CITROEN DS5 HYBRID 2015 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

59
DS5_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Kasta inte bort fjärrkontrollens batterier,
de innehåller metaller som skadar
miljön.
Lämna in dem på ett godkänt
insamlingsställe.
Byte av batteri
Batterityp: CR2032 / 3 volt.
Detta batteri kan du köpa av din CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad
När batteriet behöver bytas ut visas ett
meddelande i displayen på instrumenttavlan.
F
S
näpp loss locket med hjälp av en liten
skruvmejsel i skåran.
F

L
yft upp locket.
F

T
a ur det förbrukade batteriet.
F

S
ätt i det nya batteriet och kontrollera att
du vänder det rätt.
F

K
näpp fast locket.
Funktionsfel - ominitialisering
av fjärrkontrollen
Efter bortkoppling av batteriet, byte av batteriet
i fjärrkontrollen eller en funktionsstörning i
densamma, kan du inte längre öppna, stänga
eller lokalisera bilen.
F

S
ätt in den mekaniska nyckeln (integrerad
i fjärrkontrollen) i låset för att öppna eller
stänga bilen.
F

S
ätt in den elektroniska nyckeln i läsaren.
F

S
lå på tändningen genom att trycka på
"START/STOP".
Den elektroniska nyckeln kan användas igen.
Kontakta snarast en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad om problemet
inte löser sig.
Öppna och stänga

DS5_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
om den elektroniska nyckeln tappas bort
Vänd dig till en CITROËN-verkstad och ta med bilens registreringsbevis, en ID-handling och om möjligt etiketten med nyckelkoderna.
CITROËN kan annars ta fram din nyckel- och transponderkod för att beställa en ny nyckel.
Elektronisk nyckel
Den elektroniska högfrekvensnyckeln är ett känsligt system. Kläm eller tryck inte på den i fickan, du kan låsa upp bilen utan att du vet om det.
Tryck inte på den elektroniska nyckelns knappar när du är utanför räckvidden och när du inte kan se bilen. Nyckeln kan bli verkningslös och
behöva ominitialiseras.
Den elektroniska nyckeln fungerar inte som fjärrkontroll när den sitter i läsaren och så länge tändningen är tillslagen.
Stängning av bilen
Att köra med dörrarna låsta kan hindra tillträde till kupén i en nödsituation.
Av säkerhetsskäl (barn i bilen) bör du ta med dig den elektroniska nyckeln när du lämnar bilen, även om det bara är för en kort stund.
Elektriska störningar
Den elektroniska nyckeln kan sluta fungera i närheten av elektroniska apparater: telefon, bärbar dator, starka magnetfält etc.
Stöldskydd
Gör inga ändringar i det elektroniska startspärrssystemet, det kan leda till funktionsstörningar.
vid köp av en begagnad bil
Låt en CITROËN-verkstad kontrollera matchningen av alla dina bilnycklar, för att vara säker på att de är de enda som kan användas för att låsa
upp och starta bilen.

61
DS5_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Centrallås
Att köra med dörrarna låsta kan göra
det svårt för räddningspersonal att
komma in i kupén i nödsituationer. Om någon av dörrarna eller bakluckan
är öppen, utförs inte den automatiska
centrallåsningen: ett ljud hörs från låsen
när de låser upp sig igen.
Transpor t av långa eller
skrymmande föremål
Om du vill köra med bakluckan öppen
samtidigt som sidodörrarna är låsta,
måste du trycka på centrallåsreglaget
för att låsa dörrarna.
Manuell centrallåsning
F Tryck på denna knapp för att aktivera bilens centrallås (dörrar och baklucka)
inifrån kupén.
F

E
n ny tryckning låser upp bilen helt.
vi

d enkel låsning / superlåsning från
utsidan
När bilen är låst med enkel låsning eller
superlåsning från utsidan är knappen
verkningslös.
F

