audio CITROEN DS5 HYBRID 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

0090100 11
DS5_hr_Chap00a_sommaire_ed01-2015
PROVJERETEHnI Č kI
PODACI AUDIO I
T E L E M AT I K A
241 Spremnik goriva
243
Z

aštitni profil za gorivo (dizel)
244
O

tvaranje poklopca motora
245
B

enzinski motori
246
D

izel motori
247
O

stali ste bez goriva (dizel)
248
P

rovjera razine tekućina
252
P

rovjere
255
Ad

itiv AdBlue
® i sustav SCR
(dizel BlueHDi) 266
B

enzinski motori
267
M
ase (benzinski motori)
269
D
izel motori
272
M
ase (dizel motori)
277

Dimenzije
278
E
lementi identifikacije 282
P
oziv u pomoć ili poziv za
pomoć na cesti
285
T
aktilni tablet 7"
349
A
utoradio / Bluetooth

11
Sklopke svjetala 144-150
Pokazivači smjera 1 82 Sklopke brisača
1 55 -158
Putno računalo

4
8 - 49
Vozačko mjesto
Obruč upravljača s integriranim sklopkama
Zvučna signalizacija 183
Limitator brzine
1

33-135
Tempomat
13

6 -13 8
Memoriranje brzina
1

31-132
Sklopke audio i telefon sustava
Taktilnog tableta
2
88
Sklopke audio i telefona sustava Autoradio / Bluetooth
3
51
Podešavanje obruča upravljača
8
1
DS5_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Pregled

39
DS5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Monokromatski ekran C
Ovisno o kontekstu, na ekranu se prikazuju
sljedeći podaci:
- sat,
-
datum,
-

v
anjska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),
-

g
rafička pomoć pri parkiranju,
-

a
ktivni audio izvor,
-

p
odaci o telefonu ili o kompletu za
telefoniranje bez ruku,
-
i

zbornici za određivanje parametara ekrana
i opreme u vozilu. Na upravljačkoj ploči uređaja Autoradio nalaze
se sljedeće tipke:
F
tipka A za izbor prikaza podataka o audio
izvoru na cijelom ekranu ili na podijeljenom
ekranu za audio izvor i sat,
F
tipka "ME
n

U" za otvaranje glavnog
izbornika ,
F

t
ipka "5" ili" 6" za nizanje podataka na
ekranu,
F

t
ipka "7" ili " 8" za mijenjanje vrijednosti
podatka,
F
tipka "OK" za potvrđivanje,
ili
F
tipka "Back" za poništavanje trenutne
radnje. F

P
ritiskom na tipku "ME
n
U"
otvorite glavni
izbornik :
-
"
Multimedia" (multimedija),
-
"
Telephone" (telefon),
-
"
Bluetooth connection" (spajanje
Bluetooth),
- " Personalisation-configuration" (osobne
postavke - konfiguracija).
F

P
ritiskom na tipku "7" ili " 8" označite
željeni izbornik, zatim potvrdite pritiskom
na tipku "OK" .
Prikazi na ekranu TipkeGlavni izbornik
Provjera rada

DS5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ako je autoradio uključen, u ovom izborniku
možete uključiti ili isključiti pojedine funkcije
radija (RDS, DAB /
F
M auto tracking
(automatsko praćenje DAB/FM), RadioText
(TXT) display) (prikaz radioteksta (TXT) i
izabrati način reprodukcije medija (Normal,
Random, Random all, Repeat) (normalna,
slučajnim redoslijedom, slučajnim redoslijedom
na cijelom mediju, ponavljanje).
Više detalja o aplikaciji "Multimedia" možete
naći u točki "Audio i telematika".
Ako je autoradio uključen, u ovom izborniku
možete uputiti poziv i pregledati pojedine
telefonske imenike.
Više detalja o aplikaciji "Telephone" možete
naći u točki "Audio i telematika". Ako je autoradio uključen, u ovom izborniku
možete spojiti ili odspojiti neki periferni uređaj
Bluetooth (mobitel, čitač medija) i odrediti način
spajanja (telefoniranje bez ruku, reprodukcija
glazbenih datoteka).
Više detalja o aplikaciji "Bluetooth connection"
možete naći u točki "Audio i telematika".
U ovom izborniku na raspolaganju su vam
sljedeće funkcije:
-

