentoonsa,

)
paina sitten lukkojousta A
.












Ta k a p e n k i n n i s k a t u e t

Älä koskaan aja autolla, kun niskatuet on
irrotettu. Niskatukien on aina ajettaessa
oltava paikoillaan ja oikein säädetyt.









Suurjänniteakun jäähdytys


Järjestelmä ei toimi yhtäjaksoisesti, vaan
muuttaa tuuletustehoa automaattisesti akun
tarpeiden mukaan.
Sen käyttöääni kuuluu takatilassa, vielä sen
jälkeen kun auto on pysäytetty.
Jos ilmanottoaukko peittyy, akku
saattaa ylikuumeta ja vahingoittua ja
hybridijärjestelmän suorituskyky heikentyä.
Jotta suurjänniteakku toimisi parhaalla
mahdollisella tavalla, noudata seuraavia
suosituksia:


- Älä peitä ilmanottoaukkoa vierailla
esineillä, jotta akku ei ylikuumene
ja aiheuta hybridijärjestelmän
suorituskyvyn heikkenemistä.

- Älä kaada järjestelmään nesteitä,
jotta akku ei vahingoittuisi.



Suurjänniteakussa on jäähdytys- ja
tuuletusjärjestelmä, joka muodostuu
vasemmanpuoleisen takaistuimen
sivulla olevasta ilmanottoaukosta ja
tavaratilan vasemmanpuoleisessa
paneelissa olevasta puhaltimesta.

Matkustamon varusteet



1.
Hansikaslokero


2.
Säilytyslokero


3.
Säilytyslokerot (mallin mukaan)


4.
Kor tinpidin (mallin mukaan)


5.
Siirettävä tuhkakuppi
/ lisävarusteiden
pistorasia 12 V (120 W)

Tuhkakuppi avataan painamalla kannesta.
Kun haluat tyhjentää tuhkakupin, irrota
tuhkarasia vetämällä se ylöspäin.

6.
Etukäsinoja ja säilytyslokerot

Käsinoja on valaistu, jäähdytetty ja siinä on
säilytystilaa (esim. 1,5 litran pullolle).

7.
USB-lukija


8.
Lisävarusteiden 12 V:n pistorasia
(120 W )

Noudata jännitettä, jotta lisävaruste ei
vaurioidu.

9.
Pullotelineet
oviverhoilussa