D
ra i det invändiga reglaget på någon av
dörrarna för att låsa upp bilen, när den har
låsts med enkel låsning.
F

N
är bilen har låsts med superlåsning måste
du använda fjärrkontrollen, det nyckelfria
lås- och startsystemet eller den integrerade
mekaniska nyckeln för att låsa upp bilen.
Automatisk centrallåsning
av dörrarna (överfallsskydd)
Dörrarna och bakluckan låser sig automatiskt
under färd, så snart hastigheten överstiger
10
km/tim.
Gör så här för att aktivera eller koppla ur denna
funktion (aktiverad som standard):
F

m
ed tändningen påslagen
trycker du på denna knapp
tills meddelandet visas i
instrumentpanelen.
Öppna och stänga

DS5_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Baklucka
F Efter att ha låst upp bilen eller enbart bagageluckan trycker du på
öppningsreglaget och lyfter upp den.
Öppna utifrån
F Tryck på den här knappen tills du hör ett upplåsningsljud från bakluckan.
Reservreglage
Upplåsning
F Fäll ned baksätena för att få tillgång till låset inifrån bagageutrymmet.
F

S
tick in en liten skruvmejsel i låsöppningen A
för att låsa upp bagageluckan.
F

F
lytta spärren åt vänster.
Anordning för mekanisk upplåsning av
bagageluckan i händelse av fel på batteriet
eller centrallåssystemet.
Låsning efter stängning
När bakluckan stängs igen kommer den att
fortsätta vara låst, om felet kvarstår.
Stänga
F Stäng bagageluckan med hjälp av det
invändiga handtaget.
Om bakluckan är dåligt stängd när motorn
är igång eller under färd (hastighet över
10 km/tim), visas ett meddelande på displayen i
instrumentpanelen i några sekunder.
Öppna inifrån

OFF
63
DS5_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Systemet är avsett att avskräcka från bilstöld
och inbrott. Detta larm erbjuder följande typer
av skydd:
Larm
- Skalskydd
Detta skydd övervakar öppningarna i bilen.
Larmet utlöses om någon försöker öppna en
dörr, bagageluckan eller motorhuven.
- Rörelseskydd i kupén
Systemet kontrollerar volymvariationer i kupén.
Larmet utlöses om någon krossar en ruta, tar
sig in i kupén eller rör sig inne i bilen.
- Nivåsensor
Systemet kontrollerar ändringar i bilens
höjdläge.
Larmet utlöses om bilen lyfts upp, flyttas eller
stöts till.
Manipuleringsskydd
Systemet kontrollerar urkopplingen av
vissa komponenter.
Larmet utlöses vid urkoppling av eller
skada på batteriet, knappen eller
kablarna till sirenen.
Alla ingrepp i stöldlarmet skall göras av
en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Stängning av bilen med
hela larmsystemet aktiverat
Aktivering
F Slå ifrån tändningen och gå ut ur bilen. F
T
ryck på låsknappen på
fjärrkontrollen eller lås med det
nyckelfria lås- och startsystemet. Efter att bilen har låsts med
fjärrkontrollen eller med den
elektroniska nyckeln i bilar med
nyckelfritt lås- och startsystem,
aktiveras skalskyddet efter 5 sekunder,
rörelselarmet efter 45 sekunder och
nivåsensorn efter 90 sekunder.
Om en öppning (dörr, baklucka...)
inte är korrekt stängd låses inte bilen,
men skalskyddet aktiveras efter
45
se

kunder.
F
T
ryck på knappen för upplåsning
på fjärrkontrollen eller lås upp
med det nyckelfria start- och
låssystemet.
Bortkoppling av rörelselarmet
Rörelselarmet är nu bortkopplat.
Kontrollampan på knappen släcks.
Skyddssystemet är nu aktiverat: kontrollampan
på knappen blinkar en gång per sekund.
Öppna och stänga

