ABS CITROEN DS5 HYBRID 2015 Priručnik (in Serbian)

SpoljašnjostElektronski ključ / Pristup i pokretanje slobodnih ruku 5 2- 60, 99 -101
-
o

tvaranje/zatvaranje
-

z
aštita od krađe
-


baterija
-
pokretanje
Pristupno osvetljenje
1

51
Direkciono osvetljenje
1

53
Statičko osvetljenje za raskrsnice

1

54
Podešavanje farova

1

52
Zamena sijalica
2

13-217
-

p

rednja svetla
-

s

vetla za maglu
-

r

epetitori na migavcima Br isač i
15

5 -15 8
Zamena metlice

1
58, 228
Vrata


52- 61
-

P

ristup i pokretanje slobodnih ruku
-
o

tvaranje/zatvaranje
-

c

entralno zaključavanje
-

p

omoćne komande
Alarm
6

3-65 Krov kabine

6

8 - 69
Krovne šine

2

33
Dodatna oprema
23

5-236
ESC (ABS, AFU, ASR, CDS)

1

84-187
Sistem za detekciju nedovoljnog pritiska

u pneumaticima

1

19 -120
Pritisak u pneumaticima

1

19, 203, 278
Lanci za sneg

2

12
Zamena točka

2

04-211
-


alat
-
d

emontiranje/montiranje
Oprema za privremenu popravku pneumatika
1

98-203 Prtljažnik

5
3, 62
-
o

tvaranje/zatvaranje
-

p
omoćne komande
Zamena sijalica

2
18 -220
-

z
adnja svetla
-

3
-ćestop svetlo
-

s
vetlo za registarsku tablicu
-

s
vetla za maglu
Spoljni retrovizori

8

0
Svetla spoljnjih retrovizora

1

51
Rezervoar za gorivo

2

41-242
Provera goriva (Dizel)

2

43 Parking senzori

1
39 -140
Kamera za vožnju u nazad

1
41
Vuča
2

29 -230
Oprema za vuču

2
31-232
DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015

27
DS5_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
kočenjeneprekidno svetli. Smanjivanje kočione tečnosti u
kočionom sistemu je veoma važno. Obavezno se zaustavite kad se ukažu najbolji
bezbednosni uslovi.
Izvršite dopunu odgovarajućim proizvodom CITROËN.
Ako se problem nastavi, izvršite proveru sistema u
servisnoj mreži CITROËN ili u stručnom servisu.
+ neprekidno svetli,
zajedno sa lampicom
za ABS.Nepravilnost u radu elektronske
raspodele sile kočenja (REF).
Obavezno se zaustavite kad se ukažu najbolji
bezbednosni uslovi.
Izvršite proveru u servisnoj mreži CITROËN ili u
stručnom servisu.
Lampica
StanjeUzrok Aktivnosti / Primedbe
Dinamička
kontrola
stabilnosti
( CDS /ASR) treperi.
Podešavanje sistema CDS/ASR se
aktivira. Sistem poboljšava vuču i omogućava da se poboljša
direkcionalna stabilnost vozila, u slučaju gubitka
prianjanja ili putanje.
neprestano svetli. Sistem CDS/ASR je pokvaren. Izvršite provere u servisnoj mreži CITROËN ili u stručnom servisu.
Sistem protiv
blokade točkova
(ABS)
neprestano svetli.
Nepravilnost u radu sistema protiv
blokade točkova. Vozilo može da koči na klasičan način.
Vozite krajnje pažljivo umerenom brzinom i što pre se
obratite mreži CITROËN ili stručnom servisu.
Provera rada