"
Define the vehicle parameters"
(određivanje parametara vozila),
-

"
Choice of language" (izbor jezika),
-
"

Display configuration" (konfiguracija
ekrana).
Određivanje parametara vozila
U ovom izborniku možete uključiti ili isključiti
sljedeće funkcije, razvrstane u pojedinim
kategorijama:
-

"
Access to the vehicle" (pristup vozilu)
(vidi točku "Otvaranje"):
●

"
Plip action" (djelovanje daljinskog
upravljača) (selektivno otključavanje
vrata vozača),
●

"
Unlocking boot only" (selektivno
otključavanje prtljažnika).
Izbornik "Multimedia"Izbornik "Bluetooth connection"
(spajanje Bluetooth)
Izbornik "Telephone"
Izbornik "Personalisation-
configuration" (osobne
postavke-konfiguracija)

43
DS5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Taktilni tablet
Taj sustav omogućuje:
- o tvaranje izbornika za određivanje
parametara funkcija i opreme vozila,
-

o
tvaranje izbornika s postavkama zvuka i
prikaza,
-

r
ukovanje tipkama audio opreme i telefona
i njihovim podacima,
-

p
rikaz vanjske temperature (u slučaju
opasnosti od poledice prikazuje se plava
pahuljica),
-

p
rikaz grafičke pomoći pri parkiranju,
-

r
ukovanje tipkama navigacije i Interneta,
kao i prikaz njihovih podataka.
Radi sigurnosti, radnje koje
zahtijevaju veću pažnju vozač
smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno.
Neke funkcije nisu dostupne u vožnji.Opći prikaz
Preporuke
Potrebni su jači pritisci, naročito kad je
potrebno povlačenje prsta (pregled popisa,
pomicanje karte...). Samo dodirivanje nije
dovoljno.
Ekran ne uvažava pritiske s više prstiju.
Ugrađena tehnologija omogućuje korištenje na
svakoj temperaturi i s rukavicama.
Ne dodirujte taktilni tablet šiljastim predmetima.
Ne dirajte taktilni tablet mokrim rukama.
Za čišćenje taktilnog tableta koristite čistu i
mekanu krpicu.
Principi
Pritisnite tipke na taktilnom tabletu.
Svaki izbornik ima jednu ili dvije stranice (prva i
druga stranica).
Za otvaranje druge stranice pritisnite
tipku "Opcije" .
Ako ništa ne dirate nekoliko trenutaka
kad ste na drugoj stranici, prva stranica
automatski se prikazuje.
Ovom tipkom prikazuju se dodatni
podaci i otvaraju se postavke nekih
funkcija.
Ova tipka služi za potvrdu.
Ova tipka služi za izlazak iz
trenutnog prikaza ili za povratak na
prvu stranicu.
Provjera rada

DS5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Izbornici
Pritisnite jednu od tipki na upravljačkoj ploči za
izravno otvaranje odgovarajućeg izbornika.Vožnja.
Određivanje parametara nekih
funkcija.
Vidi odgovarajuću točku.
n

avigacija.
Vidi točku "Audio i telematika".
Radio Mediji .
Vidi točku "Audio i telematika".
Telefon .
Vidi točku "Audio i telematika".
Internet.
Za internetske usluge potrebna je
veza Bluetooth, WiFi ili MirrorLink™
Vidi točku "Audio i telematika". Postavke
.
Određivanje postavki prikaza i
sustava. 1.
K

otačić za podešavanje glasnoće.
2.
U

ključivanje / isključivanje.
3.
B

lack panel (noćni ugodan prikaz).
4.
P

romjena izvora zvuka.
5.
O

tvaranje postavki zvuka.
Vidi točku "Audio i telematika".

