wheel CITROEN DS5 HYBRID 2015 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

7Sistem Hibrid4
DS5Hy4_ro_Chap00c_hybride_ed01-2015
Fata de o cutie de viteze manuala, cutia de
viteze pilotataETG6 (6) permite, în modul automat, economii semnificative în materie de consum, datorită gestionării electronice a schimbarii treptelor de viteza.
Selectorul de mod (8) permite alegerea unuia
din cele patru moduri de functionare propuse de sistemul Hybrid4: - modul AUTO , care permite optimizarea consumului de carburant, gestionand in mod automat utilizarea alternativa sau simultana a celor doua motoare, - modul ZEV (Zero Emission Vehicle), care asigura o tractiune 100% electrica, cand conditiile de conducere si de incarcare a bateriei o permit, - modul SPORT , care permite o conducere SPORT , care permite o conducere SPORTdinamica, aducand un surplus de performanta, - modul 4WD (4 Wheel Drive), care permite ameliorarea tractiunii vehiculului la viteze reduse, in conditii de aderenta redusa (zapada, noroi, nisip...).

21Sistem Hibrid4
DS5Hy4_ro_Chap00c_hybride_ed01-2015
M o d S P O R T
(Diesel si
electric)
Mod 4WD
(4 roti motoare)
Acest mod permite o conducere mai dinamică, aducând un surplus de per formanta . Utilizand capacitatea motorului electric de a completa actiunea motorului Diesel HDi, intreaga putere de accelerare şi de repriza a vehiculului sunt astfel exploatate. Acest mod ia în calcul progresivitatea acceleraţiei, gestionarea cutiei de viteze secvenţiale şi aportul suplimentar de putere al motorului electric. În mod SPORT : SPORT : SPORT - aportul motorului electric este disponibil până la 120 km/h.
Acest mod "4 Wheel Drive" permite un surplus de tractiune * la viteză redusa, prin antrenarea continuă a celor patru roţi ale vehiculului: motorul Diesel HDi (tracţiune faţă) şi motorul electric (tracţiune spate) funcţionează simultan şi permanent. Cuplarea lor este gestionată electronic, pentru a optimiza tracţiunea în situaţii de aderenţă redusă. În mod 4WD : - motorul Diesel HDi funcţionează în permanenţă; el asigura, in caz de necesitate, alimentarea motorului electric, - aportul de tracţiune al motorului electric este disponibil până la 120 km/h.
Acest mod este recomandat pentru utilizarea pe drumuri înzăpezite şi terenuri dificile (noroi, nisip, …), ca si pentru traversarea vadurilor cu viteza moderata. În acest mod, în condiţii meteo deosebite şi dacă terenul vă permite, este recomandată o accelerare susţinută pentru a facilita pornirea si deplasarea vehiculului si pentru a reduce riscul de împotmolire. Aportul de tractiune 4WD este disponibil indiferent de:
- nivelul de incarcare a bateriei de 12 V, - a l t i t u d i n e .
* Acest mod va fi cu atât mai eficace cu cât vehiculul va fi echipat cu pneuri adecvate, cum ar fi pneurile de iarna.

7Sistem Hibrid4
DS5Hy4_ro_Chap00c_hybride_ed01-2015
Fata de o cutie de viteze manuala, cutia de
viteze pilotataETG6 (6) permite, în modul automat, economii semnificative în materie de consum, datorită gestionării electronice a schimbarii treptelor de viteza.
Selectorul de mod (8) permite alegerea unuia
din cele patru moduri de functionare propuse de sistemul Hybrid4: - modul AUTO , care permite optimizarea consumului de carburant, gestionand in mod automat utilizarea alternativa sau simultana a celor doua motoare, - modul ZEV (Zero Emission Vehicle), care asigura o tractiune 100% electrica, cand conditiile de conducere si de incarcare a bateriei o permit, - modul SPORT , care permite o conducere SPORT , care permite o conducere SPORTdinamica, aducand un surplus de performanta, - modul 4WD (4 Wheel Drive), care permite ameliorarea tractiunii vehiculului la viteze reduse, in conditii de aderenta redusa (zapada, noroi, nisip...).

21Sistem Hibrid4
DS5Hy4_ro_Chap00c_hybride_ed01-2015
M o d S P O R T
(Diesel si
electric)
Mod 4WD
(4 roti motoare)
Acest mod permite o conducere mai dinamică, aducând un surplus de per formanta . Utilizand capacitatea motorului electric de a completa actiunea motorului Diesel HDi, intreaga putere de accelerare şi de repriza a vehiculului sunt astfel exploatate. Acest mod ia în calcul progresivitatea acceleraţiei, gestionarea cutiei de viteze secvenţiale şi aportul suplimentar de putere al motorului electric. În mod SPORT : SPORT : SPORT - aportul motorului electric este disponibil până la 120 km/h.
Acest mod "4 Wheel Drive" permite un surplus de tractiune * la viteză redusa, prin antrenarea continuă a celor patru roţi ale vehiculului: motorul Diesel HDi (tracţiune faţă) şi motorul electric (tracţiune spate) funcţionează simultan şi permanent. Cuplarea lor este gestionată electronic, pentru a optimiza tracţiunea în situaţii de aderenţă redusă. În mod 4WD : - motorul Diesel HDi funcţionează în permanenţă; el asigura, in caz de necesitate, alimentarea motorului electric, - aportul de tracţiune al motorului electric este disponibil până la 120 km/h.
Acest mod este recomandat pentru utilizarea pe drumuri înzăpezite şi terenuri dificile (noroi, nisip, …), ca si pentru traversarea vadurilor cu viteza moderata. În acest mod, în condiţii meteo deosebite şi dacă terenul vă permite, este recomandată o accelerare susţinută pentru a facilita pornirea si deplasarea vehiculului si pentru a reduce riscul de împotmolire. Aportul de tractiune 4WD este disponibil indiferent de:
- nivelul de incarcare a bateriei de 12 V, - a l t i t u d i n e .
* Acest mod va fi cu atât mai eficace cu cât vehiculul va fi echipat cu pneuri adecvate, cum ar fi pneurile de iarna.