Pokazivači pravca
F Oborite do kraja komandu osvetljenja za skretanje ulevo.
F

P
odignite do kraja komandu osvetljenja za
skretanje udesno.Tri treperenja
Lagano pogurajte komandu za svetla na
gore ili na dole, ne prelazeći tačku otpora ;
odgovarajući migavci će triputa zatreperiti.
Ako zaboravite da isključite migavce
tokom perioda dužeg od dvadeset
sekundi, oglasiće se zvučni signal
koji se pojačava, pri brzini većoj od
60

km/h.
Znak za opasnost
Pritisnite prekidač, sva četiri migavca će se
paliti i gasiti.
Možete ga uključiti i pri prekinutom kontaktu.
Automatsko paljenje sva
četiri migavca
Prilikom naglog kočenja, i u zavisnosti od
smanjenja brzine, kao i prilikom aktivacije
ABS-a ili prilikom sudara, svetla za opasnost
(sva četiri migavca) se pale automatski.
Gase se automatski nakon prvog ubrzavanja.
F
M
ožete ih ugasiti i pritiskom na dugme.
Upotreba ove funkcije je dostupna
nezavisno od brzine kretanja, ali
je naročito korisna kao upozorenje
prilikom promene trake na brzim
putevima.

Kontrola elektronske stabilnosti objedinjuje
sledeće sisteme :
-

z
aštitu od blokade točkova (ABS) i
elektronsku raspodelu kočenja (REF),
-

p
omoć pri naglom kočenju (AFU),
-

s
istem protiv proklizavanja točkova (ASR),
-

d
inamičku kontrolu stabilnosti (CDS).
Elektronska kontrola stabilnosti (ESC)
Definicije
Blokada točkova (aB S) i
elektronska raspodela kočenja
(REF)
Ovi sistemi povećavaju stabilnost i
prilagodljivost vozila prilikom kočenja i
omogućava bolju kontrolu vozila u krivinama,
posebno na oštećenom ili klizavom tlu.
ABS sprečava blokiranje točkova u slučaju
naglog kočenja.
REF obezbeđuje kočenje na svakom točku
posebno.
Pomoći pri naglom kočenju (a FU)
Ovaj sistem omogućuje, u slučaju naglog
kočenja, da se brže dostigne optimalan pritisak
kočenja, čime se smanjuje i zaustavni put.
On se aktivira u zavisnosti od brzine kojom se
deluje na pedalu kočnice. Ovim se smanjuje
otpor pedale i povećava efikasnost kočenja.
Sistem protiv proklizavanja
točkova (
aS R)
Sistem ASR poboljšava pogon, kako bi se
sprečilo proklizavanje točkova, delujući na
kočnice pogonskih točkova i na motor. On
omogućuje takođe i stabilnost pravca vozila
prilikom ubrzavanja.
Dinamička kontrola stabilnosti
(CDS)
U slučaju postojanja odstupanja između
putanje kojom se vozilo kreće i one koju želi
vozač, ovaj sistem prati putanju i automatski
deluje na kočnicu jednog ili više točkova i na
motor da bi se vozilo vratilo na željenu putanju,
u skladu sa zakonima fizike.

185
DS5_sr_Chap07_securite_ed01-2015
Inteligentni sistem kontrole
proklizavanja ("Snow motion")Funkcionisanje
Sistem protiv blokade točkova
(ABS) i sistem elektronske
raspodele kočenja (REF)
U slučaju naglog kočenja, jako
pritisnite papučicu i ne popuštajte
pritisak. Prilikom zamene točkova (guma i
naplataka) vodite računa da oni budu u
skladu sa homologacijom Vašeg vozila.
Pri normalnom radu sistema ABS može
doći do lakog podrhtavanja pedale
kočnice.
Paljenje ove lampice, praćeno
zvučnim signalom i porukom
označava nepravilnost u sistemu
ABS-a koja može da izazove gubitak
kontrole nad vozilom prilikom
kočenja.
Paljenje ovog pokazivača, vezanog
za lampicu STOP
, uz zvučni signal
i poruku ukazuje na nepravilnost u
radu elektronske raspodele kočenja
(REF) što može dovesti do gubitka
kontrole nad vozilom pri kočenju.
Na putu gde je prianjanje slabo, preporučuje se
upotreba zimskih guma. U zavisnosti od verzije, vaše vozilo raspolaže
sistemom koji omogućava kretanje po
snegu