DS5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Izbornik "Postavke"
U ovoj tablici opisane su funkcije dostupne u ovom izborniku.Tipka Odgovarajuća funkcija
ko

mentari
Audio settings Podešavanje glasnoće, balansa...
Turn off screen Gašenje taktilnog tableta (crni ekran).
Ponovnim pritiskom na ugašen ekran prikaz se uključuje.
System Settings Izbor jedinica:
-

t
emperatura (°C ili °F)
-

u
daljenost i potrošnja (l/100 km, mpg ili km/l).
Time/Date Namještanje datuma i sata.
Languages Izbor jezika prikaza: francuski, engleski, talijanski, španjolski, njemački, nizozemski,
portugalski, poljski, turski, ruski, srpski, hrvatski, mađarski.
Screen settings Podešavanje parametara prikaza (nizanje tekstova, animacije...)
Calculator Prikaz kalkulatora.
Calendar Prikaz kalendara.

85
DS5_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Čitač USB
Priključno mjesto s USB i Jack utičnicom.
Jack utičnica
Na Jack utičnicu može se spojiti prijenosni
uređaj, poput digitalnog svirača, tako da
glazbene datoteke slušate preko zvučnika u
vozilu.
Glazbenim datotekama možete upravljati na
prijenosnom uređaju.
U naslonu za ruke nalaze se dva pretinca.
Središnji naslon za ruke
Pretinci
F Za pristup velikom pretincu, pritisnite
tipku 1 i podignite poklopac.
F

Z
a pristup malom pretincu (ispod poklopca
naslona za ruke), pritisnite tipku 2 i
podignite poklopac.
U velikom pretincu nalazi se USB utičnica i
Jack utičnica. U veliki pretinac ulazi rashlađeni
zrak kroz ventilacijski otvor (koji se može
podešavati). Za više detalja pogledajte odgovarajući
audio dio u točki "Audio i telematika".
USB utičnica
Na USB utičnicu može se spojiti prijenosni
uređaj, poput digitalnog svirača iPod® ili USB
memorije.
Glazbene datoteke šalju se u autoradio, tako da
ih možete slušati preko zvučnika u vozilu.
Glazbenim datotekama možete upravljati
sklopkama na obruču upravljača ili na
upravljačkoj ploči autoradija. Kad je spojen na USB utičnicu,
prijenosni uređaj može se automatski
puniti.
Za vrijeme punjenja, ako je potrošnja
prijenosnog uređaja veća od dopuštene
amperaže, prikazuje se poruka.
Na USB utičnicu može se spojiti i mobitel preko
vezom MirrorLink™ tako da nekim aplikacijama
u mobitelu možete rukovati na taktilnom
tabletu.
Komfor

129
DS5_hr_Chap04_conduite_ed01-2015
Virtualni ekran
To je sustav koji pojedine podatke projicira na
prozirnu ploču u vidnom polju vozača, tako da
on ne mora spuštati pogled s ceste.
Taj sustav radi uz pokrenut motor i memorira
podešene vrijednosti prilikom prekida kontakta.1. U
ključivanje / isključivanje virtualnog
ekrana.
2.
P

odešavanje visine prikaza.
3.
P

odešavanje osvijetljenosti.Nakon uključivanja sustava, na virtualnom
ekranu prikazuju se sljedeći podaci:
A.
B

rzina vozila.
B.
P

odaci tempomata / limitatora
brzine.
Prikazi u radu
C. Podaci o navigaciji (ovisno o izvedbi).
Više podataka o navigaciji možete naći
u točki "Audio i telematika".
Vožnja

183
DS5_hr_Chap07_securite_ed01-2015
Zvučna signalizacija
Poziv u pomoć ili
poziv asistenciji
Ta funkcija omogućuje upućivanje poziva u
pomoć ili poziva asistenciji službama hitne
pomoći ili posebnom centru (usluge pruža
Asistencija CITROËN). Sustav zvučnog upozoravanja ostalih sudionika
u prometu na neposrednu opasnost.
F

P
ritisnite središnji dio obruča upravljača s
integriranim sklopkama.
Zvučnu signalizaciju koristite umjereno
i samo u slučajevima propisanim
u zakonu o sigurnosti prometa na
cestama u zemlji u kojoj se nalazite.
Za više detalja o korištenju te
mogućnosti, pogledajte točku "Audio i
telematika".
Sigurnost