OFF
DS5_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Stängning av bilen med
bara skalskyddet aktiverat
Avaktivera rörelselarmet och nivåsensorn för
att undvika falsklarm, som till exempel:
-
o
m en ruta har lämnats på glänt,
-

o
m ett husdjur lämnas kvar i bilen,
-
bil

tvätt,
-
h

julbyte,
-
b

ilen bogseras,
-

t
ransport på en båt.
Bortkoppling av rörelselarm och
nivåsensor
F Slå ifrån tändningen och tryck inom tio sekunder på denna
knapp tills kontrollampan lyser
med fast sken.
F

G
å ut ur bilen.
F

T
ryck omedelbart på låsknappen
på fjärrkontrollen eller lås
med det nyckelfria start- och
låssystemet.
Endast skalskyddet förblir aktiverat.
Kontrollampan på knappen blinkar en gång
per
se

kund.
Vid en automatisk återlåsning av bilen
(efter 30

sekunder om varken dörrar
eller baklucka öppnas) återaktiveras
inte övervakningssystemet automatiskt.
För att aktivera det på nytt måste
bilen låsas upp och sedan låsas igen
med hjälp av fjärrkontrollen eller den
elektroniska nyckeln.
För att den här urkopplingen ska
fungera, måste den göras varje gång
tändningen slås ifrån.

OFF
OFF
65
DS5_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Återaktivering av rörelselarm och
nivåsensor
När larmet löser ut
När larmet löser ut bekräftas det av att sirenen
ljuder och att blinkersljusen blinkar i ca
trettio
s
ekunder.
Skyddsfunktionerna förblir aktiva tills larmet
löst ut elva gånger i följd.
F

L

ås upp bilen med
upplåsningsknappen på
fjärrkontrollen eller lås upp
med det nyckelfria start- och
låssystemet.
F

T

ryck på knappen för låsning på
fjärrkontrollen eller lås med det
nyckelfria start- och låssystemet
för att aktivera alla skydd.
Kontrollampan på knappen blinkar på
nytt en gång per sekund. När bilen låses upp med
fjärrkontrollen eller med det
nyckelfria start- och låssystemet och
kontrollampan på knappen blinkar
snabbt, betyder det att larmet har löst ut under
din frånvaro. När tändningen slås på upphör
blinkandet omedelbart.
Fjärrkontrollen fungerar inte
Du avaktiverar larmfunktionerna så här:
F

L
ås upp bilen med nyckeln (integrerad i
fjärrkontrollen) i låset i förardörren.
F

Ö
ppna dörren, larmet löser ut.
F

S
lå på tändningen, larmet stängs av.
Kontrollampan på knappen släcks.
Stänga bilen utan att
aktivera larmet
F Lås bilen med vanlig låsning eller spärrlåsning, med hjälp av den mekaniska
nyckeln (integrerad i fjärrkontrollen) i
förardörrens lås.
Funktionsstörning
Om kontrollampan på knappen lyser med fast
sken när tändningen slås till, innebär det att ett
fel har uppstått i systemet.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
* Beroende på land.
Automatisk aktivering*
Två minuter efter att den sista dörren eller
bakluckan har stängts, aktiveras systemet
automatiskt.
F

F
ör att undvika att larmet löser ut när
du kliver in i bilen kan du först trycka på
upplåsningsknappen på fjärrkontrollen eller
låsa upp bilen med det nyckelfria start- och
låssystemet.
Öppna och stänga