: inteligentnim
sistemom kontrole
proklizavanja .
Ova funkcija otkriva situacije slabog prianjanja
koje mogu da otežaju startovanje i kretanje
vozila po dubokom ili ugaženom snegu.
U tim situacijama, inteligentni sistem
kontrole proklizavanja reguliše klizanje
prednjih točkova da bi obezbedio vuču i
praćenje putanje vašeg vozila.
Obavezno se zaustavite.
U oba slučaja, obratite se mreži CITROËN ili
nekom stručniom servisu.
Bezbednost

DS5_sr_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Zaštita od uštinuća ........................................68
Z atvaranje prtljažnika ..................................... 62
Z
atvaranje vrata
...............................
.........53, 55
Zaustavljanje vozila
................. 9

9, 101, 110, 114
Zavesasti vazdušni jastuci
.................... 19

3, 19 4
Uključivanje ...................................................10 0
Unutrašnje osvetljenje .......................... 15
9, 16 0
Unutrašnji retrovizor ........................................ 81
Upaljač za cigarete

......................................... 83
U

pozorenje o neželjenom
prekoračenju linije (AFIL)

...........................12

5
UREA
...............

..................................... 255, 256
Uređaj protiv krađe

....................................... 10

0
Uređenje prostora u zadnjem delu
...............................

................................86
Uređenje prtljažnika
........................................ 87
U

ređenje unutrašnjeg
prostora
................

......................................... 82
USB
........

....................................................... 314
USB čitač

..............................
........................314
USB Čitač

........................................................ 85
U

šteda energije (modus)
............................... 2

27
Utičnica UBS

................................... 8
5, 314, 358
Utičnica za dodatnu opremu 12 V

............ 8
2, 83Zadnja klupa ..............................
...............
7 7, 7 9
Zadnja sedišta ........................................... 7 7, 7 9
Zadnja svetla za maglu

.................................2

18
Zadnje staklo (odmrzavanje)
.................... 8

0, 95
Zadnji brisač stakla

.......................................15

6
Zaključavanje sa unutrašnje strane

................61
Z

aključavanje vrata
.........................................61
Z

amena baterija daljinskog upravljača
...........59
Z

amena filtera za kabinu
..............................25

3
Zamena filtera za ulje

...................................25

3
Zamena filtera za vazduh

.............................25

3
Zamena metlice brisača
....................... 1

58, 228
Zamena osigurača

...............................
.........221
Zamena sijalica
............................. 2

13, 218, 220
Zamena sijalice
............................. 2

13, 218, 220
Zamena točka

...............................
........204, 205
Zamena ulja
.................................................. 24

8
Zapremina rezervoara za gorivo
.................. 2

41
Zaštita dece
... 1

64, 165, 169, 171, 173 -175, 191
Zaštita od blokiranja točkova (ABS)

.............18

4
Tabela težina
.........................................
2
67, 272
Tabele motora
....................................... 26
6, 269
Tabele osigurača
.......................................... 2
21
Tablet osetljiv na dodir (Meniji)
.......4
3, 285, 289
Tablet računar sa ekranom osteljivim na dodir
................
.........................................
38
Tehničke karakteristike
......... 2
66, 267, 269, 272
Telefon
................
................... 332, 334, 336 -338
Temperatura rashladne tečnosti
..................... 32
T
o v a r e n j e
................................................. 14, 233
Treće stop svetlo
...........................................
2
20
Trougao za signalizaciju
................................. 88V
azdušni jastuci
...............................
.......
31, 191
Višenamenski ekran (sa autoradiom)
..... 39
, 352
Višenamenski pokazivač (sa autoradiom)
......
39
V
olan (podešavanje)
.......................................
81
V
raćanje na nulu brojača dnevno pređenje
kilometraže
................................................... 37
V
raćanje na nulu pokazivača održavanja
......
35
V
raćanje točka
...............................
...............
208
Vuča
...............
...............................................
231
Vuča vozila
....................................................
2
29
Vučni tereti
...............................
.............
267, 272