DS5_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Elektriska fönsterhissar
1. Reglage för elektrisk fönsterhiss vänster fram.
2.
R

eglage för elektrisk fönsterhiss höger
fram.
3.
R

eglage för elektrisk fönsterhiss höger
bak.
Funktion
Manuellt funktionsläge
Tryck på reglaget eller dra i det, dock endast
till tryckpunktsläget, för att öppna eller stänga
rutan. Den stannar så fort du släpper reglaget.
4.
R

eglage för elektrisk fönsterhiss
vänster bak.
5.
U

rkoppling av de elektriska
fönsterhissreglagen bak ,
l

åsning av bakdörrar
(

barnlås).
Automatiskt funktionsläge
Tryck på reglaget eller dra det förbi
tryckpunktsläget för att öppna eller stänga
rutan. Den öppnas eller stängs helt när du
släpper reglaget. En ny tryckning avbryter dess
rörelse. Fönsterhissreglagen kan användas i
ca 45 sekunder efter att tändningen
har slagits ifrån, så länge bildörrarna
fortfarande är stängda.
Efter öppning av en dörr eller
efter 45
sekunder måste du slå
till tändningen igen för att kunna
manövrera rutorna.

67
DS5_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Klämskydd
Om rutan stöter på ett hinder under
stängningen stannar den genast och öppnas
delvis igen.
Gör så här om rutan plötsligt vänder riktning
under stängningsrörelsen: tryck på reglaget
tills rutan är helt öppen och dra sedan direkt
i det tills rutan är stängd. Håll sedan reglaget
nedtryckt ytterligare ca en sekund efter att
rutan stängts.
Under denna aktivering av funktionen är
klämskyddet ur funktion.
Bortkoppling av
fönsterhissreglagen bakominitialisering av
fönsterhissarna
Om någonting råkar i kläm vid manövrering av fönsterhissarna ska du byta rörelseriktning
på rutan. Tryck på det berörda reglaget.
När föraren manövrerar passagerarnas fönsterhissar, bör han/hon försäkra sig om att ingen
hindrar en korrekt stängning av rutorna.
Föraren bör även försäkra sig om att passagerarna använder fönsterhissarna på rätt sätt.
Var extra försiktig så att barnen inte klämmer sig när rutorna manövreras.
Ge akt på passagerare och personer nära bilen när rutorna stängs på avstånd med den
elektroniska nyckeln i bilar med nyckelfritt lås- och startsystem. Efter en urkoppling av batteriet måste
klämskyddsfunktionen ominitialiseras.
Under dessa åtgärder fungerar inte
klämskyddet.
Gör så här för varje ruta:
-

ö
ppna rutan helt och stäng den sedan på
nytt, den stängs med några centimeter åt
gången. Fortsätt tills rutan är helt stängd,
-
h
åll reglaget nedtryckt i minst en sekund
efter att rutan stängts.
För att skydda barnen kan du trycka
på reglage 5 för att koppla bort
fönsterhissreglagen bak, oavsett
rutornas läge.
Indikeringslampan på knappen tänds, åtföljt av
ett meddelande som bekräftar aktiveringen.
Den fortsätter att lysa så länge barnlåset är
aktiverat.
De invändiga dörreglagen bak kopplas också
bort.
Dörrarna kan fortfarande öppnas utifrån och
fönsterhissarna bak kan manövreras från
förarplatsen.
Öppna och stänga

DS5_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Cockpit-tak
Var och en av glastakets tre delar har en
motorstyrd gardin.
Gardinernas reglage kan aktiveras separat
eller samtidigt.Vid öppning och vid stängning har du
två
möjligheter:
Elmanövrerade gardiner
Automatiskt funktionsläge
F Dra i eller tryck på reglaget förbi motståndspunkten (framåt för att stänga
eller bakåt för att öppna).
E

n sådan manöver räcker för att öppna
eller stänga gardinen helt.
O

m du manövrerar reglaget på nytt
fortsätter gardinen ca 2 cm och stannar
sedan.
Manuellt funktionsläge
F Dra i eller tryck på reglaget utan att gå förbi motståndspunkten (framåt för att stänga
eller bakåt för att öppna).
N

är du släpper reglaget fortsätter gardinen
ca 2 cm och stannar sedan.
Klämskydd
I det automatiska läget stannar gardinen i slutet
av rörelsen och rör sig lite tillbaka då den stöter
på ett hinder vid stängning.